.-ii
•:Z\V!ĄIK0V^;rEC"-:Li:PI£:e^^^^
WYDATKI CZERWONEGO KRZY2
;;l3udłeió\vy;:";1.958r;': ■'■;;'d o,t'ft o-.d'e nv r::-'
■ Tozehodem -
';'fpozó■^la^yi■a3ąc.; ■; i;-:;".;;
sob; ę ;na ;;kóri ti B" s u m e.:S 43,841;" 3
że ,dochódv-oparie;:^byiy:'prze^
WśzVit7fHn;-'na
zbióroe;': Zarźa^d
Anvi; ia"r;it!.zria/GXiji;'
Bry;yj5kióiV;Iyoluri]: 'a^-;'■! H47''Yw^ k U;/' Do,^ z i:vk or'2-\-s-i Z- .^JTi oh-
L^ri^y-
v^7tH;ł;:; 2J;p■o^]Pya;:■ ;:l;;5^1o:■'n^;nl:0;;■^^yc}I . r.,j, j,'/-^;..;!
.'184.38i /i^be^^fnou-ał}'; i;vh;:yky''i;'ly , mlyka.iran\r ;4;':(v/ko-eiiiy ^ łacb-iitr^ymujua;-^ ''p:G'ra'Joy";;.pr:'y ;'/a;Kó<ira;dayh
l?;r i c"-■ E div a];d: lĄind /, po:Mflc^'N\ ;■•M^^rt•^^^;dp■nYó^ve^y■'^/bpieka■■ 'nar ;xi2iet^^iS-ikitżdv.: nVa.i'ka,vii?~: '1 ii!?.:'a;
'■; zoAV--i druga-;::^";5Q0;?iUt?
i-^rrap^ ■ ;;nv:xra'c.y-,:;y'"-,c,-y'*v^ i^OO ■l'::łjitvkC)U^^
dkrV'ić^i-n:!t,^ ;wven;iuv:W ;kó,s .-■ o:;v
osiaa)ie!a: ■ p,o^va:na ■ siiino • ^Mro■
;]:^>d;:inv= t:^:\':\v'i':iM:anin\^ orai; ';Vii/iiKv^i
: 9: ' '^Młbdzieiow.y'- ■ Cierwony
':Yo'-'ni^z\i:.^ikołavhi^^
ż V»'ysol<iego Sąd rnianowahy /iostał v::V/'Civil--Servi dl
lis-Hu:gheV.otrzy;~lJne^sumy .dowodowe ■pó>/;ijH!\\-ania; ;:p;ny(-ił-:;n
■K^rcia,; >:e cyj pa:.^?;l !;2;i5cv>7(i.
:. 1 Ip.; U dobrowolne .■ -—
.. ^3 i; 6:5^p:;! ys r V riy rn a 1 ;V-:^ ^ : .:y>v!^-a-:';"''^.yd;Mkó\vaua'^nip; ;a::pa'nr;'ap\:);;ep;;KoniiUn:ip;p'^ ipiobriwolńyv,!i' - ''■■i;^'.r;>
1 :; 12.' K 6 mit etPracy- Kobiet ^--^ ■S2V3i618-09.' ;K€K:'poM :c}aHny ■K.pntUv'A-ŃVvkit>:'y^ ;:kób:;c^,;y.pfa;i,ł'ow^ J!r y ci^tr, i;: ji a p ;'a\v];:i p f ;^;;b ■V'l-ii;;;-.\\y'rOVh b rifnra ^iiadr: Ip'po 'p .;niU'-;::'rye'p'iU::-lvV'K^ pnVP:\Vt^d^;i!ki;: iócb:'lyyip!(;^
• 'iV• \:;k 1^' d-(' kir;ni''-n^ay(\-p:
- i ;i! vći V 7;p ti 'v k i; ) p ;a w ,ii^ya ip; i; i v;
2 y tP 8 7^ -rifi-^: krp I pu:;, i ń i;ip ^iyii: h,'" /■.■'yy£po"^F;t;yivyna' AVopy ;!vf::v-.y i:y;!'rsi;i,ia5tV/skri^
PpST R AC H' >^. DRÓG A p
jl4n:syFFi/;dppit-kpB^ AiaxvT)ri!'' w; ei;iL^ll,;^)iv^iat'a:■dOf/
i
■- V7--VAv'' j' łL^- 7 '■■ - ^ ;'.^ kp!ia!/.l'r^ii)!Vi-kr()i-:io'n':^pr
17 Wydatki. na . kampanie ^, '■ ; 0 r^^^ - i' r ' • f:/
"bu w i.eIu-..I itf y;0.. ~18C..Uk,^,,y.^'j\.,
myiyyrzeiJnik^
•Zastąpił on .p: ,Ą,.....ho:\;^iń:iere>;iTa r;i:'c'hni-!v y
odówecjo- dyplomar. póńpwnieystanowi-Kanady w Śłanach
;c;s;i:p:P'
^'; Mice pv ::'ydnuUrach.;,klprc;.oprey^;ekM
yię'
'^7 'ii"
^k:;miy.>iarcanTip'nip^-
M-K'Vi\ai:!c':
-iHiP;,v:c-fó;
'' t'p; KIxVrp
■ n'aka:: 11'ia^-'^--inyiw vbi:i
;y::p!lH|^:-i ■ya!'fił\v-
•iv;-ii
.......,, , . '1- . ............
:.CiO!n.;;:; .■:^!:ll'Iulu^/VV■ ^-.A^N^sakaspp;
$6.0()a.OpO:„. V'óe;-lii^rpypp "7;v ;>abap
:pe\V'iyn - PvM;y,da;'t>k '■piyk!a'inxn\'yy
/\\'1 a v^:'P:-.-iu-'^';i-;.a iopi a
■dpA\:y; •>7,yipip\yyda\vav\\\'' d^
jęxykai'lpy;>v Ay^iin^^
cuskiiiiy; \VyM-idslP
'dkpłn;pi;45'j: ,V l;ebl\i!H>j.-yiHp\
^ 18.. P u b I i k a c j e i :i n f o r ni a ej e '.— ,lvd7i(i)86.34-y S ;p nY^pia; pin e P bpi;:.'; ■dpopApii/ny. ^
Hi'ip !N(;*;lv^Żai:in\iju - ;\V(.?rno\vauiiy ^y-ily ow: \ k4<:() w^iji k^p v; poi i) ■ / a !,Hiv ogiilAi^-i p::;pai.;lip\\'a,n:iit ■ \v:"i;TSbyi;(-t,: !)Cppi(vyrńy^^jK4'nTrfe^ diV;śiaioy; infdr;wu\ratna ■;:>yl5y/tó^ a■f^:^zt';p^i;';p■ .UP:'k^in ą'C/Up
:;^i:tMviii'-;(i u ;y.vaisiP; ro/. livii)yy',
adwokaci jnotariu
i. f. domagalski, B.a.
ADWOKAT — Ń GT A RIU S Z '
V ' ::0BRońcAy,■,'.
i'r^yjpMpiyAapŁ\^;pK!; ,Gp^^ :.\\'^(iz:ieiK'o(l 'aiS-yoiyEM -3-5769
;s;i'rap!nc'(!,\\' W Kapau7l/"
lUii.now
•r ry;-o-nyp-ii:pi,; yj)i;^ip;p7 ''ppi^ypnic!iy '■; !y^v'<'/nai]vpo7 iip uyyj k ■ up'.\p siodt
mieczysław jros
LAS
D-WY pPOlJSKI ' forrnatorem.i ; p;
iyg(y'ńvey rn:apy7ż iipk^iychpmia-p •,nS\vet: ■\\ao'sekp; :y1<o\vej pprawit;;
O plus 20c- 777
'■pwcztOu;a;7'''" 7-'
abyćia-■ p
''Zwiąrko\vieć'P' t, W., .Toronto.7
-m-........... .„„ ,.......„.........................„,..,.,„.„...,.,.,.....
