i
1
mmmm-:
lilii
im
liii
liii:
m
1
■A
m
'WIAZKOWIEC" SIERPIEŃ (August) Sobota, 26 — 1961
NACIERZYUSKI EGOIZM
MUość niacJerzyńsHą nie zawsze jest gotowa do poświęceńr Czę^o bardzo pod pozorem tkliwej troski krzewi się egoizmj niczym Uie powstrzymana zabor-tzo&. • ' ;
Co najtbkawsze, matki te są Święcie przekonane, iż pragną tylko fizczękia swych dzieci, że wszystko, cokolwiek robi a dla . icb dobra jesb pomyślane. Bardzo trudno inf wy thimaczyć, że wstrętny egoiznf przesłonił trzeźwy osąd. bardzo trudno otworzyć im'oczy na fteczywistość!
Istnieje wjeleni*tek na świecie, których' naiskr^szym pragnieniem jest, by dzieci nigdy Ich nie opuściły 1 by-nigdy me z^pżyb' własnego domu.
— Kształcę ja — zwifrya sie pnyjaciółce jedna "troskliwa" niania; ---aby była samodzielna, niczego od żadnego mężczyzny nie potrzebowała,, a nam. na stare lata dotrzymywała towarzy^ atwa...
' — Tatuś Irusię tak kocha — opowiada-inna. — że nigdy me chce, bv'od niego odeszła! żadnym chłopcom nie wolno przy-chodzł^do naszego domu, ani nigdzie Irusi wyjść nie pozwalamy.' Chcemy ją mieć dla siebie!
• Tak niewiarygodnie szczerego samolubstwa me głosi się co-prawda otwarcie. Zwykle występuje ono w bardziej zamaskowanej formie.
— Po co mu się żenić?? -r-szepcze "oddana" mamusia. —
" Czy to mu ze mną żle! Nikt mu t^k nie dogodzi iak matka! żo^ na i dzieci, to tylko kłopot i koszty! Teraz może się bawić. <. podróżować..
j Niechby tylko jednak ukochany synuś dokądkolwiek zechciał wnet łzy, rozpacze, sercowe słabości i inne histerie! ; Porzuciłaś mnie i taka jestem samotna!!! — skarży się inna mama w odwiedzinach u córki, szczęśliwe] przy boku kochanego 1 kochającego męża, wśród gwaru dziecięcych głosików.—^ Inne matki mają dobre dzieci' co nigdy me wychodzą mąż. tylko opiekują się sta-jcymi rodzicami, dla nich zyją i pracują!
Gdyby tę biedną żalącą się spytać jednak, dlaczego to ona sama wyszła kiedyś za mąż, za-i^iast poświęcać się dla swych ' rodziców, byłaby bardzo, bardzo takim pytaniem zdziwiona! .Najczęściej macierzyńska, za-■ Iwrczóść przybiera formę takiego . lyyidealizowania własnego dziecka, iz żaden partner, lub partnerka nie wydaje się jego godna. Adoratorzy córek bywają wylkpiwani i wyśmiewani". Jeden jest za niski, drugi za chudy, tęn nie ma dość wykształcenia, tamten ambicji, jeden ma krosty, drugi niemiłych rodziców, trzeci niedbale się ubiera. W każdym można coś znaleźć do skrytykowania.
M podobny sposób "pomaga się*' synom uczynić wybór, dodając z sasady: — Jeśli znajdziesz naprawdę odpowiednią dziewczynę; to będę taka szczęśliwa! Moment ten jednak nigdy nte następuje.
. Dzjeci nasze me są tak doskonałe j pozbawione wad. by były godne tylko idealnych partnerów/! Cl idealni partnerzy tez nie łatwi sa do znalezienia. Sa-motnb zycie zaś, przy boku najlepszych nawet rodziców; choć z potóątku może beztroskie i wesołe,, później z reguły bardzo smutne się staje'
Mamy obowiązek ochraniać nieddrosłą młodzież przed lek-. korajślnym krokiem. Mamy o-bowiązek oświecać ja. radą. czasem autorytetem rodzicielskim starać się powstrzymać przed nierozważnym związkiem. Nie możemy jednak zapominać, iż każdy na tym świecie ma prawo pobierania własnych dfecyzji. Chłopcy I dziewczęta dorósłszy,
sami tylko mogą osądzić, jacy
dla nich odpowiedni są mężowie 1 żony.
