tttr b
ADYANCE WEAŁ ESTflTE LTD.
Realłors & Insurance Agenłs
1047 Bloor St. W. Toronto Tcl. LE 4-9246
Bloor • High Park
SI fKXJ \'.i>\,i{\ fJi 1/ n\-1r ,i ( 11 ■frna' ■ /jr . ■niiirowyny ,■ fj-.[)okojOv._\ dom 2 nnuoc/f-nf J-uchrm no ■ <
■ o«r/cv,;)nif. rJhi<.'oifini , ,[n>iri.'^;i^(;,; no'Av pb-tcr. /ol);it7,{ ic- lon fU/ifi Tc] Lubieński
Bloor Perth _ ]. '';S\x>0(i \v0;ilv: iJ.liiori.p2''. n;:i. TT Idi śiic/(u r(tiiro.'<n h]>i)\-iiyi • dom o 2 rtuliM (I) jili JO" c o^'/f
rii/-/( ni' V 1-/ <jlj' (li'. (/Ml / I'') ki/f> Okal
Shaw - College
.$1.50'); y.|)ł;il;.';'. ,7-j)i'iil-:Y/:jo«y.:;dorn
(ine o^Tzcwanif.': ,\i,sk;i (•cMi!-. f^-"-i)vy:': 16-iet.ni': ;V., iitórItUi^C.;''fd(\ Lubieński. :'
Annetłe - Runnymede.
;wy;'(.loi.n .1)' 2 '}^^i<:hni]lc\i:, Korylur/ji--v'.y ' iv!an.'l/uft^c/ji^^l';- l'ók(/ii.^r ;()l';-jou( oj!r/( V L'iri/ '^/.Ijkn
objęcie'-możliwe, lei,. Okal.
Jane - Annełłe . . .S2..500- Aspfyt.Y; ..7-.pokoio\ss- f!'.Mii-V |)(jbli/ii J.irif V,i,i\ni 'ur/f .
^ rijr^:. Ni>vl-i;i:' -(Tii;!, 'JnforMi-ifcji: udzieli Giaikowski. , 52.500 wpłaty — 10-lcłni mortgagc
,',,;:B"-P''KqJo\v>' , floiti';niiiriiw.'iny. .X'i';n-
■ tr;iItut; .j)oł(i/i<•/1y/;^Vlvii^ iowc 0^1/. V iinic ^11// no^l-or.,ił" (Iricliod z (Wiis/.ii; 'l;i:l. Kucharzyk..
Bloor:-- Duf-ferm s;{ (/()() \M>ł il\ .1 <■< ii-i '^l') 000 / I srimodziehn-■ dojir, f' .[lokoi, .2 kiwh-ni( ntii.u Icdf ri inoiU.i^'' '^k .■.s.f;<ilvk;in<'i ok.'//,/;i..: / cl. Dziamski.-
Kruk
Indian Rd. • High Park
'$4 50U- y^Kł-ł.') '■> 1'V^:oi.,-'i'^'.':i;/1:''J'".
■''^euJ:r-2',: klichfi iV-';:;\Cy i;i i k^av.,oy7MJze; ■
rrrSo if:
!-Z(:(ljZ.V
/ul o/
3(10-
-.2 -kufjhnit'.'..2
, :iii!);oy. . Dziamski...
Bloor T H»ivc;lock
!;k''Ji';■>■>■ 'loih . iri/JoT: ■ UifiJH
::;riI1• ■ Vij}:0i'\ ii-').',yofez*11'kiJchiiiii
; \vi<'Jl;i;' nyróii:.....ifiiiróu ;jft''.;-.''>!iir<i;żxr
V ł:;iisvyż;j;(;-|.n'ov.;Vrin''y.[f^di^i ■.-i.nortUU ■ Uc ■ Ti-i . Czaikowski Iwb Kinczel
9 pokoi-na 2: podłogach . ':y:S.i:}iyżiś/,-:-rfi)it żjrjbKJ-dziel:
; .l)ir,v.. -Mi-^kóy^Hl-fJ'* .;;yi!:ii/'y. •)','diMi ' MiO
7 )'") ! ')[ d/' Micho-
wicz. , ■ ;■
• Oueen ■ .Manning.-
; ''yfirpokiirjli-y (;i(/ni;:.2; kuejinicy.;wd-I dill^(lLl\(^ii■'//Ol^^zt•y'a^iie. ;,Dó(;hódy z, v'ri-ii:ni:.poki-\f::iik()>v-ieie :wydritki pjuv'-.v:i)li:j(^ :/iiireszk';nO(y dl;!'. włitóci-( f n 1(1 Rosipcki i Bloor ;. Madison . •
■ Ś^ri;;iO(i, pr4n;j :ce;i;i,, jf^jiiikojowy: ;;d(,iiń;;.;iiiirnbv;(n>; ju'Ow;KiZ()^ vj/ik(j y;7^>o!iUfi.~ ;z dnpho^lf^in'.
