sm I
KOMUNIKATY ORGAMZACYJRE
: OIKVILLE
ZEPRANIE GRUPY 29 ZPwK
W póij^ździałek, 3 lipca odbędzie iię zkbtiaie miesięczne Grupy 29 ZPwFŁ w Domu własnym, przy 55 Navy St. N, w Oakville. o godzinie 7J30jjJvieczorem. 52, 53
-pFł/«Y NA *O0M POLSKI
_ 'DMfi^kiiagofiar^ które wpłynęły, cfó.Ohipy 29 ZPwK z radr o-twarcfe'Domu Polskiego w Oakvil-
Bramplon $10, Qłtotól!łodzieży—Grupy 2 Hamil-^^'^rupa 3 ZPwK SI. Catha-
MO. , )dawcom ślemy szczcre^sło-liękowania Bóg zapłać.
Góral, sekr.
!r eORUWALL
.łjaBRANIE GRUPY 28 ZPwK
Miesięczne zebranie Grupy 28-cj
> ZPwłt-odbędzic się w:niedzielę, 2. 4JiW* 10 rano, w St. Go-Turri&aitśTarish Hali. V
; /"^Wftyscy crfo proszeni są
p jwaktualne przybycie^^ Sympaty-cy zawsze liiile: widziani.
. T, SrynwińJki, sekr. proł.,
- WOODSTOCK
PIKNIK W DORCHESTER
•f Uwaga Polonia W: Wóodstock, London i okolicy! Pol.ski piknik ti-rządzany .przez Polonię w Wóodstock w ^uu 2 lipca (niedziela). Pp^tek^^^P)dz. 2.30. Piknik od-bięmc ,sic^^ znanym
' tni^^emćĘ^ Polaków; w Dprches-
. tieę;prean^Land.
Żiapraszamy Wszystkich iz bl iśka i z daleka na jedyne piki)iki w tej okolicy, zapewniaj^ę przyjemne chwile na świewm powietrzu.
E. Małaeh«w*ki/łekr. proł.
POPIS DZIATWY SZKOLNEJ
Szkółka ma 34 dzieci, w wieku ' ,7 lat do 14. Rozpoczęła się 25 marca 1961 r. Lekcje odbywają się w 5 sali Co sobotę, od godz. 1.3Ó do ■ :5.30,.
Dzieci bardzo chętfiic uczęsżcza-jąją do niej i ucją się pilnie czyniąc, pisać, śpiewać w ojczystym '•języku, -
.1. Geografii j historii nic iićzymy, ; dopiero jak dzieci poznają język r ^ zrozumieją, có do nich się ;mÓwi.
. Po siedmiu łekcjach z wielkim ..wysiłkiem urządziliśmy akademię
> 3 Maja, która odbyła się 7 maja br.
Sala przybrana była flagami kanadyjską i polską; na ich tle Uzic-, ci wyglądały b. ładnie. Niejednej niatće zakręciła się łza w oku, .wspomniała swoje; dzieciństwo, '. . . Dzieci odśpiewały "Jeszcze Pol-ska nie Zginęła" oraz deklamowały wiersze Ojczyzna, Co to Polska, . Com zawinił żetn Polakiem, Kraków. Odśpiewały także piosenkę p.t, "Jadii jadą dzieci drogą" M. : Konopnickiej, "Maryśy Maryś ty .: kochanie moje" z MąZowszay Naj-( mładsze dzieci deklamowały Pod czerwońyrtJ grzybkiem.
Na zako.ńczenie zadeklamowano zbiorowo wiersz p. t'.. "Oderwali cię od pługa, kosy i brony, i pognali! w świat daleki, gdzieś w obce strony" oraz śpiew "Myśmy przyszłością narodu". Po akademii ; bbyło małe przyjęcie dla, dzieci: i rodziców.
Serdecznie dziękujemy rodzicóih którzy nam dopomogli; oraz tym, którzy przybyli na akademię.
Kowalika Janina WasiukieWicz Jadwiga P. S. Prosimy również, by rodzice nie zapominali, że z dniem; 2 września rozpoczynamy lekcje, i przysłali nam swoje dzieci db szkółki. ■
DELHI
ZEBRANIE GRUPY 17 ZPwK
Miesięczne zebranie Grupy 17-ej ZPwK odbędzie się w niedzielę, 2 lipca, o godz. 7 wiec-z.
Wszy.scy członkowie proszeni są o punktualne pr/ybycic.