,,dyjikiegoy:Czer\vonego'7':Krzyża.:, rapgaja.^-pr-zy nra:n>f:uzy!:;k!pvi:a^^p:7'!T!or.s:ki;y4\^ ::yipHy'i7:^a-^ Na co"wydatkowała .ta in;v,y!Uv.;a ^za .tynp.sa-yprzekikbjónyiM:,^^^
pie:"iiądzL-y ;Co piobrego .'zruhlia . puniory przy. ■uieksz-.-c-h pka:-i:Kroavk y■;i::^t7 vza;.7i^ dla ludzi.. ■ ^:-:7: -y,"' ' .'7^ :a^r■ nhac!j:'.\V' l!'5.B roku'Kpr:p:> ..-■Wydatki KCK.zojtały rozpiit- KOK adda! .1 lp.04r..godz;n pracy :na 19 pozycji. .Wairto, się' zapu-'. : 7p!7vpyi; łaCi-nsO "Uń 27:^ ir\:i znać z': ninii;.- aby. \yied.i!i(;c.y;;ak i;rz\-..ud(:awa!iii:V:.vyvpi pr/yship •gÓspuda:-a.ie7 ta irrsiytuc.ia ■ p;>;. 3.: Opieka społeczna —' S82,' niąfizrni. otrzymaisyni; pci- .^pnh.-' -983.5.9. .W z;.;jp'.'ci:';c w pio.yzczeur/i ,iczehii\va;:':7 y7y;y-'7y:-y .nvch . ;>pbwi:!ic,!acfiyapinf^
/■7'lv-.7'rv'''' 'i i ■■^ i 7^''^' ■, .'. ^:i:h]ij i::-.:.v.:;ic!e'za;:!Uiiac77'^ii'
-.52,023,050.08. .Hs1,to^na,ipo- i^,,, .,,1-.;,.,; d.rakc7;: icdrn;;
wazi!uy..s2:' " .....
■ go na nej kra nc
y iTży . be/phitncp' . t.ra!;>iuz.H . kuw-yl S7"i„h:i i Jial.ii^ax. -, $291,778.28. (ibr;!nn\\ai cm -y-jy-kn\i■ cztery cz.vninki odg!yv,ai;;; 4 Usługi podczas katastrof leiii.P7in<t:riikt7u'o\^-::p:ieJ7>v^
^zpifaio-■ft^roavky;li;:^■t7: irrrzyiya'ć;-;:Z;' chxv!la:^;i^ Sip7i-&iyi mi,ps7:k:a!icó\\v^'acia;:y;^y s2pital-'-KCK- prz't'p.htHl7! .iW)d,.up>(';-^ ky ■• o? !'adka 7\ ■'■ :;'-p;7' 7; 7.7 pp;':; y-7;7p^''
- Po:'a:yyn.! '-iCCK-ifflayd/p^^iy zy C:i i,. i: nc lio nrc;-; ;:k 1 i.! ri-k 17 d y; i; >; > lA; -. czpe :'l7;m:ey;ycżii.óp/;'p^^ uy2e\\7izrne:7'-zii;laułt? 7 i rbdJ-il- 7u'■
W.v.da!.rk
-:v.fpilzian p!lU;iiiZji'(:<j\\;r3V.;v ->ip
Kilian-i.^wa7ie777p:7;(,,;;7. ^ly-Łui.dziai)' y/l('inkOu-7:- ',^ta'pszycll■ y" -Sicnmiep Spdpak''iv7):iV pM:zvno7:7i' (iiH;.!i<!dyp W puHn.; żobiyil>7;;!7a7jPinroi; d:!p;;d:ói7'.ći'';f'pi'slpdz7^ o2.ń';Sp, Ipizaj .!yny r;,i.\ . ,fii2:.-. 47?P!7-.!kP iiar\''i, i')uiH\y7; i-Ia^d-pipyp 25'kra!:ou'.7.- - ■•;7-::;■.„:;7-.7: yy. 7;
■.13: .Wydatki administracyjne ' - P!..iin. nn. -
— :^ÓSy,56V;06;---rfn<.;a.ua^!a-(-:vK^v7l7-;r,'"
duuna. i. y2u5 nndviaK..u ; p-^y/lia .u;o!..-l^ma^^ny t.ru::::uv>;v!u-iv 7na>;. P!V.vna .; ^-i''^- , 7':np,yx; v-y n;a.;.T! iiy
.prowiiYCii;Quebct
10. Pomoc dla Weteranów — S344,660.'33. (id.!S!-i7i :7K:p;.,Py; >ki■ ■ C,-^t7r\\':i'K:'z'\.- 'a \.k.';:!nui
yzyp .;j,)c\V;n;a;. >ii ippwip7k-b; u-; r.py niairie ii;.':o..:u '.v i.ia-rw.s/ynp .u Z.U ., p.;' nia t pT i a 1 y - ka li c c la ry J; v\ -, y;phity-ya7ti'-iivf(7!p-:/!Va77;^^^^ ;v\•cy7pl]lp;^kp(p(77i^;lyvy^^ -ripCiriy: .'fiirpp.ia . :;ii:';U' '!yp\ . uiKV.p':i'-:
>■;•('!!. : ''7 7 7.yp:.'^ /yp;-; _p,
14. Rent. i Otrzymanie budynków -- $235,452:41. KpK;7i.;P;, d;i-.k\\at,t'!a'- y,l(>U'nap:.'kii-'d-/i.l.)v7 u-
1^ J .p r'( vpa pa n il'b\\a'^ pi'a c liiHyti a^^ " ICipyiiNtApo.; dii-;7i.K'Zii!a!nyipi;; (ia7 syaniH krwi, yciiNCiwypi) /ayljoApa-.. ;!ii;i;yu', !',;■., u>iviapii. ,iya,' r>'v\\ i la . !.niiidz',-r/iiu \ ( h . (idVl/ial('n\:
.is(7:iv7\::'77>:y-'y,:';p v.;77:77■.;-, 7 • 1 9. Magazyn y i' transport a cjn --~ S69-,52.1.74. I ma ii.i;pvcpi. "A '■•w ii:i!kad 1 jfs' ■ 11 iiip-;i.zyń.i>\'a' niy.p: t-'l:;i(i.fi.)ji.r.la('|;i-,
■i B.LOOK ST. EĄSTy- .Tel.pWA 1 7193 y<\- ^ ..■ii,;c . :7v,7' ':]'' Pokój. 41A :\Vio77nnii|-!l I; W7snlipiv '/ii lJ\^ti*(:!iMli->v ; ' ri:\ in-'}jartJ..'Miiiifiii't''iri .■,-..': ■ 415 RoncKsv,illpv Ave. -'. ,:' P';.-'"-: ■ ,..-7 LE 3-8ł;3 Tl"
,'■ :-'':-^-: BOLESŁAW i. b,:'--.7--7''7
staniszewski, b.a.
Adwokat, • Notariusz,- Obrońra
■;--\\ spililn.k-■fHaln7pI;a\\yli^z^;j; ■ ■ i-l! 'i. S\:<i)i>/f\\ski.
372 BaySt. Pokój 506," Toronfo . , Tel,' EM 3 0427-8.9 p; 77 7.7 .wieczorami od 7-9 220 Roncfsvali.'s Ave. LE 2-0846
\ KINOMANIA
7 (%ń:g.lla.V ■'rriOźe: )ra,wd^i7^'ą7p;wy a:łav.vy-1fel,bic'iti!i;5:
•oku7.C!!OUŻ.i' 07U
.irazv 7tygdańi:o^'
-UllCgU pn
nv(,iyy....''-p]<:'lpg(d7rrck^ii('iiiio^^ 7i7.arlykii!y ■ż7Zaki:c<u;'
ro]c', H/Aićy p!-pwi.':c.yj/:aj;i'..'. dapa $ig-3;992.05.r ... ipd bezplaine v.........
