NR.**.
MCŻCZY2NiV W PEWNYW WIEIĆO
Angielski aktor Barry ld. wyjechał w 1934 roK jllywoodu na trzy idesK stał tam przez dwadzjęśjSjLj ta. Obecnie Fitzgerald pmj lał znów do Anglii na tmi£ ice, aby wystąpić w fflnH
elskim. "Jeżeli będc3S iejść w zimie beż kalkornijs1" > słońca — powiedz- ^_ anę tU(ćo najmniej^nądwad^
Barry rPitżgeM:'ifer>-lobywcąj;0"skara" v#fffi*tt ie;'Goi^My^y»i^c|
drogą")) ma obecnie'!^ imo. podeszłego raczej ^tj st namiętnym żeglarzem.^' em, tenisista i motocyiu opiero w zeszłym rokupS e boksować. "Boks to spolul •y dla smarkaczy — powieto , W pewnym wieku ni^r^ swmien na siebie uważać
_--jjoWY-ROBGTW—
omunaitaiy oigaBiiątyjnf
Chorzy związkowcy
HAMILTON, Grupa 2 -? Agnie-„ka Słempska, przebywa w domu, ii Gerrard St., Hamilton.
BRANTFORO, Grupa 10 — Jan |wsn> znajduje się w szpitalu, General Hospital, Brantford.
SUDBURY, Grupa 13 — Maria Mariasz, przebywa w domu, 100 Ri-yersidc Dr., Sydbury.   ' Vf:.
OSHAWA, Grupa 21 — Jan Ba-jórek, znajduje sie w General Ho* spita I, Oshawa. ^~
Przesyłamy życzenia szybkiego powrotu do zdrowia.
j. Broda, Sekr. Żarz. Gł. ZPWK.
ZABAWA
PERCEPTRON
Grupa matematyków amen. ańskich, specjalistów w dzk& :e budowy tzw. mózgów ekk •onowych, pracuje nad fc» riikcją : nowego typu/iotaBtj tory będzie w stanie ww«tf .ózg człowieka w niektóra go funkcjach. Prace .konstnł rjne są tale dalece zaawansoi* 2, że pierwszy "egzęmplarf i> pta, który nosić będzie miaa erceptron, gotów ma byt a )k.    • ','.■ h^*
Perceptron będzie mógł - ||a adobnie jak każdy cżłd^ieU ||j jstrzegać, rozpoznawać iJa By Pikować swoje otoczenie ta s?f idnej pomocyiz zewnątrz. Rfoj Ę. ę on od wszystkich znanych Ę [d typów "mózgów elektom %Ł. ych" tym, że nie trzeba go k tM de. "karmić" żadnymi: danjii «m ii dyktować zadań do wykpił '> a. Perceptron wyposażony^ fogj de -w—zdolności-rozpoznana |~ ilektywne mózgu ludzkiego, f Nowy typ robota wykony- -) . f ma być m.in. do celów anb ;2** atycznego lądowania, do to senia — bezpośredniego im ^chmiastowego — tekstów pis ych i mówionych rią, " jzyk itd. -
Grupa 17 ZPwR zaprasza na za-bawę taneczną w sobotę, 30 sierpnia w Domu Polskim. Do tańca - prłvgryAvać_będzie___dQborQwa^or--kiestra. Zapraszamy całą Polonię z Delhi.i okolicy. Początek zabawy o godz. 9 wieczorem.
A. Bednarz, sekr.
jemnością przy sł picie Coca-Cola ||
nazwy.
handlowe Ilnny Coci-Co!«J
ZNAC
:anadzie
TY
PORT ARTHUR
NADZ. WALNE ZEBRANIE S.P.K. KOŁA NR. 1.
Zarząd S. P. IŁ Koła Nr. 1, w Port Arthur, Ont. zawiadamia kolegów, że nadzwyczajne Walne Ze branie Kola odbędzie się w dniu 31 sierpnia b.r. o godz. 2.30 w sali SP.K. Koła Nr. 1, 209 N. Cuniber land St. .