J. Bożek, s«kr.
'^lĄZKOWtEC^ CZERWIEC (June) Środa, 28 — 1961
UROCZYSTOŚCI NA KASZUBACH 9 LIPCA
NR. 52
PORT ARTHUR
ZEBRANIE GRUPY 19 ZPwK
W niedzielę, 2 lipca, o godz. 7 wieczorem, odbędzie się miesięczne zebranie Grupy 19 ZPwK, w Domu Polskim.
Prosimy członków o punktualne przybyaie.
W. Zapiór, prcics
ZABAWA*! PIKNIK
W sobotę, .1 lipca; godz. 7,30, wiera)rem, mic].scowy Okręg KPK urządza, zabawę w .sali .SPK w Pt. .Arthur, dla całej. Polonii na tut.; terenie; ■■
Bufet będzie zaopatrzony w rożne napoje i przeką.ski. Dó tańca przygrywać będzie doborowa orkiestra. Zajpra.szamy (całą Polonię.
W niedzielę, 2 lipca, .zostanie u-rządzony przez Kongres Polonii piknik dla całej Polonii, na placii Bovalarad Lake; Kto nie posiada sariiochodu. ó godż. 1.30 po pohid-n i u spod , Dom u SPK będą pry wa-tne samochody odwozić ną plac piknikowy. Prosimy bardzo o wzięcie udziału w^wymićnionycb. im-, prczaćh.
PODZIĘKOWANIE MŁODOŻEŃCÓW
Ks. Rafał Grządziel, który wprowadził o.statnio nazwę "Kaszuby" na oficjalną mapę Kanady, obcho-; dził w niedzielę, 25 czerwca 25-le-* cie swych święceń kapłańskich na specjalnej uroczystości, . zorganizowanej dla niego przez k.s. J.,GaRi-' gę w parafii św; Stanisława w Hamiltonie; .Nazwisko jego. i działalność w Kanadzie związana jest tak .silnie jednak z Ka.szubami w okolicach Wilna i Barry's Bay, że w niedzielę, 9 lipca w Katolickim O-środku Młodzieżowym, który jest jego dziełem, odbędzie się ŻS-lecie jego prymicji wraz z .poświęcę niem obrazu Matki Boskiej Często-
chowskiej przy wielkim ołtarzu polowym, zbudowanym jego stara niem przy kaplicy Ośrodka.
Ks. Rafał Grządziel, znany w o-kolicy' jako Ojciec ignatiUs, sam zapalony harcerz, był. głównym i-nicjatorem stworzenia na Kaszu: bach ośrodka obozów i kolonii zuchowych dla harcerstwa polskiego prowincji Ontario, Przez pierwsze kilka lat, zanim harcerstwo onta-ryjskie zakupiło własne tereny i zbudowało swoje stanice. Katolicki Ośrodek vMłodzieżo^yy, prowadzony przez ks. Rafała udzielał harcerstwu terenu i budynków pod
obozy. Na zdjęciu ks. Rafał w habicie franciszkańskim. W' otoczeniu uczestników zlotu starszoharcer-.skitjgo w 1955 roku na Kaszubach:
W .sobotę • 8 lipca rozpoczynają .się kolonie zuchowe i obozy łiar-cerskie na Kaszubach i spodziewany je.st liczny udział młodzieży harcerskiej i Polonii w poświęceniu obrazu Matki. Boskiej na nabożeństwie polowym o godz. 10 rano. ■ ;■iiai
Udział w uroczystości zapowie-dziaił ks. J. Capiga z Hamilton, skąd przybędzie też chór parafialny.
BRftHTFORD
ZEBRANIE KOŁA POLEK
W środę, 5 lipca, o godz. 7.30 wieczorem, w, Dómii Związkowym odbędzie się miesięczne zebi-ańie Koła Polek Grupy 10 ZPwK.
Kandydatki do Koła Polek mile widziane.
. : J^ Kuczeiko, sekr. proł.