■ Krz. ■ ■ ■ ■ odbl
■periom;! .d(i:przciacza!iia "i jy i .. m.,.;. 7p;r,v;h.i/i,:-y p.../aiv. <-'v p.^iri^^P-^-ar-k . d^-siw.^ \-!i - . r. t77i'- y-.',,
..wrcyzcip. S/;i!7v. ,ubv:wau-l dajt.|p;,i'y7;;p7'^^j.,,|,.y77i(;d^:^^^^^ 'i(;^tn7y;v>.:7i-ty'U.ia.rnciio::^bt^ lr':p/hap;kii!7\-sipp7ż/nyi-iiA.;.J'a
■ rówaa-z- za darmo iWa krew. -.. .ii.par.-ka. '\V '^lol',-<:.■ z:dvŁU\ :t.'7\\.."a i.^.przeiinini i-..kp Nia 8!! knir-pra \';(.7era::'pv7 bv -h;,'v(;-, r.;- r:i:;\\ (7av. \\/uiedniiP ,n:e \n1o:?a(
plalne iokiuO'.; ^'[^'■•"-^'■iS:v.-:i[k\i >U!-L:u7!^;n:('!,ia'K^^iaoN ; in>;:'jhu.!4i\v7 . w-d;;y(.-h . \Var:ip .nipPia ' W --r, u-i-to- Kf/yz >!a:-a sK!:pliy7ii
>^.v:\\.=yizkoloiiy','j^ :yp;ru7pv'n:iK,i:py7:iH'/pla iiei:ajjia.'7krwh'i;:szi3palc^P'7?V(7^ dp::;:.i.-;l;r," i.iii li''ń!. ii;r,'y!!;a!ii i-upvzk(:;|i\n!i7'y óii^y./ ^-w. pi)C.iav:i'iu hi, -uliu '.hv. di■■i;riC(;nc:pplpu.''''>^
UMpn • 1-7. !'!'.| .s\i''i'r;,!;',AV ;iiij^l!)7::, 15. Pehsie.Cadiiiiniśtracia ,W ,in:;iei'v\\)';fyclV wyki-:;a'.: i;(Pt;7:! $539,047-76. ..lak daiccr -l.ylkr ' lyi&i j !vc- nrfi'!' .lv.ap;-.d.\-:-K; rVvr\ypr\
liv7inói' 7y!i;iJi'źi fliiyc-h 77^\\' i;i'()niipfr' i-:
iir,. .nkobi :0()().:u:7ub -pod- yłb:':piy .i ?sjCpini(-i p-di):ik Pi
irTTA^GiarTaG^^ n 1 .k;;i ,
A.-o.;r.a !-,ie przer- 'krwi otrzymał KCK - w ■p.i.^ia.': 'jńoici--«■ zii7 i:i:i; przv p-i-^Z''::;:-; rnzjych . 'r/v.-py ■ya^:^ pn /;( uyn;ii::M(i/('-.
. / wy k!r ■ w :■(:iii• j- in;y;iir;;. ypnb,;
'h'Miyi'7 i'i:."i,iiy'7.':7 ■'■'7,^7:'.:7,-;;7;y 7.;
■ Si'.ik: -7lyyivcy ■•: r('i/nyi.:l'ry'(i7.ob' yprow Mij 7d/!(>p,|. ipik ' wa.ib-7il(inii; >:1,\ t:h.. iyyp |iP(l<'Kzl\ i:;||. Wn'kixrn;;: ndipip-iTiijiifny .-Pudzin . iiic/iiir. ;bi7p!atnit':.:(l,l-p.;(!.(ib,iwi: KC i;{/k irii 1 ■: ka zti i.'p 11 u I ia^\v7i rpI7i7s t;
„;v.-'pi'.M--i--a'!Ti'i -!'.'7', ' ' ■ ■
a:n:i7X7;'i>i.t:.óp a ny.'programu: 7 v:laicici'el^;'.'ki.p.a' .ińid^podarunek: ■pii! dópkoiiCa;'zy'
yre,sź.cie7,^6 -zbi-o-; ipnie:j7z7raeukry;' yili^i.cz^:}7:żo^by^a ;a7igd\:^odmóv'. 'th. 77ima' była''ui^.CiC
ip7,i;iCZyii;i-Jv:.tegp,{
j^cyna^czycit ':uka;.; lyćhczas.:; \v:vś\yii:--,
.s-tbjowahi:) - -imiy ■.on7''Ciyofgef:;;Ra-;. y.apsi;iizye::,-'::7pba: ■ -'7,77,pli!eaxie'..7 p).
:7ii'tDyph:.; ;krn-:7.
u:ipodnia-:jv^i7d!:>:-. .'■lop dla ii3kre>lp7; V.::tego' ,-przc^tl^;)-■ \ych■■;7i.!7^v ',pla.i;iż t:%iv,.a'7 7'7i^aiiivj'''
)yze '7j>ipnn;gh-ill-.y ^iiS;,:. jako;;7p
•.■oirz.v!iia!A-':i .278 iosbb. IVi.zaMA:rir7rir3Wh'iiiu7^ 7Su;n^a- ■ ni.'/cznp('Z<,)na 'na
o:i:!a-
zjawiT,
da'ru bd obywateli:.- ilość --ta 7wySs2alii^'b7.76:47G ■ćje'z 'poprzedniego. ro.kip ,tale' zużytkowały'' ,31 G,08(),:;..tn
l(Bkrudz;i-e!aja(7 traiisTu^ i:oriiLkow7;z ■%opa"hii- p;ai!dappt:a>uw;7 .radipua: !;td;('\yi,:rcv7b;-zuniyi..da
..pąćjentoni. ;Pozost.a!Q..bute!kI :zoyAKnlpi ■•stały,'przekażąiie7 d^:Có!inaiigh'tlscfpia.:..,i^c^vylji^d!l>^
;:Medical. :;Repeai'ch7-Labpratorie7' /toroiptdńsklego- -:: '7 uniwer-N-tetir: ';:gdii!i'Ć 7\vyprpdu ko\\pipo:74;7fi5: ;feip. teliik -iiib, kapsutek/ 'pirzejworóu , ikrwi, U^a k ich' i a k .^e r b iri' al b upij ipri ;'ganim:r ' gfobuliiH 'li^
rcAlo: pOfnt:K'v::nii(Mi-Vo \\-zfppi jpcia; \:;.l'-!pgi -y-te;;.; 7ko<zi(u\'ah:7:pc[iyi(:77.;ii,'y^^^
■' ■ ' '' okrćV-'''-'iM'''?:^i''~ y8.5ai(.l8:.48:.punipwiiZ ■7.;,op!;^(a7ba:■7l.'^yni^ka:..iyy^•.l.^
ij ni;ii ji,':p i'!Ki ;::C!'i.!y,:^ 77t a b-7)'! rpr,():y '\'v'!pkn\y, 7-.ku;i!cpN :'-.plou.nipi' ■ 'iy ]:2tj>^'iidclziai'Vw '"'::': 77''':;-: 'y ; 7I6: Pojazdy •—$67;4óli86.ylpp^| wykftnywanip '■śwyi:.h::yc:'yiino:M''i ni'(,'zbcdłU;.' ^a,:^,cila-7l\(7|v liojazdy-p'
............. A\'-/yr't7,wchodzą .'t;U'7apibii!a-ii\pV
pnc-, Zii; -o.ba 7i'iczai'0.wK'i- i pojazdy ■'!0/ni'gc.)' roy-)it,<j'ićP!ib ,:: \vy-(-sżci(:v: uza:J.ir jydrzebiupdo _pr/i'\\.p/.(łi);V.-lag^!vcbP.w}padk;ic!i7pai;.ivnld\\y ' upuśl('dz,()nyf'!iV'dzM',-
