mm
> prawda n:e najie^^j^^
1 c}m gorzkie Papop ""j:^^ )-. moiinabj- zauwiżrć';; f"-"^ 2 noujch odborco/c£f? bańskiego ma poaońs-i^' inego Xa dobi?
Polska Alett^Tc^f siyczne. kapitah.trcz^p l;
clinie wiadomo- o:arnjec ^ inteieso\rna m In.c a rt--".'^ kosci Czołowe pan.no J st>cvne- ZSRR k,,-tego gotowe zea-zcc o.i^Ą ._zule z )\egia „a oV-; \^ac Kubanc/^k?~ albo iS polskimi produktu,! dat"^' wĄch Koreanc/NkfM w.ec utyskiwać ia of=--!-w-spaniałomNsliioH ZSRR 'i^ Kuba dostarcza uo-M\,,i
.J^osJ^da^;na ^kładzie'%nv.t«i: wcale pozadan\ ns./^i No coz Kubanc/\r, nie rv>^
]ą:.;a-;5Joskw:ie-iakie;maŁ| zeczki sa potrzci^ne
zajraow-ać :;sii.;labnWSi
W ten sposób cer.iala ko-r;: syczna otrzymała:: mQżntó> słania-flieogranihonąiiośi^j^ tow' do państw \nienii C"-skiei,..:;.gdzie: .paszport^ kufe, stanow-i..glejt
1., Pianista' ameryk:anski--Vap.-Iburn zawdzięcza >-woia kar^ś' .Moskwie Nie. doAonał^-m szta. profesorom iOł\jsk.ni.'"-miedz\naioc}owenui konk-j-;^
um: ,P. :.Czaj]<ow-skieaa-żdobiit= t\m konkursie pi^ed dwom t> pierwsza nagrnde kW". decydowała o lego prz\sz!r,v* Clłburn jest uiub.cncein ^ zykalnej public/noHi ZSRRt bec tego udaje sie tam co-y na ture koncertowa Otn™« Aysokie, honorarium. ocz\t;pi w lublacłi Waluta =o«iećk:r". mą jednakże zadneeo znaczę-?^ zagranica.. Brzmi to wręcz wiarygodne, ale to n^e zra^l faktu. /Artysta . zagranicziiy-w. stepujący w ZSRR moze łionorarium w\ddc t\lko u mieiicu Mozę nab\c tb mu <■ z.\-^vnie podoba, z t\m naY:-nie iz w kraiu swojego zjł->7kania będzie musiał dobra t-luta płacie cło
yan Ckburn m.ał zan}.arfc )ic najbardziej lukiUso\\\ sai' ^hod sowiecki 'Tzaika 'ale ^am^sle doszedł do przekonr. 'e pj 7.\-v\ lozłbj ze ^oba WS' zteiokołowY kłopot Mapn^; w o 1 w oz Przeanatz} 1 w ^ec ^t-c- łionoranum w'' ^njo.^iw 0.000 riibli dla kościoła Ba?t tow w Moskwie
M. Szpak.
NOWE OBLIGACJE PAŃSTWOWE
No^we: obligacje'/paik^i^Jł )nnd\). ktoie 7,n?|dd s,e n-: cm. na rynku^ Gpiewac beoa:; ) lat z oprocentow?!! cm 4 fi" ■Podó)3nię'-jak'^:w:'fetacłi^^ ych- :oprocentG\raniG. beci-: ziastało z bicgiCm cza^d 'n erw;/\m loku wMioŃcbec-^ w drugim 4' |V a trztc: 2''- w czwait\m 4'/> av ąlym: i ..w >nąśtep,;]vch -'po ■5'^ ObIig.u'je beda do nsb\c: ' V paździenrika- w--.octc:nkacli k lO do SóOOO
W ublcgł^m roku iprz''C »lig>.cji; /pańiiwrt\v-A;th . oi?^^\ ^T^CAcrdową-siime^: Sl;41aM O
Ogołmi Kajj3dM':\f^ p"' )a cMigac)e p^n-[v,nAP r-.'. la sume $3 000 000 000
7R0ST SPOŻYCIA TYTONIU
3o:minialn;e:' Biiifro.''St2'y-•podaje^ ie":w-:wb:^egiviii;W^ ri;otdwan:o:;\vzro,si; ^piń^ći;' iiu:,';: iSpi^zedaż ■v:-.pap';eroi«.| ■rr^sła-'.':
04^)264 000 opiZ'V'Z r\:.-'\ 4 162 000 ri.' 1>1 Ji^onoo :iU-/fajkowego •:f:J4;163;ąf
ftÓW^^^na :':ll;4;iri.000,: ■ ■^^ X
dpowiedzi Redakcji
C. Renkiewicz;, Oshawa; K.v .\ miał w 1938 i iRJOOOt-ancow. a w
V. L., Hamilton 7 hiC-^s h poezji me .^''~'''i7\~ f^"'^ '
0 nasze le.^t tvpr •■'r-^rr'^^-\ 10. ktoie z zdsrds " c z?ni-^
wicr=;7v RpdMT- r''^^^ do lak^ego'^ p,«ni ' tfr^f^Jf :ja.k: -''Ay^i^d o m o jći ■; 'czy
1 ■
Kołowicz, MontreflI. .Art;?^^ ?rz Stanisław F-^iK-el
ł>^dowca sztuk, 1 h \ \V\mbIe(lon Coli--':e le Artvstd Ul od. ' - e >^ f^"' ;e w 1918 r ^' r ^n^';:!
rozpoczął w Kr
studiował w Be ; i-^ e' ^■ e ObrazN swe w'>--av i'* a>me. Sheffield H?mDJV 'najchium.- Obecn;c^'a uai^-)CwsK,ego w 'Lo, ^ k:el w\staw.ł 21 n'''>\7C" ' \ 1 9 r>"sunkow
N., Toronto. \? enut
bitnikow w Toronto n-" y wkrótce
"t do odebrania- p Hi-bf^ woda z Toronto nia doj^-a w "Związkowcu ' U--^ desłała jego siostra p
>ńicka 27, 28.