-r. On nie jest jej wart! -r wor ła zrozpaczona niatka. — Jeśli wyjdzie za mego, moja noga nie postanie w ich domu!
Istotnie, kandydat zdarza się niefortunny. W każdym razie z punktu widzenia rodziny i po. stronnego obserwatora, chociaż może przy bliższym poznaniu mieć zalety wynagradzające widoczne niedociągnięcia. Ale jeśli nawet nasze dziecko nie postępuje mądrze, jeśli zdrowy, rozsądek, a me egoizm kieruje naszym osądem, czyz mamy przez to jego się wyrzec?. Czy tak się objawia nasza miłość?! Czyż me wtedy dzieci najbardziej potrzebuią naszej podpory — gdy błądzą?
A jednak jest wielu rodziców.
którzy odwracają sie od swych córek 1 synów, gdyz nie pochwalają icb decyzji w wyborze zawodu. małzeń.stwa czy w ogolę sposobu zyCia. Groźbą odtrącenia 1 wydziedziczenia, uporem 1 siłą chcą zmusić do posłuszeńr stwa, nie zdając sobie sprawy, iz tym sposobem tylko ich. w pragnieniu wyrwania się i.odejścia utrwalają.
Nie możemy dzieci zamknąć na zawsze w Icołyskach. Nie możemy przycinać im gotowych do lotu skrzydeł. Nre. mamy prawa wiązać ich młodości i zapału e-goistycznymi polr/.ebami naszych podeszłych lat!
Dajmy im wolność! Wyciągnijmy błogosławiącą rękę na drogę zycia, nawet jeślr me wiedzie ona w wyznaczonym przez nas kierunku. A wtedy może nasza starość osłodzona będzie ciepłem, miłości, dobrowolnie, i szczodrze oddanej.
Tysiąclecie Polski - Grudziądz
KUPOWANIE MICSA
Mieso najwięcei przysparza nam kłopotu: Pochłania znacz-łią część przeznaczonych na wyżywienie pieniędzy, mc wiec dzi-wiego, ze kupuje każda gospodyni je z namysłem, starając sie, by.uzyskać za swe dolary jak najlepszy, 1 najobfitszy. o-biad.J 7
Wybierając mięso, w sklepie, trzeba «ie zawsze zastanowić, ile jego będzie za wymienioną cenę po obrzuceniu kości i tłuszczu, i wtedy dopiero zdecydować, czy cena jest wysoka, czy tez niska Za wyższe gatunki o-czywiścietKeba więcej zaołacić
do sprzedaży. Pieczęć czerwona oznacza naiprzedniejszy gatunek, niebieska — drugi, ale.jeszcze również bardzo dobry. Gorsze gatunki me otrzymują żadnych pieczęci
Znajomość angielskich nazw poszczególnych kawałków mięsa może również pomóc gospodyni w odpowiednim wyborze.
Miękkie części wołu nazywają się: "roast-sirloin, Tibone, porter house, wing, standmg rib, rolled nb; prime rib, filet mignon, .tenderloin."
średnio miękkie: "Steaks round, choss-rib, roasts-round,
short'nb blade', round-rump', square end rump, sirloin tip."
'Mniej miękkie:. "Port,, roasts-fianki plate. buskęt point, róund bone shoulder, chuck, Iow cut. heel óf the round, brąisingcuts-: flank, hęck, shank,''/.
