tore
Au-
się Ei-łwę wa-kie-lac-bec bę-
»sa-)ru lla-
aiy vcj
;go.
3>ł
za va. na 3ię od ch ;ie la.
nii^i^ punktu ale jej PolitjcznSw zac się głębsze aiSf^ oczekiwano ^If;
Premier Diem oswiari«..> ferencji prasowej S'?" we oczyszczają z ^ba?H«'^^ szar zajęty wtjmk?-fc^l operacje te mają ptt»
- Poinformowane kołs ,i znacznie zachwiana 1»» gen. Soai wew'nątrz arrnTn^^ i ze jego kap,tulacjfSv^ jest JUZ tylko kwS,, Jtl^ premier Diem bjłbv i^^' płacie. Podobno gen się 100m,hono°Sstrt^: Diem jednak uwaS,p!lP nie za diiżo '".^^to
Kapitulacja gen. Soai iaby znaczine nieŁ jakie grozi rządowi ^ i, watnejarmiiHoaHab pozostałby juz t> Iko ostatnf^ ca gen Bacut/klorJS,'^
na wernosc około 10 Ofln^.^ merzy " "W sisj^j
WIELKI Sui^CES ROBOTNIKÓW
;George Meany, preze^Ah,; skiej Federacjr/racy oS^^ ze umowy podpisane nikow..samochodowych 7 „. mi Forda i General MoL « brzymim krokiem napSlS; będzie miał daleko idącej całą sprawę umow zboffi Stanach Zjednoczonych ^
C IŃSKI n Sł. W.
ilo
> ?^^^^-<-^ARTYSTYCZ)i!r|
^ Wsielkle Prac. TeLEM 47994 R^RO J
!STWA do POUK
ARSZA
a W Toronto
najnowsze środki przeciw p\ •zyW wątrobiane, Vit f WSZYSTKICH KRAJ6W e wysyłane naiychmiast zgłaszaicie się osobiicli
polskie] apfekl
DLSKI HANDELI
właieicisJ
3, ONT.
lasze cenv
rpokoju, telewizje, idy elektryczne,
FUfiNilOflE CO. [li
f.s tk nnme MM
438 OUEEN W. .INTON W. TORONTO
"ZWłĄZKOWIEC", LIPIEC (JULY) 3 - 1955
Podziękowanie
STRONA 3
Przez łamy 'Związkowca" pra-■gniomy z głębi oorcu pudaęko^tfC
KoMiukity organizacyjne
OBCHÓD "DOMINION DAY" W TORONTO
''"""''^ " , Z=.„rKPK Toronto z.r,ca
proszenia.-
„>ft Ob^« organizuje rnku^ł loionti) jeden z naj ■'1 pochorlóV.;; jakie miały: i-^ajniu UohiimumT ■ : i;iói-vm weźmie udział
„ . —^ ■■■ rejonie Old Parlia-i • • • -ment Building przedłużenie uliC '^}!^^^'^ Wellesley z, drugiej slronvmo^tu i^"— IW rejonie Hart House (UniweR>\-tel Toronto). Prosimv ó iak naj
Ih.M vf ktor.vm \\v/.imv im^iui lei joronio:;. n-osimv b iak naj-flobunuii' pi/\biari\ch i\ , licznieji,ze prz\bycie na paradę a [uidii/> il"^^ (iddziałou 1 or .organizacje weteranskie szc/egolnie ' iMTi .oa.i. / Uutens Pa'k I proszone sa o pi7\bsciG w mundu
Komisia lmprex. KPK Toronfo Inr. A, Koiakowskj, orzew
KOMU NI KAT POLSKI EJ PLACÓWKI 346 KANAD. LEGIONU
jj^^.^O , południu i^pizej jiach { blazeis ) cz\ thocb\ t\ikol Członkowie Placówki \r 34G na
,^^^p,,,„ ui ''^b"d "iio par u beietach i jcsli mozhuc to /cii>\\\m mieMcczn\m zebianiu w dn ,,l,^ut'U uin "1 ^bn^^^^^^ sztandarami Irn prz^b^clu ao -^^ b 1955 poslanoMili wziąt udział w północno ,\\,l)owdale Paik nastąp, n,^,^^^^ u urocz\stobciach w związku z ob
