ffR. 6
rZWfĄZKOWIEC"USTOPAD (Neyamber)   środa, 30 ~ 1960
WYBORY MIEJSKIE W TORONTO, PONIEDZ. 5 GRUDNIA
Dawidson ponownie kandyduje w Ward 7
MACIE 4 GŁOSY
w Torontońskiej .
Radzie Konlroli
Oddajcie ie<łen z nich na człowieka czynu — , człowieka z odwagą przekonań który .złamał przewagę komunistów w u4-tyrn :okrc;gU' -:- I pracował przez.8,lat jako ;alderman. .     ••.' ..
WYBIERZCIE CZŁOWIEKA, KTÓRY BCDZIE SŁUŻYŁ W A M l
GŁOSUJCIE
[X] -CHAMBERS, Francis
NA KONTROLERA
Kontroler William Dennison
Zv,racająe .się- do ■.wyborców ..o 'poparcie w- dniu 5/^rudnia. ^gdy ■ beda wybory do ■ władz miejskich, kontroler W.- Dennison.■ przedsta-I wił długą lisię swych osiągnięćw, ' Zarządzie Miasta
! Do najv.:ic'kszych^należą tu: prawo .głosu :w sprav.ach, ■ miejskich da ■obywateli, którzy, ukończyli 21-rok zycia; podwyz-szenie donacji, federalnej do 50 •: na pokrycie kosztów opiekr społecznej w mieście, co- pozwoli na zaoszczędzenie 52.000:000; -oraz-identyfikacja: samochodów uzywŁnych przy ^sprze-. daz>
. Identyfikacja .wozów używanych nie należała do łat'Aych zadań. Za-rząd mia,stai odrzucił ją: wobec czego kontroler Dennison zwrócił sic" do Rady Miejskiej i tu osiąj?nął sukces. ; Rada poparła jego wnio--
W .wyborach municypa[riych-ó-go .iemu-cjrogie. ; 'vifepr/, grudnia "o /stanowisko ;aldermana otwarcie ■ dwu' riO-.v;vt' .^w Ward 7 ubiegać się będzie, pó-ślizgawkę.;^
rduzy- sukces, Wystawy Narodowej..! n^^nie- William Dawidson.,-znany dzieci'-i-.'■■młodzieży , [ w ;tym roku w zarządzie ktorej.z yobrze-wyborcom swego okręgu. ■! płatny. „   ■■.   .      .. .,"'"'^~ ■ sek, a minister tran=:ponu Onta- ramienia miasta zasiadał, obnize-     j^y.^ wieloletni alderman. Wil-1   Lecz me na fwr ^ no przyrzekł opracowanie   odpo-' me  wynagrodzenia   dla  "dn^ch .      p^^^j^^^j^   ma ogromne do-1 man Dauidson m.:    i,V',-^"f wiedniego przepisu. i_ kontrolerów PO<:iczas ^ Mjazdow i .^^^^^^^^^^^ ,Jy.ry-'
cechuje go dbałość o -dobro;-, okręjń-munity-Centrę o.2 'tóróTr.-,-.;;---!^^'-
Powodem, identyfikacji samochodów jest'fakt, ze'CO roku około 2.000 używanych wozów- bywa sprzedawane jako nowe .wozy przez
służbowych-.do. S35. za. dzien,: oraz inne.
N'ie-wszystkie wnioskr i projek tV. kontr.. Dennisona ■ zostały przy
gu. w. którym- przejawia aktyw-nosć i nem= - pływackim . w- wielu dziedzinach.;   :    . .   ., | przepisów: dotyczacvrb
z uwzględnieniem r"-;-'
nieuczciwych'sprzedawców, którzy jęte" Nie zonały podniesione renty Vv?H?V^n/%?k^flh° wlel^''^'n^^^^^ ■ nych'sklepów", no  nrr.emaiowaniu  starego  2ratu j ctiirf.7P . hHrrnrnnn nnłarypnie dal- . .!  -        ,        ..  r^. i    .t';,.'..; ' .V.... :
'zf:b,:oVoiiJ;
po przemalowaniu starego gratu j. starcze, odrzucono połączenie dal liczą sobie zaniego tak jak. za no-1 szvch-przedmieść . do' wy wóz. oszukując kupujących naj oraz utworzenia now S500 ,1 więcej. ■ -. i.parkowania, na .wzor
Obok głównych osiągnięć kon^-troler Dennison -ma. cały. szerg mniejszych, jak zakaz Wydawania
są w^ClncInnatl• (US.Aj: .Kontro! W: Dennison przyrzeka;. ze .o. ilć zostanie ponownie wybrany-, do Za
'"''*"\wnnl'ii ' chodników.   Alderman   Dawid-on |   Jdko alderman V.,i,^fj^r ^rh   mieicl'=la"^ się o uporządkowanie «pra- =^on starał mc zav^/. m^uc^',' unh parkowania samochodów. Trzy l mocą v.-najroz.mc cn
, K-nn.rrW-ba=eii% kapiclowc dla małych dzie-• Polakom    mie^zi-.^,..^i,
WYBIERZCIE PONOWNIE
DENNISON
NA KONTROLERA
DENNISON •wai(/vf T uzyskafr prawa cywilne, dla w.szy.stkich .oby-
.■   ;■ v.-at<.-i|-.v.- v.-).(.-Ki/. ■i>onad- 21- lat;- ■ 'i'
DE.MNISON. obs(a-A-al;.. uh-- rozrywki sportowe,- koncerty i kina - odbywały.