y I n U-y i'e r z r 1 j (^' \\ • ■ • y c; f • J1 j-e' " ,u-1 fi c z W j i e ;'\\'yzy;.i ti^ ■'iiiiblu ■ i .|tOŚCJely ■ \Vp.l.;rUi .'dn ,(Vinoy.!ei!i;i;"y> ■!!;dyż.^'r ;.jf^^l' [.( i( o;,'. I ( I Dziamski
Duplex — Dovcrcourł. ■ ' y ,.y;.(.nyy,.":: 10-p()k6:iiAVy ,--d u j|le\; ■i!p;uM;ijiu-iiteni. ■u:y-.: pi\vni;c mi('S(ęf-zri5y dochó^^ ^rl:■v^yuyi'i*tinii. .•■ liiri-iniV;iejI ;Ud-/K
Egtintoni ■ Keele —- Bungalow ^
"^4')00 upbi(\ Puklu (, pol o|o i Michowicz v.(> bunK;il')\'i' or;iz; w vkoii(7.oiu-| ..-. ; . .Gueen Claremonf , 4-pokojouy .;ip;n-ta-menl-' . na- dole. . Sl^lep- z. .0-i)okojouym .iipuilii
W sprawach ubezpieczeń proszę telefonować do P. KUCHARZYKA lub KRUKA.
inunM-m : Dobrze prosprfruj.-ioy: iii-[(](- zihiip ofl Icit (1? ir ^loff
: i:()irf('yiiQniif\':-:A'\i(^\nU'^^ dl;a
dzielnic:' y-piii^p'. ^ .dt-ujjo-
letni-ihoilga^e. ;;j;'e'l. R<«i?cki.y y . • Sklep spożywczy . !$2-f^)0'petnavCeira.yOko!ipa^ l>ijvei:courl.. ..-..Dobrze ■ pro.spcr.uj;icy■ ;.-yt;r/y. ('łijy^ilcfni.,l(-xjHev fnfornra-. t.|i:.iiflzie!i Lubieński. ^ . DZIAŁI^A .pod ...bjjdfjuf,; V, rejo-
Siiiv-..J,i;^;y ./golili v'0\ )ok-;K::j;i,. bklyko; ilHłmifnikiicjiy'
Czajkowski.
. : lOOakrowa farma
.^rS'7.000'>.;rvłaly ■ zayfarrne^ z 'i.nv.:Ony :tai"zf;mżywyn■. i:yrl.'-^-yrri,'' Cikóii-' ea \Mat!ara.y'.Żłoia '.okazja;: ^il^ly>!0: .vpodai7.a: ■ I ei. Michowicz.:.:,.
Restauracia- na Iliyhv,av. kabi-■ny.. ^-laeja' benzynó^yy^^.Szczegoły. p(jda •"Michowicz. : .
Budynki Inwestycyjne ll-plex - S2) 000 V płjl> Ilf)v \ • '■riig' -hriek^yljudyńek',.-, a-iKirtafiren-: ty.: ó-óio.. i; ^-fo :i,pplćojd.sve. \v\'l)'Q^;i.-' żfirtfy ■ \v ;'lpfl6\ćki -.1 '^plbee J.elekryez-ne-, ■■Worlm*' ■o^rz.ewa.ni^e..- • iiarkphy:. fiarażo/^. fe!eiiiiy' -.okazyjnaSKiSOO.; Szezei^ory. poda Nieruchalski. •
' 9;piex.: "Ay. zacfrodniejy (Izieln-iey.-' ■ iji i iisfa;: ■ \pMy'.:; 1 ^no iy'■2-ś\;p ia | ni O-ye-; ap;łrtafiH-n!'y.'ylvfiriT|)lel^nie:' 'ił.^-: poy,a/.on'v:- '\\'V)fliy(,'..V)jrir-żev.'anier'bal'.' kdn\'." bjcwło; S20;000!vuiikity v,y-. >iarczv ' ■ Icl. Nieruchalski; . •
Szukacie ■ dobrego. ;inwestmc.nt?:
r'n:^i;itj.a iiiy'.Av-każciej; dż^^ 'sl.a ,s(;ii;e':;(' rioji^fy''b!H]ynk],i:.ap;i riujńt'n\e ,z. i>);>iiyiiii.-';:u:phiU;nii:': hjfoiiiijrijy,-:.!) .JJiiifdriiiaeie'^^^ Nieruchalskiego. :l'i) uodz)iiaclr-i W. 7iierty<jely JłOj ()-76d4.-,;.\;