Na Zebraniu będą ważne sprawy do załatwienia i jednocześnie będzie przedstawiciel z Ćan. Legion Nr. 5 Port Arthur, Mr. H. Johnson, który był na Konwencji Can. Legion w Edmonton, Alta., w maju b.r. .-'
Przyjdź Kolego! a spełnisz swój obowiązek sprawy kanadyjsko-pol-skiej.
B. Sobolewski, sekr.
KITCHENER
SALA DO WYNAJĘCIA
Kto chciałby wynająć salę w Domu Związkowym na jakieś imprezy, uroczystości, wesela lub zabawy, niechaj się zgłasza do kierownika Komitetu Gospodarczego Grupy 4 ZPwK p. J. Marczaka pod adres: 241 Bedford St. teł. 4-8388 lub do p. N. Danielczaka pod adres 672 Edna St. tel. 2-3937. (S)
:v--v:;^w^^DS0R.^i;i■^;^
SOBOTNIE ZABAWY, .
W każdą bodoIc wieczorem odby«< wają się wesołe zabawy taneczne w Domu Związkowym, 1089 Tećum-*eh.E. Gości zawsze bawi doskonała orkiestra. Początek o godz. 8 wieczorem. / (S)
II
Ffiigfaiii
W niedzielę, 31 sierp, o godz. 3 po połutfniu
CHCH - TV J Channel 11
transmitować  będzie polski program telewizyjny w oprę-, cowaniu KONRADA GO. DZIŃŚ K I EGO.
Rodacy mieszkający w obrębie zasięgu stacji Channel 11 proszeni są o obejrzenie pierwszego w Kanadzie polskiego programu telewizyjnego.
GUELPH
PIKNIK S.P.K.
Koło 25 urządza dnia 31 sierpnia ro godz. 2 po poł. ostatni piknik w tym sezonie. Komitet przygotował 'smaczne zakąski i różne napoje. '
Prosimy o liczne przybycie.
Zarząd.
OSHAWA
ZEBRANIE GRUPY 21 ZPwK
W niedzielę, 31 siernia o 2 po poł. w Domu Grupy 21 ZPwK, 219 ^01ive-Aver-iodbedzie--sic-zebranie miesięczne członków. Z powodu długiej przerwy w zebraniach, jest dużo ważnych i zaległych, lecz bardzo pilnych spraw do załatwienia. Jedną z nich jest sprawa przegłosowania w drodze referendum poprawek do konstytucji ZPwK. Powyższe zebranie zasadniczo miało się odbyć w pierwszą niedzielę września, jednak z powodu ważnych i pilnych spraw odbędzie się tydzień wcześniej. Obowiązkiem każdego członka jest przybycie na zebranie.
Jan Gorycki, sekr. ^-^ZAWIADOMIENIE
■-.:.-.::;f'v-,aX
\n",
Pani Betty Greply z Toronto pokazuje swej córce, jak umocować nas bezpieczeństwa, zanim uniesie się w powietrzu w dwuosobowym samolocie z lotniska torontońskiego Klubu Lotniczego. Co roku wydaje się w okręgu Toronto setki licencji lotniczych amatorom latania. Wśród nich coraz to więcej jest kobiet, zarówno zamężnych jak i panienek pracujących po biurach.
D z i w n e d ziej t soli
Z Polski nadeszły wiadomości, j Polski wycieczki z zasady kieró-że jedne najpiękniejszych kopalń wały się tu, by głęboko pod zie-soli na_iwjecieJ_a_mianowicie_wJjnią_pod^^
ne, jezioro- solne i zatańczyć so bie w grocie balowej do dźwięków górniczej orkiestry. Być może, że tą część kopalni nie będzie zamknięta, tak iż w dalszym ciągu będzie można ją podziwiać.