NR. 77
"ZWIĄZKOWIEC" WRZESjEŃ (Sepfember) Sobota. 24 -- 1960
HALLO TORONTO
zbiera 1 pisze
iF.Rmietowiez
Zbiórka na powodzian w Polsce
STR. 3
TYDZIEŃ W MIEŚCIE
^'yskoczyli ■-z sanK>ćhodii, i n^żpó-ćko" bowit'nv. mayora w wyborach .cżęji -bojkę z pą.sazerami .drugiego
' telli góraćo w Toronto. O .staoiowa-
gnidniu*^
vćh ubiegać się .będzie o-
I Jecn> mswr Nathan Phillips, kon-' trolerka Jean. Ne\yman . i prawdo-podobjiit' przewodniczący TTC Alan szpitala Lamóort 'Walka: o łańcuch mayo--rówski- będzie wcale interesująca.
wozu. -W , rezultacie-.jedeiV z '-p^u^ _ zerow został pehn!(.'tv nozein dwuzbiorki ~
I Podczas pierwszego powakacyj-j.nego zebrania członków Grupy 1 i ?P^K, w poniedziałek, 19 września poroszona została Sprawa pomocy ; powodzianom, w Polsce. Z inicjały-I yyą t^.wYsłąpił p. A. Szczepkowski; I który ostatnio wrócił z Kraju po : spędzeniu tam wakacji. Zapoznał , on dokładnie obecnycłi.na pikniku dożynkowym z rozmiarami powodzi, i lei strasznymi skutkami, i Sprawozdanie |ego zostało: ozu-I pełnione apelem Prymasa . Polski I Kard. Wyszyńskiego, o pomoc dla ■ powodzian, pjzypornnianym przez I innych członków Grupy I w rezultacie zapadła uchwała przefirowa-
DROBNE OGŁOSZENIA
LE1-2491 - LE 1-2492
duszow Grupy sumę $200 na ten cel. Tak wipc w pierwszym rzucie fundusz na powodiian w Polsce doszedł do $239.00 Na tym nie koniec.
GruDa 1 ZPwK Wvstosów»ł» «r»*ł i £*?* " ******* l cyfr* 5«- Minimum 5$* la ogłosztnU. Dodatkowa op«ała ta Bex 154 i ^rupa I ^rwiv wystosowała apel | ogłoii.nii priyjmoj. .ic teUłonicinl., codiltnhla. Do wydania »r«dowAo--do całei Polonu w. Toronto o do godi. I po południu; do.sobotniego — czw«rł«k do godi. 1 pS poL
składanie dalszych datków na
rzecz powodzian. Każda, nawet naj mńiefsza kwota, będzie potwier dzcna w "Związkowcu". Wszelkie datki
NAPRAWA I BUDOWY
Plasterke,
Szafki kuchenne,
; Plomberki^, ctmenfowe pracł —
wykonują dobrre tvlk« dvpl.- spece
Budowniczy J. P I L A R S K I HU !-74l2
n I'
TELEWIZJAJ-RADIO
r TELEWIZJĄ — KAOIO. Niiprawta f». rchowicc, 25 lat praktyki. Noua "Plctu-nalezy. składać ! r« Tubę", od »30. -tt- Rok gwarancji.
l.E 2.7fi29 • so/.<f
krotnie w żołądek i udwuzioiu do
Chcąc dać przykład innym, człon. kpvvie samorzutnie przeprowadzili zbiorke na sali; i zebrali $39, po-■W,' ;dwadzie.'^'ia minut po-.otrzN-["tern postanowili przekazać z fuh-
maniu \\\wku 20 ijt wiezieni., jj--_
zbicie.■ G.■ li.: iarkina.;.majub..r:.|
lub. nadsyłać listownie na adres: I Grupa 1 ZPwK,~^2 Cla.emont St, ^'^^ 7oronto. biiisze informac|e ' w ^^^'^^^^^•'^^^•'^'^^^'^•mmmmmm
sprawie zbiorki udziejaia członko- KURSY SZOFERSKIE wie Zarządu Grupy V, ZPwK; tel.; ■"■^■■^■^■■■•■MMHMMMnMMM
EM~A.SS41 ■ : - POLaK..\ Szkota ■Jaidy.sjunochodowej w
. — I Toronto l>o blliwe Inforindtje u-lef
Zna- Zarząd Grupy .1 ZPwK:" EM .l-aTMl. - 4J6 gueeii Sl.: W. : -78-S
J. Pankowski, pr«zeS..P01_SK.\ SZKOł.A. J.AZOY. w, polskim
■■ r Buchwald 4eWr ■J'^'-^'*'' P>'*'»"''* eKia-
Ducnwaia, seKr. mi„a,^j„^ a1<.-x DriMiił; School. 1717
■ W. Wo|cik; sekr. fm.'.Hl""r st, Wf<t ho fiTfifiii ■łs/<s
Program prac zimowych; Metropolii TuiuPto zamknie się w tym^PhiUp Marks lat 30 i Dt-tiuil u 1 roku lJez'>" 55,642,920, co ozna-, siłował popełnić saniobojsiuo ui cza ze przeciętnie od 15 pazdaer-1 ^weJ celi w Toionio Policju zdi ' nijia dó 30 kwietnia będzie dzięki iemu zatrudnionych 1,23,0 ludzi. :jest to oczywiście.,me,: wiele,.- je-
Piany Chóru ^'Polonia''
POSZUKIWANIA
MIESZKANIA
»'OKdJ z. ki!rhnl.'i-lub 2 pokojf i kMi-h-nifl, , unublowflne , lub nleumrlilówHin': Okollia horaurtn • Qurfu.- l.K -S-d-tSB
.I>OHi")J-? utr/vni;iniom dla .sjinu)tlU'i;o HK ił-57()8, - , •. 76 77-
M^lMH^I()w\\^ p,,Ki,j i kuihm.i
Okolił H tH.lliUi IłUMk 1 !• u.ss: _-- 7fi 77
FHlKOJ umi'l)l.>vvunv 7 kurtiuli) (Ma' l..-/-<l/U'ttivoh. hK- I>m!ł7, .. 7t; . 77
l'.MKH1.0W:\\K 1 K ■) 7(18(1
ii (KlklllC .z
klirliiila ■ 7t.-7
KI.EKTRYCZNK , Instalncjr; • pnerAbkl.. naprawy, podluczanli' pleców ! lank()w na wwH'' natyrhniLi.stowa 1 rret«'ln» ■obsłuKa. A. Kaszuba, W A 3-S243 wlfcr* rem IS/S
LlCENCJO\OWANY elektryk wykttriuja wszflkU' In.-ttnlnrje cleklr>c.THf l.napr» wy, l»orady I o.szacciwarila bi-zplatiilo.. 24-):odz. ob.';liJ(,'I..:Tel. CII 4-28«Ii- .8
KRYflK : I).\cri<^W. j.ikłndanie rynifn .<ilekowvih wykomije tanin: I fachowo wa.sz riKlak ; .Muk.saiider roi:/y.skl. ttil. l.E 4 ;)(M).1; ■ . ■ S-^i^lCW;
l'().l\i\l. K"łl>'ila 1 ■■.sLiiirdiiiM::, uiiU'lil.(. «anf lub .uU'. l.K 2-47C.ł ■■• " 7Ci-7;
łdła mu prze<izk(jdzic Cluihs^jnou w, na.szym, Torontowie me brakuje
■■ .Policja.; :znalazła akcje
war
Ciiin Polunia KPK m.i pired soba. bardzo powi:zne zadania .• du wykonania. : Zo.^tał on zaproszony na .wiosnę 1961 r. z koncertem do. Ottawy, organizuje wszelkie aka-mie. r uroczystości polonijne, jak-rownief maw-planie- (o-ile Irek'
żeli'weżnue.się; pod .uwagę,- ze, zimowe bezrobocie, w Toronto obej-itosci .S104.0U0-skradzione z biti-, • . .« ., ..... , .