iipu... '....:.fj,.y;iMUr.>- -P.'./y^; 7a;:'Jt'ż(d:i7;klos ::ipi(>':ivi(ii>i'':7bl'h^ ; ^Wtp.llsblp;i:71pll ')p(y'ina:m,7asu (7y-| u7a•lin.k(V\v.^.;ńi(u;l^ .:,ni('7 waiia7 ^id^ zb 1 /yć ,1mjIlu\\-.i(-71 nip śipi)c [iieh11;■' [\vy : h;\yi;;i|i7yc ■ 7;|j:,j\yjj|P(^,-|iyp u^.-^z\7i''.\".. 7:7 ■ 7;.::A,:.'.77.'-. : ,p.;
' w. A. lencki,
'::■ ;:7'^p7-.7y'.■■.7 ■;'::;:■■ ^
polski adwokat
y ■ y, ci,.,M i,ii.-ii.si: lii.iKp : .-7:7
1.00 Adelaide-.St. W. Room 107
1 Fel. .EM 6-4182
) iv
Kiiwai-dislaiui oddali tA:sia:ce godzi n' yppayy 7' pWy dat ek:,; ■;S2 Ibm, jjr-z>:,; pal>I\KVA)i 1 p za.syp;,;nyclv. góp nik-bu' pin\ytalL:iedyjiri' 'lck7y:pk!!pii. .bylzbnip':, dl'a', (Jllai-'- kaiaPt,i-oi'v7:
yiAca'na :.Wod'ach''''-. '7:7,y :',;.■ ,. 8i7 Działalność miedzynarodb-' ■ :S5'3;053,46;7 \V 195H y!7, iia7>k-Ji-.. -!van;idyj:-ki,' y Czcru-(.)tiy7,7',Ki/pp blira:ba7yo!viej.}{-ii\7ii:^ 7iiiul:Z\\:'v(;-ź.:^
p'p;ł>! i.\\y.; ..(yy PC O w; 7 in a g a zy p o W;:,;
(7-y.,.7 !vC-J<' yrrov7a'dzr \^-.' Vłi r a i'i (^77 y \v 7'7' I j iP •! i:, X: A ,,p^^
:i';,ib;i7. ^Jbfitrca'ly' Torontd;';d,;(-in7-!i7w:iv-A\7;iPV;<eiV::'Vancoiiv(;o'd^
a'. 7iiiy.7za-.^ac!t'■
ii:■d■!ia:7\\:,\•^•'.k"kci'■'
■;:,p■i:;.^ly,•,■■ w\'(i;-!Lok:/ : oji:i:-ka-'77\^':
Pismo trzeba nie tylko
czytać ale i prenumerować!
J. WiLLIAMS Q;Ci
, •^.:"y V.7(J.,:Cyoch;olski)y,v ^-y::,, Royjl Bank Biiiidiiig. .
a KING STREET EAST
"■ \u>kni uiiti ■ . :'-
Te-k-fon EM: 4-8.594 IP
. .MaiA-Mc.M.inniy .Th.c. V.7 „CoJliiiŁ.. LoiKioji7iyo!:i: .'ó7o
i i a i7-.7,...
7 \V .o.'.tal,n:c;i paru iatarti- :;::i' - żeii.iy znbw ob.^t.:.r'Ao'Aac'y7':pj.(;.v . na. Po i 7ke7-\V '7= i ov.-:v p i i apy';n' ;;.7: mrióza--.TiC anykiiiy. ,reppri.aze'^:w codz;L-nnych' .1 ' jjeri.ifiy e/y.A-.M''jjyjPyini: •pismacFy'p.ra.s-y-.'-obceji• ;''?2ći,'ygyz■:■ pjp 1;.pip\<\^
p)r*7.-|;r.y77)}n77!aia;yi.pdej,rapt.cpp rbz* :h. ■:'.d:i;;i)7; .ży ^>.7iJaii.- gay.y!owN,cb-:: 1 o-.jiiaS.ic :i :iy'ydziOj:ci.-i,ia' 77a'
-ity,-iaidur,ka: ż-..v.dziokripm. ()'pby7ci.wini-.'.j'!ipiyv.pzy,' r;;y7Cl,!y:ba'AS:-j,|p>;^\o.:P!i'■:.^v^^pechw^^■^ 'bd:i ■■^y:':.-p7^.7v ,pep:.if7!iialvP^.-,:zn
'd7:.d!Mi;pp-i'pp:;77pia7dp:jr^ i:nppp-:7:"''^'-77.:'y: ty. z'd:b!:;ydp\'7;iia; /x- v.ar-M-.posiae• 7 7\
ii'vńy-rvnkU7:iakiis u-panial;: ko-' lliaiakarn: ' >prpw;,dz;pa 7..yip . w, ru:;k;;'/ b!-ukM;l.%ki. ' jdcahiił;: -nid p;yrw;-zyiii i7cc|ztiydo sppi.k;fn, .z: jirzybi^anio 77w,iPcżo'tow-C'j..7suk^
(.:k>piiiZAA\-na:,' 7poikka' \kra:w:(-()y ;^::a^n;^>p(■d 7 .fid.bipC, od / „iirzNyiptogd., ^;:'y,ia,ca:''lM(:l;deic:'■;Xłe;■ było ■:id,.<c(p.;nddir,.7^v\ry7loki;ayia- jy:,i-7p ji;:y;i;tz'v|:-'t;7igif7.ii,ć , w;' ■ skutkach'..'u'i-p>;ri l-ci ■■,\b\'\\Vpy'y.li)dzip- :(7i dla:
■hild i' l')ian.'7'7- ^ : . , -7'' p7Vl!;' ,1(7 say^'Zi,'ZOP-óly:; \\7a.7i^ pcnyibśc (idznaczav^.ipy'rii<,' - tylko (■ i('kiawai;.! r 1'-j/i-y 17yi 1 (■, 1 ^niii 1 <'J-P'.'n'■: iii.]i'.v,y(;'ii);p:ai:np)y|V'i'a;; -1'*la 7czy; tidiiika,- ;rn;d(ipa>,ki,cyi>,;: |r->.t7 ;rni:''7
Z EdH. LIJĆKv:B A, LLB.
y 7-,,,y 7 (Luk.oy^ski)
;' (7R; :HySMELA; BA.; LL^B,
' p-7 polscy adwokaci
., \\yfH^liiJ('\7'nrpiy ■■:iil\vi,ik:.(=kli^^^^ :7 Blriii<;y, .Payliirhak, Luck 7smi(la: ■57. BgÓOR - STi y/.-roK l'.-,y WaI-V755 p'r;/j,)iiiii:i;t .•Ali,-rA!)r;..iiii /.ii; U:it:liiu\i::i.-iiyM;r'.ji^iriyiiirifciiiic'!!!: ' ',:' . , 'l.7S
pdyi)y..7-!a-.tc; wyży h;1 l^ip:-oka:'y,7 7ktprSc-ti;pd aup:pi/.:rn.i(pvpa- u;p>riy vvali)[i-\u('7:H-i,7 7),,(d-viHi'7-:zakupy7\^y.7iaixrźata'-.iitMTy^ H7li,<'k7p'i'd-;d'kou7ca(7-/,ri,u ■:-ny/zaA^A!.c 31iny,',AV,.s\vd^ ,za(dd;di.;.;:,,l,dvy7y p: kiik j,iayv!i:a:,ii-:pi..ii;yzwy7,7,p|-,id^ '■ •
: nb:777oa jc.d,!e
iii7i!,iy,!ó.:- p'i.- a rs K-iPj:7..z.!p
iJi7.(;
•nich zresztą d]kazy,i'p-.y,iv:ŻAi'p!:.
