Misi
Ml
13
m
m m
Mfflm
A-
18
iii
3-»«
II
••asa
Ml-
■■"Urny-
mmi-
" '■ t-.H ti
'■hi:
m
fili
'III.
.; • « '
W'
lit
Sr
T*Wil-4uSh>.:-••••••
'^ĄZKOWIEC^ WR^ESIE^ fSepłcmbor) Soboto, ,3 — 1958
Korespondebl i przedstawiciel: Jan Trzciński 74 Roslyn Sl., Buffalo - Teł. HUmboldł 3577
IW ponVsdziałek, 15 września, wf drodze,powrotnej przez Kanadę do Polski, zatrzyma się w ^Uffaló z kilkudniową wizytą polska drużyna szermierzy, która orała udział w zawodach w Filadelfii.
Zawodników polskich podejmować będzie cała Polonia miejscowa, f ale gospodarzem, na zaproszenie kfóreao, polscy szermierze przyjeżdżają do naszego miasta, jest Gniazdo 6-te Sokol stwa Polskiego w Ameryce. •Zabawią oni w Buffalo .przez
trzy dni] następnie przez Trrori toj udadzą się do portu w Mon tręahr, aby powrócić na M.S,
'Batory" do Polski
Podczas pobytu w Ruffalo. drużyna rozegra mecz towarzyski z miejscową drużyną amery-kańską. Spotkanie to nastąni prawdopodobnie we wtorek. W poniedziałek wieczorem, w So kólni Polskiej przy Sycamore i Fillmore Avenue odpędzie sir wieczorek towarzyski (Cocktail
SPfrtyJ zorganizowany na cześć clskich zawodników. Wieczorek m p',rzy współudziale Komitetu, przygotowuje prezes Gniazda 6rgo p.. Franciszek L. Martin, który zarazem apeluje do miejscowej Polonii o łaskawe wzięcie ud2lałuV '
iPolski Klub Filatelistyczny w Buffalo (Plewacki Post Stamp Society) zaprojektował i wydaje specjalny; karnet (folder) pamiątkowy wraz z znaczkami sportowymi o tematyce szermierczej i karnety te będą sprzedawane •podczas wieczorku towarzyskie
Na żądanie pamiątkowy ten karnet wysłany będzie każdemu poza obrębem miasta Buffalo, po nadesłaniu $1.00 (jednego dolara). Będzie to miła pamiątka dla każdego,-zwłaszcza w albumach polskich filatelistów.
Zgłoszenia na ten karnet (folder) nadsyłać można na_adres korespondenta "Związkowca": Jan Trzciński, 74 Roslyń Street, Buffalo 11, N.Y., U.S.A. ..;
■ Również nadsyłać można donacje na Polski Fundusz Olimpijski, a każda donacja zostanie pokwitowana listownie oraz ną łamach "Związkowca".
Prosimy Polonię miejscową z Buffalo oraz z okolicy, a także w Kanadzie, ó łaskawe wzięcie udziału w przyjęciu zawodników olimpijskich, jakie odbędzie się w poniedziałek wieczorem o godz. 8-ej w Sokolni Polskiej orzy rogu Sycamore ulicy i Fillmore Ave.
ZMIANA NAZWY POL. KOMITETU (MIGRACYJNEGO
Miejscowy Oddział: Polskiego Komitetu Imigracyjnego w New Yorku, który ostatnio zmienił nazwę na nową i wygodniejszą, a~ mianowicie ha: V'P.olish-American->iminigratiori;.'.' and Relief Committee, Inc., rozesłał ostatnio do społeczeństwa amerykańskiego listy z prośbą 0 donację, w charakterze płatnego członkostwa. ■ • ^ _•• ./
Stwierdzam raz jeszcze, że na tym terenie, a więc w Buffalo, istnieje od lat kilkunastu Rada Polonii Amerykańskiej, Okręg 8-my, która ma za sobą wspaniałą kartę pomocy charytatywnej Polakom podczas wojny, jak również—pomocy polskim-wysie-
go w poniedziałek, a czysty dochód, uzyskany z rozsprzedaży
Kjfódy karnet pamiątkowy, na którym • naklejone będą polskie znaczki sportowe, posiadać będzie autografy zawodników. Karnet ten zaprojektował p. Stanisław Arnstein, wiceprezes P.P. Stimp• Society. — Cena karńetii wynosić będzie $1.00 (jeden dolar} i-tego rodzaju karnet pa-mlątkowy wydany zostanie w na^-
k^dz4e;80a sztuk.
NAJWIĘKSZY SKŁAD PŁYT GRAMOFONOWYCH
MRY SGHUFJKE CO.
iJuiy wybór płyt: kolędy, tanga, Dopuląrne piosenki i'inne.
