a*. £ ii
BK®
^<../fc*'.'.*%''*
.iJs g||ii/»
■Vtf'-.^l •
I
* - - i - »Pedafo Sr4MłERZCHALSKł,"łnWi^anłdol***" ~ * *■ 53^Cflnn$n\#, £ast ..>. . — ^!f-i?$Jpfp.»: 74711
\„ .weteran bawicie
Płatni ^tyjfóęń?'przyniósł nam ;Zp^<^ł^ niewątpliwie' zasługuj? • na "zanot©-tylnie w kronice 'towarzyskiej' Ba-ńijltbnu;Były nimi: bankiet urządzony w! dn; 11 b.m. przez Polskich -weteranów Gapadian^l^ _omJ3aL:Serdu5zko^
tr
li
itti </
. jaraniem J?ań Plącowk*! 315 w dn. 13; b;m. /Obie imprezy ^byfy się * saii PI. 315/ ' ' Bankiet v polskich ?JWełer6tt6w:
z^omadził około 800 osób doborowej publiczności. Przy smacznie Imanej kolacji rozwiązały się jeżyki^: Główne przemówienie wygło-^if p^ł)£^Hur WeJsHi'p;r6yinc|ok
: nśł^Ic^tSir^t"- ^^łtij4fe;^ s{ęVnja wspaniałą kartę żołnierza polskie-go w drugiej wojnie światowej; zachęcał oh byłych wojaków, ażeby stali się ^obywatelami nowej ojezy-
. *y-„.P^el8h!pogratulóvvał Placó w> cp posiadania: jednej i; najładriiej-
iźzych/Bąl w Ontario. ^"Cy*-■■'). ŁRoWniożZ^
teliawa?1)£^ keje; g^odarzau
cPo.ban^^^ się -zabawa
'^OeęŻltaV.. i:
,........Mmmrf-. ..
'.•'';Bal: Sęrduszikowy Zrzeszenia Pań pirzy; PJaćiówcę 3|$ został również jUc^)eVpb^any:prze^ Polonię Ha Jmi|j^«k|^ Afirakrjg wipfrontJ^ rpzjosowanię pięknej sukienki,pocerowanej przez pani3 Osip. Bawiono się pcbpczo i w bardzo miłym na-śfrpju. W^rod gości zauważono szereg osób ^miejscowych, jak z Dun-das, Guelph, Galt ijorpntp,
' y "._;"* ■'.';;; --yy ';yy
AMERYKANIE O HAMILTON
Amerykaiiskię wydjąwnictwo "Bu-s)ness7Week'v ostatnio pjtfeśliłó;wy-brże?c jeziora Ontario jako ''złoty pąs",;na kUf?") f}9> i
rojzwijai się będą główne, piieńiy-sły,Kanady.^Hamilton- ^^^on^l^w ^0llpJ5|ę^uź>diiś^k
oc Ave. wynika, ie to właśnie w
2E ŚWIATA-PRACY/
Prezes miejscowego zwiadu zawodowego skupiającego praćpwnikó„w Westinghoujse, otfjpK)wiadaja.c naia-
Kanadyjskiego Kongresu Pracy w Windsor/ zaprzeć^; JaŁpby jegp
z BAZAR
Koło Polek Grup^r 2 ZPwK u-
zkówym, ^'Barton E. cy .' Będą/bardzo pfekne. fanfy' do wy ^ni^: ręczne roMjkj;:jai;: równiej ji inńe^ wa^ośdowe^aaę<^/ Każdy bjiazfo
ńia. Początek o B w. */ Ąudtt
I
rpboj;nie^c^h^We0 ster i Fire^ne"~ twierdzi pV ni|a^7^j'ei^ie^^a^(^ ^spiergnip w^rstwfrpb^^ Charaktę^śvcznie; p: PŚbbeWó^ nie rożflŚwwtoP ślę'z zarzutem 'infiltracji '•komunistycznej riarterenie Związku..' ' ;;:':'■:/';' ■'■;■ :(' iv;"'/;■;
^.piOSIECZENIgKĆ^^ #
Zawiadamia się człónldniie.Koła Pjłlek Grupy % ZPwR ^ppsigdze-pje ImięjMęczne- odbeozłę.^ię, w;e środę .4; marca" o 8 vwfeę?:' w Domif Zvwązkowym.TProśzon!ffśą wszystkie —^'--^ «.przy&r'M'i i ':V '';"r
Komitet bazaru Koła-Polek zaprasza wszystkie członkinie Koła i sympatyczki .na "Shpwęrr--pnjed-bazarowy, który się tt^ędzię przy herbatce zaraz po posiedzeniu., ' A '&-'-vy>:' •: .E'.; ianlkei^ka/sekK'
Jiśmy dzis" — oto słowa pewnej idy niewiasty ze sfer artystycznych.spo: por.