Wieliczce, zostaną zamknięte. Sól wyczerpała się; Wprawdzie samo miasto stoi na jednym wielkim słupie solnym, lecz gdyby przyszło eksploatować go, wtedy trzeba by zniszczyć Wieliczkę. Ze względu na fakt, że Polska posiada inne- pokłady soli (Inowrocław, Bochnia), przestanie czerpać cenny minerał z prastarej kopalni.
O-'
Dla wielu ludzi, którzy zwiedzali kopalnie w Wieliczce i wi- cźśs słynnego" oblężenia. Biblia dzieli śliczną kaplicę z wykuty- dość często .wymienia sól. Cierni w sóli postaciami świętych. • kowską żojią Xota, która nieizwa-będzie to smutna,wiadomość Z żajac ha ;preestro'gę; anioła ód
było morze, bądź też wywarzana z wody morskiej, lub słonych źródeł, tak jak tó jest w Ciechocinku (Polska). Ma olbrzymie za-st05Qwanie._Dziśprawie 70% wydobycia idzie na cele przemysłowe, natomiast niewielki procent ną solenie jedzenia. Roczna produkcja Stanów Zjednoczonych wynosi 24,000t000 ton. Nie ma jednak obawy, by zapasy się wy^ czerpały; Na dnie oceanów są po-Sól odgrywała dużą rolę już w kłady soli wynoszące 4,500,000 zamierzchłej opoce. Wykopaliska mil sześciennych, wskazują, że człowiek pierwotny na pięć tysięcy lat temu używał ją wraz z pokarmami. Solone ry' by były w magazynach Troi r>od
' ;Zagadaieniu temu polecamy tówsze włelq czasu i .miejsca i przyznać należy, że w sprawie pomocy inwalidom • P.S.Z. musimy to czynić, bo któż ^się tymi biedakami zajmie jeżeli my sami ich zapomnimy. Dlatego wcale nie jest za wiele mówić ńa ten temat, bo potrzeba jest naprawdę konieczna. /:"/\ > Powie ktoś, że przecież na pomoc inwalidom to jeszcze wiele czasu, ze do "gwiazdki" parę miesięcy. Dobrze, dobrze. Wiemy ......------ &
doskonale, że Polnnłń namiUnń. PttpHp w«87y<łHni Rofor^t f^wa
»
ZABAWA
S.P.K. Koło Nr. 2 w London, Ont. urządza zabawę taneczną w. dniu;30-go sierpnia ó godz. 8-mej 235. Piccadilly St. Pierwszorzędna orkiestra, bufet zaopatrzony w 'przekąski • i chłodzące napoje. .
Zarząd Koła zaprasza całą Polonię. Z-';.
W. Piotrowicz, sekr.
Zawiadamiam, że w dniu 1-go całej Europy przybywające  do wrócifa sie, by;' zobaczyć co się
ODNAWIANIE domów wewnątrz 1 zewnątrz. Artystyczna robota. Wykonuje po niskich cenach i bez zwłoki.
FRANCISZEK BOGACKI 1256 Landor St. « London, Ont. Tel. GL 1-4445.
59—W-fl2
MERCURY CLEANERS & TAILORS
Odbiór z domu oraz z dostawą. Prasowanie ria poczekaniu. Wykonanie, wszelkich robót, wchodzących w zakres krawiectwa.
Mówimy po polsku. 796 Hamilton Rd. — London. Tel. GE 2-2521.
69—W—82
września otwieram Polski Zakład Krawiecki męsko-damski wOsha-wie — 31 King Street, rh. 3.
Prowadziłem własną pracownię w Warszawie i Londynie.
Przed zamówieniem ubrania, kostiumu lub płaszcza, proszę odwiedzić moją pracownię (bez zobowiązania):. Geny reklamowe.