Odwiodz Crosstown ; B U ! C K -.V A U X H A L L ' posiuku|ac nowego wozu-
LENNOK
Real Estałe Limited
1214 Eglinłon W.— RU 3-3303 albo RO 6-2133 Sprzedawca Jerzy Jellaczyc
O bezpieczeństwo dzieci
'W -UMn ■yokii ;.po .(•liyid/ic-'.--^hedzieiiiy (.rzi'nyiwa^ :l;)zi:(;ci''..y !iKi.j.;r/; yy. ■• J . v.- V
raz. p)erw.<zv ol)-• ■•.Dzren'. Hezpie-\V\:p;Kliiie on 1
: .?:!..')(H).-.AV|)la!v n.T .iiii'kMv I l^to j)ok()inu\ (Iui-Il \ u li ()(K!/iclnic -tojcKV /bi.df u. n\ / .soliclncj (.(•^'h posidd.i uai 1/
:ZV ogród r |)rv\v-;itnv /.;ii;:zd. Wo-duc ogi/cw.uiH' na ohwe h.iid/o (los^oclnu warunki- .sula.lr. Cena I»r/\-.te])n.i .iei/\ .lellLiL/\(, lei K0"b-2!'W albo KM \m .$10,000 wplalv.na no\\'v 7'tnio
o: li.l
])okoj()u\ (hm na Jtli
•n.)dló-.|
(.■zi"erv .bardzo (Iu/.o pokojcy / łazienka ii.i p.ii et ze i>,e! ii.i' k:uchiiiay.8: pokWjo\y\y t- |azie.irka;,i ;'kiic]jiviaylia .'i^urze. r (.araz i. i)rv\vaVnv zaia/d. .I->!i,-k(v. :Bloo!yy ,Sf\\*aiiś('ay Gala .(^eiia |.):'z\y! steptia. l-'ier'.vszorze(itte ■.waniiik-i. i-plats P.h/>/u h inf( I .iiai. , u (izioh .1(1,'\ "lelku ZM tU hl 3 3;KU alhu H() dii,;)
SU) 000 caia cena m piokin no\v\- :,()-rio -poknioNw lednoro-dziiiny';iniii:(-;\vair\'y;:do^ --fli-podto^uth /uaia/iiii pi\\\.'ln\:n zajazdem i pii. kii\ m o^oO' m Ro\aI \'i)rk Mnn!m>ini!\ D/;\\on do .lei '\ ,lelku '\t t( i
KO (;--j.i:i;i ali
■ '.ly!! .7'iii;ó ' jiokrij/iuy;
rToin...iiay2-(nr; pf)c!'Uii:a0v^ .k()j{''-haydoTty.v;v'iia'^^^^^ kuetiiiie';VV.yfe;)iiezonc'', ■■■.rccrcal.iiiii.: .:i':()b.!ii"'Vgarax 'ly^i-ija^ B.Hyko^ifo. .■\b:^y?iikj(yg()L:y j ''ikaaja^y^^
; ■ i I d żi e 11- yl urżx' il e 1 i aei: \" e,lei.K U.'
; no; albo ho (> ji.j]
Lota
")U0 za :5 ■friHita^e I.)uiul;is-
• .-Nii. terenie'. Kana;d\y -wpro^yaclzi-la- tió/pi:n\ylntja.':Saska(eheWaiyiviC:e lal/ .lemiiRrzed.siy'^^
-lieby: iM'z;ekszt-ateil..-:>iV:-V')^
\\\ >kaliyp;itetu-()Wćj.;. ..; ■;:-,•;;■>-■:■
' • -If/i eif y iyii;;., piiui ii i'enJ' .liiieC: śpO-eiaini.' /.Miie/.eiue /e. \v/'.4lvdii .na :-.yielk;), i 11lye'as>■]>"!dk-o!,v\ dr<)'ii,ou'yeh; Xa' kaz(l.cy ;l:n;'z nieh,-w (intarir). ,w 4Jori;ar'anil' :SaUl:Zir^^^ .roki.eiri-;żye:;i!;' 'Jeżeli-,nie; ■p'i;zcei.\v^ tlżiala y^;!yy,'i,T[iV-to 'w. \9i'ń) ■ rakiryw sauuMn (inlarii)':. ■ :yy' y,: v
S i loi)
OUOK
^leUae
:i krowa :;1(>I(:
^■lyay.iHc;;!;
\Uiuli\vaN':-.'':;
,ąri(v ■..
;»■);; albo RD.