, •  . .SI',-' V.- nli.-(i/i'fli.-;-DENNISON (Iwiikroinif; zdoby) poparrfit, aby pro-sić OUawę w- .sprawie
.|iodrii'.'.sii;ni;r-i)f-n.sji .starr:z(.'j do .S-7.-j,rKl; ■. ■. , .....
DENNISON walczy) o pmrtoc, dla zdolnych do pracy o.sob bez zatrudni':-'
•'■..■. ■.n.-ia,-.j".'-<I) It-j pomoc.',- potrzebują; ■ DENNISON, dwiikrotnii: .Htawijił . wnio.sek,  aby  wyb6r przewodniczącego .        fn<'iro|)olii odbi■■>",• w- drodze ({tosowania. mitszkHr.ico-*.
GŁOSUJCIE NA DENNiSON'A JAKO WASZEQO KONTROLERA:
TEL. WA 1-5253
94, 96
;5 GRUDNIA WYBIERZCIE ALDERMANA
GIVENS
na
KONTROLERA
94, 96
pozwoleń na zakup i użycie' brom rządu Miasta,: będzie, walczył o te przez osobę, któi^a : me wykazała I • i o wiele innych spraw-, obchodzą: się,   ze umie posługiwać się .nią, ixych. każdego, obywatela.,      ,• -
"Ja położę kres zakazowi | ..widowisk niedzielnych" |
Cl są wynikiem jego i^taran i prac% , okręgu   Dlatego ' W ogoie   dzieci i młodzież,    ich | parcie w wybordch , sprawy i potrzeb\  są   =;zczególnie w\bor '
LAMPORT WALCZY O:
!
1.
Przywrócenie prestiżu, sta Toronto.
mia-
3.
Wybierzcie ponownie
KONTROLEREM
ALLEN'a
On reprezentuje wszystkich mieszkańców
96
Natychmiastowa akcję połączenia metropolii.
Najszybsze ukończenie kolei podziemnej Bloor-Danforłh;
Zmianę ustawy . zabrania-jęcej kin -i koncertów w niedziele.
Jest on człowiekiem, który zbuduje most na wyspę-,
W poniedziałek, 5 GRUDNIA GŁOSUJCIE
W WARD'zie 6
na Aldermana
Anne FRITZ
X
.. Wybitna działaczka społeczna, która od wielu lat pomagała i. nadal pomaga; wszystkim tym którzy tei pomocy potrzebowali lub potrzebują.
Jeżeli chcemy aby reprezentowała nas Radna, kłóra nie tylko zna nasze problemy, ale która -dotychczasov/a działalnością dała dowód swego poświecenia sie sprawom społecznym' —   GŁOSUJCIE NA ANNE FRITZ
"PRAWDA O NIEDZIELNYCH FILMACH"
Prawdą jest, że ,5 grudnia macie rzucić swoj głos w sprawie niedzielnych filmów.
Ale niechże nikt nie wprowadza Wa.s w błqd' Obowiązuie ..W.Toronto nakaz gaszenia świateł (t.zw.Curfewrii właśnie
z powodu tego.nakazu nie mawidowisk .sportowych po 6 go-. -dzinie wieczorem. I jeżeli ten nakaz nie zostanie uchylony, . -ani niedzielnych filmów, ani koncertów.po 6.godz. w"ieczo-
rem me będzie'
- GtOSUJ
GRUDNIA
1.
2.
3.
4.
5.
MA ona. lata doświadczenia .w służbie publicznej; 4 lata jako prezes Gity Council i Avice-przewodnicząca Rady Nadzorczej.
POPIERA ona system. subsydiowanych .biletów T.T:C:.. utrzy--jnanie obecnych cen za przejazdy i przyciągniecie większej, ilosoi pasażerów dla ■ odcia/zema. ruchu samochodowego w .śródmieściu
BCDZIE-ona nadal walczyć o większe zatrtidnienie-.w Toronto, przy.spie-szenie budowy kolejki podziemnej i program: naprawy ulic.