He miły wieczór spędzi-lcarykatur członlan i członków Ra-' _ oto słowa pewnej i dy, Każdemu obrazkowi towarzyszył
ódutki sark^fezjły ^gerg^k,
v$$jfay '^^^i^^rie,''^ .i':IyBh niezadługo zj^rakriie ho
Sam J^aWręncę dziękując Placówce za czek ńa $200;" którj' został mii
wręczony w- czasie bankietu,1 jako przyćzyh^Pląpówki 315 do Furi-duszu Ppwodjiipwego. rozpoczętego 'przez '%oti^^^ĆKŚ6hi: ' ' ■:
W dalszej*częici; uroczystpici p. J. P^lWy .udekprowany został przez j. K. Gfilespie', rejojriowegó dowódcę weteranów ■ oznaką . ex;prezesa legionu, a jego małżonką otrzymała kwiaty. Obecny prezes p. Wędzi-na wręczył p. Polowemu prezent w ionnie zegarka. .' y.y^ ;
lialszymi wybitniejszymi- gośómi byli iiinl przedstawiciele Sainorzą-<iti miejskiego, -prredstawiciele dii/ chowiehstW|;irinie^
C3żdy pbcz^tek trafia ;ną trudr nóści \ każde >-■. pn^slęwzięciief esl połączone z pewnym Tyży-:iemi łecz jeżeli zaczynamy z silna; i A^^^]s^j^^tńi^^ t$7sa$\ęwi tb wszystko zwycję
TfuTiklr^wijalcpF^
nała'
/tęmKa^
munorl)Mku.tęrem^ 4i. ^ąki; nesżig: ^A^y^0st^iio wykazują, refon^prz^ mUtpn;^
kami jest Już dziś dj^i^ ązyrn ;óśr^^
swą działa)iiość." ■ Griipia?-^;2!Wią^.-ku Polakpw/ w Kanadzie na ^est Tóróntó.- ,';''■';:/.-^"/''/'.;;,."■: Zaii^/d Główny ZF^K;, dowiedziawszy siei i że na źaćhódpiej
potrzebę założenia Grupy 5, wy-
w-Hamilton, Qnt.
ZRZESZENIE POLSKICH
. Wszyscy'rod&py powinni . ..... ^
^oj>%>iwa^sifr W- Zrzeszeniu -1 zostaną na tym terenie,
IntoWnacje:' 182 Fewf«;
M. JANKOWSKI. Tęl? 2.2797
; 'Polski 'sklepi odzieżowy •
rejon ten ^cłjiłonie .w siebie1 w przyszłości lwią ćzęśó rozwoju prze-my.^wego Kanady,, jako też przyciągać będzie rzesze robotnicze.
PRÓBY UZySKAl^iA TERENÓW
>;i,ii,i/p^,/^źtóp6^|-; y;^y
< Chc4c.sprcstać tymhisU»ry«nym zadaniom zarząd wipisk' >yiększpś-cią jedpego głosu uchwalił wniosek do władz prowincjonalnych o przyłączenie, dp Hamilton 2600 akrów ż sąsiedniego - osiedla' Sajtfleet, ,w tyra 900 akrów ną cele przemysłowe Opozycja do; włączenia ppenp-dzi stąd, że;zaprovyadzenię wody i inn, użyteczności publicznych na nowych Jeręnąch wymagać;bidzie ■ po/ ważnego nakładu pieniężnego; który zwróci się dopiero pp dbagieb latach; Według i oświadczenia, burrai-st rzą Jacksona, w razie przyłącze-jnia* trzy ppwe .{abryki. wybudowane
mając; li.000 TÓbbtnikjów, a' czwarta u-lojuije. ,?ię *' w rejonie Parjcdale B^ącirjllbadi które Zp-oty^iizapro łtóacji; ;na'.;'pri6dłu.zen^
ij więc St. James Hą|l na ulicy. Dundas,. zwołując,tam Ppłonie' na wiec. Działo się to 'dnia 13 stycznia 1930 roku. My-' emigranci1 z %, ^ 27' i'28 'Toku, zaciekawienirrpóbiegliś'my:rsp15tr; kaiiśmy - tam" 'twarze/ nam1 nie^ znąfie ■•: lecz szczere i dobre ha nas robiące wrażenie. Były to osoby dzisiaj szeroko znane — p. J. K. Mazurkiewicz, ;p. Sla-sfpr, p. Pielcąn iśp. pani ^o-mąnkiewicz; "óWć/żesha naućzy-
'cielką;
; Pan Mazurkiewicz l p/S.tó-siór w gorących słowach praed-stawili nam nagląca potrzebę imi:
PEftNY iKÓŃORAt SUPER
Grosernja ;f: Wypójrówe Mięsa : 76C Barton St. Ę. # Tel, 5*6159
PARAMOMNT RADIO ĄNO
://:.;:;;H0J|E:;^
Apar. Radiowe i przybory elektr. ; Polskie pły^y gramofonowe 72a.Barlon St. g, ~ Tej. 5-3523
ONTARIO PHOTO STUDIO
v' T. W*>:OSKABBSKI.- właśó..-:>; Wykonuje fotografie / weselpe, WrM^wte^ęsitymacje 1 dzieci, zdjęcia' Kolorowane-;'i•'Teprod.uk. 622 Bartol StTB* -ir tel. 5^6156
'.continental
P&OPUCTS
NAJLEPSZE WYBOBY MlCSVfl» i < > Spmdai hurtowa t detaliczni?. * 108 Bortpsi St. — Tel: 8-1782
■ WlkTO>^KRJTKOWICZ
.'Agent Realnościowy Farmy >- Domy — Interesy 735 Barton St; E. Tej. 5-6QC5
ST. CATHARINES, OŃT.