:;,.3»0O0 do 60,000 osób Pr., ra fu„,.. b,„U.r*,e, p„> B.,> M 3"/'pS\,",'e'<f L^p^JI
y ijódkre^la.-ze- ..W . okre-sie -zimo-1 tydzień- lemu: Lrzednik. firmy - o ' ■»vm powinno, się zwięk.szyc prace j swiadcz>ł. ze. do- biuraw.szedipe prf\- -budowie -kolejki .podziemnej i>^i<-n: osobnik,, by; •sprz(Hiac akcje Wrfhod Zdcliod, co dałoby mozh-|Kied\ w\szedł, okazało ze dk wójć- zairtidiiienia .więk.szej. .ilosci i '■'Jt, li.rniy. /.mknęły., P(jlicia po.s/.u
■ludzi. '^}':/': •V; ' l.'^': ■;■
• • * . Bob ;Hatcher, lat 10, wygrał no-^y^ samocliod "ehevrolet" -podczas. Xanadvjbkiej Wystawy Narodowej Rzucii on 'Tely Fun Cheąues"
kuje Daniela Wi.snewskiego: hit 38--ojca dwojga, dzieci, kt(>rv„spakował-swe maiidtki i ulotnił sie z dninu
. Kiiiitrolerzy.'vMjejscy: :rozp'atruji^^ projekt zakazu 'sprzedaży ^ fajerweri -kow-.w Toronto. Badzie ona; dozwo-
Radn\ A W Bailey w ScarlK.ro I''^"^ J^'^'^"'^' "'^^'^^ I"'^^'" Township sprzeciwił się- nazwaniu j jednej z ulic — .ulicą Giny Lollo-.
i.-Victoria. Dav i ■•Domiiuon, iJuyj oraz.dla Chińczyków przed ićliiłio' wnnni swiętumi
Robotnicy w tabrvce .czekolady dziwili się, skad --ich kolega. :■ Tho'-.ma.s.iTodd.• lat 54.; ma tvle. pienię. dzv. by podczas przerwy obia<lowej pojsc 1 przynie.sc nie tvlko (Ha i siebie, ale. 1 dla nich gazety, niCj zadai^c za- to- zapłalv.,.Okazało sie,] ze Todd • i)ra ł ze skrz\mk i gazet v me ■ WTZucaiac monetr. Zo.stał .skazanyl
Przvslo)nv, dobrze ubrany bandyta ,znow pojawił się w Toronto Sterrorw.ował on . ka.s)erkę. w ki nie Inii)erial ;Theatre pi-zv . Yonge St
Jak ztrzech butelek alkoholu można zrobić Irzyna.scie butelek .wod-j ki, dowiedział .się o tvm .sęd'zia
brigidy- Zdaniem, jego jest wiele postaci liislorycznych,. których. na-WTska upamiętnić należy, zanim zawniem.v się. po.sługiwac nazwi.ika-mi zyjaGVch aktorek.
.■. -«..,.-..■•.
Skoro mowa o je<li-.ej stawie to^ ront(ia<!kiej,. warto wspomnieć o dnigleji do pewnego .stopnia pr/v-. pominąjacej- Ginę; -Urodzona z- e-migrafttow grwkich w Toror^to, Te-re^a Stratas, podkreśla w.szędzie z'fia zapłacenie S25 grz\\\ny duma swe. pochodzenie: Obok ka-nery śpiewackiej jako gwiazda nowojorskiej. '^Metropolitan Opera'
od trzech lat, przypuszczalnie zrobi lowniez karierę filmowa. Wy.stąpi bowiem w■ serii telewizyjnej o Kon: nej Polioji (RCMP) razem z Robertem Rvan. Ale nie-bę<lzie spic-nac, tylko grac
Badania - wykazały, ze dzieci w .Toronto poniżej 9 lad sa szczególnie wrażliwe na gruźlicę. W -latach 1957^59 zanotowano, 173 wypadki zachorowań w, tej grupie, pod-(^a.? gdv w, grupie od; 10 do 19 latj b\!o icli 136
. Podczas przyjęcia weselnego p. Stanleya Dutka w Słowackiej Sali . przy Dundas West do.«!;lo do awanr. tury pomicdzvweselnikami.. Edwin Gustke, lat. 24, polał piwem ubra-me Walterowi Melymulka. - Po.szko^ dowany, poszedł;: do samochodu i »Tociw.szy z rewolwerem, strzelił do Gu.stke,. trafiając go w ramię.
- Wracając z przyjęcia' weselne-. ,|o u jednego -z .Maltańczyków^ przy Annette St. sześciu młodzieńców tak było, zajętych przechodzącymi ulicą dziewczynami, zenie.zwazah Dą. ruch uliczny . i wskutek, tego samochód ich zderzył się z innym I jej strony.
pracv 1 poparcia /szerszej warstwy ■społeczeństwa, nie tylko cele -nie bedii osiągnięte, lecz nawet może upasG to. co JUZ zostało zbudowane ogromnym. .wYsiłkieni: organizatorów 1 . po.^zczegolnych członkosy choru
. Chor "Polonia - ma'-idealne.warunki do pracy;. Posiada dyrygenta, którego subsv(liuie Kongres Polonu Kanady.iskic].. ma do dyspozy-or .^ale.' które. beziniere.-;ownie oddaje ■ Związek Narodowy Polskr wraz Ze w.śzystkiilii udogodnieniami.- brak jest tylko, zasadnicze) ilości odpowiednich członków... -Po przerwie wakacyjnej :..Cłior •polonia rozpoczął juz-regularne probv.: które odbywają się — do czasu u.siak-nia—- w- każdy ponie-
działek o godz,-8-u!rezoren-i W: lokalu Związku .Narodowego .I'olskie. Ł!u w Kanadzie. lOhT.C^ueen M. W-.-(rog -Doyercourt Mv. i.cdzie również przyjmuje Sie /apisy iiuw^vclr om. -ii(t.v j;!,"; jiii» u'ii-i, członków-. W szelkicji iiiforinacu u-
t■.MKm.()w-.-\^-^■ .fi-i,(ii,>w\- p'(Pk..j-
LK. 4-554.{.- -po . WlrCzDrciu, -
7(1. 77
l>b/.^ .frontowy. uincbtoH aiw pukur / kurt.u-nki! do ^Jiiowarua r liiiluwka lil 1- \l H Uh t
NAPRAWy PLOMBERSKIE OfT/owańU
na, w,ody. In.sl.alaijf nuwycti l)ollerów, (■/yszc/onlo; k-aii»tfiw., ko 2-.limfi.