Kuttuogi wysyłamy na - żądanie: Będąc f Buffalo wstąpcie do "naszego sklepił:
1080 Broadway — Buffalo 12 : Ttl. TA 0857
WARTO O TYM PAMICTAĆl
Podczas Wojny Cywilnej w Stanach Zjednoczonych zasłynął jako bohater amerykański Generał Włodzimierz Krzyżanowski, który walczył po stronie Unii.
W uznaniu jego walki i zasług dla* Stanów Zjednoczonych, został on następnie zamianowany przez Prezydenta pierwszym Generalnym Gubernatorem Alaski. Jest to fakt mało znany Polonii Amerykańskiej, ale przypomniał o tym ostatnio reporter ^Buffalo—Evening News" redr Jerzy Przymusiński, który na zebraniu Polskiego Klubu Filatelistycznego Plewacki Post Stąmp-Sóciety-mówił-o-tym ciekawy m fakcie i poinformował zebranych, że wysłał list do redakcji pism amerykańskich na Alasce, przypominając im o tym Historycznym wydarzeniu.-
Nie ulega wątpliwości, że Polski, Klub Filatelistyczny w Buffalo, jak również i iriije Polskie Kluby Filatelistyczne na terenie Ameryki rozpoczną wkrótce sta-ramą, aby Stany Zjednoczone wyciily^ ok"ólićżńośćiówy znaczek pocztowy, celem uczczenia pamięci wielkiego bohatera Polski i Ameryki, tym barćtejej, że właśnie w tym roku Alaską została oficjalnie uznana aktem Kongresu, jako 49-ty stan Stanów- Zjednoczonych. : .
Red. Przymusińskiemu, który stale dobrze informuje społeczeństwo miejscowe o wkładzie Polaków wniesiony w życie Ame-ryki, należy się pełne i uzasadnione uznanie.
POLSKA AGENCJĄ FILATELISTYCZNA
Posiada na składzie wielSi wybór znaczków polskich nowych używanych, takie Kopert Pierwszego Dnia oraz Karnetów. — Stale kupujemy, sprzedajemy "i wymieniamy znaczki. Specjalizujemy się wyłącznie w dziedzinie polskiej filatelistyki. Posiadamy teł zawsze na składzie pisma z dziedziny filatelistyki, albumy, katalogi,-oca^! różne książki i roczniki. Kupujemy polskie znaczki lokalne 1 obozowe, koperty, pocztówki, rarytasy oraz literaturę. Konipletujeiny. i uzupełniamy całe kolekcje. . v
^ firn.
Podadamy na składzie wszystkie znaczki sportowe polskie.
:,-'-połishpplatelic agenćy ■ -.:...
3v {„ 40 M N T R Z C I Ń S K I ~ właściciel ^"-.ć?*? 74 Ro«lyn St, Buffalo U, .N.Y,.'UM — Talof. HUmboldt 3577
ii
Im™
iii
te. mm.
mm
Robocze Skarpetki
:--J ^
śmpm
'•■v.'i
dleńcom po wojnie, na terenie Europy. Rada Polonii Amerykańskiej jest jedyną instytucją, która od roku 1945 niesie pomoc ludności w Polsce, a jej prezes dr. Franciszek X. świetlik był ostatnio w Polsce, celem zapoznania się z potrzebami Kraju.
Polski Komitet Imigracyjny, zmieniając nazwę i dobierając sobie inną z dodatkiem słowa: RELIEF (Pomoc) uczynił to dlatego, aby wprowadzić w błąd polskie społeczeństwo w Ameryce a tym samym osłabić wpły-. wy Rady Polonii Amerykańskiej, która jest Instytucją nie kilku, ale całej Polonii w Ameryce.
Rada Polonii Amerykańskiej jest wyrazem myśli, woli i czynu Polonu w Ameryce i w jej szeregi należv wstępować i jej pracę popierać.
Nawiasem pragniemy zapytać Polski Komitet Imigracyjny w New Yorku, ile zebrał pieniędzy, skąd je otrzymuje, komu i na jakie cele rozdziela, komu służy, jakiej sprawie i dlaczego?
Nie mieliśmy bowiem szczęścia afniTazu na pnestrzeniostatiiich lat zobaczyć sprawozdania finansowego owego komitetu, który zostałby Opublikowany ha łamach prasy. Rada Polonii Ame-tykańskiej każdego miesiąca składa sprawozdanie. finansowe,
0 wpływach, i rozchodach i sprawozdania te są drukowane w prasie.
1 ROZBROJENIE SAMOBÓJSTWEM
?- Uczony amerykański, laureat nagrody Nobla prof, Harold C. Urey oświadczył po powrocie z Moskwy, gdzie brał udział w międzynarodowej konferencji astronomicznej, że Stany Zjednoczone popełniłyby samobój-,stwo stając na czele rozbrojenia nuklearnego.- "Moim zdaniem — wywodził prof. Urey — jest bardziej prawdopodobne iż będzie Wojna aniżeli iż zostanie udaremniona. Wielkie mocarstwa utrzymują, że produkują broń, lecz nie zamierzają jej-użyć. Gdyby jednak tak istotnie było po-' ćo ]ą produkują?