ti R, BEG0RA 0.
ukraiński % adwokat i notariusł
Biuro 31-A Qufen Street
(poriiid Baijk ,of Toronto). «
BIURO MU 2-8341 DOM MU 2-1453.
wieczorami tylko ną zainóiyięnia ; y
podtrzymania polskolei na obczyźnie i zabezpieczenia siebie, ba wypadek choroby; Stówa; p. Mazurkiewicza poskutko'wąjy bo od razu .13? nas podaio* s\y.óje nazwiska.";";'x :M Było fo 13 stycznia 1 13 pas śięr żapiśałdr wieb: tłTyriastkś' by^ ła skuteczna. Z tych trzynastu złożył się zarząd, który zabrał się do prący. r Założpno Kółko Amatorskie, robiono przedstawienia ną każ^ą ^dels'.T,|!!r^ 'ć&;:'je'v:pą]w1^e|-'/?'pr^ ż^-Tiie ;;injlli^^|d&chMid/|J^:: wą, ' Posiedzenia /'ódb'ywałyv się po prywatnych domach,* a jak
Robotą po południu, przyjmuję, T. R:\ Begbra.; =~ «a-
"ftęipca, We Wtorek I czwartek po ipół.: oraz w' sobotę rano. ODDZIAŁ W GRfMSBY 8 (Aęln St.;W; — T?l. 540
.v/."■■',;/■-;.:./..■• : s..
SUNSHIWEMILK PRODUCTS.
i -Jteńiałew Figoń, właść. -. Wyrbny mleczarskie i sery. 98 Gertrudę St. - — Tel. 4.97 Q0
FRIENDLY CREDIT
JEWELLERS
Diamenty — Zegarki
Biżuteria Po Najniższych Cehach 691 Bartop SL Ev — Tel. 5118?
i, PRACOWNIA KRAWIECKA
Wykonuje roboty. irięsko-dńmśkie :. /; % tpwa^w własnych i :' ; przyniesionych I. TRUSZKOWSKI — wł«śc.
SW Sh«rman Av«. N^-T«l. 5-772p
iStfnięy^ jBu^her & Grocery WyirÓD Wędijn Krajowych
an- Kenllworln Av#. H. Ph.
tskjep odilWowy^dla 'jnęfr-iytn i chł«i>-eów\ Pilta. kurtki r iukna I Rk6ry, ^oa^ul^~'^o^]y8ze;;l4||>!mUile ubrania
i iv4PHy]d«cJe T pi*e>onaJcle się.
■■l,IIH.IłiH jMtW,
;.'-Viv-^ i-. < 2 gracją ; . ^
W STUDIO evy TORER /■=■"'/.;; • dyplomowanej -Nauczycielki Tańca ;
Absolwentka (ANC) Narodowe) Szlcoły Sztuk Pięknych :y i Muzyki ' ;■';/;';/
łata Tóbiis swoje i znużą się pra cująć-wcfąż jedni i ci. sami: ^Koniecznym więc jest aby-nas młd-d?i: ząsiąpiłi.i Piątego ją, naj-Marszy;.członek.-Grupy-5,~4idąjvę się z gorącym ąpjelem- db waś wśzystfich; nowópi^byjych '-— ząj4nijćiei;//ńaśze//'miejsca^ trzymajcie teń gotowy dorobek Domu Pplskiegd'ha-ul.-Hejntz-man. • Nie pozwólcie a^y ter* Dom przeszedł w/obce,re^ fcW&$ ióbr^^e/iwjelg nowoprzybyłych są to łydzie; wy-kształceni "i "będą: mpgli" lepiej pró^dzjć; ^i^^'^^:^^^ kultu^ralną/i.Bp-in^ sfóH;emigrii-: ćja to ' synowie/ rolników" i przyjechaliśmy .tutaj za: chlebem, a wy byliście tylka zmuszeni opuścić Ojczyznę przez najeźdźców : i wtóiń? z* ]9k nam tak;; i Warri' je.4t 1^^}'^^^ śki; Jestem prżekónjhy] że na-, woprzybyli lepief'żhająrhiśtoHę Polski ode ninie; }^óHóź wierz| mocno, że znając i oceniając ha-.....przeszłość Narodu Polskiego -- zechcą tu pracować dla jego przyszłości, dla. utrzymania naszego dórębkp -kulfii-i raTnego i dla podzierenią się liim z-Msżynii!: ^kanadyjskimi brać-