łnim 'i' 1 P''}^' Uv^da micli nie pochodu i o god/ 3 iozpocz\na chodem Dominion Da\ w Toron tUn ' 'bic/vc całv po |sic piogiam dit\st\c/nv w l\mze lo w dniu I 7 1955 Wobec tece
7..VL'oto\vane'
;samvni parku, pr/ez 2 rcstiwal tancow
inicjatorom: pani Stefanii Pruszkowskiej, p. J. Sawule rp. K. J Mazurkiewiczowi, za unądzenie nam tak miłej niespodzianki z okazji 38-^lecia naszego pożycia małżeńskiego, wszystkim paniom i panom za-pomoc .w przyjęciu gości na sałi. Za hojny prezent od wszj'st-kich goścł 1 od tych.co na ten cel ofiarowalu a z rozmaitych przyczyn me mogli byc obecni, skła"damy serdeczne podziękowanie: Również dziękujemy za prezent .od brata ciotecznego i bratowej Markowskich z Hamilton oraz za nadesłane od rodziny naszej nam upominki: . .Dziękujemy p. K., J. MazurkieT wiczowi za przewodnictwo danej uroczystości a p. redaktorowi Fr. Głogowskiemu i przedstawicielom Zaradu Głównego ZPwK. Grupiie 1, Grupie 5 oraz wszystkim, którzy przemawiali, - za- miłe słowa udania 1 złożone nam życzenia. Ser: decznio dziękujemy. Wam w.szvst-go kim. Drodzy nasi.; za udział w tak
,^.1 1)1,1 m « t\ch okoli '-inBYch rvol.wanacii jechać [7ie(ino«e.iii/ L(.ialiści.:armia • Grave- . Simcne, -. oioniei-zy |j . j."nii'rv-''H/v'''.-'iii'n'iisti-z Tó-Willram ■ [.'■■iin MacKenzie. ■, Łne "'nip';' c4iiK-v;ne w strojach Lwcii Vv.śt;ii>iy:^ na swych Ł-ath a (.iVi'^;inizrieje weterań-"lima-^jenriii: u: pochodzie.- :,; irid-orici'^?ii- -deUTir', ::wezni^ I V rH)chnrlzic;- .FBICS-York, |rnórrieii''."ars'.Hbrse,.Guards,. Idia-n .Vr!ii.v St,'rvicć Corp.';. i lo-
fillNJKAT KOMISJI IMPREZO-;: fj KPK OKRĘG TORONTO InION day 1 LIPCA 1955. |,
Polonii- .Kanadyj.skiej i. [•zaproś/otiy d'i ■U7i('cia-Vii(izia-M'-J tej i.mprf/.ii' 'i uchwałą zebra- j. iFreze-ow i /ai/idu / dnia postanowiono- iistosurikować- j
.simiit KWIATY . ■,
(anio fttU.sUozDje ulozonf . ns ^wsielkie okazje .., idldo -. .;■ .■■■.■:■ .
MARY^S FLOWER SHOP H strieszewska, właścicielka •
B Queen W. — EM 8-905.5
ZEBRANIE DYREKCJI PRASOWEJ •'ZWIĄZKOWCA'^
Miesięczne zebranie Dyrekcji Prasowej odbędzie się \vo'środę, 29 czerwca o godz. 8\wieczorem w lokalu własnym. :
W. Krajewski, pi-zewodniczący.
— ♦ * * KALENDARZYK IMPREZ GRUPY-1 ZPwK
pny 62 Claremonł Sł;
Wtorek, 28 czerwca o godz 8 30 w. sah klubowej zostanie wyświetlony film pt. "A MAN BETWEEN"
Czwartek, 30 czerwca o godz 8 30 uieczoiem w sali klubowej zostanie wyświetlony kolorowy film PURPLi: PLAIN
Piątek, 1. hpca, w .'święto narodowe -Kanady (Dzien Dominium) Klub będzie otwarty również i dla pań. . .