eih
() i 1 ] {
Wasoga Beach $4,000- dochodu w letnim sezonie
■■^/yijyduzyeh; te
■iia;.pii;^fci)c;}/zacli'zc\\;]Q^ yhicRy'! C.Ol!a.ue ■ .1. ..kabun- ■. .wvp()<azoJio :k,iviiplyi!i:iv;.v\e: \;\/y/rs;lk();;;.Calos.c \\;yj;i [ kpwo Mil iia'..i jy; licz li i e: -ut i7y ■ n Ki;i ta / .\V.. zXv ja/k ii ■,: z. \v y^^ 1 Nolśki-^. \yl;;:iU:Ń:ii.: 11^przeda/ : \yĄ'-.j^i;kjnvoyy)k;izyJrta. ..Ulizszy^ 'fonnai.-';i iiid/ieh .U'rż^v-.Ie!laeżve' Itl lU ! )Ui; , Iho KO h 21 >„]
fjzieyi;'. zj;rniey-'^ ..yy; v,2,i)0'(y ^z^^sU^tiie :>kalekaini'^yn'a
.zy(;T('^ yy.'/yy>y-.:y.'.y. -y'.; :^'-y.;
74 OtH) i)edz'e okaletzoiucli
POLSKA — NIEMCY ZACHÓDNiE 16:4 W BOKSIE ,
Iiuzegrćijy..- w Lodzrmccz bok-1 -s k i-' - itiyó d zy"'' r i? p fez e ri t a ć j a nii-PoNki 1 Ml' /akonC/\l sic u\ sok!m z\v\c;e.^tuom..Polski 16:4.-Spotkanie 'o wywołało w Łrd/i o!biv\niic /..iiHcie^owanio gdziC zebrało .sil- około 1Lty.s- wlozow; a około 2.tnilionv-oglądało mecz, na ekranacn tclewrzymycli.. :Po!-| ska u\stcM)ta w iffen"t\c/n\m i ^klc d/ic ' '>i\ zdob\l diii/Mio I u\ t\Uil ni liza ELiiop> dua la , ti U nńi v Lucernie ^1C^U'^ (iriizyna■.n;e wykazała lucernen-bkici ioim\ ' pcminio ws^-okicgo' z\vy.cie.stwa nad; osłabiona -dzic-.j ^iatka i ^miecka wła^c^iC /-w-iodta. Aa dobra -.spi-awe poza i ]).^mp(ein U. \dc niskim i .lo .tirzeiew..<Kim trudno koraus
slwii' ■.szHnse.'-,;piłkarzy; ,l|,rae!ay-n ;awans :do pKirinahi yjUnipiiMkjt |)ó.\\;a'z.ijic ■ \y;;r (i^; lvv;.^ey'.l, ló ;:oi b'i;ż\ ■'mja ■iii;e'i.i:)odz;aiikąy-;'.;iK>^^ b'2'VRn;tijyyt'a\\'oryre.iij ■■aei/^ .iily
■hv\
Jli.iiy.^•!a^yi
JSzkii-
■(■•:n.
OKAZJA!
WSPANIAŁY DOM NA SPRZEDAŻ 50 Burnside Drive - Toronlo
7 pokoi — całkowicie umeblowany, prywatny zajazd z boku, qaraz, wodne ogrzewanie na olej. Bardzo ładna okolica. Dom osobno stojący.
Sł. Clair - Bathursl
Wpłata $5,000.00 ■— pozostałość na jeden łatwy do spłaty "mortgage". Przyjdźcie i oglądnijcie bez żadnych zobowiązań.
;; 'W'; Ayyj^Kfkaćh' -(hiiiinwyeh ■ śinić, \\i-i'.!.(Irtryi] niż;'..nay8;^żezel;óIni? nie.bezprecznvcli.- -• chorób.-okresii dxieeivi'i*.Un.-:a/tf! .--^■siio i;aka,;,leuk'eiMii,yzap;'iV(Miiiiy!)I^ i-.e.k.;ż' kiłk 1 iis2uV..; ś.żkalihtyny.' ■ Jak- 'z ;USu'o .^^Idae.:'t'ZliAvickyi^ bakt(;riiinii-śehili^)lirit.\vorcj^ą-i^ i.y ,na-■ tiinia.^!;nifcyinoże- 's(»bie;(lać;''ra .iriaszyiUh.; 'jiiik'iiV' nai-z^^dzieni .-śtrile.r-'
■•-■:,y.. ::-''..-^y''-/;L y,yi)/ii ;V ■l''i'<P:ice::n':tiK;w /Dzieci .;.i>'.-t 'iiitpre.za/ skieroWajiaycln ■.liiYdżie Kizie, (.»; lii;..;iby ..s\y'.:ty.iny(lnni".rnżpo-y•Zly|■iyI:el:ill;^|•!Ve'■,iit^^Inltł\^vl^ :CM.;() ■ \Vra.y('i.\v>'jny7;ii;'how^^^ .'liai ■ii;Hcy/i. .di'ed/0. łi!yiz/(vt;riin :b("7pieczenstw.i)-' w .wvm domu .-{lo ,miiViiiVu!ii;-y;/:.. J. y/ i,"y;-; y-' :;. Xiebez|):ieczf'ńsluy)'' eżyhay niiylzicc; ko M:szi,Mlzie. Xie le.st. wolnv od - nie-'p\,..(liM.ii';.,ro(lzi'ciciskiy;.0,<;.trc iiarz.c-' it/ta .piir/uci/ne -\v,iyl)r^^^^ n i ri' ś i'.c-.- (I zice kii.' sa e ze s fu. pl;rżyc;y ii a •ynoereł,'"yy ■. 'y-'-]:::■:' '■./y^y/r