'^^^^ ;.'■ ■.y.,■',v;/''■.'.''\. m GŁOSOWAŁA ona za .zapytaniem ludzi czy zycza sobie kin w niedziele I jako niayor będzie postępowała zgodnie-z życzeniem ogolił
ZAWSZE walczyła ona.o tańsze mieszkania i nadal: będzie to czvni!a
JEAN NEWMAN
na
MAYORA
. Az do 1948 r. widowiska sportow-c w: niedziele me były ..dozwolone w Toronto. Jestem tym,- który wtedy wak2ył'na ■ rzecz dopuszczenia-tych .widowisk w niedziele .— i który .wygrał..sprawę:. \S owym czasie obecny Mayor: głosował: przeciw,, dopuszczeniu , sportowychwidowisk w^ niedziele-.    Czy my.ślicie; że obecnie będzie on w-.stanic cofnąć wspo-mniany zakaz. (Curfewi?    ■ :  • . ■■  . .-
Pamiętajcie, że w tym roku 60.000 nowych wyborców nabyło prawo głosowania. .Ale ;Ci wyborcy sa przeważnie młcfdymi ludźmi i nie mieli jeszcze prawa do głosowania w referendum w sprawie niedzielnych filnrów. Teraz.powinni oni głosować na Lamporfa. On jest jedynym kandydatem, który zobowiązał się uchylić zakaz
k On jest jedynym, kandydatem, i niedzielnych rozrywek,     ^ ,
! 5 Głosujcie "TAK" w sprawie nie( ; /głosujecie również na; Lamport":
?łosuj"c
tego, czego jłragniecie!
niedzielnych filmów i koncertów oraz Lamporfa. Oto- jedyny sposób osiągnięciia-
t
Nowi obywatele — głosujcie 5 grudnia! Głosujcie łak, aby wybrać ponownie
M   LAMPORT, Allan A.
Na jego czwartą kadencje jako MAYORA Toronta.
Głosujcie na
George Ben
jako ALDERMANA - WARDY 5
~ W ccc] d/iahinia a mniej slou na Rad/ie
— .\dt\(hmiastowe ro/poczecic budowy Cit\ Hall --.■\at\chnuastowc lozpoczecie. budowy ..kóleiki. podz
— Lepszo wykorzystanie parków-do'wypoczynku -
— Wiecej toalet dla dzieci na placach'zabawowych
— żadnych wydatków 'z. publicznych pięniedż\- ^na. baseball.^
— Rewizja stawek za gaz i elektryczność.
WARD 5
w poniedziałek, 5 grudnia
W Ward 5
na ALDERMANA
głosujcie
Joseph PICCMINNI X
^^^^^1^}?^^^^'^^^^   WICEPREZYDENT   IMMIGRANT^ AID SOCIETY PRZEWODNICZĄCY HOGG'S HOLLOW TRAGEDY FUND,'KTÓRA TO ORGa' NIZACJA ZEBRAŁA $35,000 DLA RODZIN NAJBARDZIEJ POTRZEBUJĄ??Eh.
Po samochody i informacje: 637 College St. LE 6-9316
WARD 5 obtjmuje teren ograniczony ulicami: Od Lakwhor* po Sł Clair W.
oraz Bathursł i Dov«rcourt Rd.
NARESZCIE!
Będziecie mieli okazję oglądania
FIL Md W
w LOKALACH PURLICZNYCH
W NIEDZIELA
GŁOSUJĄC
T A K
Na pierwszego kontrolera nś. zachód od Yonge WYBIERI CZŁOWIEKA Z ZACHODU, KTÓRY
zna zachód!
HERBERT ORLIFFdE
8 lal.w Toronton.skiej Radżie-Szkolncj (Board of Educa-tionj,
' • ..T -lat. jako alderman 4-go okręgu.
• 4 lata w .McIropoldHn Coun
Cli
• Lep'.ze parki i miei^ra u\ poczynkowe
• Tan.sze   mieszkania   w To--, ronto;  '■■      . :■     . ..■
.•   Stopniowe - popaczenie ..sie-dzielnic mia'-ta
• , Kina.I koncerty w- niedziele'.^
'^'^^ u, ^  OKRĘG BĘDZIE REPREZENTOWANY W TORONTOŃSKIEJ RADZIE NADZORCZEJ' _ GŁOSUJ 5 GRUDNIA
Xl   ORLIFFE, Herbert
NA KONTROLERA
W DNIU
5 GRUDNIA
M, 96
Głosujcie tak, aby został
ponownie wybrany
MAYOREM
PHILLIPS
Pod kierownictwem Phillipsa w Toronto dokona! ^^leksJ postęp w zakresie warunków bMowania - dla WSZ^sl. K CU warstw obywateli — aniżeli bodaj w jakiir.No!«iefc odpowiednim mieście w Aniervce w tvm sam\m czasie, Liczne wa^ne projekty i udo.skonalenia. ktorcuczsnia rjcie jeszcze epsz>m. czekaia na swoja realjzacje ^. \Nasz glos. rzucon\ na rzecz pońow-nego w>boru -Nathan^ ^-hillipsa Ma>orem na następna kadencje zapewni utn> manie kompetentnego kierownictwa, które niezbędne je" teraz, tak jak było niezbędne zawsze.