BAL W KAŻDĄ SÓBOTC
W każdą sobotę odbywają się łabawy taneczne w Domu Związkowym Grupy 10 ZPwK. 126 Al-bion St. Do tańca przygrywa pierwszorzędna orkiestra. Zabawy zaczynają się o Rodz. 9-wieczór i trwają ii do póhiócy^ 74W
Dziękuję bardzo wraz z małżoii-ką wszystkim kolegom z Grupy 40 ZPwK w Wawa, za spóźniony, bardzo' miły prezent ślubny, który przynió.sł nam duzo radości i pomocy* w gospodarstwie domowym. Osobne podziękowanie dla tych kolegów, którzy nie brali udziału w uroczystości, z ..wyróżnieniein. państwa Późńiak, którzy zorganizowali przyjęcie dla wszystkich członków Grupy 40 w dniu wręaenia nam prezentu we własnyin mieszkaniu ,'■
Czesław i Teresa Orłowscy
ELGIN McKAY
Biuro Podroży
HOTEL KERBY BŁOCK BRANTFORD
TEL. PL 7..ł375
A \
JErEM
$680.80
PRZEDSTAWICIELSTWO .; LOTU W NOWYM JORKU
PóKskic Linie Lotnicze LOT u-ruchomiły Biuro Informacyjno-RezcrwaCyjnc w Stanach Zjednoczonych Ameryki Północnej z siedzibą w New' Yorku, 11 West 42n(l Street. New York 36, N. Y. 'Aktualnym zadaniem przedstawicielstwa P.L.L. LOT. będzie u-dżielanie \yszelkich infórniacii; dotyczących przelotów z różnych punktów LJ.S.A. i Kanady oraz Eu' ropy do Warszawy, jakoteż opracowanie i wydawanie odpowiednich rozkładów • połączeń do Polski. > ż.;'
Większość przelotów P, L. .L; LOT"u na liniach zagranicznych wykonywana "jest, samolotami produkcji anierykańskiej "Convair" a obecnie koriipletująć modernizację sprzętii, wprowadzano zostają nowe 4-ro motorowe 84-ro miejsćó-vye :'"JET PRqP'y". ;
SUDBIIRY, OMt.
GRUPĄ 13 ZPWK ZAPRASZA
Uwaga Rodacy w Sudbury! Grupa ■ 13 ZPwK: prowadzi swą kampanię: werbunkową. W przeciągu trzech miesięcy można wstąpić dO Grupy, bez opłaty wpisowego. A więc nie traćcie czasu, tylko wstąpcie w szeregi nn.jwiększej organizacji Polaków w Kanadzie, indzie za nikłą opłatą; miesięczną każdy ma płacone odszkodowanie podczas choroby, jak i w razie śmierci.
KITCNENER
Przedstawiciel'' "Związkowca" a. WOJTKOWSKI 492 Krug St. Kiłchener, Onł.
WYŚCIGI CODZIENNIE
OBSŁUGA AUTOBUSOWA WOODBINE Autobusy odchodM codziennie---
Bloor & Jane płd.-wsch, narożnik: od 11.50 rano do 1.45 po poł. Egiinton Subway Station: od ll.S0'rano do 1.45,po poł.
(orai o 2.30. 3.00 I 3.30 ppoł.) Bile* wtł«pu $1.00 (wł. I JL9<1) . Trybuny — »J.SO (wł. ł pod.)
POCZĄTEK o
2.15
PO P(NL
ZEBRANIE GRUPY 20 ZPwK
Ostatnie, przeid: pfizerwą letnią, żebranie miesięczne Grupy 20 ,od: będzie się w niedzielę, 2 lipca, o godz;" 2.00 po ppł' w Domu Związkowym; 1089 Tecumseh Eaśt. Zarząd zwraca 'się dó. w.szystkicH członków; a szczególnie tych, któ-ryiń . przypada termin płacenia składek, by przybyli na zebranie, uiścili .składki i nie narazili się na przykrości, gdy zajdzie konieczność .wy.śląpienia o zapomogę,
^ WYJAZD DO POLSKI
, P., Stanisław Nieć, czynny długoletni członek Grona Młodzieży, wyjeżdżą dp Polski, celein. odwic-' dzenia; swej staruszki - matki i rodzeństwa. Życzymy, szczęśliwej .i przyjemnej podróży. .. • ■■'*■- •. *. ■
Z ŻYCIA HARCERSKIEGO
: Zbiórką harcerska, która odb.yła się ; 19 ■ czerwca b.r.. ną sali Stów. Polskiego Domu Ludowego,- przybrała uroczy,cty charakter; Zebrali się liczni rodzice, a:, młodzież harcerska \ zademonstrowała,.; . czeifio nauczyła sic; przez długi okres, zimowy.: Tanńcami narodowymi;, de^ klamacjami ..młodzież harcerska popisywała się. podczas obchodów rocznic i;świąt narodowych, a program zbiórki był lynirazcm .lypo-wo^harcerski;. ' ■ ■
}'o raporcie p. Z, Arinata ^wygłosił krótkie przemówienie, zwracając uwagę obecnych na- donio-•słość pracy harcerskiej. Pani Maria Zehaluk odebrała przyrzeczenie od - zuszek. a p, Z.'Armata-ocl zuchów. Przystąpiono do programu, nieoficjalnego, na który złożyły się pieśni harcerskie; w czasie tym wystąpiła dhna Jadzia Dudek jako .solistka, a dhny Marysia Garlicka 1 Hanka Zehaluk wykonały skecz '."Listonosz".'