*.»■':•*'• PRZEDSTAWICIEL "ZWIĄZKOWCA"
Czytelnicy "Związkowca" w Oshawa i okolicy .we wszystkich sprawach tyczących się naszego pisma, proszeni są o zwrócenie się do przedstawiciela "Związkowca" F. Polaka osobiście* lub telefonicznie: 493 Albert St, teł. RA 5-4257 lub w każdą pierwszą niedzielę miesiąca na Sali Związkowej, 219 01ive Ave. między 2—4 po poł.
BRflMPTON
dzieje z Sodomą' i Gomorą, za i karę została przemieniona w .- . !słńp soli. Aron wraz z synami
ZEBRAN16; GRUPY 30 ZPwK i zawarł Z Bogiem ''pakt soli", pod-Miesicczne .zebranie Crupy   30, czas, gdy prorok Eliasz - używał ZPwK;odbędzie się_w środę, 10-go ją do puryfikacji wody. Św. Pa-
wrzesniao^goo^ 7; wieczorem w weł w ten posój, ostrzega: "niech ulTc&lr 62 "U?in^k^°' W' wasza mnwa będzie zawsze nace-'   Zarząd GrOpy
wasza mowa będzie zawsze nace • chowana szacunkiem, umiarko-
|
1
I
1 I
j
1 |
e
i i
B
i
RED LflKE
MESIECZNE ZEBRANIE GRUPY 35 ZPwK
Przypominamy, że miesięczne" zebranie członków. Grupy 35 ZPwK odbędzie się w niedzielę, 31 sierpnia br. o godz. 2 po poł. w sali pod kościołem. Wszyscy Rodacy są proszeni o punktualne przybycie. Będą omawiane bardzo ważne spra-. wy co do budowy Domu, oraz wiele innych spraw.
ZEBRANIE GRUPY 23 ZPwK
Dnia 28 sierpnia (czwartek)
wana solą, tak abyście wiedzieli jak należycie macie sobie odpowiadać".        ;*•   ; •
______r _ __________r   ^    Perskie powiedzenie "niewier:
godz: 7.30rj^cc7orc'nrródb^ miesięczne" zebranie   Grupy   23 go gatunku, natomiast u Arabów ZPwK. Są bardzo ważne sprawy.do zużyciem jej mierzy się wartość załatwienia.. i przyjaźni.' "Przyjaciela poznaje
się. gdy się z nim zje worek soli, natomiast, kobietę nie pozna
Oruk ujemy
koperty, progi-amy, Irwltarlusze. Oi lety wstępii, bilety wizytowe, papie <7.- listowe, zaproszenia ślubne. Konstytucje dla Towarzystw. Kaię^ ri Pamiątkowe, ito
'475 OuMn St. W.   LE.1-2491 Toronto 3, Ont .
ska-iest ofiarna w tej kwestii, że składa stosunkowo' poważne kwoty i czyni to przede wszystkim bardzTTćHęOiieT
Lecz o jednym zapominamy, mianowicie: nie możemy montować akcji pomocy inwalidom ńa kilka tygodni czy nawet dni, bo zagadnienie to jest trudne wówczas do wykonania i w takim wypadku należy już dzisiaj o tym pomyśleć, by nasi biedni rodacy otrzymali naszą pomoc, naszą pamięć o nich w odpowiednim czasie t;zn. przed Bożem Narodzeniem. ;.
Pisałem na ten temat przed trzema : miesiącami," kiedyśmy kończyli pracę w Zarządzie Okrę-gu KPK, gdzie wszyscy delegaci żywo dyskutowali sprawę odpowiedniego przygotowania akcji inwalidzkiej.
. Wówczas przewodniczący Referatu Inwalidzkiego, p; Z. Dzwonkowski, po wyczerpującym zreferowaniu szczegółowego planu pracy swego referatu, wręczył każdemu przedstawicielowi organizacji listę lub kilka list; narktóre ńaTezyzbieraćofiary od naszego społeczeństwa.