Utrzymajcie nieustanny postęp
Hchowujac iprawdzone kierownictwo PHILLIPS'A ^
e."". - -^-'^ ^
'7iroc:iy'^e::sru
. ?Łfvża\:- śiary:/ :vj^jcy|r;a_,'ino :^-i4a'ni2rkize-'Z'-nć
'^',r'sie::yVr:ó nit
-ruchu-: uI;ezriego ińni^.^ ^api5^^ Z-Mz
y';przychod2i:.-'dQ
:&um^ ■mużyczn.ego [^riie';\v£fczjA2v'a' -2^6 c2 ^■"■<^zć-:a wy ■^siirietaJrkDwe-. lód i:rk6w-.-;.Sw':t'żi5\;in>i
h^i:o!:k-am;:^iW"zepri 1:3 ;r>'0 .  -! pr:.wo
\vridi Uv'.r;e na ] ■-soifrgow..- Za, plei ks2enTOtt;anyin: di-a' ^^le^!v;e:gło;y:■; bpan^'ffiów;;.Q;.jej-,osi
'h,uzar''
|rae-była ^.ia-ba'; rae^Ti 'b;.!a -laba, i
''Xi:.Giizy:;Mcnc'iki,. i • rapan';---^ ,bKaJa::iiJ
^a1ąk;e(!}|;.nazwali [Di;berk!em-v tiC'^ >\\ C'Z(jić Mie ciuS! ij-;,żbyi,s\,v()bodn (;-: Uad 'en /ap:jac TąM 'zbuiitcwjan |:^;a:'Grafoman, ^^eni K:-:^(ini'U-;;b(>leśc2; p:T;em,o;k:m;pan 'mc K .-ziis^cniosę: ;^0rd3Ti
vskóhi]v.:/dw'U kopyt] |:«tiaeri5;5:;: ;;,'.:':i'.':^'-.-'■•j' X enaw.dzę społ ^jc-h--zn2c-'ho'row.-:W'eź
-nawel. 'wetefN^^^iarie
lieiisz Dołęga=Mosl
t^hno.::Maf\xhnp- ■ h- na-pełnia}- la ' je.szcz
'%!,,
by uii '--nać dotyku I"-; v,0Acza: to u'ia<i
p.olbrzymim, ]abir:\mde ;^:rzy,.;,,,::;:v
[:«:z-Ae £zczesc'e ze b< ''•'i ' e -^c'kaia wówi Ę2foupljiiąc wiecej niż' ^;:;ś:i^ny;ztof;o&
cm . szczeka i^^^z;łio;tórka:^
'i^e:;:.y; ,k.br.\-t.£fzac] • ^s^a.h:'eviisńeia:.-irze, IIM^-^""' '"^"'^2 b\ło ^ f^}-Sz:<*i;; dziewie
:>rzvi ,~,£m dni d( f"^^^^-'^" .Vc:mi w m czarno, irejicine óc -mutk.em. I]
L~,   '-    - mówił D' r^ij^z Cćlk:iem::spgd^^ r = f e^"aczn.e lep W",' -.-^'5^xhna, we l.-;-^-- : '.łikała. Mój fó!f^^>"^^^-'^p'^^e;;str 1''^"'^-'" ;\azn\ch wzg ^''"'^'^>ch od n IZ.^.'"'"'"''''"^' Krzysztofa .■••p.:eio ■;';rzed ^ ńi-m'-pf; r •     bvć sob£
mezczvzn( ' '''?o co jest miłości;'
■' T.':CZ\ł :CZfż
'    za złe. że , nąniiastki,-: .'.-/e jes,t-'\'p
Iwfi.
-1
i-'^rt'::.^k!e^;y;:si^ :--<i..j,^z:p'apier ;zs}a-':jegói.;) ■'H-ih:jtjĘ6 boi •' ze jednak:p ze(i,ii;ie,-nii; ;:-'>;.[ej,i(fi2n-i:. ., ^ -jakżei^yó^w --''^--iało- . Skac ^'''^■'5 tak s;ba --y.zt zeby. b\ ^''''ir ^^^'Chańego h ■>\/^' -''•'■2VDomnieć p
^'Vdrr'     ^^'lerzyć, z< "^^^^t^.^ usta, że te
•■;Z-;';i:
''•2'; i'
297702