I ■ ■■.\\^./.Dpur /Reżnleęże
[a; \Viv(y'-i./ni;yia,'./.p|)yihiiii-.T(ulzic ■pr/yybpluaiy, (;aly.:(
tpo j)i.\vniei,'''.j ii^iiiiac.^-luhyzabę/pie-'
,^'\^. iM'id'iiot\ ktoie --a niobcz
|.::piiH:..^!ie, -yl 1 a '.'■Izieck;ty,' Priiióhi.u-.ypn-' i .uU k Ii /i ba zrob c. na poduor
hku. yX;irf'c|Miie' .pf)\v 'e^m.rie i i>'i iiou .nuc (l/ieci J
'■(ilVia■^:n;i:'(lzien.■'
<c\\\.L f''i3talec/na oceno Biak: koniakii' > mic('z\nciioaou\f łi..-brak Npi.i\vdziano\\ na Ile Zc-gia-niczn\t'i pi/eciwnikou zcnTŚcii sie;ii.a j.yiiH^ikićhyjDięspiai-żiiC riiejb^' ;kj:ajb\yeynie'^ potrą^ yw-ZuCiinm u\pjdKU 7a^tapic -.pol: kaij -iiriedzyiiai'^^^^ te^o. ze clo Rzvmu -lest )e-szcze dakiko-i p.ozostalo spoi-o czasu i :n a: / pi-zygot owa ii ie --ódpc vyicc! ni ćj fornn o pi7\uodc\ bokseisc\ piyekoił.li mc ze nji\\i-K.,nii ch leko mo na zaiedzio ^a lod'k.'ii ^'ri.!5g:u: .ciwij ;mis,lJ7Ó\y- EUrtlpy -r-^ n.osir-/ 1 Pieliz^kou-ki oi "z wice trii-trz— Damp.s .11 znaleźli b.e i'j icskich \ \\bZ\i.(ko to .l?yio'. ;;vyWikiem/ybrak\iy:i-cflek5iK i/\bky~^! do=;lateczncgo przy-golo-.\.. ..a do meczu Mecz leii po\\in'L'i l3\c przc-iroga pjzed zblizai . ^mi iie Igrz\jkcmi Olim-pti^k n
aiiminacriiTc
ANGLIA — SZKOCJA 1 1
'. /Ńa;.'stacU'p.ni:c''Ir;iiirp(icyr-i';irk/^v •ĆilaiigOAK ci:o.?;ex'.r<!. m: .■nTi-cii/>''iK'-r> f do\ve-'.spo.t kanicypij: cja;—.Aiiglia ż;;-iv..vrie;;o ■k.ienT^rcirtiSf"''vynT.//ly-Iy./^^ . qdhy1 .ś^i'e:.w./ri:-iiK!Gii ryz:/'!.yA\ójy' tr.i ■■rzo•^'v .) W v -p l'>\ ń i-kk h u kl^iNoi b .a ' . i V 1 'A-iT^iii, 'Szkocji; '\V;;iii:'i/Pl^y.-jf lańcliiv''; yijpiyehcząs.y; yrozej:;-^ trzy /])eltiq'ykoiejky ?po,lk:iK.^ Zc spoly. Aiigiii^..$zk();oJiyr.;\^ ;ją.' po--czicry -jninkly,; .iir', ■;vV-ygyaly,po jednyiir;pjei
Pdyi ul arn y ■' .V i C T.O R -■ j.ui' i ■ ■ cencią, .'berii-żr./^ż "aiiti -fref / ih "rt'.yl o.g c'.'Jćt crem..i. 'odreri. .żti i a c-y m .-.ij r7o Śreniemy sygrij . tćnr kierć'rikó,wy,m; , w.siysfto ■■; pVi']r'got9V7a'ne ■ do; hatychiifiii. .stoweI. |.3idy-. >.
NAJV'-'YZ5ZA CENA ZA WASZ STARY SAMOCHoO PRZY WYMIANIE
f/ALE MIESIĘCZNE RATY
CROSS-TGWH BUICK
1400 B/STHURST ST LE 6 2142
: N<l|5łr^r^zv^ . w Torrnto; fiiina sprzccinzy . BUICK -yAUy.HALL,. - .
VAUXHALL
• yobsiu!!:
• yc2»«i'
Polski Program Radiowy "900 CHML" - Hamillon
WTOREK 9—10 WIECZ. R. LANG — 848 Mam St.
E.
FALA 900 Tel. LI 9-2411
LEKARSTWA DO P&iSKI - BEZ CŁA
NASZE PACZKI LOTNICZE DO USSR SĄ DORCCZANE WCIĄGU 3 TYGODNI. Jadać do Polski — zaopatrz sie u.nas w leki najbardziej poszukiwane.w Kraju.