6Ś
KUYCIE liACIK^W. okapoyy.. I.K ;|.8I12-:
.s/alowanle, budowa 13 H
.M\-.Kl).\,. \VAC-\-K; zaiiiicszkaly-.(l.i styc/.-nia. IMSd roku... piid -adri-.st-iii:- ■<.i4-;! ■;i,llii>oi St. wy ..Ho.ssi'VI;iw. -.Sa.-^k. t'ana'da; j)(is/ii-kiwaM\. ji!.^t. iJivi'z-.-ji-dn^' óśóhy > Piiiski: Kio ■|).v.-.\* li-(l/.i'al (I :iil.)c\-ii\ n\ -jci;ii "adi-i'-.•iji'.. pro.--zon.v . ,li',>it !,iiapi'i'ai':.-. 'ilo -.'.'Związków ca, ., J47.S (iui'ru'.M..Wiv'it. Iiiroiito. vii.-?-m i-rii i iu-» w- » . .
i (.• I .,11,, -, .Mhl; .MKHI.UWAiN V. frontowy ptikoj . i
- - '. - -.. . ku.rh.Mia. "(Ifi-Duritrrin .<!. 'I'i-1,-1.K .S-Ck'!;) . ,. , . , . CZUŁOWSKI STANISŁAW, kic-ilyt za-1''ri'"k<ij, z.ko(luu;^4.-U
dzielą jak lOWnitZ |)lZ\jmU|e się mifv/kih p.zv im Kinil)>rUy> Mon W\44H57
zapisy nowych członków do :clvoru.; irt-al,. po.szukiwan.\>przf / :)irala -Karola, i- . —-.—-—rr""^—■■.--r—: —
w KaipOWKZ. teł Lr2-ł8.5(j Inne l PW. jnu /.,wi.jd,Mn.. M. . Mr w lodo l MMilOW „„(,.„ ,kl,>l.n., I.l
dol\(.hc/dsowe nuiiU'\ tetefono\\ 77-,, i
sj nieaktualne llMHłI()w\^^ p„k.,j 1 ^,M ,t
JA.N - K()W .•M.KW.SKI. - którś pr/..-l)ywal r inol.n.ct;ir pana. (:l„ Jl. l.--)!!.!. ■
Iw ■.NliMni-zin-li. w ostatpiMi olm/ii- :\Iin(lvnl ^—.-------,— ——r,—--j-'-.- .
!-l-:ril<-. pi.ś/Mkr«an\ u^st i)r/cz .ic.zriai.'H-:(ronii)w.y pi.kuj z.k.ociuiia. ki.nr ! KRYClE DAChlOW,' zakładaniii.iy
'; 1'taszrk lili/szL' .«iailiiiiiu.';i-i - prll^/^• ! I'''-'""' ojui-IiIdw inic i |wdii« ka, -21 l.ans - '
lila
Trup w parku
; Robotnicv. rozkopiijacw' ziemię kolo sztucziu'00 lodowiska w paj"ku przy ulicy Duflerin-natrałili na głębokości 3 stop na zwłoki-kobiety;-0-winiete w k(K'.-.i okręcone drutem. -Policji- -.udało się.- .,zidentvlikowac •zmarłą.-,.Jest.mą Ewa- Biuineberger lat-21-. Węgierka; która wraz z ro-. dziirą przybyła w-1957 roku do Ka-naciv-i o.slytiuo przez parę.miesię-cv .byta.-bez pracv. Tydzień temu
rodzina i)owia(l(jiniła': policję 6: jej
1 uszedł, zabierając z sobą Sim I
Sprawca śmierci- owinął zwłoki w ■ wóre^k i gazety-:.;powiązał ;(lru;-'leiir • i :,.zaniixsł-', jaki). -;'pakunek , do parku, „-gdzie-Zakfjpał ;kolo; -sztucznego 1oci()w;i.';ka,. PciliCja --areszlowa-
J. LPrentice,-rozpatrujący .skar., , ■
ge w sprawie nielógalnego WMobu'*-^ '^V''' pt/wodniego zamoidoua wodki przez Franco RoscoH. lat'"^J HAonjMat 21
36 z.Bathur.st;St. ."Bierze się jedną ila.szkę alkoholu wdo.skiego. mn^-za z-dvyoma butelkami alkoholu kana-dyj.skiego. dodaje cukier, wodę i trzynaście butelek wodki gotowe!, oświadczył przetisiębiorczy Franco.
W Polonii
w PODROŻ POŚLUBNA DO EUROPY
W .sobotę. 24 bm. o godz. 10, r.a-
. .;le.st to ostatni ajii-l do całe) Polonu-toronton.skje u 0(1 kl()re| zależy, czyChor ■poJoiiia będzie istniał .czy ;tez siv wz^yiiu' tak. jak Sie rozsypały (iiory dotychczasowe
W. Karpowicz,
kui Sekcji Auli (Jsw KPK,
ZEBRANIE FEDERACJI KOBIET
l'uizeimie 7aui'(Ja'11 Jim /v pitr.ws'ze powakacyjne /.eł/ramic inie.siecziie .odbędzie sio dnia .2<5 wr/ebiiia iponiedZiaU k) o ł^o(J/ 8 mei wiec/orem u Duiiiu W He lanow 78,3 Colleue St ..Ze wzŁ{lec!'u na waznosc naj,n'o-ina(i7on\ch soiaw ob'ciU)scws/\ slkich; członkiń. pozathiiia. ■
NA1>1<.\WA.. kryiMc; ..iniolowanli- w-.szfl--: kk'Ko rodzaju, (larhow. I.K 2-2714, po 6t>'J 4«/S
m-DOW \ . . pizflindowy. (';irn?t', weran--dv I roboty . (•i'im'nti-iwi'. l.K : i-T0;i2 po 5 l< J 5y 1(14
II \s| 1 lOiW Wll JM K«i Ni,«\. h diiinow.. pr/ri olika : .suli|-ir«- i <n\i,i\ I ,\.ili. --ilnjM-iiW... (,),s.-.'u-ii|c ;.i -)-M)r;a'irzi : ln'z-.. płatni.'. Ali'.\-., |;K 2-1222. ' ;- 75.82
W.-^ KO.N( .1.1,-.- w.-,/i-l(,ii'»;ii. i:ci(l/a.)ii • .slolar', .•■kir rotiifl V.: p(i. ii-n.-ii li lianl/o p^/.v-■ ,.^ll,•l>n^l-ll.. I.l. 2 l)'.M'.i - .. -• ^i;.??..