. Sobola, 2 hpca, zabawa taneczna — jak zwykle.
KOMUNIKATY GRUPY l ZPwK WYPOCZYNEK W PARKU JM. GEN. SIKORSKIEGO
Zarząd Grupy .1 Zl'wK informuje, ze.. Park im. Gen. W. Sikorskiego w.pobliżu Milton., Ont. stoi dci dyspozycji szukających odpoczynku w soboty r niedziele. Na miej
"Biały Orzoł" m
PLENARNE ZEBRANIE KOMI-TETU MICKIEWICZOWSKIEGO
We środę, 6 lipba ti godz 7 30 wieczorem odbędzie się w doinu parafialnym :Sw. Stanisława^ li Denison Ave. 2-gie plenarne zebranie Komitetu Obcłiodu Setnej Rbćz-nicy Śmierci Adama Mickiewlcua. Na zebraniu tym przedstawione bc-djł przepracowane dotycłiczas wnio- i„r„„j„,„..„ -,,0-, ski i projekty do zalwięrdzeni^7187^ pitez plenum Komitetu
W dążeniu do uwzględnienia życzeń 1 opinu szerokiego ogółu Polonu, w Toronto odnośnie ostatecz-nego ustalenia form 1 rodzaju uczczenia pamięci Wieszcza. Wydział Wykonawcza' prosi o -jak najliczniejszy udział wyżebraniu, nie tyl^ ko dotychczasowych członków Ko': mitelu, lecz również Wszystkie te o.soby, które tą akcja bliżej się interesują: W szczególności bardzo pożądany jest udział przjjdstawi-cieli wszystkich organizacji zrzeszonych w Kongresie oraz przedstawicieli pia.sy 1 radia. Osobiste zaproszenia nie będą wysyłane.
Wydział Wykonawciy.
Wtorek. 5 lipca, godz 7.3ó-6.k. Trening Sekcji. Gier Sportowych. Panie .1 Panowie. - Bellwoods Park, • • k
KOMUNIKAT SEKCJI T6NI50WBJ
Sekcja Tenisowa KS. Blaty Orteł w Toronto organizuje dla Pań i Panów, członków Klubu jak i sympav tyków, naukę gry :w tenisa — b«ł-Ałałnle. Zgłoszenia kierować dv dnia 5 lipca br. do Kierownika Sekcji, na adres; J. Lisowski. 494 St. Clarens Ave.. pisemnie lub te-
Po ostalniej poratce z "Italią", biało-czerwoni zgotowali swym zwolennikom radosną niespodziankę, wygrywając, w Ilamihdnie z miei&cowym "Westinghousć" w .stosunku 5:2(1:0).
Na pięknym hamiltońsklm boisku "Biały Orzeł • pokazał licznie Jrzybyłym z Toronto "kibicom'', koncertową grę, zwłaszcza w drugiej części meczu. Gospodane, którzy przeważali w pierwszej fazie gry. po zmianie .stron zepchnięci zostali na własną połowę boi.ska I zmuszeni do obrony własnej bramki. ,
W drużynie polskiej wyróżnił się Piskozub, należący w obecnej formie do najlepszych .bramkany w Toronto, niezawodny jak zwykle Mierze jew.skl
OKRĘG . K;P;K. WSPIERA CELE
Prezes Okręgu KPK-Toronld. p
.JLTURALNE, OŚWIATOWE
WYCHOWAWCZE
cerstwa Polskiego, p. Burhard z | Cswialowej. trzyma w ręce czek \. Janicki- wręcza czek na S200 czekiem na S25 na cele harcerstwa.! na $100 na zakup książek do-Bi-p.- W. Biiczynskieinu.- Obok ».iiiego li rzeci od lewej p. C; Wojsik,prze-.i biioteki Szkoły Adama Mickiewi-stoi przedstawiciel - Związku Har-Iwodniczacy. :Ivomisji KuituralYio-.i cza..
POLSKA KASA OSZCZCDNOŚCI "CREDIT UNION" \ POSZUKUJE WYKWALIFIKOWANEGO
KSI|GOWEGO na stanowisko skarbnika
Zgłoszenia kierować do "Związkowca", Box- 176 700 Oueen .Street West
Toronto, Ont.