TADEUSZ WIERUCKI WEŹMIE UDZIAŁ W "TOUłC DE POLOGNE
Tadeusz ; y/ierucki -— Polak urodzony W Belgii, który uczestniczył, w drużynie polskiej: w mistrzostwach świata na szosie odbytych w Reims, Francja, zaj mując najlepsze 6-te miejsce z Polaków, wyraził zgodę na wzię^ ćie udziahj; w XV "Tour'de Po-l0gne'\JPrzyjął on zaproszenie polskich wradz kolarskich, i o ile formalności emigracyjne zo^ staną na czas załatwione, weźmie on udział w tyra wyścigu.
Również w Reims-odbyły się
kolarskie mistrzostwa świata zawodowców. Wspaniały sukces
TJC
bourne włoski kolarz Ercole Bali dini. Przejechał on dystans 276,6 m.w czasie 7.29,36. Wicemistrzem został słynny Francuz Louison Bobet.
JAKUB RYLSKI — MISTRZEM ŚWIATA W SZABLI
Ostatnią ^konkurencją zakończonych szęrinierczych _ mistrzostw świata w Filadelfii był indywidualny turniej szabli. Pod nieobecność Węgrów, pierwsze dwa miejsca przypadły zawodnikom ZSSR J. Rylskiemu. i D. TysderowL Pierwszym z trzech Polaków, którzy zakwalifikowali się do finału był Jerzy Twardokęs. Zdobył on brązowy medal, lepszym stosunkiem trafień,; wyprzedzając Francuza Lefeyre i byłego mistrza świata J. Pawłowskiego, który zajął \ piąte miejsce. E. Ocnyra był
.. SKONECKI FINALISTĄ TUR-r NłEJU W BAD KISSINGEN
: Czołowy polski tenisista Władysław -Skonecki, przebywa nadal na tourpee po NRF. W ubiegłym tygodniu Polak brał udział w międzynarodowym turnieju o Złoty Puchar w miejscowości' Bad Kis-singen. Organizatorzy. .uLożstąwjili' Skoneckiego jako Nr. i. Zgodnie z przewidywaniem Polak zakwalifikował się do finału,. gdzie spotka się ż Bra^lijćzykiera Ferhande-zem. '
TKOCZ ŻUŻLOWYM MISTRZEM POLSKI
16 najlepszych żużlowców spotkało się na torze w Rybniku w in-
zlilimpiJski^Mel7 "dywiduabiych uiistizostwach Poł--
ski;\ Po dwudziestu emocjonują cych pojedynkach, tytuł mistrza kraju zdobył Stanisław Tkocz przed Edwardem Kupczyńskim i Joachimem Majem. Zawody stały na bardzo wysokim poziomie i trzymały w napięciu 25-ty sieczną widownię. Sprawa tytułu byłą otwarta aż do ostatniego biegu.
ARROW ELECTRIC S ERVI CE
Instalacje elektryczne i naprawy Tel. LE 2-7938.
55-77
ELEKTRYCZNA
PRALKA
z 12-lełnią. GWARANCJA z Canadian Nat. Exhibiłion
STANDARD FURNITURE 837 Oueen Sł. West
(róg Niagara St.)
Telefon EM 64695
I
JÓZEF KURZAWA^
zarządca
Prafka lfSimplie^
——zapewnia Wam; -'
| 4 ,
m
2-lełjiia bezpłatna obtły.
__i
12-letnia gwarancie.
11-funrowy porcelano wy zbiornik. , *
Automatyczne czatom' mierz i pompa.
Uruchomienie przy po. mocy guzika.
Cena od $99.00
Pozostało łylleo 30 sztuki''
2 3
4
5
^bsty. Vo raz pierwszy w hisToru mistrzostw \ szermierczych świata szermierze sowieccy wprowadzili: do finałów dwóch zawodn^ów i po raz pierwszy też zdobyli złoty mer dal w szabli.' >
William Shoe Storę
- W»ić.B. Ciarnota
. Poleca Obuwie importowane • - • i-kanadyjskie. .... Wysyłamy również obuwie do Polski-
750 Queen Sł. W. - em 34898
ii
Kuliura
: Numer podwójny za lipiec i sierpień,; 'objętości 235 stroń, zawiera ni in. nast. artykuły:
A. Hertz:,, Amerykanin wobec . swego państwa, /•' ; Zb, Brzeziński: Polityka ro-
zwoju, ,. J. Brzękowski: Koncept za-
Inteligen-
.... angazowama,
J. Mieroszewski: cja i naród,
';■ Zb. Makarczyk: . Polski model gosodarczy
oraz obszerną kronikę kulturalną, materiały dó. najnowszej historii ' Polski, opowiadania, wiersze' młodego poety B. • Czay-kowskiego, Omówienia nowych publikacji. • '
Do nabycia w Księgarni 1'Zwlaikowca^^w. ceni* $1.15. ;j
ART'S PHOTO STUDIO
Artystyczni* Wykonuj* Wszolkio-Praco fjotofl.rollenio '