Zbiórkę zakończono wspólnym podwieczorkiem;
HARCERSKIE KOLONIE LETNIE
.Już w sobotę, 1 lipca, rbzpoczy-na.ią.s'ic kolonie letnie na letnisku Stow. Polskiego Domu Ludowego, iiąd .jeziorem Erie. Weźmie W' nich udział około 50-cioro dzieci.Tr.wać bętlą. kolonie od: 1 lipca dó 14. lip-. iiB.. Kierowniczką będzie p. Maria' Zehaluk. .'•''^-^ '.■'■'■
: W niedzielę, 2 lipca w godzinach popołudniowych, przy "Ognisku" odhędzie się oficjalne otwarcie kolonii.'- ',■•
Koło Przy j afciół 1 larcerstwa z prezesem p, Basem i opiekunowie młodzieży harcerskiej żriow'U d ó-kładąją wiele ćząsu. i prący, aby. :kolonię letnie dały naszej niłodzic.-. ży liarcerśkicj miłą i-godziwą rozrywkę. Licznym Udział.eńi w "0-gnisku" niech nas-za Polonia doda otuchy opiekunom i młodzieży do dal.śzej pracy dla.dobra naszej Polonii.., ' 0] \ J':
INSTALACJA .KS. KANONIKA A. W. WNUKA
W niedzielę, .18 czerwca, odbyła się w kościele Św. Trójcy. uroczystość i oficjalna instalacja;ks. kan. A.. .W.; Wnuka,. jako . proboszcz^; W zastępstwie ks. bpa.. Cody z London, dokonał instalacji, ks.' dziekan prałat \V. G. Langlois. z Windsor. Asystowali ks. prał. A. Szymanowski, z Orchard Lake,; Mich.. . ks. dziekan P. Walkowiak z; Ham-Irąmck, ks. prób. Stefan ■ Rajew-ski z Detroit, ks. prob. Zygmunt Saciło\vski; z- Detroit; ks.ijróf.Ś. Borucki z Seminarium .Duchownego Detroit i ks.: Józef Lipka, asystent parafii św. Trójcy. Nadto wzięli udział w nabożeństwie p. Miecz.. Odrobina — komisarz :Okr, 6 ZNP Detroit i prezes; Gminy 122 ZŃP,\ liczni delegaci, organizacji kościelnych i polonijnych z Detroit, oraż liczne rzesze parafian Św. Trójcy.
Przed Mszą św, pożegnał się z parafianami ; ks. dr L.. Kociszewski; krótkim: przeriiówicniem,: - po-: czym ks; kąn. Wnuk. .^ywszv przysięgę duszpasterską. z\vrócił się do parafian, zapewniając icK. że. w miarę swych sił spełniać będzie ; obowiązki; które nakłada ha niego stanowisko proboszcza..
Z okazji instalacji i objęcia ó-bowiązków naszego Proboszcza i Duszpasterza, składamy ks. kań; Wnukowi szczere, z głębi serca płynące życzenia obfitych łask Bożych, zdrowia i sił dó spełniania tak trudnych obowiązków Kaph-na—Polaka. Wierzymy, że nie zawiedzie się w swych nadziejach osiągnięcia wspaniałych wyników pracy duszpastqrskiei dla dobra
Kościoła, naszej parafii i naszej Polonii. ■.