Dziś listy te znajdują się w każdej organizacji i oczekują, by chętni rozpoczęli akcję zbiórko^ wą. ■ .'■•'■';':■.'.'••;''.
Nie trzeba dodawać jak bardzo sobie życzy Zarząd Okręgu, by posiadacze tych list jak najszybciej przystąpili do tego szlachetnego obowiązku. Nie będziemy również powtarzać, jak wszystkie zebrane ofiary, każdy grosz, potrzebne są na cele pomocy naszym inwalidom.
Referat Inwalidzki naszego Okręgu KPK apeluje do wszystkich, by nie ociągali się i już w
najbliższych dniach, ^rzy każde} nadarzającej się okazji reallzo-wali.kolektowanie 1 wyftełnie-niu list zwrócili: je. do Ckręgu lub bezpośrednio fcjż Z. Dzwon-kowskiego. Wychodzimy łutaj z założenia, że im s%)A;iej tym lepiej, bowiem zebrane sumy pozwolą na dokładniejsze obdarowanie, inwalidówrna szczegółowe przestudiowanie listy inwalidzkiej i wreszcie dokładne zdecydowanie komu z nich pomocna
leży się w piemszym rzędzie.
' »• wszystkim Referat Iirt lidzkl będzie wiedział jaką sumą dysponuje i w jakich granicach może pójść nasza pomocz ""Dlatego jeszcze raz zwracamy się do całej Polonii hamiltoń-skiej i okolicznej, by nie odrzucała ręki kolektorów, lecz w miarę swoich możliwości znalazła się na liście ofiarodawców; pomocy inwalidom polskim.
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Zawiadamia się członkinie Koła Polek Grupy 2 ZPwK, że sezon letni już się skończył. Miesięczne posiedzenie odbędzie• się.w środę 3 września, 00 godz. 8 wieczorem, w Domu Związkowym, 844 Barton St E. Prosżonie są wszystkie członkinie o przybycie: Po skończonym zebraniu odbędzie się/ herbatka. Zapraszamy panie na członkinie Koła Polek.
B. Jankowska, stkr. ,
PO WIZYCIE PREZESA I SEKRETARZA
W ubtsgły tydzień, dnia 18 bni. Zarząd Grupy 2^ej, na nadzwyczajnym zebraniu administracyj-nym gościł Prezesa Zarządu Gł..
p. Stanisława Konopkę 1 Gen. Sekretarza, p. Józefa Brodę, przybyłych 2 Toronto; Kilka bardzo ważnych spraw, wiążących słę:rfunkcjonowaTrieih^ór]Ę cyjnym tych dwóch szćze było szczegółowo przedyskutowanych i całkowicie wyjaśnionych,' Wydaje się, a nawet trzeba być pewnym, że wizyta ta w rezultacie przyniosła nam wieląjpoży-tku. ■■'-. ■ ■■..;,;:>.,.;:".;: Mało tego, należy dodać, że tego rodzaju odwiedziny przedstawicieli zarządu Głównego naszego Związku winny mieć miejsce częściej -f tym Więcej; że mieszkamy blisko siebie.
Czantó cfiniury
QAKViLLE
ZABAWA
Grupa 29ZPwK urządza zabawę taneczną w sobotę 6 września, b.r. o godz. 8 w-ipczorem,   w "Pine
się nawet pdy się z nią zje sto worków soli" —- tak głosi pny-słowie. ;■•'•'
Starożytni Rzymianie i Grecy
noom", Oakville Arena, przy fte- ■ uważali ją za produkt bogów 1 becca Street w Óakville. Pierwszo- używali pny obrzędach religij-"zędna orkiestra, obficie zaopatrzonych, uważając, by" nie rozsypać nybufet i dużo miłych niespodzia-: jej przez nieuwagę, gdyż Jym„
Tabela rozgrywek piłki noinel National Soceer League, ^ włącznie x meczami rozegranymi w niedz. 24 fierpnia 1958. • Or«no Wygr. Pn«flr.