Na budowę Stanicy Harcerskiej w Barry's Bay
do POLSKI
ogromny wybór w
CENNIKU No. 17.
. ;- na lało 1955.
DZIAŁ MEDYCZNY ; zawiera SETKI LEKÓW
NAJNOWSZE ODKRYCIA FARMACEUTYCZNE poszukiwane i popłatne w KRAJU
Wykonujemy recepty . NAJWICKSI SPECJALIŚCI WYSYŁKI LEKÓW MONTREAL: WIRTEX, 3981, Sł. Lawrence Blvd: HAMILTON: R, KOWAL, 655 Barto 1 Sł. Easł
TRALA KJMM*«4M&i
EMpiire 4-5574
.$50 — Anonimowo, zamiast me-przvjctei,!" pr/ez 'lekarza .honorarium. '■ " • ■'ii.iO i'olish-C.anadian Information Bureau. Garczynski. .
Po :^25 ■— 1. -.Świderski, filmowiec. .Stowarzyszenie Polskich Kupców., Przein. 1 Prof. KPK Oki;:. Toronto.
Po $10 — M. .Wiatr (King Wood-workmg). dr. A. Ratinow.
Po S5 ~ W:: Jaworski. E. Kosko, B. Swislara.- H. ■ Błońska. ..Szymański, Seydegart; T.: I workowski, J. Kiciński. K. Puchała, J. Aleksandrowicz, L. 1. Pharinacy.
Po $4 — Z;Szpikowsk], J. Do^: brzanski.
- Po s;i — J. r R. Gruzkow.scy, i'. Markowsi<i. y^-
Po S2 — r M Pirc/oiek P 1 M. Dorosiewicz. Li.s.sowska, W. Uul-kowski. W. Włudyka. J. Zapałow-^>kl L \\i/cs/c/\nski R K Balta-glia: Z. Rvbka.:A. Szubert, !•. Oza-lowska K Koisak A Gi/ęd/itl-ski W L/tiwiiiski W Maj Di Kaczanowski.
I Po SI — S: Kydzki. F; Radomski, I J Gluza, S. .Swiderska, Waniel<, ' W Lewad/ki I Łukowski J Wło IdarekM.-Olehdrzynski, F. Bom-{ bier B Wojńowski. Gałdzinski,W. i Zadora-Szuwalski. A. Zadora-Szu-walski L Zado'-Szuwalski \S Brzfzinka iri7 Kiaie^ski L Bid n\ U Kozioł S Lipka R Małan-czak - Slalowy-Dobrzanski, A,. '■ Dukowicz. J. Dukowicz, Z. V,'a-1 snitwski M W a niewski in/ Czer , ny, Dępniak W Mały Alana Fur, I Adrian Credit Jeweliers. inz. .Skro-I hik inż Ablamowicz, Marek, lMi'h i Go.i.ik, P Sakowicz S
Erbcnt, F. Korczak. G. Fabicrkie-wicz.:
Z poprzednich trzedi: list :
wpjynęło $647 24
Z listy czwaitej $31.i 94
Razem $961 18 . Serdeczne Bog Zapłać ofiarodawcom..
Pamiętajcie, ze fjtanica juz się buduje 1 da schronienie zuchom
?on?,r; '''' ^^"'"-^ parku zna duje 150 siŁ'
nt^ t rt^i r^' """'f boisko do gry w'piłkę, rzeka Hum
przekąski Goście '•ą bardzo milo ^er River do kanania sie nickny
widziani
Dojazd .szosą Queen Elizabeth do Bronie. Na świetle skręcić na północ szosą 25 az do 'Poiish Villa-ge .Można tez jechać szo.są Nr. 5 az do Palermo i skręcić na .szosę Nr. 25 w kierunku na Milton/ az do Polish Yillagc
' SOBOTNIE ZABAWY PRZY 62 CLAREMONT
Sobotnie zabawy, odbywające się W' Domu Związkowym Grupy 1 ZPwK przy stolikach cieszą się coraz większym powodzeniem. Niewątpliwie składa się na to wy.stęp. dobrej orkiestry pod batutą znane-go-1- cenionego:: dyrygenta r-p-lC. Topoli. W.szy.scv, którzy pozostają na sobotę w Toronto są zjiwsze mile widzianrna na.szej zabawie. A więc do zobaczenia .w Domu Związkowym priY. C2.Ciaremonl St. w .sobotę. - 2 lipca o 8 wieczorem.