pI.^.•..•-.. .'i K . I i..n.-iit-:.-yv.-. (;:,it. (Mit
PRACA
l'|{/\ IMl p .10 nialarzs. HK 1-2H71
vvvkw alillkowaiiM-li po- (>-lfj;: ■ - 7(i-77
I ront/.Kli.NA panienka lub kubk-ta dó 'l>kli'pu. ..*.jj,o/i»(-/<*,i.'o. •'/.ti:t)<itntisc .itUti'U't , .skiKiio--wyniaidana.. Praca .sl:ila. Warunki. . ilii. uiiiowii-nia. 4mii (Juimmi Sl W.
,dosPdh'! M -1 piTMon-l poiiHK-Miczy po-
if/i-liin lila Niii-Min; Ilonie, /ł;liis/i'nla | jK Ił . -Nr II .SluT. ■ l'ark-llonn'.. l-.iindon
tl.»U|li-;Avtv- I.K-. 2 71(il.
77 711
nlen iciekówych i obijanie "Iniol brick" (imitacja ceqły).WtzelkU (j-lMtK(),.iq\y> (loni do, ,w>nalytia, iiu-|.porady -i' szacowania bezpłatnie. IOW. .,Krz.«a..u ^ M (. ,8S7 po M. , ^ Robota 9warflntowana. Prztdsif-■BBMMMM^MMMMMBMnMMB-blorstwo polskie. a. Grygieńcia,
PRZEPROWADZKI '-'^
PRZEWÓZ MEBLI, KpecJaliiO.W lodówki;i ^ -staranne oiiakowanU'..- "Iruclr - zakryły I _^ ,staszek . le 5^356 S' ma
GDZIE JADAĆ
PRZEWIDZIMY
dzajii. .sprzyty
meble I starmnU'
RIE'S DELICATESSEN.:)^.l.^ko I ka usz-tklTITT "'"'"'Osk.i ku.l.nla WI.Mi.l.l.. M I W
I „.„„,1,1.: IV.......r...... z.ipras7;iJa- na ..Mna.'zil.t'
Mannlni! ( arta».« fM H lOTl ' """^ • " ^' '
.s
POSZUKUJĄ PRACY
ZEBRANIE STOW. KUPCÓW
Pierwsze., powakacyjne zebranie Stowarzy.szenia Polskich Kupców. Przem. i Prol .odbędzie się w po^ niedziałek. 26 \yr/.esiiia o liodz. 8.30. wie('Zorem . -w lokalu -Palm PldZa ' 89 Rontev\>illi s \\c
s'j zebuniu t\m In d/ic oniawij na -pruwa Halo li-ioniitijo oi.iz przeiecra :'Credu l iiiun: od- U c-teranow. .-
. .W szyscy cz.łoiikow ic ■ jm-oszciii są o punktuallK pi/.b\(.ie
R. H Buchwald, -( ki
I w \ KW M IHKOW 1'olik pos/iiku
jc.prai-y |ako ni.-cliaiii.k nia.szyn ilin karskii-ti lub- spawacz acdylnnuwy ■ ■ .<ln.sarz. lub . j.-ikn-ikolwli-k iniii-l: lrli'l KM H-H4U2. - . - 77-7H
PO.s/ljKl.lK pi-acy doniow.-j. tAł.'.;dlilu KO ■ ;)-24H!.. .
■dni « ,77'7i;
ROŻNE
PARAFII NARODOWEJ , OBIAD PARAFIALNY
W niedzielę, 25 września, bezpo-
iiCDKKT WOilKWODA- rua ll.sl .do .»!.• brama w- n-dakc.jc /wlazkowra^ - ml
Sli:JSt|-V l-trlaiMl .-Z .ipiilski: ■: Yf). (Ii.
0KA2JAI- maszyny UO pisania: Mo
A\.-. pliws/.abiiie znaii.'. , r.-iz||t- ipm-l:iljl<'vi / pol.skinii : lob : kanaih-Lsklinl .-/i-loiikaiiii. wszfikif lypy wlac/nif: / v\ .-ilizkowyni ■ l.iitci ab.-in. P.-lna-: łjwariln i-ia na 1 rok. ./.al.-dwii-.»'l'.ł..r)(i ■ .di'pozvl $5 1 III., pozositalo^if- przy -d.jNt.'iw U- u O.O.i. (,r</wn Icjycwrii.-r. 1,1.1.. loll lil.-ury. .Mohlrt-al. yui'.. - .. ■ 7(>-7H
HAITK MtWKKS pr/"..«ń/ka m.-bll w | KUPNO _ SPRZEDAŻ
•IorOnli),._ M.intrealu, : I..)ndoir, Windsnr | - - ; ■ . - .
i do, InnyL-b; inU:JsC'oW().<.'l., Ci-ny uinliiT l-t^^ę^^^ttmtmmmmmmmmmm^mmtm^mimm
•kowanr.- l'r/.irwóz ..ubu-zplL-ilzoiiy. • - i IIA SOWI-tft Ofwsoii «,t r. I I I- 4 14(11 n/S 1 1 7 14(1
-j;otvl)ii' V\ dli I
^pl Z.ll.l I kupo ly.
77 ii!
INFORMATOR - Toronto Zatelefonujcie -
AOBSLUZYMY WAS W JfZYKU POLSKIM
Kl.t H.-U(KA ■ na -wcst-la i iia wszelki.'
APTEKA
J SOLARSKI PIIARMArr 151 Roncesvałles Avo. - LE 6-5452
ASEKURACJA
HKNKY W HARA.IEWirZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia. 1720 Oueen St. W. - Tel.; LE 1-0945
sitdiiio po Sumie ktoia /osLinie i""" ""^ "J' '___ J*>T]
odpiawioiM o god/ 11 laiio na ! si K/S/i Ml «l<.so» pols. v 7i wjir/\ sali paraiialnej. 18() .( owan .-^ye.: Hi(i(i (hi.-.-n .si: w, ikoi.)-.sur.-nirfni. odbędzie Sie wspólny Obiad:,Para-,[ j, ;.- ■ •
fialny Iow Niewiast pu^taia siv ' i-rui-fsok^I'mMwoyl. i Wws/. j s/koh o smaczne potrawy. Po obiedzie iMuzycziu-j w- fozniuiiu -iP.dkar udzn-ia /ostdnit w\swictlony piogiain lil i^J<j^ji^^^^^J^jruji^i^^ mowy. 1)0 współudziału zapras/oi-nn pi/\j.ici(jł 1 parafian
Komitet.