FREE*DOM*FESTIVAL
;: Po raz trzeci odbędą się w' tym roku ui-Gczystości "FreedoiH Festi-v:^al". obchodzone wspólnie przez dwa miasta graniczne:' Windsor-i Detroit,; a .trwające cały; tydzień. vy tym 'roku rozpoczną się one 27 czerwca, a: zakończą się 4 lipca.,
Program, obcjniuje; koncerty; pochody, olbrzymi pokaz ogni -sztucznych, . .zawody .sportowe i. wystawy. Poc7.ątkiem uroczystości będzie- wybór "Królowej obchodu", który odbędzie ,się ;27 'czerwca,' w Cleary Auclitpri.uin,.:; Koronacji dokona iiro(.izQńa w Windsor,, znana śpiewaczka;.. wy.'<t'ępiijąca w-; Nowym Jorku, - Dorothy Collins. ' :
Punktem kiilmiriac.yjnyin będzie olbrzymi pochód w- sobotę, 1. lipca, . '•!>ominioh. Day.". Poehód wyruszy z narożnika ulic University West I Dougalló godz. 9.30 przed pół..,., piiczym po.suw.ać się będzie do lackspn Park. ;. ; ■
Mayor N. Philliiis z' 'J'oionto będzie głó\Vnymniówcą w- dniu 30 czerwca, w czasie bankietu w Ve-tci-ans'. Memoriał..
Pokaz ogni sztucznych odbędzie się w poniedziałek. 3 lipca, jak każdego roku, na brzegu rzeki De-
iróit; , -:;■•';;' '•,' •■■-^;
Komitet v' organizacyjny zwraca się z apelem, by w dniu narodowego "Dominion. Day" obywatele wywiesili flagi, i W ten, sposób nadali świętu i uro.czystościoni spec;' jalnego, narodowego cłiarakteru.;.
WANDALIZM W PARKACH
Koińisja miejska dla spraw par-
ków zwraca się dp obywateli z prośbą o współpracę i powiadomienie ■policji, gdy zauważą . wyrostków, podejrzanie; żachow^ujących się, lub niszczących urządzenia. Wandalizm przysparza Komisji dużo kłopotów i naraża miasto ną duże
■ wydatki. .V..
W ó.slatnim czasie wandale zapchali; butelki od piwa do rur w ustępach publicznych, oraz pływalniach w parkach. W inriym miejscu .użyto smołowanej pajiy z dachu do zapchania rur wodnych;w. pływalni publicznej. -Wokoło nowo wybudow:anegó, dóńiu dla .starców. Huroń Lodge zniszczono świeżo założony trawnik i skradziono ozdobne krzaki .W nicktór.veh parkach zniszczono urządzenia dp zabaw dla dzieci.
■ Komisja ostrzega,• że jeśli; wandalizm' grasować będzie ..nadal, może zajść .konieczność zamknięcia pływalni publicznych dla przepro-, wadzenia napraw.' '
;;■: *..■■' *■ ■■ ■'' NIESZCZĘŚLIWY WYPADEK
W póhiedziałck lilcgł. ;nieszćzc-; śliwemu wypadkowi: .samochodowemu p. Jan . Wr()|iiak, zarządzający barem Stpw,fol.skiegp Dónriu Liir dowego. Wracając około północy pó pracy do domu, został potrącony, przez samochód, prowadzony przez,. 19-letriiego kierowcę. Zawe-zwane ..pogotowie ' ratunkowe za-\yiozłó p. Wroniaka dp szpitala Hotel Dieu, gdzie .stwierdzono ciężkie obrażenie lewej strony ciała i olcreślonó stań: poważny, ale nie groźny. Chóry przebyw'ą; w pokoju 173. Nadrnienić wypada, że kierowca; nie był ubezpieczony ;'
Ćhpremu życzymy szybkiego po= wrotu do..; zdrowia; i przesyłamy szczere wyrazy współczucia.
Wspólny Piknik M Polek
9 LIPCA W PARKU SIKORSKIEGO
W niedzielę 9 lipca w parku Sikorskiego odbędzie się piknik zorganizowany przez panie należące do Kól Polek ZPwK w celuj wspólnego zabawienia się jak również zasilenia Kasy Kół Polek na cęie organizacyjne.
Impreza, w której udział zapowiedziały prawie wszystkie okoliczne Koła Polek i Grypy Związkowe, na długo pozostanie w miłej pamięci uczestników. Dlatego serdecznie zapraszam Polonię z Toronto, Hamilton Branłford, Oakville,_Grjmsby i innych miast okolicz! nych o wzięcie udziału we wspólnej zabawie.
Komitet zorganizowany z przedstawicielek Kófpo-lek Grup .1, 5 i 7 z Toronto z panem S. Uszczyńskińi • nil czele jakoprzewodniczącym, jest sam w sobie dostateczną; gwarancją zapewniającą przyjemne spędzenie dnia wolnego od pracy w miłej atmosferze i' na świeżym powietrzu.