KOMUNIKAT KPK. OKR. TORONTO
/awiiidainiamy. ze zebranie Za-rządu.KPK Okręg loronto odbędzie się w środę. 2i) czerwca br. o godz. 8-wiecz. w bibliotece Grupy l ZPwK przy 62-Uiaremont St frosimy o punktualne przybycie.
A. Ziółkowski, sekr.
KOMUNIKAT ZARZĄDU ZWIĄZKU B. WIĘŹNIÓW POLITYCZ. NYCH W TORONTO
PIKNIKI W PARKU WETERAŃSKIM
Sto\yanyszenle Polskich Weteranów w Toronto, pod}iie do wiado-mcści. że w.Parku Wetcrańskim :River Valley Park", w okolicy Biada w obronie, Woodbndge, odbywają się pikniki. » Lauder w ataku. Dla wygody 1 przyjemności gości, Bramki dla na.szych barw strzelili: Mierzejewski 2, Jimmy Lauder 2 oraz Feiidert L ' ■ , Dzięki zwycięstwu nad "Westing lipiise", Biały Orzeł" znalazł,isic na czwartym miejscu w tabeli. .
W bieżącym tygodniu piłkarzy naszych czekają dwa ciężkie sfiot-' kania ż"Ul.ster" I "Hungarią".
na koloniacli Ittnich zac/yrtają 1 Wobec znacznego wzmożenia się cych-się 9 lipca. Kto.:zaraz. daje 1 korespondencji i wynikłych stąd podwójnie daje Daiy należy pr/e i/jjegio^Li w zaLitwiuJUu, Zwią/ek yłac na adres skarbnika Koniite- ii,o.,;tał zmUsz6nv do uruchomienia
tu BudoW7 p. M. Wolnika. 21 Go thic Ave. Tel. RO.9-9936, Czeki itp. prosimy wystawiać na Polish Youth Oentre iund. . .. ■ ,^ ... <*
*' ■ , * \
Dla ułatwienia.na.szym. czytelnikom, którzy pragnęliby zJozyc swe donacje w :Zuiązkow:cu lub na^ desłac je do nas pocztą podajemy, że ."cegiełkr na- budowę Stanicy w cenie od SI.:-- nabyć można w biurze Wydawnictwa. :
rzebowv
DODDS
TsMon: mm 3bshiga 24 godiiay.. 183 roko. —
słoneczne uśmierza
ki!
Pożyczki
CEL
$3.000
domu? auta? — asze mieszkania? nych 1 Europy? » Wasze długi? _ lego Waszego fin«n«»J ^ch możliwości finansołP
Gorp. Ltd.
założona w roka 1^.,
Teł. EM. 3«I^^»
w wboły od 9-1 fj^
zne.
i daje szybką, chłodzącą pomoc
^z|IUłzc:u'^-nie plami: Opalona, cjerwona ita Skora mołe sprawiać niesłychane męr ,i, cierpieć niepołriebnie i rzMcai
w nocy. Hie okłamuj siebie
HayiAl^^' ^"^""^ na plaiacti krem : **n»„^^'^*- Wskutek wspaniale
wypraco-
)t^,:L^P°^°^^ produkcti, krem ten ."'f"! yiywany pny opaleniznacłi,
fil Nie plami ubrań. Mol
t.rciu* -""'^ bezpośrednio po na-
65(i $1.69
NOWOŚCI — Obecnie NOXZEMA w poręcznych tubkach tylko po, 65c.