DOMY I INTERESY
DRUKARNIA
- Druki w.szelkiegoTOdzaJu;, Gustownie; .szybko i tanio;; 1475 Ooeen St. W. - LE 1-2491
no.w- kościele sw; Piusa .X. Bloor-Pohcja stwierdziła, ze sprzedał ^ ^„^^..„^^.^(^^ Bolesław Stępmew on przes-zło sto butelek wodki wla ^^^^ ^„^^n d/iałatz Z\P wstąpi w
NEW TORONTO
NAUKA o DZiEŃ PÓŹNIEJ
.Na śkiitek faktu, że kicM-' .szkt.^ ly. -pani -M':;' Wijlnik. mu.si w po^
_______^ _..„......_____„........„,......luedziałok: 2()-,wrzes-nja.; za.slapic
snego wyrobu Został .ka/anv na ■ ^^j^^^,^ małzen,ki / panna Shirleyinna naucz\cielke w Szkółce Pol zapaceme nars SlOO / zamiana na Uettle, t.kze członkinią Z\'P, uro "'"7''^^^^ ?i;
. Kanadzie | ^.w^^tn oŁt,,'7o'ioLiie fi
Państwo -Młodzi następnego'.dnia dzien pozn:iei:-.niz poprzednio bv. udają Sie w dwu^miesieczńą :podi-6ż;:ld .podató a w;ięe-'dopiero, -wt^
PRYWATNA SPRZEDA! .jJoni,. il5;.50(i; (iard.^n Ay.-.- na zacbod ■ od Kom-csyal. IfS . i;.pi)k"ol. 2 krif-lini..'. waia/. ,LK I;:5I42.:
7() 77
- ' ■ • . ; .- ■' T; ' ".ł kly. diVi-ivo. (.iiby. pęOtOt, płytki,
FUTRA
N*jwlyk»zy polski .skifp z fiitrahd. Wy konujwiiy nowe liilia .; .- ■ jiaj/raWlainy .'.tar.;: Czyścimy .oraz przi-ihowujciny;
Kobola ,:łjwarantifwana. - (.M-iiy. (indar- ____
ooVr .1 ^cf"" ' "".'^//^^ RADIA EUROPEJSKIE .y/J . Lollege, M. -— ... - Lb 4-ii4i ,.spr/.,'daz.niropt-jskli-ir rti.lloitparatnii
------.— - i ■ III 1 I •,
GARAŻ
POLSKI GARAŻ
REGENT AUTO BODY -
.. Niiinawy -iMoliiriny 1 k(iii).si:rll. lunlo --dóbr/,.' -.nilKila ).'waranli>vviin*
.J.MrowK-c-wlałc: 7964 Dnndłi St: W. t.S 11<>31:
PIEKARNIA
Pieczywo n.'i. poLsn tno.sOt)'
, :W ••'prckati...- -
iJL\ii'sii i( s i!i{i',Aij i;rn
2 Fraser Ave w. —- le 6-1194 PLYWOOD "PLAŻA"
dr/.rwo.' (.-iiby. p^tfKł*.'. kali:lkl; ai lif ;r-JU- talie .
I WRISCINSKI, właić 2168 Dundas St. West . le 5-2003
ip.r/.\-:l{iini.-i-.svalli-H Ay.-:i.-■;. ■';.:-
SA " SfKZKOAZ pokojow-y doin. ł;a raz. .( kurlini.'. . okoll.-a (.rawlord -ISlOor. |/rzy pal.kii. I'r\ wadia .sprzedał.. .MK :i-91():). : •- . 70. 77
MALOWANIE I TAPETY
Na podstawie zeznań: Patricii Hay lat 28, zo.stał skazany na karo S25 ż zamiana- na 15 dni aresztu Emi-le . Saboie. Patricią; oświadczyła w .sądzie, ze zaczepiał ja.na Pembro-ke -St.; pnjponujac czyn nierządny.
W trzy dni pozniej, na te) samej ulicy; detektyw zaaresztował .PalM-cię Ha\, za te same piopozvtje z
CANADIAN CONCERTS & ARTISTS INC.
urządzają
.w rsO-lecie śmierci Chopina cykl Koncertów Chopinowskich,
które wykona
Aleksander Braiłowsky
Koncerty odbędą ^lę W PONIEDZIAŁKI 7, 14 i 28 LISTOPADA 1960
Bilety na kazdv z tvch koncertów w cenie $10.00; $8.50, $7.00 i $5.00 .zam.awi&c. prosimy: listownie z-M/O i zaadresowaną zwrotną. Kopetią ze znaczkiem pocztowym / EATON AUDITORIUM — tel. UN 11144 5
MAKOWA.NIK; paplerowanlt, - pla.stero warile I "(jralnbur'- -wykonuje .s/ybko. tanio.. Robota gwarantowana; KM- C-402(S Stefan - C
poślubną, do rodziców .Młtjdego —
Masz kłdpoty pieniężne? Potrzebujesz pożyczki? ; Chcesz :złpzyć swe oszczędności na najlepszy procent? Chcesz' ubeżpi]^ćzyć się na' z/cie do $iÓ<>0 bez specjalnej opła^ ty? Przyjdź do Domu Zwiazkowe-Four Seasohs Trayel:! 99,: 175 ■;7 ulica. Co środę od,7.30 do 9 wieczorem jest, tu. otwarta Spółdzie|iiia;: Kredytowa^; I Union): Grupy 7 ZPwK. Pomoże ći ona w wybrnięćit^ ż trudności! pie-; mężnych; Pamiętajj swój ci, zaw,:; sze pomoże --^ obcy tylko czasem.;
HAMILTON
! -
W 15 rocznicę istnienia Placówki
POLSCY WETERANI KANADYJSKIEGO LEGIONU PLACÓWKA No 34Ó serdecznie zaprasza cała Polonię ;
na 10 Doroczny Bal Dożynkowy
w piątek, 7 października 1960
- w KNIGHTS' OFl:OLUMBUS HALL, TORONTO Obfity bufeł i bar
^Atrakcją balu będzie wj-stęp baletowy i widowisko "DOŻYNKI W POLSCE'' "
wykonane przez Grupę Młodzieży w stiojach narodowich. - Do tańca przygrywać będzie, znana o.rkiestra,.,
MIĘCIA ZALESKIEGO
Strój dowolny .-Btlety wstępu i stolikowe JUZ można nabyć * Klubi. WeUranów przy 146 Ossington A
wtorek.'2.7.; września, p piale.i\ I>o y . ,• - ■ : - ., , .; , południu. .Inne-.informacje po-1"" H-''^?!) do FoKki Korzv.tajac jednak/e z ^^^^ ^, komunikacie i>oLuyj.. l /w '-top o\er pinilef^e , bez zmian
dza po drodze-: : Lisbonc: -Madryd: i -; .-Rzym. W leden. Zui-ych. - Paryż, Am-^teidiim Londsn
'le -piękna tra,se opracowało .dla nich I wszystkie formalności -wv: lazdowe załatwiło:: Polskie Biuro Podroży
• « • :j
Z POLONII Z PRZYJĘCIA WESELNEGO ;
W .sobotę-odbył s|ę..slub p: Ireny
^ r:oziian.<kiej z p. Kazimierzem Lu-
I l)acz-Brzezin.'^-.kim: -.. Panna : .Młtjda
'prz\byłd z Polski na ~.tał\ p(jb\t
vd(j- KanadV. dwa laia.temu: do sio-•;tr\ >wtj p Hal.nv D\niowej
j . W'; pr/.yjt.-c-iu-weselnym -wzielr Ut
Idzial-międzv innymi, pan.stwo .i,nz.