Montreal Hungaria 22
21 21 21 22 19 10 I
Italia Olympia
Ukraina "!k....; Montreal Starta Montreal Cwitalia Biały Onej^C.:,'^ A.c SMrta-i?:^::j.
Hungaria .......
UUter UnlM ...J. Hamilton Hungaria 20 TrMents ......... 20
Hamilton Italie .: 20 Canaitisfi-Scóte 20 Malta UnHed 21
15
22
16 14 14
12 12 11
a
9 8
7 6 7
■ tk,f 2
5 4 5 6 9 6 5 10 10 11 9 11 12 16 17
1 3 2 3 1 2 5 2 4 4 5 2 2 0 2
Brama1:		
$ta.	oln.	Pkł.
et	41	33
40	16	31
M	39	30
37	29	27
50	33	25
46	25	?4
41	27	21
33	40	20
34	45	20
37	50	18
32	40	17
33	47	16
37	60	14
23	55	8
28		4
D
i
E
i
B B i
i i
8
k
i'
B
ł
i
B
i i
nek. Wszystkich uprzejmie zaprawa:" ■ • ..- '.• -
Komitet
ZEBRANIE GRUPY 29 ZPwK
Zfib^anie miesięczne Grupy ..29 ZPwK odbędzie się 7 września.b.r. nrzy 240 Maurice. Drive w Oakvił
czynem ściągała się!-gniew nieba. Jedynie wolno było rzucić poza plecy szczyptę soli, ofiarowaną dla bogów w chwili, gdy ktoś obawiał się, że może go spotkać nieszczęście. Zwyczaj ten . przetrwał dó naszych czasów i !e, Ont. o .godz, ;2 po południu. Z: wiele jeszcze dziś osób zabobon
Ktocoidzie?
Informator — Hamilion
ZATELEFONUJCIE
A OBSŁUŻYMY WAS PO POLSKU.
ADWOKAT
OKULOSKI & OKULOSKI
Barristers, Solicitors, Notarieg-928 Kingf St. E«t . Tel. LI 9-4669
KWIACIARNIA
WESTDALE FLORIST
Kwiaty na wszystkie okazje. 1'rzyjmujemy zamówienia telef*
niezrie — Bezpłatna dostawa. 1041 King St. W. - Tel.. JA M127
WĘDLINY --.   '     , .
Benny Kondrat Supermarket
Hurtowna I detaliczna sprzedał wędlli
. wyrabianych na tymób krajowy. 756 Barton St. & • TeL LI 5^159
powodu ważności obrad, o liczne 1 punktualne przybycie zaparasza u-ni-zejmie        ". '< - ■ •• Zarz«d '
Chir^atłe^ rz biało-bhjkit-, ;S; Pen symbol' zapewnia J»- % — co ućżyiĄoBis*op»5
smakiem :'wieIn-:,P»kojW^J 9 r; wspaniałychg^pjnkó*-M| i
kremli; obficie' włożony* ;| a
PLAN ROZGRYWEK Torpnło ~ Fred Hamilton Park Początek: w tygodniu — 8.00 wiec*., w niedz- 3.00 p.p.