ZP^rK1 prĘT 28 Heartzman oi;-na West >• :Torohfó.-:^i'::';"!: ' '-iy ;-;;I rzeczywiicie skromny ten pod^ .wtećzrirek;<beż' :>/nukri^ńn);.^-pnći. kształcił sigwi^rdzo m^ wieczór towarzyski i to na dość. wiklin pozipmię ąrtystycjmym: ^ • " ' 'y ^ja" :bog||y ■ iiiawęt' tnie«^p|z^ długi) program złożyły- się Tnastępu-j4efrp€#cje^TTŹy^ótk^ ki filmowe 'umiejętnie- dobrane. Wystarczyłyby dwię'vz Pich.'Dalej dwukrotny występ solowy młodej, lecz doskonalę żappypidjjącęj sig piŁnistki ' pi Wandy • Załpniskiej (Chopin mazurki,1 - nokturn, Uuda).KŃastępnym ńumeriemi śolor wym był śpiew coraz to bardziej wyrabiającej się śpiewaczki sopranistki p.'Janiny Bittnęrówny. Przemiłą też była poprawna recytacja p. Ireny Chabrowskiej humoreski Gaw^Iewiczap,t/; "Przykry;JSen^ dós'knnałej-satyryi..^T^e'ć,piękfl.ifijr sza. źbubtowąną^^p^ęcŁwkó supre-hracji "męskiej' mniejszości1 nriedzy-narodowej; łownie "miłym, był też skecz; Rbdociajp.t. ''Boże, jaka ona gmpia'rbdtwbrzbny "na' poziomie "zawodowym" pyzężp. Wandę Mińską itąż p: ChabrpwskąrDoprawdy; wleiiy^rśi^ńier chciałó>-że4-Poło-nia torontońska- cHow:a pod: korcem takie wybitne siły dramatyczne. Odkrycie ich. jest bezspornie za-"Smoczej Jamy"."' -i-y-r
Ogniska''
nau .
kę z śip.
go. , • . . .„________....... ... . . ..
Po tej rewii Rady piifi jgościę f gospodarze zeszli dp dolnej sali na przygotowany podwieczorek:. // /; ;
przemówił dp
i gorąco
gości przew. Rady p- Z. Zywert wyr lyszczywszy w tełegraficznym skrócie1 cele i zadania Rady Edukacyj-pej^piełęgnowanie-łnowy-ukultu-r
ry polskiej poprzez szkolriicfwn i akcję oświaty -pozii^zkotoeJJ^uPot; parł go dzieujie-prezes Zarządu.Gi. ZPwK p. S. F. Konópka.iObaj zwrócili się łącznie ^dó^ębrąnych i„• gorącym aoelem 6 doszlusowanie | d6: Rady, Z której- skład jesti^fty^ bo szeregi jej topnieją stale z rożnych powodów, a o nowy. narybek jest trudno. W^wyniku tej akcji sześć osób zgłosiłb?"sw6j1 akces?dó Rady Edukacyjnej. Dalsze ewentualne zgłoszenia też będą bardzo serdecznie widziane. Z
Pb kawie z pączkapii. p. Sjniechą rozpoczęły się•;Lta'hyr które potr\va: ły tło późnego /.wieczora
365 AuefinJt JU^n^FilliTbAt.
Mamy dó'.%tóedania dobre domy ap., przyjńbszace; odĄClOO^do;^O0 miesięcziieijo: dochodu w cenie od $6^)00do $25j0Ó0 przy wpłacie^ód C2.0PP wzwyż. Sptety pąrdzodo-gbdńe?TMamy/ również hotele, kabiny, farmy i różne przedsiepipr?|-. wai' Jeżeli i clićecie""^ dać: proszę. pisaćr lub telefonować.