]Krdjey.>c\ Tułeccy, Ln^arowie, o raz liczna njdzina z Hamilton i. Sta-nfw .Zjednwzonych.- ,■- ?
Bardzo efektowna suknię dla pan-n\- -Młodej- zrobiła: pani Kula.. Jedna / drułien bUa Hania Krajewska: ■ -■• •■ - • -. ■*.
NA ŚLUBNYM KOBIERCU
W sobole; 1 października o gotiz. 1.0 -rano w; ko.seiele sw: .Kazimierza odbędzie się.: slub panny - -.Joanny .Skwarek z :f.'anem: Jozefem Ja.sin--kim
MALOWANIE^ papiłrrowanie I . Vgi1l nln>!".: Zagula, l(»..Quebec Avenue. lei
- - ihs
BRANTFORD
PODZIĘKOWANIE
Pi/(/_Jam> Zwicj/kowca spie szę. złozyc najserdeczniejsze . podziękowanie •w\szystkim. moim drogim przyjaciołtjm. krewnym :i znajomym z Branlford i: Toronto z.a od.w-iedzen 1 e nin 1 e . w szpIla 1 u to-ronionskim-podc/.a.s.. 7-lyj;odniowe-: pobylu. Za: ;rade; upominki i
\V.s/>-,stkl« -naprawy saniocliOfKiw. przez naJl<;p.s/><.-h (a('liowci'm- - wykonu ji- Mai-Ja
l)«-ii7viiowa Bathursł t, Collegf Soperłut Statlon 480 Bathurst St. — WA 1 8772 Otwarta -w pU-rws/^. nl(Mlzii-lv ka/(l«;i'o nilthli)ca.
HARDWARE Bloor:Lansdowne Hardware Co.
Skład towarów zelaz., larb. naczvń kutłiennyLłi. pr/> borów wodot lą «owycłi — Włdsc W Włudyka 1277 Bloor St. W. • Tel. LE 1-1861
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
Wszelkie naprawy i - nowe - roboty z zakresu elektryki. Tanio dobrze
STANISŁAW BABIJ 57 Crawford St. - Tel. EM 4-2675
INSTRUMENTY MUZYCZNE
W.szeIkUft'o rodzaju akordeony, pianina oraz tzv.<Ł-l. .Najlt;p.szi:>(o /yatoiiku Ci-ny najriiz.szK w. Kanadzie. Naprawy ■ : REMENY H0US6 OF MUSIC 541 Oueen St. W. EM 3im
71 /rt
JAJKA :■::v,-::■^■■;^:
kwidtv /d słowa pocieszenia v.\,^;::x:yr;Z,:^cJ'] moich- cierpieniach. : ., :- .;. J.nac-h-.hunowyŁ-h. ;. i;
Spccjcilne p(jd/Hkovidni( kitruję "* '^"'""^ "
do Grupy 10 ZPwK za piękny ko.sz i — • ^ -
kwiatówM życzenia rychłei^o po: i kwiaciarnia :
dnzc Jajka do dfunow ptł- ce-2UCKER
LE 3-4444
71, ii
przy-- poinoi^y kt6rv(i iniirl* r/y.sty iMlIjKir.-/ l-.oiopy; .Równiat. .naprawa aimralów.kaWeJ marki.
EOROPE RAftlfł . ■
1116 College Sf; Toronto; LE1-7"16 1200 Weitoh Rd. - Tel. RO 31221
SALE ~ -~ -
WynaiMio-Ji'jny h.-jlc na w-c-sela. |jankl«tf
: 1 /.al/a.wy ' ■ na., :i.')() I-. IM) iiii6l>; -. --. Ki-iit.'i)irai'Jii na-.;nli-Js(-u, :
ROCK ;HAVEN RESTAURANT 3265 Dundas St. W. • RO 7-858J
SZXOŁA JAZDY
. WaldCs Drjvlfłg Sćłjool:
•Najtanii-j iiij/ii-lainy naokl jazdy Kamo-cliodowi-j .Movi.:|niy . p(/. pdKko, $2.W /a
>;oilziMi/. W.'.rilkl liwarantfiWant;: 859 College St. — LE 2-5461
SZKOŁA JAZDY SAMOCHODEM
iji{ivi\(. .sf iiooi, j.iokki:n
..... t<;raz w i.koll.y .Hl«li -1'ark. ■
.Sainordudy ■ do:. :ja/ily: M(ili-/ni.rtyc/n»,: . ^l.rijilarli)w-i;: t Volki>waj'fn ' ■'
420 Roncesyaries Ave. LE 7:3711
fil .s
wrotu do-.zdrowia.
Stanisław Rutyna/
t/łonek Grupy 10 ZPvłK 'irantford Oni
DOROCZNY "BŁAWATEK" NA INWALIDÓW
W nadchod/.j'ci nied/n 1; 25 j^o września stord 'm ]fj3 PldCo'.\ki
S.WAP przeprowadzona: zostanie I . .r, -. • „-.i^.o d„4„.. doroc/na /bior., nat /v. .jij, Masz kłopoty pieniężne' Potrze-
watek któro ■ tałosci prz-zn^ P"!^" i"" * o
' ószczędnoici na najlepszy, procent?