y Giy którzy 7 7liteiu>ur-a,:,mn
]ą Się nau-eld>r,zesadą:jeit ;.ze.,.bi!7^
akowcu'777V,^^J'iJl"J^
,,-::y.y.: -mniej ,.nieIaz .byluniy 7Z!odic;n!:,yn,rm-: Jai^ioson ,nic 7a4vrsu!(7.-- r:vi-7--N, 7^n--/fr: j-.vr.^^ .-i:-:........w, s.;. .-;,:.7r.:.:; : 1/;,.(, v,.-:,-:7n„,..o-v^vd..,>,.;,^.■,:^7,. :ham.i
j'7:i.lak.&yv^liu o7n:igivać77y'ypj •diała iy!Tp'ive'7pi-7a7:^'
' UJp-pr-zecTWip!':^!
y^ii 1 p'! i v7o-cPy :.z 0■ pp: .,if^=dd i
dJ>aii^7,o^yi^v■ N;..;\'yy'Ą:W^^
.ippup-oii., -A-Iy,VI.; il7;..-, 7 z / ki 7 pc:ńj a rp ^^pi:, i t,'.'7i.: \:Nii!7vi|:t.i)'l,i\vj,(;v,yv^
. a .
!.!''paiii(.-7.:i-"--7: '-iiryyy ';M-v'::'h.i'ii;:Ci;""- 7i''ia'c7
hifek^pnioćżnii'
■\CP,H«lM,'r'.':;
■:«lć7:na!li'i'H7
'!y7rbala:'. ';ii'iri('vlin.a7j ,!ak'-
-y ■,■ :-y- '■■■X ■^. Y...-' ■ '■■-■"-^'^•-.•.".•■v'-.,■',■'':';.! ype j;.P;0,; I.pi'A:yl daic77'.i... tak:7j;i-|.'c,:: ■C'ioi:7^\:icin'vP-n,........r....> ,.■ >';'■-." ■■■■ '-^ im, j.^..". '.''i,..!,, irrpn r^f^ -T'-^ nr^rtrr^ry
PPzyyp.;ii-.p..rU.przy.:iaKpU;i(di.P,^^^ ytPd^iw^iiJypb :kai;i7■■u'f■^^'^zki^'.;yrZ^(^^^
i7a:jfM,r,'-:; 7";7prz(^dan;^:7a.b)1kdwa nia,'ka*z;p!ii'ad7;ap(pyni|7. ' ^7l^.yia^^Zl:;r^pp, .il;).ayippy.'i:i.
A'.■:^p;^lTia!l■p pi7y7icpro' ,■i'PczAp^p!v•p( z...i\"ii(1 kr7i''■ (it: iu'.'icIb7afiyi:li-\AM u!'i k(Ivs'-,A!;('■■■{(i :\.OZ; i 1 ipjii,ko7l7)11 li:
»171: 'Z y - , d wiga ; J o r k si u i - Tó rń a s 1. c wk a:
zi'd' ,iKr7."~-':"''^" '■ ' '■ "' ■ ' '' ■ ■
Hamilton:
G. heifetz, b.a.
7.' 7 : AciwaKArr. .7 ,y ^,7-- ;', 'rtorARiu'",/;
5J vy/pl.iiri(jloi7 Śy W7:fpro(ifo, Pn :.<• wWć/oi .iftii. . WA,'7 i'ii9i
■■ ■7.7n7■ :.-7-A.7:...• .y-,:.:7-i H
arćw ,,:?eia,'ihyeh,' Ońychy oraz priy-',c|V, p':p9rie,wiinl,ś
R.DWAREpy.y7:y kpwłaśćy 77-
^7-'EM: 6-4863:
;>[:-Kie'.A-Vny.::; :v?.;:'rjp ;ictj'-;kiliat 7s;,A7;p-<i.. :■■'■' .S,
.ra'riiejpp'ńi.eraz7by^ Japies-ofT, .biP''' /:a7:!'i;iSi;]'j(
' 'ihaipdjy (iii!zpj'"ii(y,nad Piia .
.w:t-!-o.!-:
,lop^d;^■-^(^:do.^a,d,■ ..pia-wrip., w i ^jpe ■^ii(;ipid:dPr'vK;Uro'iKc :-zny!Uy;::,pd-''
:^:rct'w-y:vT
ko M:
Wit7
hal ch n i c ida', 'ni n, i ej: ■ I u b,
utaledtawanychy pip;irzy.:.7izi,iA;.d^lrz^-:■n.^■^^^ap:.A■^^■^tiil■^;zy■ za^dyri riikarzYdl^pgći leżyniepcdno;-br 'p;i,Vvidpy/nai^ideniu^''^ wic-wo7widae dp}ozvii,;:skpr:p,-,!pug!-u;j^u 7,yrvp
sięy niedawno-:yukązacy:\^ '
-PP:u a czu:) Z'7pd\\; c^ci a- ^ic
'riópo :za|)yPk'id,-'b.7piyo,sz!.(y,c:j':
:'ańl'ó!og,iir-wiefśzv-o:d^ol:ce
cze-rip, tych ykapb7i'A7,^yy\v(dni''ćza-:; sio' Ayyewa.kliOA^aiip7,;(jo'yliarfizio.j
l^0,LŚKJ'.'7 7 '.<:-i rKNOŚCI^d; : ;7
uly Nripr
Ąepiri.vi(}ejy.-7i ' iniiaifpnty 'p-,:7;:
• EM 8-4432
-7.;:--7•■:.■„^7, ',y:p..
' tnosG,i47:jakp chleb't.p7iti,e:'!ibyP .Ip^ardz .;SŻed n i ;7 y d 1 a'; \vy.br a riy c hpd id^^
rrpAii-py/op,:p.pzeioą-iiia:.y-;p,y ,ż:'v,;j-6cfd ' dpseypbpularn,ip..Vwi;.r'ó7i^
przeznaczpn,\7,:'7NatOmiast7'il(y^^^^
zy]-;a.'. , .y'idnrkap7ppazy'ai;pp Aswp .y\77dfiiy"7-:-' a, 'wi:c.ci cd'
... -..V. .,
a/.isL'
r/Si
m
idrij-a;;-'d
M
I Ągenłi 7 '7;:. Canada
r \'
5-5555
y--7:7:45:,P-
dzy:ydastaje-się.^dó,;7^ ;.7i)p><'iesc bbce,go7aul^^
d ogśrn-i.a:;nas :pi7e-rażenie;i:,p-^ z :h^ Md-yidarnd .;diy::!yia.ząi)ks..:pbau1a'n to- p-rzy-
7 ■■■pb\vstprzajacych'''si,e7w'z^b ;Czogd ■\'.'ł:idh,i(',- ,riiy
P.-suiikowych,:;'kalkdraani-'dla . - ■■. ,
: - grzetznych ■dzieci;,-$;b!ski^^Iir;ib;a: -t-iduzbdcódkii— lokaj^:w^^^ ,7 rękaw.iczł:ach •.^,d.: czys,io-''pp-! 7kiP, '■.;. v"źak'uijki '7 ■ ■Schehiapy t-e;f7'.-ż]ja!iy: 7'7je£ 1 ■ tn i[: f n v, - ■ z ■ n i eyla s żh {g/' j; i: ie.z ■ 7nic.l<tdi:\-clv: kjApyktt'Ay':em;ii:"a7
\\' fjczpcb rządU;
.....na7,Z/77dip,.-
cia-
lJOp:^ii;,acogo
przyicnooza, cor;;/ d:vj-:ta\yyy d-any ;l',drdoc nIc.-ap \ yoi17>pi'p'a 7pb.'al którzy. :<.• '.jdinif, 'słd'drv ■:7)d;lO^^ U-ć:
dz,V7i. al7:;.:isicii:'lo:::Ka7a
Ijónoy
i':.