Zwracam się z prośbą do zarządów i członkiń z oko-licznych Kół Polek o gremialne wzięcie udziału w pikniku oraz, jak najwydatniejszą pomoc i współudział w Komitecie. ■ ...'
Do zobaczenia się 9 lipca-
ANASTAZJA KOZŁOWSKA, prezeska Zarządu Cen. Kół Polek ZPwK.
$1000 - $600 - $300 Słypendiuni
otrzyma słudęrił na rok szkolny 1961-62, który ror-pbczńie studia teologiczne w Seminarium Polskiego Narodowego Katolickiego Kościoła w Scranłon, Pii
^U.:.S.A.".'.
"Szukaj pociechy w świecie ducha prawdziwej nie. ziiajdzlesż. Prócz idei., ;wczystl!b, ] odbywszy krótki swój . taniec, zniiia,'' '
Zygmunt Krailńikl
Chcesz być użytecznyni, twórczym i szczęśli- l wym człowiekiem zbśtiań kapłanem Polskie- | gó Narodowego ; Katolickiego Kościoła. p
a, bb w innym l' ńikl. '
Informacji udzieli: —- ;
KS, JÓZEF NIEMIŃSKt 186 Cowan Avenue Toronto 3, Ontario.
52 :'ł
DWA WYGODNIE POŁOŻONE DOMY POGRZEBOWE
DWA WYGODNE PARKINGI
D. E. Morris
MEMORIAŁ FUNERAL HOME Giles >t. Goyeau
WALKERYILLE FUNERAL HOME
■ mi.
Wyandbłłe Easłat Lincoln Rd.;
Całko\vicie air-conditiohed Telefon CL 4-8633
Iniorinaibr Windsoru
POLSKA PIE K A R N I A BLAK BROS.
Pieczywo na poIsW spo- 1 sób wypieltane oi-az torty na; wesela i Imieniny. 1022: Langlois — CL 3-4344
WłaM. victór BLAk'
■■■^16-W-«6
POLSKIE biuro' POOROtY WlNDSOR TRAVEL AGENCY
załatwia bilety blurętowe I lotnicze oraz wszelkie dokuińenty związane
7 podróżą. 1530 Oueliełłe — CL 6-2081
Kier. H. OZIVER . ■,.:'.■■'■':".:■.■■.:; lB.W-68
POLSKI ZAKŁAD CZYSZCZENIA : REMł NGTON DRY CLEANERS
Szybkie i gwarantowane ctyszczeni^ wszelkiej odzieży. - Zabieramy 1 dostarczamy bezpłatnie. 780 Paciłic St. — CL 3^5743 Wl4i<. PAUL CIURYSEK
Jednostka sf\Ą. gromady,- ; W gromadzie siła jednostki.
Biuro Podróży
98 Sł. Paul Sł, Sł. Całharines, Ont.
załatwia bilety okrętoWe i lotnićre
oraz wszelkie dokumenty związane z podróżą: T»l. MUłual 4-1171.
L G. & Co. Hasson
Jeł'em do Polski
Coraz więcej tury,stów odwiedzających . Polskę korzy.sta; z. komunikacji samolotowej., W ubiegłym roku Polskę: odwiedziło ..Około .80,-000 turystów z zachodu, z tego bardzo . wysoki procent korzystało z. dogodnej obecnie komunikacji lotniczej. Linie. lotnicze Pan-American .oferują dogodne przeloty za-, równo . najnowocześniejszymi . ekstra, szybkimi jet'ami, jak też i sa-moloiaml śmigłowymi. Oto przykładowe ceny przelotów Pan Ani: Toronto — Warszawa i z :poWro-icm — Jct Clipper . $.680.80
, ToroiHó — Warszawa i z powrotem —' śmigłowiec- ;$ 644.80 ; Winnipeg — Warszawa i z powrotem, — Jet Clipper . $ 756.80 Winnipeg — Warszawa 1 z po-wroterń — 'śmigłowiec $ 720.8,0
'.Można też skorzystać z dogodnych przelotów .w; okresie' po za sezonem :;tak zwanych Excurśion Ecohomy Fares,, okres • wycieczki 17 ..dni, które kosztują z Toronto do Warsza'wy jefem $552.60. śmigłowcem $522.60. .: Z. Winnipegu jefem $628.60, "śitiigłowcem; $598. 60i Linie Pan American posiadają wła.sne przedstawicielstwo w Warszawie, w. hotelu Bristol.