Najbardziej pożywne a jednocześnie tańsze pd innego mięsa są' takie części, jak wątroba,.ser-' će, nerki,, język, trzustka, flak.i, mózg czy ogony; należy też podawać je jak najczęściej zwracając jednak u Wagę, iż te kawałki psują się szybko, nawet w lodówce 1 trzeba je -przyrządzać tego samego dnia, co były ku-piione; ■;■
Inne rodzaje mięsa możną przechowywać dłużej, należy zawsze jednak usunąć opakowanie sklepowe i starannie zawinąć w woskowany papier. Wędliny i vv ogóle- wsżell<ie wędzone' kawałki najlepiej przecłiowywują; się w oryginalnyrń opakowaniu. ;
wołowinie, lio drobniusieńkich kropkach tłuszczu na czerwonych włóknach mięsa. Kolor nie świadczy o gatunku Wołowina bywa głęboko czerwona, a także w jaśniejszych i ciemnych odcieniach. Cielęcina może być szaro lub brązowo różowa, w zależności od wieku cielęcia. Natomiast tłuszcz przy świeżym miesie musi nie być obeschły i z lekKd tylko żółtawym zabarwieniem. ' ■''TeWną wskazówką gatunkia w jCanadzie może być rządowa pieczęć kwadratowa, brązrovego ko loru z duzą cyfrą 1 do 4 w środku; . P r zy b 1 j a się • j^* zazwyczaj w kilku miejscach w. pobliżu krzyża. Rzad federalny ró-. wmeż po przejściu inspekcji przybija pieczęć z napisem "Ca-nada approved". Hurtownie często stosują przybijanie pieczęci na tłuszczu przy kawałkach wołowiny pociętych
Grudziądz od strony Wisły
Grudziądz to powiat miejski Z zabytków sa tu szczątki mu- skiej_ W XIII w ^ wpadj^ w^jece
województwa" bydgoskiego. Położony nad Wisła posiada obecnie około 57,000 mieszkańców. W mieście sa fabryki maszyn rolniczych, przemysłu gumowego, ceramicznego, wytwórnia obuwia i port żeglugowy na Wisie. Grudziądz odgrywa znaczna Tole jako węzeł komunikacyjny.: .
rów obronnych, spichrze z czar sów Kazimierza Jagiellończyka, gotyckr kościół z zabytkami sztuki, kolegium jezuickie Z: XVIII w. — obecnie ratus::; ..
Za pierwszych Piastów był to warowny gród ziemi chełmin-
Krzyzakow. Statut miejski otrzymał w 1233. W 1466 r. wrócił do Polski 1 do pierwszego rozbioru w'1772 r. tu. odbywały sie sejmy Prus Królewskich. Pod zaborem pruskim stał się silną fortecą. Ponownie wrócił do Polski w 1918 roku
UWAGA MŁODZI, i laleochani i zarcó^H
Gdy potrzebne wam zaproszenia
bne, to tylko do dnu karm "Związko«S^'
Druku jemy łanio •zybko i gusłownii
Polish Ałlianca Presi 1475 Oueen Sł. W. Toronto 3.
z PRASY KRAJOWEJ
Wypróbowane przepisy
SUFLET Z ZIEMNIAKÓW
4 porcje kartofelków puree z pudełka przygotowane według właściwego przepisu, 4 jaja; 2 kubeczki ostrego sera utartego (Cheddar), 1 łyżeczka sosu Wor-cestershire. 1 8 łyżeczki pieprzu Vk łyżeczki soli. sos grzybowy.
Żółtka wmieszać do ziemniaków a następnie ser. Worcester-shire 1 pieprz. Kartofle były solone w trakcie przynądzania Białka ubić na sztywną pianę Lekko wymieszać z ziemniakami, wylać do wysmarowanego masłem naczynia do zapiekania Piec w temp. 350" przez 50-60 minut lub az brązowo złote. Podawać natychmiast z sosem grzybowym. '46 porcji. So$grzybowy: Pomieszać i zagrzać ra zem - puszkę zupy grzybowej. 1 3 kub. mleka i 2 łyżeczki soku z cytryny.
PLACEK ZE ŚLIWKAMI
2% kubeczka maki. 1 3 funta masła 1 jajo, 1 zołtko, % kubeczka cukru, 3 łyzki śmietany lub śmietanki. 4 łyżeczki proszku do pieczenia; trochę wanilii. Śliwki lub brzoskwinie. .