ii;r; nie \v,i( i. ■alt:pd:;i';.i,!id;. dza;. Zyjcdpo: 7-: (.7P:nriik7:7i'.. i'.'--v- dnn-j-rO'. ,0
■ófd"7'eyt ni'du 17.knionp.d-,ikbrii>'!-
nri-i:7d>pdo,ird;i:y!7ppj;.'nio'dcn
v::,-7.-5;:7''.-'. /,7} ■ '-y : 7 ■'■■■■!,:.'■';
.'Jaki p''yt: ;'za7;di'r'-dzy7\vi;it'ck;; j)''v7 wd77;;-7 .ppnpi ja^;l(;7^■::ći:■:ub^ipz;u''■, ■-■ ^ Ava;:kp:i]i;!o^!i(p-ya^7.oićyo7 z;..A700i.-„:' 7\ o' itp. >7pj'i7dpp:>-p72p ji-dp;i,k:,w ■
lr/ob,n!ft\(Ad ji;opt7y'Pd-;u);"i:i 7 k' d ;dy z^idod t: pp i ^, po ko-! o i i i ap s !'a;:
■ •:a;i,p ^.^\d7y.; 1;i7(:y p; k•)ippiid; -a lyy ; .r^ld^l.^^p■( 'ii;,p,;7'i-z''prai:p,7:ilia, li:.':,b;' ■
■ ■7';ik :'A;hZy7,rd'.p.LPdii'7y; 7/-:p;(ds^;rdti.. 7u.i'd\7a7ó ^Av!pdzaidi'' ■ 7-7p!'Z!,-'A7iz7 |pl7r^. 7i'(lria;i-C7 ,pb',:7av.ydzi7.- '7 ,. ...\,7 'yyi-ryi>-'a(,r;iypop^k;7'Ay.7dii.ii7i7vd^
■ ■;! i i-7,y'zy'' ,y ^^: i a .■■'Z'.i/; 1 ■''p dy': .-.i <:'v ■' ':,A' -j,!d!r)«. Av7krapu''7ziia-!azla. -ijyp-; ■
;PTEKA ^,7-^'^■■■'■y■-"■:d7: :A,A . Polska j.Apleka 'Gazda . Pharmscy
7W'l;.,<'77 7^tłr7- K; P;-, AMBR^ąyiiywiĆZ ,Pj ■«'7V B.irt.on, S-|.-- rcyit-lCiitHijU: Ave; ,' i HAMiLTON ' 7'7 •.7, .:7: LI 4'ÓS3rl
JANI. z, iGÓRA
NOTARIUSZ
d,-':y:7ri|;,: Hiiindi LE 3:121TA■■ ;';,'7yy;^Il,.s/k■:,:At.^9-8465'7,';77.y,
1437 Ouyc'n St. W. .— Toronto
'■yx'-'\'--x d',-7.;",^"'"^.-''-. 77'vP::i,.h:
WĘDLINY. d.A:.;:dyy.: .p7,p7-,'
- P7>Tiny Kondral Supermarket.
ll/ii1,71'; /i(:i.:'^^|t(7i,-.|;,^..;\v rillliip,
tt.-. c.iin.!!) I>'ti/iiii-•s|/iy<!4.» .••K.i%-ri'>vt'i"'.'. 756 Barton St.E; - Tel. LI 5-6159:
•(7 nodiif'y. :pO-t ' ':,d'7' : 'zd7'Aj,a
:-,,-1.0;7nia • o.•:.;■..■
■■dJi:d"'deH:z'<:;zo7 zadjbi'(;)'ri'o'go':;,W.7\v.............
dgddnyny:mapzeni:jdvr A\y 1 c,kow'dr.('d,n:ipb 7'--;^ diawo,!;!
„p/dyr:;m7 zdci i
da .:de .,v
lyioy^Ai6yAeAdp.dp ;! bw'e,ppd i d!'d a v.'id I v,ć;^f k'7\cipi e; ■•■'•a dgi-d 7Ka' t.i;o7ćd ;7yyyy.-.pbp' ipj- o.dy;ypie,,;-,..:d :..di-fp;': - opy pp ■|)G\did >CT -.^ la ry; M(7^
■.d!pii:7 t':vygriida,;v(;'ApPd''^'rVyv:,pP;d;
\p;>ypdz!u-n7ia.',;py!a^zd:a ii:y:<i(j:;imy4 yogac--dp'\r?Vir;7dv77:y]iad'd'- -ta:c.. :pi:dd7-7-.ktpr(7 chf:Ppi:iyc;: podziwpar,-^ .):: d' ii ':-rp i apt o y^:' 4: ro -'y nid ó t a-d ''j/7,-.' -y.p.d- -a,'.ba;dzo ~:hu:: *: 'na .'■•e--ar'--■d:'wa:-dy\;yproA'^'dg.iyr^-k-p:i7^ .-zd-7iaT(7:..'a tifork-ai:-iyid'7'.bi7;i ■;Mdl
,a:. y. ra i u yrzaoznp-;.: a pra wapi c; pp■ :il't^:czn v.fnP7i:7e-kOa ■'rnici^riydii::!,^'.-'
aći 'Zp,l7i.- pri'
;r;ii!7bo/-Z'i'f:rc- 701yBarłon Śt.- Ei
'■Ap)'Pi'\Z-' klahiT l,!apio^^^:d:p:.h,\;Zo[,l;|7; ,l)y//>ry:'y<''zo'ie,j7 .'pv•i.py!l:l7^dnl'■/za■'• : ;>a-r Ci rdn:: :,a'\c p d bp i:y po dz !'p 1,7"^ ^ ,\:d07k;iłyyy7pp:7p) 'zppi-diio- yipa-
Zn'y7 pr7e7i'V.7-.d)"A.;a 7.:r/'i-
TE LEWIZJE .- RA Dl A -y;.
-• ' Geóf 9e7s -T.eleyi.sipna &. Radio
y;--i{;r-;V'.'. i.-j Iii:*: 7'■' '7''J f^''y^'i i
1'/'•'']O:.-k;,,,■'■^^--.7of.'ly■■l;.^^:.■if,.■Ifa^'i•^^ -; :Vf-/*'/ ł:.nr -'-.i-i-i) ,r.'t'''t;0'.\ (, o-a .',: p
Ted LI 9-9.116
GEORGE BEN, B.A.