Kpmm
dmiesz. 1305 M;.. mam
8-10
Grocholski i Spółka
Adwokaci - Obrońcy ? Notariusze .21 Dundas Square ■— 11 piętro
hi
tych czasem brakło.to i poi szbi .Wąąnowoprzybyłych --przyjdź
pach, lecz byli i ludzie, "którzy chetoieo&S^^ki^^fio^^pL próby ;iub/;ną/p/o^ijel^ szy przyjął nas do śyeg.P"roiesz-kahia obywatel ^AitMIżur ■ ż
r^y^Cł<SŻ^YB^ D^^W
;v Jnó^eh i starych . , Farmy; tytoniowe, mleczne, *bożo-■■. we,;' owocowe — : sklepy .i inne pw^dsiebiorstwa polepa pp niskich v cr>;cenaćh' 'y;;..':-• '; M. P. ZASADA ;/':. <■■'}'■. ■'■■-■}"■■: Rea): Ejtate- femfter' ■ :/•'
V' General Insurance
974 Kino :^H^'&JęV 4-0011 :i Hamilton.'^ '
Samba, R^umb^ Fok • Trpt, BJBto, Polka, tyazur, Salonowy]
;/;.:;;/'■ ■■■ ;';-wifc, i': ..i;:,;/,';;",;1
Nowoprzybyli bardzo mile widziani: - — Gwarantujemy nauczenie każdego tańcp w ? prywatych lekcjach, lnstru.k-i cjf w polskim języku,
33 Biggar Av«. — Hamilton TeWon: 4-4848
dawnej Royce Ave, a dzisiejsza Dupont St ^v^v-:';T..y^^^::;;:v;r Rąk do pracy nie brakowano, lecz poniewierka tak nam dokuczyła, że w ZiSSft roku < ppstańó-wiliśmy 'kupić: wjąsńy" dbm; -Z i bardzo małą gotówką; nabyliśmy domek, pó cżym"bV^ się z długami, lecz trwała praca nie ustawała i aby zdobyć, pieniądze/robiliśmy" p viięńia: pa każdą "n ; / Ńąjdsz^ł c?a^ żę/i domek/wy-pjajciliśr^yy lecz"/prżyśżj^ihpwę iwydałki, gdyż zar?ąp nijasta zażądał pd nas pewpych przeró-' bek w; naszym domu. Bardzo przepraszam, że: nie/ ^mferiiam wszystkich • prezesów ' Grupy 5, lecz nie irtogę:'póh^inąć prezesa Wihc^ritegÓ/Ppgorzelsk^ riy Poświęcił dużo pracy i czasu
Srzy przeróbce, owego domku: iie chcę/gó nadraierhie chwalić, lecz. 'Widziałem go ćo wieczór idącego ^a salę aby obejrzeć jakość roboty i materiału. Najlepiej to powiedziałyby ściany tego/ domu gdyby umiały
mówić. /:.yyry]/
. Dzisiaj, mamy wszystko/ w porządku bo jest nowoczesna kuchenka, nowe łazienki, nowe podłogi, now.e instalacje do o^ grzewania na olej. Brak- jest jednak obecnie rak do pracy. Jedni pojechali do'Kraju, drudzy do Ameryki lub rozjechali sh) pp Kanadzie. My, najstarsi wiekiem nie możemy już-robić przedstawień lub być. obecnymi na kaidym posiedzeniu. , . Jedynie gariść młodszych podtrzymuje zarząd, a mianowicie obywatel Sawuła. ob.' Pałka, ob. Makoś. ob: Jan Pogorzelski; ob. Kowalik i ob. Stnemecki. Ldćz
I! przekonany jestem, że nowoprzybyli przyłącza.: się do tej wielkiej ' rodźmy ^Związkowej: Aby się zaznajomić ż naszymi
Przy piąnipię krójpwała,fachowa akbrapaniatbrka p. Daputą Samplę-wiczbwa,' spikerkę:natbmiaist odrai. biała ?beztrósko'p. 'Wanlia « jówna .Buska? wiesepręzeska^Rady.
Niezbyt udolny był występ incognito humorysty z przyprawionym nosem.' ;;//;i/;';/;';."'//i'/:Z./ ''y"'[: "'Prawdziwą' "te^welacją:"'zatópyła ''Rada koedukacyjna'' w pełnym komplecie, odbita w krzywym zwierciadle satyry. Zdumieni widzowie ujrzeli kolejno 1(5 obrazków
:rpodjśreślić: też"wypadaj że;:cała ta sympatyczna impreza: była wolna bd-jakichkolwiek opłat; wstęp ńych^Ń^ wjet-^zatnia:. była-bezpłatna i ściśle' końfrblbw.ąna. ; Kpszty były stosunkowo' /niewielkiei: a; to dzięki własnej /Óbshidże irófiarnóś-ci Grupy 5 ZPwK, która bezpłatnie udzieliła Radzie. swego lokalu. Mi.-mó wszystko/ była ona deficytowa: Częś.ció\yo zaradziła temu sama publiczność juz na' sali tanecznej. Za-improwizowana^sppntanicznie, przez p.' &; Srugockiego zbiórka ;przynid-sła skromną sumę/.$21.0/0 Alę" tp. fraszki. - Grunt ^- to zrozumienie
potrzeby; ą-nawet'konieczności szerzenia, oświaty i kultury, a-rtade wszystko mowy pplskjej pa obczyźnie, .Pamiętajmy, źę pś^iatą lydu^ naprawdę dokona ciłdu.'' ". '