Makę przesiać, włożyć tłuszcz, posiekać nożem. Wymieszać z cukrem i proszkiem. Wbić jajko i zołlko, dodać śmietanę, zagnieść ciasto. Duzą blachę wysmarować masłem, rozprowadzić na: mei ciasto palcami na duzy. cienki placek. Posmarować białkiem śliwki, rozciąć na połówki,: wyjac pestki. Wciskać skórką do ciasta. Brzoskwinie obrać, pokrajać wzdłuż na ćwiartki. Owoce układać gęsto równymi nędami. Piec w dobrze nagrzanym piekarniku 375*^ przez 45. mmut. Gorący placek polu-krowac lub przestudzić i posy-)ać cukrem pnez sito. Prze-: u-oić na poł 1 przestudzony zsunąć z blachy.
Jestem właściwie w dosyć kłopotliwej sytuacji. Zamierzam napisać feheton o ludziach, których nie ma; o sytuacjacli,. których nie ma, o problemach, które me istnieją. Proszę nie rozumieć przez to, ze, mam zamiar zając, się duchami. Nigdy, nie byłam , od tego dalsza. Sprawy, o których będę pisała, .są az, nader .ziemskie. A opi.sane tu wypadki zdarzyły się me w zaświatach, ale na ziemskim globie. Aby zaś zlokalizować je blizej, powiedzmy od razu,, izwzicjy swoi początek w pewnej knajpie o wątpliwej reputacji, a zakończyły się na sali sądowej. Panie, które przybyły tu tłumnie, aby wypowiedzieć opinię o oskarżonym, podawały sądowi swój zawód jak dobrze wyuczona .lekcję: bvły to .same pielęgniarki . 1 pracownice .umvsłowe> głownie jednak pielęgniarki, i W rzeczywistoscr pielęgnowały— one pewnych panów w -pewnych godzinach . i za pewnym wynagrodzeniem. To samo- robiły i pracownice umysłowe, choć' dalibóg, me potrafiłabym, określić, jaką rolę od-, grywał w tym ich u my.sł. Oskarżony tez był pracownikiem umysłowym. "Chwilowo" nigdzie jednak nie pracował. Ta odpowiedz udzielona sądowi przypomniała mi pewną znaną anegdotę: Co to jest chwilka? To .samo co wieczności No to pożycz mi sta złotych na chwilkę. Za chwilkę.
Oskarżony wvsilał jednak umysł. Go więcej wysilał wzrok. Stojąc
na rogu jednej z ulic wypatrywał godzinami czy zona jego spotyka się z mężczyznami pod Pałacem Kultury i .skrupulatnie ich liczył. Potem po południu w znanej warszawskiej kawiarni, siedząc, przy oddzielnym stoliku śledził zonę przebywająca w- towarzystwie "pielęgniarek'.. Od czasu do czasu podobnie jak 1 one, wychodziła z pa-cientem. Nie, protestował. Miał zrozumienie dla spraw zawodu. Ostatecznie znacznie to mtratniej-sze niz gdyby poszła do mnej pracy. (Czasu .szkoda 1 rece sie niszczą)
Oskarżony, ładny zresztą mężczyzna o nieco brutalnej twarzy, miał jednak necha. Zanim się oze-
PRACA ZAROBKOWA KOBIET
CAŁY 1961 INWENTARZ
I Pf aajiiizszych ' C9iiaqh TYLKO TEN WOfeŚIĄC
Kup teraz... zaoszczędzisz na podalku
JMMS FIK
Ilość kobiet pracujących w Kanadzie wzrosła siedmiokrotnie w ciągu ostatnich 60 lat.
Obecnie 2B% kanadyjskich kobiet 1 dziewcząt, w wieku od 14 lat. pracuje zarobkowo, two-nąc armię pracownicza, liczącą 1.675.000 osób. Stanowi to jedna czwartą całości sił roboczych \V Kanadzie. Mniej wiecej połowa tej ilości to są kobiety zamężne, co uważane jest za jedno z najbardziej rewolucyjnych zjawisk w ostatnich czasach.