. : A D W Ok AT 1 NOTARIUSZ :
,;,: .Ml'/.-.i |;(>l ku ■'■ ' ' -1147 Dundas Sł. :y/. . Toronto Tel, ipE 4-8431 i LE 4 8432
i7„::7,-: 7 ■:..-.■■: ':,:'. 7:-...^ '-■-7p;K-;
■/.ni
,:;rii.,.v::j;Wia'i!:-
.nycii, ww-okij' ceniun'e j:-
^7i-r7:k7
:dh7"--byd-i«d-
i-i}-! bpiy a r zyd '!:du c-o lii^-ćh" d-pA-l'da ■;- \v p;';^''d^ \'
\vz'y ii-'^<yi'
yl;;.
i:a-;P' l7:,7-p.p.:.;n;yy;P;:)az(:!z;,ern^Kpp.^a:^ ;77hd7,etadjdzdi(y. nid,mayto,;:,dpzygp:: y 7 y :Va:cye';7; a;Ac ivko hyp e k A^up :7.si;i MiA!;.;:;.:.^ znaidzieyiy • pcwpi
TPhUpa ■idb.sa ••\Volnó'Kć7-itie: •;eeriyd7,7y^' '-yyyyy^yy'.y-.A7v'77/ 7ydił^(:ze,d::pai-olri'a'ańi.(ritó yinal-'. jcdriocześni:e. i-ukaza !y-
■■dwie ;p-owi^ćści,:^a:rigi.(7i~kie.,'<j^'Pod'!;ifeiiawid7dn,e brzez-dadd-id^cdha.^ :isće7Ab:adzy ii'o!a;kac-łTiV,;a, ■moz(;^7-;ki7,iy'y,:i' w7od'y;1:,a;wstp'kTac:p77iiyvdd--: jak;^yie:.dzii;.czasyrriymoydi:'d.'uA\;tj7dio7;7y ^77ro^^'dye;riy^-.d^o,.;■■ a^pi-orce-■Ppl-jkachyd ód-7endg-i^
:'Storny .Jaine*pn,': -:',i5:- ,ppdńegd 7,(7y -fli id;no.'a:t-.7^^^■ ii),t:io/.'t^; ''pIgli --bd d :ijf£iessą ■zaiduzp'.''.roi.k!^5^^ 7pay,-p,rzd7'trzeni,'.p76:' ;M£i-v,,->rc^nn-iii5'y7G'dJ^ 7'.vy;,;p.d7-r,d''d,)::ijbdeg^^^ S i dr ny A J a m e kon 7y i t :aa 7<i z 7-
ći r;a:(/K;:dJ
,oy::-'.n,-7apzAi ,77; 7y:d;,y;. yACdPplr-.
i^'.iczatk;f>wo 'zna.p.; 'b:y:tyjsrd..- Ktdrad'' :v,:;dd ■•p.r7yb'y,iz(^v. zadbyc;7'7p'rkw pi-;; :dd ;'poa<-'z(;n7oy7.;: .grujjp p Idc/k-i;- ;:7- -: u'!a7-ki;zdf;-gd.zUi7:^ .di;dp'-.:7j-'a-pa-di-Tfp^
.■■'ztićhbfhdciiTid:: py dzierpddatz; ł'dio-.t:rz<d-;7!oi7, '■■■^^XAi-i'-p77-'tad y.y:alriyrip;k-pżd :d.-ud-.da-Ziiypid: ■;^t,:iak'a',:-.id:z7;d" •■■d'lii,--.:pp;ik 'iiw: ^d7dvadd-aKr-iaA:-v
n--:.aii;/l7j,':ć ■id7
Ma;ij;;-rozii
:iwdira'.d:dw> :,>h7r,;iktv-r'
,;i(c,
^t^-
:-,-'
Al,:i;y ,.
-c/pd '/fd^Adiio ,.v/77ridpf|(;:,oi,ip\bd:p
'7dd.d'7f izjpy,: I ^JddfM^ i^/^/łl^l^
!Z(7;d:i:'--ZM;d:za, !.;a7pr,'p-;y:v.,pyvAp.vv d77.(d;r:7;jy-.pf'!p^^^
777.',:j-zdp7pry:7d!iiib 7'p'rz!:zi: 'ięy i;srdd7:;pp-;.';j(,;ar-,(: pia-Mooiiit u.;
7i^fc„j)7;,^ /7:ói/b'-:(płd:
p.7.;-:'7:
zpd!';;Ay;,7a.
^7;,VV
tak ii iidi^rdiakld, )'zu ■:w:b'hzc'
y:d7.Ciyp-:pm-a-y{::z;vop.^ fibd:, 7lov,:a.;:Z;V7zy7m.y
'ląt7;\\7tepzy-:-)'-witjo
'Ka, .ppdK,.pi.;iderp;iy::au7,■otpe-rzey
:bd
»: 70--
,:y70K:i:eiio:.!;p,]:; .itii-\ i7a'i7'y:pd'u jd 'zoria7;v];l.ly,:
■'dżi,eci7diin-;-.opiekditka^ <zy,ni7potoczyniij7 ay-:! :7tez ppa'!:p7 'dz 1 erprirka;rzy; apg,;y 1 c^kicfi,;':i« ame-7 :r}.d;'a■hyi•^i.dł^7i■:yyA Ay,---,;'': ■''^''■'■': '^7 ,7' y!i:X}6icy z,ccźdria:\ 7;ie::wp y i wa-:^ ■ dzenidhyyA'':.a;rriO-fpre ')rv.x- .oWk^ ..•:k.ppd^Ca'dc7anip'yij;-2,e^ ■ ■;dVnkp7..wi7iia^:i';iotA";-órri:y :':r>drV7d'
;oro-pr;:(.:;;7Ka: 7 poy ypip;; p/pZyiyi-p-, 7v.a ppA p r'a w,a' ■ zdpd O''^a A7 y f ^ ■ d v^vyżAy;.k.i'e'7p:-■:;•[yp■dpdp;d;-
-:—:''^TrTrTTn . dzerdów.
pi 0. ^ .;Z o !7. ó;: 17; 7 Z11 :.'a ri i (, kp tt d!;dyj;dd: d'''':a zdya c; :y(7'A; pyiłii ;d j:7'--r^7 Z(-7:o.ii,ir'- 'ddp;'7-'0';zv;!(d;
:n/>-.ta.y,,iyj: d;i-..y;:a^)y. oajapcpeya,wa:-yA.'py;,,d;:;,.df::.c/yze77aor^i 7^'''"7 ■7 -7.'■"■'yy:.--V :■.■ :■ 7', 'pi'-:p:;k;77-<d), drdror;-7/ 7!v''7,'\y,m:ryr
■ ■■ }y'^uy<:j:-yzri^^^^^
.r:az;ra7'37j;{n7c:a'::;dvdp'ed.zwvdp.iok^ ■zo7';da"'d7drv;a 7^^^^^^
•.7rrn-::ni7r! dSia\'«jrd|^7y';\\p.-r.;7;;-W-a'
'A 7d ■;
:K7p^ow-;7d.j H0d:vif:^śza7:,
■.'S;7Aniky'--\Var\ya-:
fki 7)'z;idv.: ;7"-Kfakciv.'i.e7:Av ' ,d-1 dóp;d,;' 'Afi adzb 10 ipł a -' .■■Tu'.,ob=>erwu::d. n'as,
y:S;d:.5.'-n'łkAi: 'Kd;; yp, ;:y:Cir0:7 /.''adyizvzri;;d:dP7':b;i7: ź(> 'da^rotd
■a■!d.■bd:geI:t■lł-pd;^y;.^u;:7^vyb poraja:
'kry7>7
ipbwitrk^^izody' du de go;.
i ' z.
i^^-"::7:.y d
d - -'d d, ■ 1. ■ '■. 7-- ■ -7 /; ■,'■■':■, ■ ' '■ ■' ■"■ y .-■■■..^ ". t :^-y !■ '.y y--. . ■,. i
ogromny NOWY transport
,;w.-,k t o ry c ij-■: p.a d a n gy ■'2 di 1 ad'd/d
.-f(iy-typ-ni.dvrjd3..