M. Milewski, -kore8.-R.E.
Cpnępurse 100 Adolflide Sr. W. Ropm 107
mym
Wojna z Po|$cefn •W- l^óżnj
ęsci wyp<
olą tej; ją-kaźd iszego^wr
iO^dzii e ;i tgdx:iv łp^prze/su metrów,
m^asęm " wad/ził \
iPi
Wstępujmy ^oŻwi^zkó Polaków w; Kanadzie
W ramach prowadzonej obecnie, przez Grupę 1 Z. P. w.K.i kampanii werbunkowej* ,tprezes tej grupy p.;.Śługócki^ również przewodniczącym Py: ji Prasowej naszego pisma,
PF^l?i^l./:^^^PI^#<l^^^e•, przeprowadził wywiad . radiowy PM%$:.z: jednym z nowoprzybyłych5 rio-fyFWtm :^q;oĄtoiątek /i^z-lct^^^-J-i/ - v:. ^;::-^;/:^ ^/f.-^:-;:^
_;o miesiąca "we" własftyrh Do-rn^/pód^r;-28 -iiaf ulicy Heihtz^ mań • i składajcie aplikacje ha członków Grupy 5. ;; : z
Ją, 71-Ietni staruszek, mianowany prgariiżątPrem,/'?. piszący jiiż; trzęśą^ą^śłc ;ręką,r jeszcze raz ponawiani ńióją prośbę ruda ję się, z gorącym ' apelem db
cie i zajmijcie nasze miejsca! My starżyi chętnie oddamy nasz dprobekw Wąsźe fęce.P^rzyjeżcie licznie; / nie abyście "się w triidzie jak 'my dorabiali, / ąle
uuyaułc icii uum ruiaivi"jwr wy-
płacony dalej-'prowadzili: Przecież tb jest kopalnia złota! Ale jak Wy ńie'pnyjdziede,'tońió-że: nadejść-czas) ze 'nie ■ będzie ńiRo|ó"hawef /do admmisfrpwa-hią tym ppmeni, przynoszącym stałe dpchpdy z wynajmu sal.'
Wierzę moprió, że/ńowoprzy-.■byKVzrbi^p4e'ią'/ sytuację; i będa dalej pracować dla polskości^ śzczegóinię yjrdzisjejsżycb prże>/ łóniowych czasach, kiedy tak Wiele zależy pd ;■ zgodnego działania. Starajmy się popierać pismo '^Związkowiec'', bo sam Redaktor nie jestw stanie podołać, jeżeli mjr będziemy się uchylać się i śtąc pąi uboczu. '
Z powyższych powodów mam
Był nim p. Edmund Kaczma-rek^, utalentowany. kjęrownjk orkiestry przyczyniającej się .w znacznym " stopniu ; Aą ■ weiśołęj atmosfery jakąi panuję ;na. MW' w.ach ;.w pięknych / sąlącji gnią-chu"Grupy i;pod Nr. 62 na ulicy Clarempnt..■/■;: ;"/:;; ■ ./;i/i;;.. ■y Oto,/w jkróćię^ cp p. Kaczmarek powiedział podczas tego wywiadu; "ryyy yyy-^y
/'Jestehi.^/Polakiem;.' chociaż ii-1 rodziłem ^się we Francji. Wychował mnie jednak w duchu pol-§kjm .mój ojciec,; który .przez 16 lat,;piactpwał ,.z^szczyt^; s^ąpp^ wisića w poiskich organizaćjąc^i
łem tb
m z Jiirppy y^r^t'-d^ ^ g^żie; ję^tehl;;ód
strę. Pragnąłbym; równię|" s|w^| rzyć tu^ pólsklą Zpi^e^^i/*s^E^| ni/czną: Pol<|hia i ;frah.cus% |o-! siada ;tąk/i;ż^sp^ zk^fi osób.'' Jestem' ^p$ęl&napy£Q0t przy: s^^rych; cjhę^ch; i 'zręt-zumieniu /tej^ ppir^b^..:1^uifuirai'i mej /— dałoby się zórgamzować ortó^trę śym^
mocną nadzieję, że w driigi p|ą-1 jr/enię Toronta, ".gdziie Polonia te*k miesiąca marca wszyscy no-5 ii "
woprzybyli nueszkajacy. w ha szej części miasta" przyjdą, dp pas, a Zarząd Grupy 5, wraz z człónkanii/|i ' członkiniami^ ż otwartymi ramionami, j ż gorącym sercem Was: szczerze z oklaskami przywitają. " ■
