UB UPRAWNIONY
DEALER"
lasterkf,
omberkę, itow« prace
laują: dobrze :dypl. spece lidownlczy i kuchenne;
I L Ą.B S k P tu 1-741J
_ . 13-P-
rRYCZNE: inswl^^ vy, podłączanie pfe-^!!
{Jc - natychmiastowi In a. A. K-.3.jb«, ffAłi;!:^
NR. 97
/^ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (December) Sobota, 3—1960
STR. 5
pJONOWANY elebCu,, le Instalac-e elelttr>St^ arady I os:aco»ai5rU obshjgi. Tel. CH ł-ig''
•nie kan*ł«w^J Ml.
5 DACHÓW, lakilJIS' 'ych wykonuje tanio i •i*! odak Aleksander. Toejjin
z:____«l
WY PLOMBERSKIE.M
lę, Instalacje nowych w :nle, kanałów. RO tioei
; DACHÓW, l^Ii^
W A,; kncle-, nnoJo»łjii,,|i odzaju dachów. LE
Y, przebudowy, g»nk\_ boty cstnentowe. LE
[0^'0\VANy.plufflbfr .i onuje nowe roboty onil W. R. Hrajnlk. II
RZEPROWaDZKT
z MEBLI, specjalność 1 opako-Aanle. "Tnic)t* l TASZEK .lE 5^
ZIMY meble 1; ws«ljd«9l
rzęty —'Starsnale I Cartage. EM. 80791,
kIOVERS - pnewdrti: Montrealu, London,. 1 'Ch miejscowości; .CÓf i ^.Przewóz ubezplecanl n St; Tel. LE.*.14«.-
into
SKIM
2Sj
tD "PLAŻA"
2ewo,' farby, ptdie.. felkl, arborajiy, Ute. RlśCIlślSKI, .włłkkiilj
idas St. Wfsł -Ifi
esvaHes Ave.i •
UROPEJSKIE
europejskich ri-.., rzy pomocy-Wórjd iór 2 Europy.-.Ełnlttj .aparatów kaWeJ błiŁ [ EUROPĘ RADIO •ge St. Toronte/LEl fon Rd. . Tli. MM
my sale n« we«lł,.l , y -. na 350 llM «*| tauracja na miejsca 1AVEN RESTAUW ia% St. W. • ROII
lAZDY
Driylng.StM,
Izlelaray muB mj [ówtoy po P<)1*Vt.
t Śł. ' - Ł£'
JAZDY SA.
} SCHOOLDOB V okoMcy;Hl«hJ'«»-do ..J»zdy:; łBW'*'^ rtowe 1 V»llu»«f-„ valle« A¥». it^
iLEKTRY^ft, ; :CYCLE'4 tó^l ne przłTŁł* ą«SJ
ars:a. polsM
St. W. - s»'
telewizor)', -raiWr^ liczne aparat), aktórtąmy; antesJ^ .|
V 1- nADlO l-_•. Radia saii»«»
5j-zedaz ' ""^
9., rano do Hej Ave. • Li-
. ioUdnle. .. RO 9-690J.
~~BAR vtrt\, Dobr«^ występy umdienii
t. W. -
rst).
PACKING^ 'ti-ędlin;i *^ "lajlepa*
Aunlirko*^ jRZEBOWY
WłTMj
Wypełnijmy obowiązek obywatelski
Wybory municypalne 5 grudnia
W Toronto -.w poniedziałek. 5.i czasowego mavora
no.wymi .kandydat a ni; na to 'star^ noNyisko: Szczególnie dwaj z--nich Orlii^fe i' Givens sa. pppuiai-ni, w ., .; mieście- G.rhfie .przez szereg .lat dziaiał u Board*of Educafon a Nałhana Gu-ens• by] często na szpaltach-
. - • • •■ -. -.- -■ ■ ,. - ---i—.^'TÓdpadhie Av. ponifedziaJek. ieden-por.-tac am nikogo pouczać o szym u historii miasta majorem a czterech z" nich v.raz ^ nou\nV ,ak \.aznyni obo^uazkiem zydouskiego pochodzenia i lub starMii buimistrzem zarz; jes- vziecie udziału ^\ gło- przed sześciu lat> s-.um z-^y-dzac beda To'-oniem nrze^ m .iów2niu>; Wybory;, niunicypalnevcięst\vem.-.przełamał■. dlusoler-steDue- -laf^'■ ' -'-^ ' ' ■decvduja:^ ■ktd^■:^.będzie.■ VPrze^^^^^^^ ' '
okres .naiblizszych duoch. lat- now: Gospodarzem miasta; -Od ..te- iMail' go"'ko?o . powoiamy:-.- na . burmiri która w-.u-Yborach
\v Toronto' popiera
ctrz2■'rtiayorai.- członków-ścisłe-iro narządu miasta .(controllersi fraorAch aldermen) zależeć bb-
Giobe ""ahd-'.-'^^'-■■ ■'■■^Śor^ Jearl.Newma-ri>':'^''^^'>'^''J:" 'juz--brak ;;kahdyda-j lii biegłych 7db-9.^^ bvła''naj.u-ieksźa: 'iioi,e-"f^ ą-ideri;iia'nów'.:-;\v\ .zaf.;