—...WłottJL;3ł rian^tla-— Waty Orwt^.-lW»M»<tf»«*~—--—
4rod», if aterpnla-r- %mH« v. Ukraina „. Ciwarteic, ?e ttarpnla — Italia'-v. Orwnpia-Harnwny Pla^k, tf łłarpnla - Hwngarła v. Bfaly priał fobota. 30 tltrtnla - Tridpnh *. Malta Unlłed NlMhiata, n titrpnla — Starta v. MontfMl Cantalla
;  HAMILTON — AJLA. GROUNDS Pociotek--,8J)0 wlecz Włortk, U darpnia — HamlHon Italia v. Hamilton Hungaria Sobót*. M (iaramlą — HamłMwi Hongartą ¥. Montreal Cantalla;
:;ń;i'*»a^«nVx.iMiT«0:,
BRflHTFORD
SOBOTNIE ZABAWY
W każdą -sobotę najlepiej: zabawisz się w Domu Polskim Grupy 10-tcj ZPwK, 126 Albion St. D .skonała .muzyka. -Specjalna sala dla .{ości pragnących orzeźwienia się lapojami - Każdy rpdak nule >vi-
Iziany. 'S) ... •   • •
CREDIT UNION " Co czwartek ód 8 do 9 wieczo-- rem w Domu Związkowym pity 126 Alblon St, SpoMzielnia Kre-dytowa (Credit Union) Grupy 10 ZPwK przyfmyje - oszoe«biolcl i udziela, pożyczki, a: co niedziele od 2 do.4 po pot. udziela wsralkicn informacji.'
nie rzuca sól przez ramię, by tym sposobem oddalić złó od sia-bie. -( . ,,,,
W starożytnym Rzymie najstarsza droga zwała się solną ("Via Salaria"),. gdyż po niej transportowano cenny ..minerał do 'wiecznego miasta. Oddziały stacjonujące wzdłuż tej drogi były ołacone solą stąd nazwa "salary" na płacę.
. W średniowieczu z braku soli była ona w specjalnie rzeźbionychsolniczk^ch na stole pned najbardziej szanowaną osobą. Stad powstało powiedzenie "po wyżej soli" lup '^poniżej, soli" •oznaczające pozycję . społeczna danej *«esobv. Rac jonowanie soli było łfdc ścisłe jy-XVI stuleciu, że na przykład w' Wenecji ucinano ucho człowiekowi; który przez osftiśtwo uzyskał więcej jej niż tof było przewidziane. Powodem Iclęski wielkiej dnnii' Napoleona wycofującej się spod Moskwy był brak soli, która powoduje bWe^ojęnje^e_jan^
PRACOWNIA KRAWIECKA
Wykonuje »roboty. męsko-damskie z towarów własnych I przyniesionych L'TRUSZKOWKI, wła«. 626 Barton St. E. — Tel. LI 5-7720 „•, .'   • ■ 28 W
Czysta sól, znana w chemii ja-'ko chlorek sodu, wydobywana jest bądź to w kopalniach, gdzie
nagromadziła si0 w bajrdzoodleg-1_________
łęj epoce, gdv w danym miejscu KarRola. LI JtólOfl
WELDING -Spawanie
Praktyczne kursy; spawanie rur itd. elektrycznie i gazem..
Canada Welding
Cannon przy Beltam  N,'-' Hamilton.
LI 4-1284 — LI 5^283
66 S-73
CREDIT UNION
Co Łrodę od 6 do 9 wieczorem w Domu, Związkowym pny 644 Barton St. E. Spółdzielnia Kro-dytowa (Credit; Unfon) Grupy' 1 ZPwK pnryimuio wkłady oszczędnościowo i:udziale ppłyczkL S
SALA ZWIAZKDWA <
Rozpoczęty przed dwoma tygodniami strajk robotników najr; większej w Kanadzie stalowni, w której jest zatrudnionych około 8 tysięcy mieszkańców Hamiltonu,' w tym bardzo duży^ odsetek Polaków — trwa dalej. Jak głoszą najbardziej zainteresowani sami robotnicy, .nie ma na haj-bliżs7^..djii naibieL by-nastapiła rychła zmiana tej przykrej sytuacji, bowiem zarząd stalowni nie ma zamiaru na razie ustąpić z drogi wysuwanych przez siebie warunków — również związek zawodowy (unia) nie widzi także możliwości przyjęcia krzywdzą* tcych propozycji. '* I
Mówi się znów. że w kwestii pewnych warunków doszło do porozumienia i znaleziony kómr promis akceptowany został przez obie strony. ' } Trudno w tej chwili przewidzieć * kiedy nastąpi załatwienie tej niezmiernie ważnej sprawy i kiedy robotnicy beda mogli przv-staoić do normalnej pracy. Ofi-cialne źródła nic ńa ten temat nie podają i jednak-wiele znaków przemawia, ;źe sirajk hatoil-tóń8ki może przeciągnąć! sievna
kilka lub kilkanaście tygodni r-co wówczas niezmiernie odbite się ńa całości życia naszego miasta. — Wszyscy się pocieszamy, że rozmowy przedstawicieli Unii i Zarządu "Stelcb" trwają i nie zostały od tej pory przerwane. A to dobry znak.   ; "
COWTIWZRTAŁ MEAT PBODUCT8
108 Burtoń St. -- Tel. JA 8*1791
NAJLEPSZE WYROBY MIE8NB 8Drtedał burtowa i detaliczna).