OzoG NA 3 MIEJSCU ,W BIEGU "HUMĄNITE"
Av.I,'aryżw.iiie\ei(^zył/śje,/^ ..frekwe!',-yja. jak iijiprezy ■ z lat.] ;poprzemiieliy Naibardzie^j":emo-;■ ■ c,i on u |a t-o' wypad! yA ^k: ■■'zwykłą j-: ł)i(?gytt<ów''.■ Avyobsatlz 1 e miecizy■'i ; narody,-; ej.. Od,.start u na czoło { i wmi nei: się '■ e^terći ^tjicg^c^e''^so- [ hyiec-cvy.:-^ .Bołotiitkoili. Artvnnik.r —-— iH/icm' /\ko\v 1 Wirku.'?, a tuz;
WIEPRZOWINA PUSZKOWA nm, i cgł Ozog me osładajac K'ad izi,(d r.a j\iiok bOOOO-'"'^; ' >'^o>tał\mi zawodnikami 000 tui\-i\\ w.epi'o\\in\ puvko IP^'''^'^"' Na połowio l!,..\ 0/o<i uei pt,oJio\\\u.,iie| u .skk.da. h ')^'' ^'^^i' ^<^uodni-
I pan.-l\\uA\d!' Ko>/t pize 'unw "^"^^ m)aieck-ich i skoncał na u\'i10.m1 około $1000 000'!'^"' ^'^^'J' Bołotnikowcm , rocznie ^^^"-'^ -icni
REKORD EUROPY . BRY7;yJSK!EG0 PŁYWAKA'
■ I^ryys.iśki pływak — łan Black Uf ta n .(y,.,-; i na p ł >-\va 1 n i ■ w Ca rd-iff no\\>- :::ekord Europy w wyścigu ^ na. (iv s;ajisie ■ 200 ynr. ;,rnotyłki.em. ; Ml>'dy Szkot/;uzyskał rezullat/ — 1.2.187;' poprawiając/poprzedni re-j kord. r...ieżący yWłoclia Den-! nenc::-",; o "0;4 ysękiindy■ Wynik ';;Blsck:^ yiest/o:.p.8;śek/; ^g^ .■.!;ekciiy;u świata na;(i>-stansie' 220 'yai:d(>i,y/ktOTy należy-^ .l!Jc2vk.:: Havesa. / " .L_. ■■^;;;'y:;/:'
WYKWALIFIKOWANY
MĘSKI I DAMSKI KRAWIEC Z EUROPY
A. B. BERESNEYICIUS
LE 1 1432 1299 Dundas St. W., Toronto • 79 p
i /m;.i: 'OC'^yy,\'^■
_........., VII -y"■zyy-^
'mi^cfiyćity ;W--tiyv.i')C'lV^ ipoi};ań;,:K:!:t^ OiUU-nie; iiyie/i.s.ee'. z;-.jmiiii,^ IV;.;;.';-/dis,-\/klóra;-vprzę^^^^^ mecze
SPORT KONSERWUJE
/.^Iłóclzicncy' ■"/po ■ /.t/rzyćizieilcć;. •utrźymiijącyysie na dpijrynr; pOr .ziomic, .w i--porc:o.: b>ii/ao- nioy.-a-.wiia ,jc>zc.zc' /wskazywaliivpalci/iiii jako /unikat\y.y/G;dy;--';iiajjta:-=;ky uick w kioPiCO nii^ti/ou huksi w^no^;ł np "'-J lat il dz mn-,"'i-n ied a wn (y. a 1 c ol.;t 1/y ;i 0^ ic i\;z'-111 .strzeiii. ,sWiata/w./uyidz(>.:/|;Qi.(-;e;^^ kiej- je.st yci-agle Archie -Moyny /oficjali) ie;-^ podający '<v.oy.. widk: 42'i a/ul. ale w. i;.zoczyw';;io;iB'/li-'■Ćząćy-;p0cl-cbii'o■ ji^iż.--49;-ja!/' ;;'
-'.SugaiyyRay ;Kd)::;y:)iy:'!;na Jal 39 co nui n.e jiize-z.^, i. -i ualc7\c 1 iiawcl odbicvv. ,i'-^^ ■św"ói;-da':iyiiy' tyiuł/^iiV
;ciże'''średnie i ;'\\'ś;md b<;yi/bui'!iiw-
COU ^T.-l Mli- J 8 Li I If 1
WU1 iain.<.,-!().!al//uitigle;>lia 1 eża (/..» :czale»\\Tc.h.z- \Vielu/^:/ie:^tV-,.-iiawef cz t e r.(l yy i -o I; k.u \y:/1 v. < )ż e.. n -i ('. \\;>■ -1) i-t li vy lu • :a 1 o: b>: li a j;m tii ej u ;e • lia enie'\tuize