.A\p(-]k;dt/o-': iiir; :do^ ■nrdd^tpiiA:idydh7wyni(ia 'Tego dJ;n.iaA AV:i,Pały;ri''7-[dd,'A..te7'.nH'^."^'-^
''nVpz-P'a :^b>:!p pć:;ecypo7radiap b
td:;,swie-io słydii-ac lace-iod
App^i.ad■zó^vat
niir o dy^vv 7 ii y pid.y-iyy; tup. dA::łd7rnuzyke.7r'ma^iier^ ■v;:py'y- .■7:7:.:v7"--a,-:;,y77:-7:yy;f;opy-;7;^,iŁdTii^^
,'-:...A-l.'pya U7-prka y7i_: e7a t !^xylTi
'^r^vwi7'■r^■ -y- y-y:.m7 pri'v.Ak'gc;
■.g:)7 riiiadJA-zairiap. •A'.'A,'''v7:;yo-w, iiyyyjy
; :a ;nc ry:'k a by k:a 'ni p.', rrii;,;;! a':
.....ri;dji,ej7'zĄ'7łP7ypddno':yra; z-7
:'i.rn..-roi;;ra\N'doy,,cxy-;f:rr)Acani(dP^' i^ych "-dyrr/onoi-ZA p-^'ćp.7 - y -■':'y:dJ0,:^ć7- '■(aekaA^pyv,ip,rpdp<;■V:7^ ■j ■,;dzyerinik'arz:■ ża-Pić. ;vr7pr,ż',dd^:apie- ;dazupy Zp'kd-y :PPvpJAk:'0Kyv'"'1p^ :^rrppj7cdwdśći7,td7 7-W ::?jp;-a\va-cd-p>a.;.dki:op;iif-pyz,d^ :^''i.. 'raZ'^'\\p;:;7u7:7po\pieAfp.'7ło^r,!'d<;d fdid-^^'-')'v'^d-aj,ay7Md*7;7cki,e^i;^^
i'dd-,'W>
:--::.d:.-^^yd^^.|tH7.. :HAMIltON'S FINlSTfUEl bll^
HOM EMUCOKY,
JA8-1431
.7 KOMPLETNA- OBSŁUGA 7 7 ÓGRZEWAGZY I PALŃIKÓW
'777,7 p:,di''rż'idlH't:7.v77-i.,■■-■AA--
Eugeniusz .Kosakowski. -7 • .ResdL|79-192877. d
42-0(1
Stejhen Ząhumen^^
d ADWOKAT: I NÓTARIUS27
:7'- loińl J.iiiidd^f) łWijildini^ d-:i-6 Adelaide St. E, Toronto, ÓntA
7^7Jd,i;-',liiiirgWvP7 EM:„4-Ó2)7 ■d^■ ::■:- albii1 oy.-i-Pi.: 7-Oi 1 "if'7777 -"' 'A"-:-:.:■ :;dy A'.'---■-■.:7',77-'-:7y-7^i*.
LOUIS J. ZUKĘR
.yy 7: Aifj śyo kdtddpy,. r> blćjiadsz y -a;7 -514: Dundas W. - Toronto, Onł.
? ■ '■"y-y .,^('d Iria);:7- p :"■ a 7" 7'':-'''.^'"Bitjr:'i'EM ' 8d746^>;.y^^^^ 77' Rei; RU 3^3296 ■ a- 1 P
Andrew E. McKague
Adwokat -rObrorica ■ Za.iiipApi y$prawy::v\:i(;dzdrami 7-A 7 7; .7 na , za.Tióyiai-ruc.' .Roorn ylOOg .Northern vpntario Building 330 Bay St. Office: EM 4-1394 7 7 7
JAN \)AREMKO
ADWOKAT
■ 495::TtrnRl<; Bidy., 17 hichrnond Sf. W. y Tcronto, Ont. ,,: • pro;; '157)^
7 Tfli .biiiróv/y; E7.1 31»94 Dofiio«y: ^/A.l-71Sa ■ - 7-; 1 I'
Ae,;/ -do7:A;,
; y.v. a:
Ał.
Zag.d;,':!} za". .iP;^av.-do .
y'a5yi7idz,y^ytbn;-y--_^i-y'-opd ;p-7Al77!y:;rn7md w-5żyy:d!'i^^ .Ayy-rntFpzr)nc,y ■7-A7i:cp7::Wsy4::5ird.e'i^-'Czapbw zda^Aib.f- 7p;aAo:pid. r;,:7di/- d'o7>.'o '■Zag,';a;,i'7i. " - 7
t.ez ■.'pp-7iiodkdy',:pb7Bbyoyv-;kuy ■-■■ ze zm:a',^ .;a'k.e^ .^;;;-!y, ■', ;n-rey:-7id7yddyci;(£j7j-h: pipkbi';jH^-zp-'łTn\ lyji-^
■fiyy:irri(:iu\y'nl<fy.^
Jzi,ey7di;ead
ó,;^pl}ap.y?T:a;0Z:'tCr:u._2gupiTjn:y*n^'^w.....
-rngi'e7- ■|7;7;Xl7c;'a aa o z ja biA.':f- dz.e- y -.iz ■kpt.b.w-t Tcyhu: kóW; drz.-cała y:,. '.;',y."dA'ed z ''i .';;a)nar.ii •A'ia-.py ,ćkd.itb iN.!;,dpyPdiyii..d'jjrzybydzka:-p7.do'-
?i';pmnV:ph:r-;;pawo,rządd^^ .•"■.da.-:ay .'na:n\ ;."r..;p.'ia
nie ■'zn;Ł:tacvch■,cz'a'r;-laAi^A<}Cża7l0rebdi-':-7- .'ldr::p)e'ja:k-Sophie.
Zakład Pogrzebowa
BATES & DODDS
-931 Oueen Street We.st__ TelofoniEM 3-0681
A ,-y :y.A; Ldniarkov,'aiid ceny ■ ^- ' Obsługa 24 godziny . .
-7:7'7.AA',-^■',-■' Założony w ]88.'j roku. 77^:;'; :y,.',p.,. '-77 ,d:.'p'
' d ■•
d:)rvpv'jy!rf;c;d
■pegd-dyr:pp i - przepnv>;ionegp ;pdi'-' .drtifg.A 7'orgapi.ii=iwarJd':7: -Tai-p jak, .; e iy p o [I r Ze d n i-c i?^k a. 7 ■',n i e-j a k:a
.^oba .Aav.et'.f,;o łd:.pnkp . , V7;. y'<o-y,.iy<7'-re. .Natalie.-i.oude: co
■i■^>:p ri.-..o
■-Mi.iIvprii'A7}J-lTi;ił:
robi,ia7.w: 7,ob:e-'id'7graf;'czdu'^p;a^1igorkza^^^ gdrstkd':tak-ich dńiionk jak-■'npey-c ktor;a''adto:i;aiyd hoteio ■
•A aii.:-dy)k,ł;tdnp' p,7|bztndp-,kM.deA;:vvj;7:gór,all-:a',Aciada',d,wi(:dn.id; n-id'
,i oprzeć-7 ie;C7yh'a--ia(-v,!d- r-ti ■.hidypo-pgp przedn'np.iu7w- pokoju i,kłaj rdieckJn)-. dAidiazyyya': nip: G izellii::7 -•:u--';.'7d - b,>->zr;j';' tanii; .porce n-ai -k^;a/ki, .-zczotkp do v.io>bw'{'r-zap o,kohiet-ar;h z rodu i!apjov. i
, -nie i A-iii Ure ti-s faa
która rno:?nj ■■cjy:'Khi,ć-zv znćlizc rssrii =rŁ:ov,' ca specjał-
,.,...............ikichyV2y''Va: .Nl:ary-.Nlc.\Iihn5,s7nie
Koiiia^ay" routirsy ■ :Purdófe-. z' ioriuńn€:go-'pbrównsnia do Brun
„Turner & P()i1:er
Zakład Pogrzebowy
436 Roncesvallej .Ave, — Toronto, — Tal. LE 3'7954
7 ' ••CZThłiY.HOKOi.KNiA OliSLUGUJĄ WAS": • y-
-dli