J. Borowy.
JEZUS
"Pójdźcie do mnie .wszyscy, którzy spracowani I obciążeni, a ucąćie się ode mnie, ieni Ja i pokornego serca; a znaj-" odpoeznienle: duszom ^aszym^^^^Mt.:-!!;^/^' W SŁOWIAŃSKIM KOŚCIELE f CHRZĘŚĆ)AN WIAry ^
EWANGELICKI E J'; shiiba: w! niedzielę o 10 ranp : / we wtorek o 8 wieczór 00 Shaw St., Toronto, Ont. Przewód. Rey. W. Wróblewski] v ■'■■:"/'■...:. -V841
iićzepn/ie. przedstawia się^ impo*-; rtująco. ;
. Z/dająć 5Qble sprawę z. potrzeby wspólnej pracy; nowpprzyby-łyefi; z jawniej, bśiadłynii tu r.o: dąkamif złożyłem i aplikację ną !c|tdn:ka'iZ^|^U/^ ;ną4z|ę 'i'/m^ że" .zo-
stanie :óna przyjęta''. ' " ; ■»«>;■*:;■•• -r^yi '■;:^yi%-:;^->:::y *■
v Powyższy * wywiad . radiowy. Drz/ęprpwądzpny^
są^Śb^goćWęgia':/doWótJzi trzejch
fz^^yyyizę'
$0y Chodzi ^/b; i zictowitaiępbl^ sl^tóći, //gra Mppwiędnię ^rpdp-wiskp/^pln&wę, ze '|»ow^zn|;wyr niMrin/p^ą b^osia^gfe i:ry^l'w.śpólhyrń- wysiłkieih!v 'ofaż ię odpowiednie warunki dla tego rodzaju wspólnej, pracy kAil-itu¥alnćj;dąj^p^ orga-niżąc; ppipmjpe, ■[ y^y^y , ! :Taką: organizacją 'jest Żwją-izek'PblakÓw^ '■■/'■■'•/^^
irJ.esttp. jedpą ż najstarszych świe.ckić.h organizacji .Ontą-rip, która będzie;;pj^h^dzićiBięc: daesicciolącięZ istnienia i iroku \9S7. G^ęcriie -w grupie -ii trwa kampanią werbunkową i oplata wstępną jeąt mięsi^ cje--członkowskie można otrzy-ipąć ;ćodzięhnię pd: p.J.- Wójcika.;, lub,. pd / organizatora p J. Osaka w boniu Pojskim 62 Cla rąmont St. lub w biprze Zarządu Głównego 'ZPwK 700 Q.ueeh
st..w;'"/''i.. .':ii\i;//i/-'''
- W'ndstępny . tydzień słuchając : programu "Polonia" na fali 1600 ze' stacji' GAVC* w gddzi-riachod 12.15 do 1 po poliid usłyszycie dalsze ciekawe infpr-niacje o Z. P. w K,
ĄD yyOCAy i J^pTARIlJSZ.
E»|. 4-4767 -i- «e»:;OR. 300fl r Koom 602: Tempie Bldc, Bay 1 Richmond SL Toronto
M
h.r-.J.lj,lli?jlW"?
y §j^^ęri^^^t%./, ■ ■ Pgbljc .Notar)(t r
: Zastępstwo w sprawach /B^^i*!i i J^yŚ^^^s : 1909 Oanfprth Ąv*rOX }661 •"-. ."-ToronTo ;;'';,''
Biuró: WA 6944 Rez. RE 3296
ĄDWOJIAT 4^ NOT^RiflJ§Z 514 Oundas W. róg S/padlna TORONtÓ ^ ONTARIO^ *
tze. ysipa. llnai
nieprze łop pbe rzostwp. :1 iącznosćź 1 l Błóp był ic || abrakło sap I lił ich służb !iię szpitalen ymusu, ego" było Kiedy.w.k 4JlbyanjeSz .rże, .którzy
iać^Z ^iątkj^sfec: ?ą wszystko |ę, piięKran ?e. -^n^zhai
■'•i
^M4ras^h//,;:bdk P%% i||ziewał,;':;w!
P»'-''.-..^-.>. • ™
OFFICEi EH.
'4-osn
.;;; v Adwokat ~ Obrońca $y
Załatwia sprawy wieczorami . - rpa:ząmówienie. ;. :. Room 20i Northern Z Ontario ■ ■yy * "Biulding ..
: Humeniuk, B.fl,
Z ; <AOWOłCAT i, NOTARIUSZ :• V 701 Continental Lifa Bid. *71 Bay Śt. Toronto Tel, biur.: EM'"MMli; don).: MO 6791
m
prawnie i kryte orzec ierzonp jz i róży. : Chłop prż iwń^dWe^nj ałnierz, gdj lziały,anip( PM»..^ład£mc ' % Jf^o,,- .wspołski „sza stała s nałem,, Zdarzało sżechstrbnE . wszystki. edniej rozj zegójnym się na. iiiemiec erwszego " Nieme
e/że "nie
51*
Pieśniarze hąrniitpnscy w Toronto
BRANTFORD
BRANTFORD
<fFirsf<& ?Radid & TeIevision"