W anie'\'\inv1..e' 1 vl'( hoky.' joNyej^ jest.-In nósiuir.gra .rżyy; 'prz.ć!<rc;czyi.i , yti-zyd:z'ie'^!.rH>/: Wtiorl tcnsL-low anuy^M'-'. \ Guoncn Mu!b>\ (Lu'."o m,, ■czyły40:1al ,y ale/tiągleyi:ra'/i^^^^a-■■\vey/; f l\\'a 1 ;h a: / renfu :-/zci ó !,)y!/iiił;-;^t rzpylwciy \y'yg i-ye .■\V inibledon;.e:^i';i.!A dcv\iio no t;z>d' .e \\ .■ GowMii c\'' o Kv '11 'a |. , i; Cooper cz} Andc-on_-.t_ -^^ok, . sijńiiy ąlc/yicdnTtk^^ .3l:Ieiiii:;;l;'a;!i.cho: fi^ sani ^•yyrektGr'/'kranieiy/.ehóe: rria y-;7 lai chuNta cz..5uii ,r , l-u l, r trzeba'■\\-ypcłnić oro^i^aiii r wali młcdvch
fel
Tańsze bilsiy lolnicze
/v'/.i''il'ety.' itjvn!exe;.:z;!^.prze;(ii,/d(r Irlii-•ropy/ya- ■t;aiisze ■ dzi'^- !:!ż':ki;ika;..1;!!/ ienViy'■a./znawnip'/.j.;iń>;że !'ż..byly; -ża)'a.^;:;pp '/zakfiikżt/ri^ ly-rii' czaż/ie/ ^ri ■ przelot.ywy obydwie ■sU*<j!!-vr'V, 'Roi'oiitri,;ci11'-.'Eii;r.'!p..v.;P'lif--. cilo; si(y;p()iiad:y^oOf);,Ay.y:l^ 'ipslala', y.;pr.o\v;!d/,oiiak]a.-yi ■ ;lui'y-' ;yL>-cziia /ir ycuy:- ż&laiy-■ zri'iż(;ó;e, ;Ża ■przclol -z. Toi^iinli) -.di./. Aniśt(i^r(iMlii
j3f-?.ci.łV-.śiv''-?p6.^> .śeidort-,S53p:5!).
ńHi /cnSo;
:Tr)r'uiitVf.:d/;>.D:iu' Tel"d^if)':do/•.IlZ^
■■.Ko';
.ly; \V/'{!bie; . t^j^ian/spliii. riiia; I daiyzej ;;ob.niżće .l^slerd-aimi/ypkiei; .y.;e ■rlMiessoidori S5fii;;20/
i'C(>io;0(t;-.y/;-';
:';yproy
i-yeny: bdf;!; -■'dii;,
y.-i^52/).5oy.
■(iii ,'i.|Ż\..'liii
/■d-o/
:;''/!;.[;;n;-'rat^rdtvy'.ji!'ze'uid'aji' wpłaty
tOy/.,^.;iy;y/poe:zaJkir, Jiiiesiaeaei;!-..'' .^ ■
.re>::fe:
■.20-^
:(:;iiv ■'(1
, .;■ l.i;nicv/U'i;,iV;.\!nr / e;y).v1 i/p j-.;^. - yi V, :> f; :;-./,y.y ż /•!2:- !r;i.a;ila'iiM.ynvi-;fyi,.K :/ki'iiek;obniżi<!:';-t;e'n:M ;!>^f!;;iżi^ie; ;-.ildrC'.; Ipaya
!^i';lń(-ii/;ia ^ .Aiir''rVka .. liczby '2«o;noo/do'-yl.,,.. /ri^ii, f;riO,ooii/.;a/;:w:in5fl^ przekinicz
nuliony y^y-;;:,.'■
.iidr/iitii-j.-. s;y.ij'iVied7Ą !ń -ś/v'i(/e.ie;;.'>/a ■iieffi-y' wzi/bsia .^eriyi''.y nU.cdz^' ay;K.n.i'(ip;i
;kii
■ iy;)ch\:ó;i.ne;i;; yj);rob!iy
Na ratowanie głodnych
. • I ly\:1 y/|skii ;.;:iś':>U;:ir! i;;
^;u-y K:aiiad-ż.ieA-vey.div.iii; .lila..' 'iivbod7e,u'>y;/i; ,lui;
td-zpuuie' • o - pymoc^ ifikkjli-e-
tye:h;/g;l;ci!eiiiy I.'iy:my;IH"nii •;P Vł :;y w d z . /1H yu/r y e ;t; e iii il d rts Z; i '\\y;-5(yk'>^ei/śi/ot)('i;()U();ny /ii;ie lucbiy'%n<nj«?tycdi':/głodem -:l-';y r'iv.-^:;a; (Krn/^cje-uv'POJtfi-ci';Ś50.^ ^0p0:7lożyT-/iu'Z; rżsti-,pi:p ■n\y.-a ■!i;ait-epme;d:o: kiizdćOT'
1)
21 3)
4) Słuz.\ni.\ PoNkiej Klienteli od 40 lat StioptoniNCjna 20 7jitr7>ko\\ po 1 er — S ."90 StroplQm,vc\iia 30 iUi-^trzN kow po—1 qr — S 5 80
DL\tzEr,o orłAcv sir wysyłać y PACZKI PHzrz \ \s
Objłiu;) Cio ..P-Olscy,;wykwalifikowani .-rplcka
•rze, wykonają kazd.i:CurQpojskq roccptf. ' l>nicv.lina ol; 5x3 nulj. (na.50 7.;islr3>^ S 2^90 Ceny nas;7.o--.cq;-na-jnu.<ze'Ay .-K-anadzsO;--'romc\vliiva ol; 10x3 milj. (na 100 zastn.) ^ S S/Tó'