'Warto, podkreślić, że rządy / zachodnich państw patrzą z aprobatą ńa wyjazdy dó P.oLśki,. uważają bowiem, że tury.styka tego typu stanowi pożyteczny kontakt dla o-bu stron. Młode pokolenie w Pol^ sce, karmione stale komunistyczną propagandą, przez odwiedziny turystó.w. z zachodu nabiera innego wyobrażenia o państwach de-rnokratycznych.: ńiż to, jakie mu .stale usiłuje wszczepić prasa ko^ munistyczna. '
Władze polskie poza bardzo nielicznymi Wyjątkami; nie robią trudności w .wydawaniu wiz i na-ogół można otrzymać wizę do Polski w okresie około 2 tygodni.
Szczegółowe; informacje o przelotach liniami PAn; american
uzyskać możecie w każdym biurze podróży. ^ .
HAMILTON
2:awiadomienie
Zawiadamia się członkinie Koła I Polek Grupy 2 ŻPwK.żc przez wakacje, t.j lipiec .i. sierpień, posiedzeń nie będzie. Powakacyjne ze-^ branie miesięczne odbędzie, się w I środę; 6 września, o:.godzinie .8-ej ( wieczór. ;
E. Jankowska, seler. I
irro ca i g;dzie?
CÓNTIABMIMf M£AT PBODOCn
924 Beach Rd/ — Tel.Lt 7.1319
NAJLEPSZE WYROBY MICSNE - Sprzedaż hurtowa i detaliczna.^
mitchell e. kowalski. ba.
; ADVyOKAt --OBROŃCA-NOTARIUSZ «,.«■ P''iyJ>""Je w kancelarii . Orlffin, Parker, Jones, Weałheriłon,
,»,?5Wi.'»y, Soule * Sowie. W JACKSON ST. E., HAMILTON : .(naprzeciw Court House)' Telefon Biura: JA MUJ,
mlesik. FU 3-«M4. 3i2;w
IGNAĆE CUSTOM TAILOR'
Pracownia krawjeckawykonujj roboty irięskp-dąmskie z towarów ; własnydh i przyniesionych Właść. i. TRUSZK0WSK1_, 626 Barton St: E. - JellM-J]^
"'- ■ 28 "
ALLIANCE FURNITURE CO.
• Pod nowym adresem. Wybór mebli domowego użytKu. : Sprzedaż - Kupno - Wymiana..^ ^ 335 Barton St. E. - JA 3W5J
EDWARD F.GAIŃ (CZYŻ) Polski Adwokił I Nołłrlun
przyjmuje w firmie BORDONARO; CAIN * LUCHAIC . 7 Hughson Słreel Soufh , (naprzeciw Ki-esge) fel. JA »'7»33 orar 725 Birłon Sł. E. Tel. Łl fM* W poniedziałki I czwartki od Jog; 9-^ po poł. I 7—9 wiecŁ ;
i jednalc--iekarsłwa
w. SMÓSZYŃSKI'. , rałatwl najszybciej/najlepiej I w» taniej — wysyłka r Londynu prai Haskobł Ltd. or«x wszeUde ,
PACZKI DO POLSKI
Pnekazy pitnicfnt i pacilrt «K*»> lywno^ir, kupony wie IM. d) Polski, Res|l> .Ukri "ir' In. kralów. Bllely n»"Mov(^l^ nicze. Taktt łlum»n»nli doWwj* ł6w, sprawy Imigraeylnę,tS włzny, nabywanie obyw»ł»ls1;«/P«»: pirły Iłp.;- »»*COMB_^TAK_ Biuro otwarte do 8-meJ wlecwi^
w.smoszyński _
626 Barton Śt.E.Hamllfofi,0«t Tel. li 5-7720 3W
S.F. DUDZIC, B.A.