79 Colborco Sł.
Dial: 2-6575
Znany na tereni© Hamiltonu Chór Grona Młodzieży Gr. 2 ZPwK. pod dyreiccią p. R. Trepi-czyka wystąpi w Toronto \ut w najbliższą niedzielę \ marca. Chór da' cjwa konćbrty. Jeden po południu : o"gpdz, 3 w fali Grupy 5 ZPwK. ~ 28 Heinrz^ rnah Ave. ha West Tbrpnłp/ drugi w wielkiej sali featralhej Grupy- 1 ZPwK. — 62; Claremont Sł. o godr. 7.30 wieczorem. Chór wystąpi dwukrotnie tego samego dnia, ł»y umóiHwić' pubiiez-ńosci/niajacei" iWiewóreth inno «aję«ią ciy imprezy wysłucha^ nie" tego'wspaniałego koncertu pieśni polskich i pbcycfi komjpo^ zytorów. ,-.'.■;;.;.-; 1; . f;hór:' ;hamil|ęiń$ki' '''flpbył' so-łhię ostatnio duże uznanie nie tylko wśród kół polonijnych, ale rewniei wśród Kanadyjczyków innego-p/ochodzenia. Jeśli wyjęć iiawet obcynie nioga się opriac silnym wrażenfóm słuchifae Chóru, cór dopiero swoi. ^Tak Wiec każdy uczestnik 'Wiettord PiefóiyPolskierw wykbparini ZKWe Upewnione ma cHwIlo niezapomnianych wrażeń, wra-?«n ifk«.f fji na obczyźnie Pela± ty «neże tylko jego Wias-na pieiń polska. ; T •
Program wieczoru jest bardzo "Wfyiny i urozińąicony. Obok
pteśnj kompozytorów polskich, jak np. wyjątków z opery "Halka" i "Strawny Dw&r", pleśni Galla, NowoWifejskiego, L^chrrja-na, Szopena, i wielu fńetódij iu-dowych, wykonane.zostaną również utwory kompozytorów obcych, jak Beethoyena, Verdiego, Gounoda/ i Rossiniego. Wiele z tych utworów., rozbrzmiewać będzie po raz pierwszy nad zi£ mią kanadyjską. u;
.'.TPoIaku>' łórońtońciykul CHór Grona Młodzieży ZPwK. z Hamilton' przychodzi do- Ciebie i pieśnią polską. Wyjdź na jego spotkanie. Zabierz' z seba swych przyjaciół nie-pplskich. * Pokaż im dorobek kultury polskiej.
pSKONAŁA-OKAZJA kiego wzbogacenia siei
;: Znana firma : \ CHARNO, Real JEstałoj
przyjadę ,dwóch panów lub dwie I panie dp |pizedaż5?' domóW: *1 farmer interesów;;.:* y.-r-H © łioskbnałe u-arunki pracy; © Wysokie; ''commission" # - Poświadczenie, nie* kbnięcznZe Po pliższe informacje; zgłaszać się osobiście,' lab teleibniczhie. j 707 Queen St; W.i>EAl cV3389
ADWOKAT I NOTARIUSZ
• • . Mówi po polsku ; ;/y 1147 Dundas St. W. OL. 4313 Toronto. /''; (6-S)
......^\>,Lv
;UWĄGA.RODACyi , .■:..-:-'rNiągara-PenisulaM): -Jeżeli macie ł^miar osiedlić się w najpiękniejszej okolicy Kanady —, "Niągara Pentnsula" — to w sprawie kupna domu, farmy owocowej farmy mlecznej, hotelu'; sklepu- lubf innego interesu piszcie' lub zgłaszajcie się dó: ■ 4
Józef kosoń
CC. Patterson Realtor
14 Queen SC St. Catharines. Ont
H99/, 1201
\.«^I,SZ5,E 5A W KANADZIE NAJLEPSZE PŁYTY; PATEFOMOWE
ORBIS ''•:; POLONIA .
Ólo przykłady kilku pięknych melodii w artystycznym wylcpnanlii: s
; PIOSENKI LWOWSKIE
112 a. Panny z Łyczakowa b. Czerwone Jabłuszko 126 a. Ta; Joj ta Lwów ' v
. b; Walczyk Lwowski : 129 a. Sztajerćk- Lwowski
- b. Tango Marynarskie
Katalog Orbis • Polonia zawiera wiele Innych utworów.' nastrojowa, ludowe,. naroddwei •wojykowe. ple5nl artystyczne, taneczne. , ■.'•
^dajcie; płyt ORBIS ^POLONIA we wszystkich sklepach z rekordami. Jesll macje • trU,dności w .nabyciu. zwróćcW się.do iJrtedsUwldela«wytwórni: ''.. ... ,■ .-. ■....
ST. L. LEMAŃSKJ ^ ^
570 Ąberdeen *Ave;,/tel. 523419
Winnipeg,'Man.
Przedstawiciel załatwia sprtedaz burtowa i ",de|aUczńq. przesyła kató-
!^;-vv:'V^-'AV!i'LV:^i.i"*,,^'\>:i>