< POSZUKIWANY
Przedstawiciel
na Toronto IMPORT BIELIZNY POŚCIELOWEJ I STOŁOWEJ Z EUROPY Korzystna, interesuiąca . bezkonkurencyjna branta. - Oferty kierować:
.Mrs. IRENA BAYER 743 de TEpee Street Monfreal, Oue.
26-27
INSTALACJE
elektryczne
oraz "water heaters"
wykonuje ^ANISł.AW BABU
313 Queen St. W.
Tel. EM 4-2675
Niesprawdzone a szkodliwe Informacje
Czytelnik na.sz p. Jan Ostrowski, mającv letnisko nad.jeziorem Mary Lake w Okolicy Hunt.sviile pisze a o nas. .ze prasa kanadyjska' często. padaje niesprawdzone - dokładnie wiadomości, wprowadzając niepotrzebny zamęt, przynosząc ponadto szkody materialne niektórym osobom.
■'Chodzi tu o notatkę, która pojawiła się .niedawno w, . Tcronio Stiir". a z ktorcj miało wynikać, ze właściciele wiil letniskowych nad jeziorami Mary Lake 1 Fairy Lake -mają z^imiar wytoczyć proces miastu Hunt.syillc o zanieczy.szcza-nie jezior i rzeki. "W związku z tyiti, podaje dalej p. Ostrovyski, zaczęła kursować .plotka, ze w Mary Lake jest brudna woda 1 me mo^na .się w mej kapać Faktycznie, jak nii wiadomo, rzekomy proces jest fikcją mającą na celu dopomozenie miastu Huntsyillę w uzyskapiu f)0-mocy na budowę oczyszczalni ścieków miejskich. Jeśli chodzi o czystość wody. to co roku są tu przeprowadzane proljy l>r7) każdym pensjonacie, zarówno wodv źródlanej jak i jeziorowej,. Wynik analizy tegorocznej, przeprowadzonej pn> moim pensjonacie, z dnia 13 c-zerw ca kwalifikuje wodę z jeziora jako Nr 1 (highly sati.sfactory), nadająca "się do picia. Skoro więc \voda z jeziora nadaje się do picia, to chy ba jest dostatecznie czysta 1 do kąpieli . : ^ Podając tę informację, spodzie warny się ze rozwieje ona_niesłus/ ne obawi rodaków, pragnących mc wybrać w tamte piękne^ okolice na wakacje. . . " : .
Stratnik Joe Saplhsky, i patrolu Long Beaeti- mówi: "Zawsze mamy pod ręl<ą Noxzema, poniewal wiemy, łe działa naletycie, przynosząc ulgę rozpalone skórze.
-J........
POLSKIE LETNISK O
Najlepiej wypocznien wśród (ezior Muikoki
Przyjemne 1 niekosjtowne spędzeiiie urlopu — jto wczesne zamówienie pokoju lub domku (collage) w mol owniczo położony nn nad Mary Lake pensjonacie
Sławoniiry i Jana OSTROWSKICH
GRYFFIN LODGE
Box 628 Huntsyillę, Onł. Telefon: 993.W.2 — łub fe(»f»n. w Toronto: 6M. 8^430
■specjalnego sekretariatu o następujących kompetencjach:
a) Załatwianie zaległej 1 bieżącej' korespondencji 1 udzielaniem: fui-macji w sprawach dotyczących odszkodowań, oraz. działalności Związku.
b) Zaopatrywanie, członków w potrzebne formularze,. odpisy tłumaczeń ustaw, legitymacje itp.
CJ 1'rowadzcnie ewidencji członków, przyjmowanie składek 1 ofiar na i7.ecz Związku.- /.
.Sekretariat, będzie czynny w budynku KPK przy ui. College 783 w dniach: poniedziałek, wlc;/ek; środa 1 piątek 00 7—9 wiec:zor, ZUS W sobotę .(jd 2—4 po poł.
Za usługi swe -Sekretariat, w zasadzie me będzie pobierał zadnycli wynagrodzeń,wyłączając minimalne opłaty drukoWi jako zwrot ko.sz-tow wła.snych.