L. Pilaciński .!
780 Qu*an St. W. (róg Goreyaie). Tol. EM 4-799#. Ros. RO 24)340.
Ważne dla o
im
w "Drobnych Ogłoszeniach
POCZYNAJĄC OD 1 WRZEŚNIOWEGO wydania "Drobne Ogłoszenia" ukazywać) się będą •;:na stronie 3.
WYKWALIFIKOWANY KRAWIEC Z EUROPY
A: JB. BERESNEVICIUS 1299 Dundas Śt. W-, Toronło
(blisko Dovercourt Rd.)
Duży wybór modnych angielskich męskich, i damskich materiałów na ubrania i palta. Robota gwarantowana, najlepsza w Toronto. Mówimy wszystkimi językami europejskimi.
.45 p- .■.
ANGIELSKO-POLSKA FIRMA POŻYCZKOWA
pod dyrekcją A. W. Sławińskiego, kupuje " "mortgages" • óra udziela pożyczek w każdej wysokości na 1-szy i 2-gr mortgage za niskim procentem. A NQ LO P O L ISH L O A N C O. Suife 524 — 12 Richmond Sł. E. — Toronto, OM Tel. EM 3-3332, wiećz. WA 2-7353
: 73P-JM
BIURO PODRÓŻY
-Obsiua^ ud ca<yni iw^ecler
Bilety' samolotowe, okrętowe, ■
kolejowe I autobusowe. Wycieczki - Objazdy - Hotele Zamawiajcie teraz, na 1959 rok.
UBEZPIECZENIA ,
-na-tyclerTKr-ehoTóby I wyp*ohi. od ognia, kradzieży, samotbodow I wszelkiego Innego rodzłfy,-Prosimy korzystać z nipłjs bezprocentowego kredytu.
;Od >rzeszłoj25 lat jluiymy Ja^owj(;J-odpow^
W sprawach związanych z podr6łą.l t. p. — p. Halina Pulido-SłomnyfHlu . udzieli informacji w ojczystym języku. ;
OK. JOHNSON & CO. LTD. — Travel & Insurance Agemiet
697 Bay Śt. (róg Gerrard) Toronło 2, Onł. EM Ó-858&
■ • ... ■ 61-P. .
BIELSKI HłSURANCE
załatwia najkorzystniej wszelkie < . UBEZPIECZENIA
ód choroby i Wypadku • na życii
od ognia, kradzieży i ł.p.
Finansowanie Kupna Samochodu
Po szczegółowe, bezpłatne informacje zwracać się:
57 Oueen Sf. W., Suiłe 100 — Toronło
EMpire 4-0873
Telefonować możnatokażdej porze ; .
Cona ogłoszeń w te| kolymnlo
■ słowo i każdą cyfris>.;;. Ogłoszenia przyjmule sio telefonicznie codziennie w godz. ] biurowych. Ostatni termin do numeru śr^owogo w poniedz. do 1 po poł. do numeru sobołnU^ w^czwaYtefc . , do 1 po poł. :
r: DENISON HARDWARE
Naczynia kuchenne — Porcelana — Farby — Kompletne zestawy narzędzi rzemieślniczych — Artykuły "plumberslde" i elektryczne ".' ' ■ Dopasowywanie, kluczy A-MttytM^' -A DUŻA ZNIŻKA CEN. ZA FARBYiV.;>..-3i:'-'
472 OUEEN ST. W. — TORONTO \;*+ih.'*EM 6.1447'
(trilędzy.Denłson 1 Augusta) ~~
<Z3B>
I'mmS
Tapoty (waltpape^ I farby
:;v; znanoj firmy —."CIL" ■■ŹziitĘf.;tórtbw» '' ■ 606 Oueon St. W. (pi^Bathut^y^ : Dpstawa dó doma ^ Mów^ pb polsku ^
i
Ai' '^BU^ó^miJ;as$k*v Streptomycyna 2Qrpsti± pp.l gr.,
o60acąśię wysyłać paczki^ptżez W;
«r^CttrjrTnj^
^#tpinKMiaL3(ł zastiŁ go 1 gr. ^enJ^Dna 01.^x3 nulj. naBOzastrt. Pejucylma OL 10x3 roilj. ba 100 zastrz.
iiliiplR
^0^244004086055301^12804859403670520