Podczas 1 po 2-giej wojnie światowej znacznie wzrosła ilość zamężnych TcoTiiet w grupie wier ku do 24 lat Wzroda również proporcja mężatek pracujących zarobkowo do ogólnej ilości zamężnych kobiet. Na 10 mężatek około 2 pracuje zarobkowo.
Z innych poważnych zmian w układzie kobiecych sił pracowniczych, zanotować wypada wzrost ilości kobiet pracujących zarobkowo w wieku 45-64 lat I-lość' kobiet ptacujących w wieku 35 do 45 lat, również \^-zro-
sła. Natomiast, pomimo że ilośc młodych dziewcząt pracujących jest wyższa, niź przed 10 laty. to jednak procentowo ilosc ta zmalała
Kobiety pracują obecnie w bardzo rozmaił.vch zawodach. 1-stnieje jednak tendencja do koncentrowania się w pewnych gałęziach pracy: Sl^f znaleźć można w czterech większych grupach zatrudnienia: — SHr to pracownice umysłowe. 23';^r zajętych jest w pracach usługo^ wych. pracuje zawodowo i ll^^^ijw fabrykach.
W ciagu lat nastąpiły przesU' męcia w grupach zatrudnienia:. Na przykład, grupa urzędnicza obecnie najliczniejsza, była w 1911 T; na.4-tym miejscu, zaś zatrudnienie-w' dziale fabrykacji spadło z drugiego na czwarte miejsce. W wolnych zawodach trzy czwarte ilości kobiet to są nauczycielki lub pielęgniarki. 45 procent nauczycielek i 50 proc. pielęgniarek, to kobiety zamężne. : ■:
A w Polsce — falbanki
Niezwykła, prostota stroju lansowana od szeregu miesigcy przez domy mod Paryża, Rzymu 1 Nowego Jorku nie znalazła jakoś oddźwięku w Warszawie Modele w polskich pismach ilustrowanych przypominają raczej noszone tutai sukienki zaledwie tylko krótkością spódniczki. Wszędzie bowiem króluje falbanka! Każda'toaleta obowiązkowo musi bvć ozdobiona albo koło kołnierzyka czy przez wycięciu bluzki; czasem w kilka rzędów u dołu spódnicy, a juz na pewno na zakończenie długiego do łokcia rękawka.
Bardzo często falbanka jest podwójna. Z tego samego materiału co sukienka z wierzchu, pod spodem zaś mieści się druga w jakims gładkim, kontrastowym kolorze. Robi to dla odzwyczajonego oka ogólne wrażenie przeładowania, specjalnie ponieważ kolor i deseń też me wiele mają wspólnego z żywą lub pastelowa barwą strojów w kanadyjskich sklepach.;
Najmodniejsze materiały noszone-w Polsce, to drobny, ale skomplikowany wzór jakby far-tuchowyr drukowany na zwyk łym płócienku Deseń biały, najczęściej na granatowym tle. Sukienka taka musi mjeć wszystkie przybrania i dodatki obowiązkowo czerwone. Granatowy bowiem z czerwonym —- to ostatni krzyk mody w Polsce.
biet, często nawet starych, które na utrzymanie biorą sobie młodych chłopców? Potępiamy ich z moralnego punktu widzenia, ale nie .ścigamy karnie. Kodeks karny me ma tu mc do powiedzenia,, to me jest czerpanie zysków z cudzego nierządu, ale. po prostu z własnego. Cl mężczyźni stawiają się w roli p. (Nie, nie pielęgniarzy mam tu na mysli). Dlaczegóż by piękność nocy nie mogła wziać sobie utrzymanka, skoro to wolno każdej innej kobiecie?
Z tych właśnie względów nasz bohater. zo.slał uniewinniony i całe towarzystwo powróciło do zwykłych zajęc. Zwłaszcza, ze u.nas me ma przecież piękności nocy
CANIAGA CO.