ZAMÓWIENIA KA
"Związkowiec'' I Prenumeraty,
lak również ogłoszenia, załatwia w Hamilton — przedstawiciel pisma p. WACŁAW OACA
774 Barton St. East — "Beaver Furniture Co.", Hamilton, Ont.
EDWARD F. CAIN (CZYŻ! • Polski Adwokat I Notarlufo -■
ortyimufe w firmie B0R00NAR0, CAIN A LUCHAK 1 Huehion Stratt South f
(naprzeciw Kresce) fal; iA vms <. oraz 725 Barton St, Ł Tal, U f-tlM W jwnlediiałki i ciwartkl od go<l». 9—3 po pot. ł 7—9 wiect.     . 87-W
A Jsdnafe — Lekarstwa
W. SMOSZYŃSKI • załatwi najazybciej,' nsjtepiej i- najtaniej — wyaytka z Londynu prtaz Haskoba Ud. oraz wazeUde *
PACZKI DO POLSKI
zywnołe, kupony ubraniowa,' obuwia Itd. do Pofikl, itołll; Ukrainy f In. kralftw, takia tłumaczenia do-fcumantow, sprawy lml0racyinaf akta darowizny, nabywania obywatel-Stwa, paszporty ttp.»INCOMB tak Biuro otwarte do 8-meJ wieczorem.
W. SMOSZYriSKI r 626 Barton St. E. HamiJtwvOnt Tel. LI 5-7720      : W
Salą .Związkowa Xi* 2 ZPwK, 644 Barton E. składająca sie z pięknej sali; kuchni i blwżerńcj jadami
zabawy; teatr Itp.' ' Zamówienia   prorimjr znaszać
wieczorami na Sali Związkowej a p. R- Kaszuby. 43 Eaii=8L/Telef LI        lub! u administratora A.
- •.....—m
POLSKI PROGRAM RADIOWY
"SYRENA?
Niedziela
Truscott Brothers Iiniiied Zakład Pogrzebowy
loyan
594 Barton St. E«tf
Umiarkowane ceny — Obsługa Mgódz^yi \ x   Hamilton/ Ont, -
LI 4-57^
MW,
1
I      r    1/      1      rv     ar    *r» m
LEKARSTWA     DO   POLSKI 1
Wysyła l^olftertCArn^ Nasze ceny M niskie, -i Wysyłka szybka i cjwarantowana.
Streptomycyna 10 po Igr, Streptomycyna 20 po 1 gr. Streptomycyna 10 po 1 gr.
PenicyUna OL 0z»mtU. f ««0 ■ Cycioacfiea   40 kapsułek |WJ»
Seromycin ■': ;' +
Agencja vvysy&i paczek PEKAO
-T     <ri«* a'i iwa«a MMUt^«««^
ZIOŁA LUMBOSA. lumbaoo, iSCHiAS Itdi,' 7r
-t^':- .4.7.   ■■ r fal']., ji^.'
7*
GÓRSKIE WOŁĄS-II Na óohflbtrotcl wątroty,;+oi<tt^
■ i V pny niestrawności I. dir**itanrtfi 1^
'W