-Mając jednak na uwadze, ze uru-chornicnie tej placówki zwiększy niepomiernie wyda.lki młodej jeszcze nasztj organizacji. Zarząd prosi o zapisywanie się na członków ce--lem powięk.szenia organizacji, a pr7X'Z to .konfynuowanie rozpoczęli, ch prac Warunki powy/sze me obowiązują Kolegów, którym sy tuaćja materialna stanie na przeszkodzie w -uskutecznieniu nawet -tych-minimalnych wydatków, a Związ/jk przyłoży wszelkich starań dla udzielenia im pomocy, włącznie z bezpłatną pomocą adwokacką.
W' zakończeniu Związek pragnie podkreślić wazriosc..prasy polskiej jako jedynego informatora w sprawach nas interesujących, dociera: jącego do najodleglejszycn zakątków Kanady.
Z tych też względów i dla utrzymania aktualnej z nami łączności, apelujemy do .w.szystkich kolegów <) stałe abonowanie jednego z pism, z którymi współpracujemy..
Zanąd ZBWP, w Toronto
KOMUNIKAT KOMISJI OPIEKI SPOŁ. KPK, OiCREG TORONTO
Komisja Opieki Społecznej- KPK Okręg Toronto prosi wszy.stkich, którzy otrzymali zwrotne pożyczki z Komisji O.S., a których termin zwrotu minął, o ich zwrot w terminie do dnia 20 lipca br
Po upływie :tego termuKrTiomi-sja będzie isaaszom^ opublikowania nazwisk zalegających ze zwrotem.
Ze względu na to„ ie bardzo duży procent adresów jest obecnie JUŻ nieaktualnych, Komisia apeluje tą d rogą do wszystkich o wyr wiązanie się z ich zobowi^zati.
Wpłaty należy uiszczać na ręce skarbnika p, Wł. Brzezinki, 1574 Queen St. West, Toronto, tclef, LL 1407.
Za KomUJe:
do kąpania się, piękny la.sek I czy.stc trawniki do wypoczynku, kuchnia z obiadami i pne-kąskami, sklepik z rożnymi słodyczami 1 napojami, a dla tańczących nowa podłoga w nowym pawilonie z doborową polską orkiestrą:
ZABAWY W DOMU WETERANA
W Domu Polskich Weteranów, 783 College 'St. w Toronto odbywają się w każdą niedziele o godz. 8 wieczorem zabawy taneczne przy doborowej polskiej orkiestrze 'lataczy■
■,.* ■ * ■ .* . Z DZIAŁALNOŚCI STOWARZY. SZENIA POLSKICH KUPCÓW
Stowarzyszenie Polskich Kupców, Przemysłowców 1 Profesjonalistów urządza Wielki Piknik w Parku Weterańskim 'River Valley Park' w okolicy Woodbndge, w piątek, 1. lipca (Dominion Day), na który serdecznie zaprasza Polonię. Bufet zaopatrzony będzie w różne napoje 1 .słodycze. Kuchnia będzie czynna od południa aż do Ziikończenia pikniku. Można bydlie. w mej dostać smaczny obiad. 1 kolację
Do tańca przygrywać będzie w nowym pawilonie 1 nowej podło dze doborowa polska orkicstru. W programie przewidziane .są różne gry towarzyskie oraz Ics szczęścia dla tańczących. Wszystkie dzieci otrzymają bezpłatnie lody. W par ku znajduje się ponad 150 stołów sześcioosobowych. Prze;v park pły nie rzeka Ilumber Riyer, w której można. Kię. kąpać
Dla dzieci znajduje się 6 akrów pięknej równiny, na której można urządzać różne "gry 1 zabawy
Drogowskaz: Z Toronto jechać po drodz.e:Nr. 27 w stronę Barie, od skrzyżowania drogi Nr, 27 I dro gi Nr. 7 jechać jeszcze po drodze Nr 27 dokładnie 3 1 pół mili, tam skręcić na lewo, gdzie stoi tablica z napisem ■ River Valley. Park
1. wLszą polskie chorągiewki. • • •
KALENDARZYK SPORTOWY K.S. BIAŁY ORZEŁ W TORONTO
Środa, 29 czerwca, godz. 8 wiecz. Mjtjcz piłki nożnej- KS. Biały Or/eł — Ul.ster United. ^ YMCA Broad-yiew Field. .