TORONTO, ONT, 811 Oueen Sł. W./'
Pomoc pieniężna i wysyłka PEKAO]
LEKI — ŻYWNOŚĆ WSZELKIE DARY-DO POLSKI TeL EM 4-5574
OBUWIE
MĘSKIE — DAMSKI8 DZIECINNE
KANADYJSKIE
I
IMPORTOWANE
RÓŻNE FASONY I
KOLORY
Mlchaefs Shoe Salnl
1696 OUEEN WSST
nił, a także juz w czasie małzen- Logicznie rzecz biorąc, me ma tez
stwa poza'zona, pozwolił się kochać mnej "pielęgniarce". Ja.sno-włose dziewczę nie szczędziło prezentów wybranemu-~Koszulkr non-iron, kwiaty, kosztowne, suto zakrapiane kolacyjki. (Lubił wypic proszę Sądu). Szły na ten cel pieniądze zarobione od pacjentów. Luby tym się me interesował. Kie-dysją to zdenerwow-ało.— Ty Alfonsie! .■■— zawołała w gniewie. To roztargnienie dotknęło go do vj-wego. Na imię mi Zbigniew. odpowiedział z godnością. Od: tego zaczął się rozdzwiek. Nie mówiąc juz o tym, ze przyjaciółka była zazdrosna o zonę, a zona o przyjaciółkę. Kiedyś nawet obie panie podczas dyskusji wzięły się mocno za czuby. Interweniował.
Przyszedł dzien,; w którym zawiedzioną dziewczynę ponio.sły nerwy. Prokurator dowiedział się - o jej nadziejach, wydatkach-1.. do-
sutenerstwa. Ale: nierząd jednak jest.. Mowi Sie o mm otwarcie na sali sądowej. ^
Czy me czas skończyć juz z tą ciuciubabką i powiedzieć sobie otwarcie pewne rzeczy? Zwłaszcza, ze są to sprawy, o których duzo się przecież dyskutuje, o których stale piszą gazety. Chodzi jedynie o stwierdzenie faktów, o nic wię-tej
AVesołe kobietki nie rozpłyną .się w- nicosc 1 będą robiły swoje, nawet jesli wpi.szemy, im w dowody osobiste, .szacowniej.szy je.szcze. zawód niz pielęgniarski i zupełnie pominiemy w statystykach. A przecież z. działalnością tych— skąd inąd sympatycznych dam — wiąż4 się .szereg mnych zagadnień, choćby kwestia zdrowotności. Pewnie, ze brzydkie choroby me taka to klęska jak przed stu. czy bodaj dwudziestu laty, ale zaw.sze i nic
chodach. Tyle tylko, ze; wobec pro- przyjemnego. Nie mówiąc ó kra
dzieżach, włóczęgostwie cży alkoholizmie nieodłącznych atrybutach tego: zawodu. Jakiego: zawodu? Miejmy odwagę nazwać go Wreszcie, po imieniu!
Wanda Fałkowska.
Kochaj bliźniego swego
Dlii {mio* i«m^ woln« od cła pMSk* ó» Ptfkit^
Intp
91 mm» ST, WEST - TORONTO
... jak siebie samego
Dla oneiwicnia Jcotnwtyki impoHowane^y ^^ItlcL > 1, ONT.
kuratora dziewczyna okazała .się .szczera. Nie twierdziła, ze jest pielęgniarką i wspomniała mny zawód rowniez na p. Nie ma go jednak w naszej: nomenklaturze, nie mógł więc figurować w oficjalnym protokole. Prokurator sięgnął jednak do kodeksu z czasów, kiedy te rzeczy był}- znane: "kto czerpie z cudzego nierządu zyski podlega karze więzienia do lat 5". Nasz znajomy znalazł się w więzieniu.