~i?ji?taiac^si6-0^ stónowisko-'^^ ^ześci; miasta..iibiegajtf.v
trolerki Jean .Neunum dz.cM ^^'^ iear;al^ k?nd\daci / grup et-dżie czv miasto-.będzie- rządzone j.temu'. sprawowała funkcje' zastc^"''^"'^-'"'-''^''^^^''''-^^'^ sDrs^^nie uczciwie i w trosce o pc\ ma\ora ma w.cc me t\lko ^-^ polsk e u.\a:aui. i słusznie dob-v 'Aszvstkich ob\wateh Od za »oba poparcie \\\i)orcou" ale A^rzadzie mir.sta pc.inm'
tec, .fikich ludzi powołam\ do. i duzo doświadczenia zasiadać także radni nie t\lko
Szkolne] 'Board of Educa- u, hnr, h^w. , . anglosaskiego pochodzełiia Kan-
[oP należeć będzie rozwój szkol- ' nieza.\od- d>datami takimi sa u wardiie 5
r^t^" 1 stan oswiatv w nasz\m , , ^ y George.Ben czechosłowackiego
nqec''-i czv mieście " '^'^'^'> zarząd miasta stanowi pochodzeniai i Joseph Piccininni
..-■',■ : '^ V-:': :;vj- ^3k:^ zwjśny-vBoard:^óf. CoHtrói:i,^^^ \!0 lestesmy w stanie dora- skład którego oprócz ma\ora dzie lei glosfK' sio na ciwikIi al-dzic •la których kandydatów glo- wchodzi 4 kontrolerów O urzatl dermanow. ]nnzn.-> uiec sioso-sowac Kandydaci, którzy uważa- ten ubiega .sie 8. kandydatów-: Z w-ac na nich obYciwnch W war- ■
za potrzebre przedstawić sie tego .j ponownie W Allen W dz'c ti susiedniei .-n dwai knn(i\-v.\m':oi'n polskiego pochodzę- Dennison D SummerMlle W u- oaci słowiańskiego ukiainskie-ni3 T.'czynili.-to na łamach nasze-ibieghch- wyborach: Allen rSum-' goi .pochodzenia Michael Comar: go Disma. prezentując SWÓJ pro-1 nierMlle mieli dosc znaczna prze- i Stanley Steban. ' graK W!ogłoszemacłi. 0.^ kandy,--Jwage nad^;innymi kandydatami;
datacn blizej nam znanych po-i \viOc praw-ćiopodobnie.i-.'obecnie ..... .
dau.--.'■'IV ponadto ze swej stro- 70stana w\bram Kontroler Den mc u., ii'k,'ch
-.HatWwp- infnrmarip .. R7p. ; nison.miał lednak }vlkn.TViPv\iiiól. r.d.rpgath ..u.Mr.o/.niC; .u .iiraiu.iciuy l-y
CZŚ
Mary Tempie kandyduje w Ward 7
'jdatkowe informacje' Rze- nison miał jednak i\lko hie uiel- v-\io'w . ii-.iMjVTOy
'\borcy jest, b\ przed uda-; ka przewagę głosów, bedź-ie wiec l^'-'-' -'ri('ici k.'iłi.'\
nie'i '^le do lokalu wyborczego > musiał stoc/\c ostrj bairiliL- / -''.'!> m..i.i!ł-ovt
prz(i;/ał dokładnie " na/wiska--------------,----
^kandv(!atów i w .swym wiasnvra sunTicfliu- zdecydował, na kogo
; be(!zifc:^g!psówia]; ;v:^,.
w torontońskich Awborach ''.^^"''^^ ^-"^'^ ladnoyo (Jdorm.maj I
głoure zainteresowanie Wzbudza ^^I-cb^Ki ub.cg^ ^4■ Mn-,
r\uai;zacja trójki powazn\ch ^•'mI^™' i . i ,
kancl>datJw na LnoLko bur- ^Z^!^^^frżU^^^Z
mistrza tmayori Każdy z kand>- }a wvbrana ■Mom.nom pr/e7 9
(iatov zdołał zapewnie sobie po-jiat za^.adala u K.dz.c 0>\vm,\\(^]\
parcie jednego ;.Z..flzienn;kóW/;!; ,(3(iard>;of: Educatih byiii; prze-1
tak.- 'Toronto Star'-., popiera Al-1 wociniczaca zarówno TnroriUińvki"i
lana■ Lamporta'/, bardzo energicz-:iHady;- Qs\v-;atowc'i )ak i iMetropoli-
nego administratora ktorv przed li''5lnc-'j. Poza tym przez, irzy lata . 'paru-!atv przeforsował w" Toron-! hyla człpnkic-m, Rady .Planowania !