Czwartek, 30 czerwca, godz. 7 do 9.30 wiecz. Trening Sekcji Oier Sportowych, Panie 1 Panov/ie. -r-Bellwood.s Park,
Sobota,-2 lipca, godz. 6.30 wiecz; Mecz piłki nożnej Hungaria F,G, (Res.) — KS. Biały Orzeł (Res.J -r-YMCA- Broadyiew Field.
Godz. 8 Wlecz. Mel7. piłki nożnej llungaria FC KS^^Blały Orzeł YMCA Broadyiew Field.
-Niedziela, 3 lipca, godz. 3-rfi. Trening .Sekcji Gier Sportowych, Panie 1 PanoWR. - Bellwoods Park,
WIZYTA BOCIANA
Z pi-zyjemno.^cią podajemy fakt, ze najbliż.szego na.szcgo .sąiiiada p. J. Sułiwańczyka pod 702 Qileen St, W. odwiedził 'bocian" i przy niósł mu syna. ; •
Pań.stwu Barbarze i Janu.szx)Wi Suliwańczykom składamy z tej okazji najserdecznlej.sze życzenia
KURS ANGIELSKIEGO _L0_BYWATEL5TWA
Departament Oświaty prowincji Ontario urządza letni kurs dla wokanadyjczyków nauki języka angielskiego i obywatelstwo. Kucs trwać będzie 6 tygodni, licząc po pięć wieczorów tygodniowo, razem 30 lekcji, od poniedziałku 4 lipca do piątku 12 sierpnia. Nauka odbywać się będzie w "Economłcs Buildiiig" (Uniwersytet w Toronto) pivy 273 Bloor St West (mię dzy Stadionem Varsity a Muzeum przy Avenu<; Road) od 7,30 do 9.30 w każdy wieczór, .
Opłata za kurs wynosi 6 dolarów 1 może być ui.szczono 4 lipca przy rozpoczęciu nauki. Kandydaci zro, bia jednak lepiej, jeżeli złożą opłatę w ciągu czerwca między godziną 9 rano a 5 00 poł; (z wyła' czenicm sobót) w "Extenslon Ot-licć of tlie UniyersiŁy' przy 65 St George Street. Otrzymane po-.twierd7xmie wpłaty przedłożą 4 lipca przy rozpoczęciu nauki w klasie. Tym spo.sobem unikną przy-kro-śd wystawania w ogonku przed szkołą w ten dzień, by uiścić opłatę.
Nauka zostanie zorganizowana na różnych: poziomach, o ile. będzie odpowiednia ilość zgłoszeń.
OFIARY NA "ZWIĄZKOWCA" S. Gawant, Saulł Ste Marie $1.00 T. Czerwiński, Brantford $1.00 K. M. Gułowłcy, Toronto $6.00 J. Bujai, Toronto $1.00 A. Nieckarz, Toronto $1.00 J. Barańiki, Toronto $2,00 Wszystkim ofiarodawcom ser* decznie dziękujemy.
WEST TORONTO.
PODZIĘKOWANIE
Przez łamy ''Związko.wca" spieszę podziękować idrogim członkiniom Grupy 5 ZPwK jak 1 przyjaciołom za odwied^ii.iie mnie podczas mojej choroby 1 obdarowanie upominkami 1 kwiatami. .Serdecznie wszystkim dziękuję.
Marla Krok, 3«9 Perth Awe., Toronto.
Całkowita instalacja bez zadatku
WSZYSTKIE
RODZAJE NOWOCZESNEJ
KONTROLI
ŁĄCZNIE Z 200GAŁ.__ ZBIORNIKIEM
2 ŁATA NA WYPŁATC
l-roczna gwarancja
5-latnl kontrakt naoliwf
SALES Company łmited
Bezpłatne oszacowanie. —^ Dzwoń w dzień lub w nocy. Bez jeklegokolwiek zobowiązania.
• .. ■ , 27-28
mm
Kt
fmrnimm
^^i»i«
ii
^fi m 'Mm
W