ADWOKAT _ OBROŃCA NOTARIUSZ
39 York V-.. - Hamilton, bnt. Tel.: Biorą — JA 2-J453 . - Mieszk. — JA 2-5158
. 18-W.68
POLSK I PROGRAIi« RADIOWY ^ Radosne wletcl — głos wołającego w pustyni. (CUd Tlding Message)^ Na Palach UOO ^ 170O CHYC — Niagara f:allv Onł. katdel ir^y o^!» do 8.45 Wlecz. :^ ^ Wygissu W. WRÓBLEWSKI|
AWNINGS DOORS WINDOWS - SroiNG .ALUmNUM RAILINGS 163 ŚTUARDALE AVE. ł^AMILTON
HEPAIBS TO ALL MAKZS ITłEE, ESTIIWATES
ŁI 9-0318
;■; :-28:W:
UWAGAI HAMILTON UWAÓAI
BARTON MEAT PRODUCrS '
o . i, . i B. Kondrat Sopar-Markeł) . -^-asi;;
Po cca n?J epszej-w mlefcle Jako«cl wędliny własnego wyrobą..Co*fl^■ i^KA^ J^Sl''*i^''.t' w«y»tlUe gatunki iięsa!, - NllJw^ększ>^-w^J°M wybór delikatesów sprowadzanych z Polski. Wszystko do8konałeJ-J«^
754 BARTON ST. g^sT.....
B. LANDOWSKI I W. ZIENKOWICI-- wlałcicleił
TEL.:U^^
Wyjazdy • Wycieczki • Dokumenty
'rśś«#'^:'^()-F!?v^
NAJTANIEJ, NAJL£P;iE^j;:;NAJSZY.BC.IEJ|;:;f:, ;|
FOUR SEASONS TRflVEL
1 WA 5 55 = 5- WA 5 55:0 "'" %
.....mm
Mgr. Phar. K. J. ambroziewicz - WYKdhiUJE RECEPTY LEKARSKIE V WYSm LEKARSTWA DO
^;;ORAŻ;.PEKĄO:
pdeca zioła oraz; IN^^ M9 Barton Sf. B. (koło Gibsoii) il ł^nflIł^ Ońt
KINO DLA
Do użytku n szowa oddano > adaptacji koszt« złotych lokal 1 ok. 400 miejsc; micznym ekran woczesny spnęt matyzacyjne.
Jednocześnie " miasta.^uruchon: województwie ' ści'V czynne-C3ł
EKSPOR I OW
. W czasie leg w lasach Warmi lio 400 kilogran 6 tysięcy kilogi walii.
Spółdzielnia " poza tym skup | ignorowany pr chriię grzyb znj odbiorców wśrói: więc tegoro stfzenicy został koszom znad Se Jak informujj powiadają się do i malin. Spółdzii nu je kupić w tyn ..czarnej jagody, wa tej ilości zos tbwana do. Angii
Dziesiątki sar wożą bez przerw; transporty truskz lotnisko. Po pn jakościowej, mię wany jest przy !>< terów wprost do kilkanaście miriu moloty przewożą cji, Norwegii, F Berlina Zachodni Dotycłiczas wy; powietrzną ponac W tym roku z ułatwia w.dużym transporterów, em samochodach.
NOWE zr
;,W tych dniach gu 6 znaczków < Polacy". Wśzystli wykonane według plastyka Ą.Heidi wartościach 60 gr poświęcone są Mii mierzoAyi Wielkii nowi Jagiellończ; jowi Frycz^Modrz' kołaj owi Koperni szowi Kościuszce.
Jednocześnie dc nowa ilustrowana wa wydana z ok miasta Przemyśla dażna kartki, któi drukowany znam gr., wynosi .60 gro
KANDYDACI t WYŻS
Według , dany* wych. opartych m kach ankiet prze w szkołach, średnic sowych zgłoszenia* nów wstępnych na we wszystkich uc stąpi,w br, ponad i dydatów. Nastąpi liczby zgłoszeń o 1 ce w porównaniu 2 .głym. ;;;.■•;■
Ogółem ha 1 rc czelnie. przyjftią p si^ca kanciydatów. wzrosła w porown i ubiegłym o około;: Na uczelniach pi .misje egzaminacy .skład Weszli samoi wiiicy nauki, mająi asystentów, którzy pośrednio nie bęi wali kandydatów .przedmiotami egz; są: język polski, m zyka, historia, bióU
omińcie łe| wielki {«» wykoriyiłanla tai WACZNIE ZNIlONEJ ( WZA P6Ł CEMY.
Don River wzorzyste BŁAWATY
■'Keg.. $i;4iy'^-«
okazja-■'
YAąp'
; TexMade wzorzysta
BAWEŁNA OKAZJA 79* Yp
Białą 36" szeroka
f^l^ANELETA Reg. 69<f OBECNIE yftyń^^
bez OB
Szwajcarska ba- Os *ełna do prania' 69
crepe ArJ
Reg $398 yard T(
*^n»e W.49 ydobe
i2jOWCESVAŁŁ6S