to spra\\e popohidniow\ch spor ' ^^-a-^ti. a przez ostatnie dwa lata
tow niedzielnych a obecnie prz\- '''^-^'^^'"''^ " ^^^d/ie Aliei^kiei • neka..ze doprowadzi do otwar-
■M.ai^y. Tempie''starać się .bt^dz^
^■■;by, i*(>nt';niifezkanix.)u'y loy):' niź^ byłO'' wifce.j. doirió\y-; dla
nowTo-ne;'
cia- w- niedziele, także 1 wieczo- j t..2v rem aren sportowych, kin i tea-1 ■ bv -trow; Ponadto.głosi szeroki pro-!.startów:
gram reform admini.stracyjnych i _ b\ v d/ioimcdch handlowohl Warto tc/, wied/iec ze iniereMi-oraz prz>spieszenie budowy sie-'b\io wiccei niioj-c (}« parkowania je ona z^wo problemani' uik,e Cl kolejek podziemnych w mies-i^o^o^^ maj,T w\borc\ w vpr.i.\-ch niie^/
'.icie;,:;: '■.:■■■.'., i '\:.. : . 'j. '■.T-t;:..by ^sży^
!^an!Z0waiia. iia:'-'\\>st, Torr)ntó.".p^^^^ Iniicta:; 'że chętnie;'sł'użyla,..s'\vym.ć'za-":. behi :;:i;.pośi-ednlct\verav;'vkrody': iai-v J'?t!vial'd; 'potrzeba; ■ inlpr.wei.icoi• w; 'v:^--, 'lid wiśni iii .-ip robieni ów,.' Dónrii. ■. I^ol-;- ,■' j.*-: ki ego ;'na. W.e.s.t-torónto: '. '..:,'-< .j.-i' ;,\V' ■^po;hiedżi3łek\v5\gni^ma.'.:pott->|; ; czas 'Wiybó; ów-- do 'Nyladz ■ riu^^i.skicii i ,'...\tary .' T->niple.' ■ pro.^i ■.:w,sz.yi^t.k'icb'j; ::mie'Szkanc:ó\v';: W.ard.■ v7' • <•; 'ziożonie i:' ',gło.ś(V\\.-.,iiii; ',ni;i:.:..■'.; ■;■ ;.,■"'■ ■: .■ .; .'.'-1''
^Drugi dziennik popołudniowa ; _ b\ lunction zo=;ta!a przebu-■jelesram popiera dot\ch- dowana
Michael Comar ubiega się o wybór : :
.\V \Urd 6 o .wybpr do Radv . .rnięji-kie.i:. ńa- ^ stanowisko..' alcierma-. na ubieya. .sie Mr.' ..Michael Comar. .Jest..; t o '■ ■ Kanad yj czy k 'iikr a i ń s k ie ąó, -pocłiudzorira,^,';■,;:.;;';"',.:'; ' . 'Uroaził >\(,': 'W'prowinG).! Onlano 321at;i lemii: a mie.'5;zka od dłuz.<ze-go LiL-u u Ward 6. .sttjd ic-t leAcie'zorientowany w potrzebach
■ mic.'-zkancow.tej. dzielnicy.•.. -.Micnael Comar. z zawodu archi-. :,teki,. z .przekonań liberał,, iiwaza'. .ze grupy- GtniC7nc\vinnv miec ?zer--^za reprezentacje w Radzie -Mie -kiej
■ ■. L^oiegając się q wybór .przyrzeka ze bodzie usilnie fiąz\ł
b\ .0(1 'starszych' domów podatki ; . były obniżone. •
..-^ by opieka .społeczna została . iilc'P,>zonaM poszerzona, .— by .w przedsięwzięciach.', miej-
, skich więcej stosować .mtciaiy-' .we Rrywatnq. jako oszczednicj-• szą.i bardziej efektywna; . — b.\, .. byłO' -więcej ■ bezpłatnych i : _niiejsc do parkowania wozow,.'i : .Kiokolwiek chciałby sie- cos bli-1' zej.dowiedzieć' o, planach działania Kóriaydaia- .Comara. może zadzwonić pcd LE 1-1041, lub tez prz.MŚć ąo lego-.kwatery wyborczej przy '1 Cov\an Ave a otrzyma wizel ■kie;ihform'acje:;'''^ ,. •'■'-'-^ .vj *
•Mr Michael Comar proM \\-z\=t-'
kich wvborcow . pol.-kieso • poeho-dżchi:i; .w .'U^ard '-(i u 'poparcie,"kiin-'dN-tiatury':,w ^wyborach :■ ;niie.i.skich; :W. 'poniedziałek: ■ 5; 'srudnia'] . ■ -;' \
GŁOSUJCIE I WYBIERZCIE
ALDERMANEM w WARDzie 6
Tślefonujcie i informujcie się o jego programie pracy w Radzie Miejskiej PO POLSKU
le 1-1041
71 Cowan Ave. — Toronto 3
Głosujcie na
Geofge Ben
jako ALDeTmANA - WARDY 5
— W ecej działania a'^niej słow na Radzie
— Natychmiastowe rozpoczęcie budowy Cit\ Hall
— .\at\chniia3t0we rozpoczęcie budowy kolejki podziemnej
— Lepsze w\korz\stanie parków do wypoczynku.