Na rozprawie, na której odbyła się prawdziwa parada piękności nocy (zawód: pielęgniarka) już otwarcie mówiono o nierządzie. Sąd zorientowany w zagadnieniu nie p>:tał wcale, co to takiego (s/jd sam wie— powiedział słusznie j'e-den ze świadków). Ujawniono na wet pewne tajniki zawodu,.zwłaszcza gdzie 1 kiedy najłatwiej o pacjentów, świadkowie, kobietki na ogoł gołębiego serca, (me są rozgoryczone, ze marnują życie) przedstawiły oskarżonego jako poczciwego 1 naiwTiego człowieka me zawsze będącego przy gotówce. Wierzył, że są pielęgniarkami, traktował je" jak damy. Potwierdziła to ze łzami w oczach nawet porzucona przyjaciółka, która wyznała, IZ obdarowywała go z: miłości, a-on me interesował się głupstwami i nie pytał, skąd bierze pieniądze.
— Związek kobiety i mężczyzny, którego koszty materialne ponosi kobieta, z czego mężczyzna świadomie korzysta, je^t zwykle niemoralny—-óSwiadczył adwokat. — Ale mało jest - bogatarch ko-
JEDYNY POLSKI - SALON PIĘKNOICl
Marya's Beaufy Par
Specjalizacja w trwałe] ondulacji "Perraanent" Wawes „. , 216 Bathursł St. - EM
PRINCESS FASHMI FURSid
: Do dyi| lianai« ppltklei kil
■
DWA ŚK
150
C«ny bif*»|
Na7ł«S|| fasony fuWI , w Tor6i*l[
Duży wybór
Mała Wpłata. ^ Póxo»ł«ł««i długia ipłfity.
NOWOŚCI WYDAWNICZE]
w KSICGARNI "ZWIĄZKOWCA"
nn^-??^^^SK' J - PoP'ół i diament BKEZA T. — Spiżowa brama
~ ^'^^0 1 ziemia (2 tomy) DRDA J — Woda zjcia
5^.^,?J9.^P,'^ ~ Moje przygody łowieckie GARLmSKI J — Dramat i opatrzność ^ARNET D. -.-Niezwykła przygoda pani zamienione] wlM*
~ "'^^s'^" zaczyna się w nocy (poezje);— IWASZKIEWICZ J - Kochankowie z Marony /^Jr7^iy,,riS^ I- — Mieszane. towarzystwo . .. GRABOWSKI L _ Jan Bułłiak MARSH N. -- Szampańskie zabójstwo g^CIEJOWSKI E .1 Elektrotechnika ' X^^^^^BJ ~ Wincenty Pallotti „ PUTRAMENT J. — Arkadia fl ?yFi?H^'SKI J _ Habit i ezako H
wm^A r" Zaburzenia hormonalne u mężczyzn^^."S WOUCA A. — Uhca Ogrodowa- "
DLA DZIECI i
l - ^'"^'■óz na księżyc \ J^TrKAA^^"^ ^ - Oleszek (sztuka w 5-ciu odsłonach) g KUBIA T. — Pawie wiersze • ,
dałam mu gazę |Nic w, niej nu rozczarowań; [A bo o czym pznie.
prowadził mnie drzwi, me tyle ze nie nuał < atrrymał. Iz tvm ślubem liesz: Poczekaj, Ikł przekonywu pisnęłam mu ■» schodach nie oNeh. Mark
[Ugrzęzłaś w, t; łysiałem: już, m I Chodziło o fori
drugi dzień ra ło to brzydkie ki. domki robo
ulice.
|A wiec tu wre
'"1
WARUNKI WYSYŁKI KSIĄŻEK:' i]
Zamówienia książek do $5.(K), koszty przesyłki ponosi nn*?;* Wiający^ doliczając 10% wartości zamówienia. Zaroówiejiis** nad ^.00 koszty przesyłki ponosi KsięgimiŁ Do USA względu na sumę płaci zamawia jacy, przesyłki • wynoszą , wartości zamówienia. Należność najlepiej przekazywać czeU^ I własnym lub Money Orderem. — Zamówienia kierować Księgarm: .
i ' •■Ml,,
:ili:ilSi
illliii