r)o';ia«a ni?7\th paczek je>-t ,s7\bka i gwa \itanuna'B 12 25 zaMn: po 50 mccr — S 150
rantouan.i Serom\cin. C\cIo>erine 40 kapsułek —514 30
ZAŁATWIAMY RoWNIEŻ DOKŁADNIE KAŻDĄ RECEPTC KANADYjSKA — PO NAJTAŃ-SZEJ CENIE — STALE NA SKŁADZIE DUŻY WYBÓR ZIÓŁ, ORAZ STAROKRAJOWYCH LEKARSTW. TEL. EM 3.2800
^^^^^^^^^^ ^^^^^^^ ^^^^^^^^ I^^^^^B ^^^^^^^ ^^^^^^^^k ^^^^^^fci^^^E^^^^lSS^^^ ^S^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^lik ^^^^^^^^i^^^^^^^^j^^^^^^^^t
676 9UEEN STR.W.TtRtNT9
CIEKAWOSTKI PIŁKARSKIE
W -rotkanai piłkarskim z cv-;.klu eliminacji przedojimpijskicłi' \\ \r gripie europeiirkiej doszło' dO: nowej sensaou.^ Lider taljeli Franca orzegrała niespodziewanie z Lukseinburgiem 3 5 * * *
So i-v^yjn.\m rezultatem za-konc7\ło'sie rozegrane w Belgradzie a spotkanie ' .. piłkarskie : mied-y Izraelem i Jugosławia' z ^cyklu. .eliminacji olimDiiskicłi; yDruzyna gości grająca niezwykle } ambitnie J z pos-.yieceniem;' od-1 rnicsła niespodziewane zwycie-i stwo nad Jugosławia w stosunku 2:1. Pien\:szy mecz tych dniżjTi .w Tek\viv zakończył się remi-.<iem 2:2^ 1^ temu z\Nycię-
1
iv.
Ariona Studio
wł K. MYTKOWSKI
\\\komijo a!t\jt\ttnie poit.eis dzieci. 7djęcia we-clne i inn
■Fotoitaty. reprodukcje zc sta-^ r\ch foto^^rafn — Fotogial.c koHiercjalne — Dani--ot.N — Na
kifuinie filniu"\ kaUnio\\\ch 220r^loor St W. - RO 9 9092
■■(koto .Fainnvraock-i : .-.
\o do
ydo-
!U'yo^ ])rzez ^^■D^f^ieczeiiy iiciv/i\\^c.rr0:/(lpl;:j-a;- - .. ;^
: u
:-fi ii ;3
,1
le
Wyjazdy
Wycieczki
Dokumenly
Przedstawicielstwo ORBISU SprowłdMnIt Rodiin i Nłneczonyeh
NAJTANIEJ, NAJLEPIEJ, NAJSZYBCIEJ
FOUR SEASONS TRAVEt
WA 5-5555 — WA 5-5550 109 Bloor St. W., Toronto 5, Onł.
.n;yrdK''ciXicf/.ni.:i;i/| ■nly.^.^\;;•M)inel2o■. i;:;frbecna ^akcraj /■::;zi!d'i_,.fetterglne\^o/;yR ;' cio y Ka.!i2;dy /-.iieliQdżc:ów; /.srtizli-i cz\cn .Icr^k wiaaonio r/^ń Ri\-, t yj ^ k ie-t1 n 111 Kj-,2 a\d ,ia\'.e zc zrmcizi udzielić |ncj pómac:v/na' tę.' akcje/, -a^^ostat-n.o \\>itap,; z ki\ vka \\i?dz fe-de;aln\cłi /e i^ e uielc zdztcłaly .iw^/tym -kieniiiku,;^.^y:;'.,y-;' ;.v.y- y./y'
W' związku 7 Miedz^nrrodo/ w\ni Rokiem 1 chod/(\ 'i'e \\\łcnion\ komiiet w 'Kanadzie zwiocu Sie do loionto. h\ sf.nansoualo tian-oort o;tatnich 323 uchodźców z Oti:cl w Niemczech Zrcf^cd-iieh Uh e o zebranie sum\ około S200 000 Kcmi-'et ob wia <::e, :c może la me ze ^ brac w Metropolii Brzmi „ ,wręcz niepr2>jcmnie. zwłaszcza ijezel' Sie zUdZ> ze w Toronto co cr\\arla osoba (około 400,000 l^ogolemi jest imigrantem Drz\ 1 cz>Tn znaczny odsetek przeszecJł |[ piekło obozowy Pamięć ludzka, i jak widac. jest bardzo krótka
PATENTOWANE
skarpetki o podwójnej sloj
to