Chcesz ubezpieczyć.się ni życie.do'
£2^000 ; bezi ; spec ja Ine i ; opłaty?
a eafosci przezna czona jest na . [jomoc polskim: in walidom /wojennym. W poprzed
nich latach :c£jła Polonia harniUon-: .„ • :r.-_ t ___
.szczędziła- ofiariiciio .gro.sza- na tak szlachetny- cel ■:
FORTUNA FLOWER.SHOP • Kwiaty; na w.szystkie okazje Gspe-
cjalno.ść.. bukiety^ .ślubnej 356 Bathurst St. • Tel. EM 8-0797
(naprzeciw szpłtalaj
krawiec
JAN KRUŻEL Ubrania :z mileriałtjw ang. i połsk:. 2783 Dundat St. w - ro 7-6493
Z bi or k ę ■ pr/ c p ro wa dzac , będ 4 członkowie -v,eli-rani- 163 PI; 1. panie z Korpusu; Pomocnicze^^o po - kaz-: dej .M.szy.sw: w niedzielę.: ■ .\ie- omijajir.v kolektorów, -ale chętnym.:f!rosz(.-(n poprzyjmy . tę akcję
I tek od godziny 8 do 10;wieczorem ! r co niedzielę ód 2 do 4 po poło-idniu lest tu otwarta Spółdzielnia i.Kredytowa (Credit Union) Gru-Ipy. 10 ZPwK. Pomoże ci: ona ; w ; wybrnięciu z trudności pieniężnych. Pamiętai, na swojego mo-! zesz zawsze liczyć — na obcego tylko czasem.
1-9265
69, 75, 77, 70
. : : Dnia 15 września»,,^marł nagle na atak. serca długoletni i bardzo zaikdiony nasz członek :
t P- 2.:
J^ózef Galdziirski
::: - Ostatnia posługę Zmarłemu oddano pr/fcz udział . w .Mi/y sw która odbyła sie w kościele .sw .S'ani«>ława, w sobole.' 17 wrze.snia, skąd; zwłoki ;odpro^vid2ono;:na;, :nriejsce wiecznego spoczynku, n^craenlarz.Jloly,Cross.; Czesc Jego Pamięci'
Zarząd i członkowie Słowarzysienia Polskich Kupców, Przemysłowców i Profesjonalistów w. Toronto.
Zwiflzek Polaków w Kanadzie, to związek społecznej pracy. Po-pierajcie go I wstępujcie doń
- FARMA DO WYNAJĘCIA
90-akrfjwa farma, dom, sto^ doła, .stajnia do wynajęcia, przy U'Way 25, 3 nriile ofj .Milton. (Ńajleps7.a oferta będzie..przyjetaj;. Zgłoszenia RO 6-5777. Od godz .5-8 wiecz lub 62 Glaremont Sł., EM 6-5543. W. Wojcik
76-78
fabryka Silników Samoctiodowycti
.Wonlaz .glliilk^jw nanioc-liodowych, oraz skład wszelkich .c/.ck-l . sanioohodo-a-ych do : WKzystklcti typów. Ceny- nowyrłi Sllnlk-6w: mJ- tl20 w.KOrt. .>:;-,-
KAWNIK AUTOMOTIVe 4ei Oupbnt St. W. - Toronto - LE 7-}$2r
SPORT i ELEKTRYCZNOŚĆ
DUKirs < YCLK &c RADIO . - ł.li.-k.tryc/.m; \n/.ytiniSy domowe. Kl>r-/<>(: .sp(;rtov.y. - l'<jlskl<; -płyty. -..NaJ.s.larh/aidjlKka firmo.
625 Oueen St. W. ■ EM 8-6131
TELEWIZJA
.SIMJ'.SO,\' 'J'V L flAlJJO SRRVrCl I <tl<;W 1/J(!. : . K.idra .safiioelnidoweJ . iJoinowi:.. -- ..Spr/eda/.. Kaprawa : (Hwarty .od y rano do U. wlec/dr 53 Roncesyalles Ave. ■ LE 5-4761
TELEWIZJA
. John Radio T.V. Servlce
1 (rlf wl/Ja. . . radia .Jiamocltodowe . I <J» niowi;, -.kaprawa i zakludaiiln anten, 24-yodunna ol>slN«a. : ■ b/y|,kOi tanio, . .. .-holldnle. ■• RO 9-6903
OGRZEWANIE
JACK A. :0}5'i"Ai''EW: Instalujemy nowe 1 naprawiamy piece gazowe lub; na oliwę^^NJEazno: I'.r.oduct.s WA 3-5047
668 Oueen St. W. - EM 4-4618
OPONY SAMOCHODOWE . Ostington-Tire: A .Dattary :8«rvice
Hurtownia - nowych. 1 używanych opon. kaniocliodowych. Hów-nleż posiadamy. fia-ttrl*;- Hiimochodow-e. Ola -.czy(»;lnik<',w -'Związkowca" fcpwjalna zniżka. .: ■ WłaAclcIiI J Zob«(t_
129 Otsinsłon Ave. • LE 3-6680
— M-KK
TAWERNA — BAR
Hphday - Tavern.lJohre jedzenie
Uirc/ofem w>sl(.p> artyslyt/ne.
Mozliwosci urz;|(lzenia przyjęć -651 Oueen St W. — Toronte
. ipr/y-.Jialliur.st) .
WĘDLINY ■
YORK Vh( KING CO : Hurtownia w-ędh/i 1 wyrobów
rnięsnjch .Najh pvc w smaku 104-106 Trowell Ave. - RO 2-8251
.:(-<rny umiarkowane:- : ■
ZEGARMISTRZ ; ■
.Napr.awlarpy .. i . i![)rz<(ia)i.Tny ' rPIfarkł vis/y.stklch:inar<-K,...''pi>f-d;)j»r;iiv; d^ ty, plericloriki l: innii-^lłi/óiiTrlę po Ijar-dżo riLsktch ;i-<nacli.; Specjaino.W-.uapra-1:^ wa' antycznych': zi;;;an/łv-.-..:.
SOŁTYS JEWELLERS ^: :
748 Diindas^t: W. : - EM "ł-ZST^
ZAKŁAD POGRZEBOWY^ ■•:;'--;^7;CARlJiNy\ M. K\na»\ ~~ :T*I. tli 1-M*v366 Bathurst St:-< Tal. EM »-9«M
Przyjmuje ogłoK ;nla: do
INFORMATORA
LICENCJONOWANY PLUMBER wyko- -nuje -wsielkle roboty : plumberskie.-—: Ciysiczenle kanałów. J; NIewladomtkI,: RU 1-4821 — \lA
POLSKI PROGRAM RADIOWY
"SYRENA"
Niedziela Stacja Fala
9—10 rano C K T B 610
29 Humbercresł Blvd. RO 9 9175 (wiecz)
lub "Zwł«iiM>wiac^, l,B 1-2491