— Wiećej toalet dla dzieci na placach zabawowych
—= Żadnych wsdatkow. z publicznych pieniędzy na ba.sołiall.
— RfWizja .^tawok /a ga/. 1 ek4:trycvno<;c
WARD 5
f
Sa łam dziesiątki
Wspaniałe pomysły do domu
by.-Frigtd^irn
1
rzeczy do UROBIENIA i ZOBAOIEfilA!
■ iŻul^iu.c/Ciii' :J-^'a
.;;■..■'■' :!V:iU;k(>w;i ;^y'. U'kv,i:; ' ^ ,':a'H;r,>;iH'/\|'N:ir\-\V:;i:Kici'V'' •"'■.^.■'. <'iSZ;d.ii'n.liaJi3r(^;■■'.:■' .'.■'' "••,■■'■:.'
:..;!,:.' ■;:I.'(/rM\\'haicii:! ■s.\vi)ja;;'.;j)a'!iuM^^ ; jianrK'tivi'isiiijiii;;
,.^bh,nd'!'A*i ;■'](.•'iynyiir .■kniikii.rsiio.
•■^■■^':;,■^U^^llm(lw■'^^;r.'■''.
Doic pcmy<,(0'a', aby .ire.-ilizowac -plan udoskonalenia domu
(U
Wspaniała parada nauki i łechniki
■
''Ku^rU-icit'; ftni!iVH'hod.i;ńr.itiodidov/ynt 'zflaliru.' ■^kiej-o\vany!ń'''!na .''•■>;i:ekti>^ .iu;ii;;i::V:.,
■Zobaczcię-'l'ajt'iii:!iiw»^cu(ib\y tiM-hniki^':^ ■',Zt;!;p.".'Wi. .sposób' 'jfesryirujijć^ ,; ; ■■'■,.'.■" ■'.:.>'.• ■,■ ■■
:!/. ir;i.;.i>'.iiM,'c . .dnia .'dzi.si(!i.s7.e)4(;. '^ ambicji
';łV'!h)iC'y'Ci(>^ "zwi^;k ..v\-ii.i;'c -'w."jir;'ii 1 i<;;' a 1 i Ij ii:i.k| -..!a7-y:npti;'a.kierńA\:;ułi;i-''. ;i.. ';:.■';' i, ';..■':. ■
■'Z'i'lKuf?vii''' .'ćnlit ■•Mótórai.iii:'' \!^'>pafh^^ irżt-iiic;-rnk'!; idki-;!:":!!!-!'. i'-(;ii5:inv.'': .:,■""'' ', .■,
Wspaniałe samocliody na rok 1961 w pełnych blasku dekoracjach
A TO WSZYSTKO
Hnj (iMi (I < kt ..' /'>)lr.(/(ii s.iiiioi huil\ (i \I n.i tle har-
general motors
Najwspanialszy POKAZ SCENICZNY roku
Przedsławienie muzyczne pełne ianiazji i uroku
BEZPŁATNY Wslęp OBSZERNY Parking
Now.nczesna restaurac|a , V/ budynkOi
Pełne pół godziny ;muzycznej "exłravaganzy" dla zabavyy, rozrywki i radości. Dwa pora'nki i trzy prz«d-stąwieinia wieczorne codziennie. Reżyseria Howard Cable, choreografia i inscenizacja Alan Lund, konferansjer Bruno Gerussi.
AllTOMOTIVE BU)G. 10
OPEM FROM 11 a.m. to 11 p.m. DAILY (EXCEPT SUNDAY)
