REAL ESTATE LTD.
REAŁTOR & INSURANCE AGENCY
1047 Bloor Sl. W. Toronto Tel. LE 4-9246
Ronnymede — $900 Wpłaty .
; Ładny, 6-pokojowy dom murowany I 2 wykończone pokoje w piwnicy. 2 kuchnie, n6we ogrzewanie, lane Fiat wynajęty za S75 mies. Dom będzie sit spłacał taniej, aniiżeli rent, jaki płacicie. Warto zobaczyć ten naprawdę dobry dom. Tel. Kruk. Dundai • Dovereourt — Bargain!
Osobny, murowany. 8-p<jkojowy dom na. wodę ogrzewany.T2-łazien-ki, 2 ładne kuchnie: Do objęcia na-tychmia.st. gdyz dom juz pusty. Pokaże Roptlewski.
Bfoor . Bałhortt $1.500 wpłaty i jeden mortgagc na resEtc na 10 lat: 6 ładnych pokoi,; zajazd, Czy.ściutki domek w doskonałym   sianie.   Ni.ska cena
1 małe spłaty. Dobry na rentowa-nie. Tel. Okal,
Swantea — tui przy Bloor .
$2.000 wpłaty na murowany dom z jasnej cegły.   6 pięknych, dużych pokoi. Nowe plastry i pokoje: świeżo malowane. Nowoczesna ku-: chnia Z dużą iio.scią .szaic^; /.^ Szukacie dobry a  njedrogi dom,, lei. dziś Lubieński, Bungalow w High Park rejonie
$2.500 wpłaty wy.slarczy. 6 pokoi dla .siebie tylko, bez lokatorów. Nowoczesna kuchnia. Piękny ogród, garaż i zajazd z boku. Takie okazje . rzadko .się zdarzają. Tclcf. Lubieński,
Bloor - Jane . 2 łazienki, 2 kuchnie
Okazja niebywała!!! O.sobny, 6-pokojowy dom, b. bli.sko Bloor; Właścicłcl Opuszcza Toronto; Cena tylko $15.000. Tel. Ropelewski. Bloor - Gladsłone
$2.000 wpłaty a reszta na 10-letni mortgage. 7 pokoi (4 na dole).
2 nowoczesne kuchnie, 2 łazienki, duzy ogród i lane: Niedrogi dom
w dobrym startu;. Zaraz po Wielka-nfx;y mozocic się wprowadzić. Tel<
Lubieński.
Pearson- 2 kuchnie, 2 łazienki
S3.000 wr>łaty na osobny dom murowany na wodne ognewanic. .Jeden dłuKoictni morlgagc. Cena b: przystępna. Tel- Ropelewski.
A Bloor • Havelock .        .,
S3.50^ wpłaty. .Murowany, szeroki donr}'npokojowy. 3 kuchnie, duży ogród, przyjemna ulica, blisko parku rshopping center Pokaże Lubieński. .
Roncesvalles - Geoffrey
.S4.000 wpialv : nil .O-pokojowy dom, sam . w .sobie. Wodne ogrzewanie, piękne słoneczne pokoje. Doni w b. dobrym stanie. 2 garaże Tel. Baranowski.
Glenlake - Annełłe
S4.900 wpłaty.   Samotny dom 6-pokojowy z prywatnym wjazdem. Wodne ogrzewanie, piękne pokoje. Szczegóły poda Baranowski. ,    Roncesvalles . Garden
si8.500 zii o.sobny. murowany. 8-pokojowv . dom na wodne ogrzewanie:- Piękne. v.yjalkowo. duze pokoje, ładny ogród, 2 murowanc garaże Blisko ko.sciołasw. Kazimierza, 'lel. Okal.
Duplex w rej. Roncesyalles
3 oryginalne duplexy. Aparta-: mentv 5-poko|owe.   Ceny juz od ,S19.000 .Chętnie pokażę i udzielę informacii.. Tei.: Ropelewski.. Najlepszy dom w okolicy
2 kuchnie: 2 łazienki, recreation room.. 7.-pokoif)Wv..dom ..szeroki w rejonie Ffigh F^ark. Wodne ogrzewanie. 2 garaże, prywatny zajazd, Około: .S7.500 wpłaty wymagane.: Tel Okal,
8 pokoi na 2 podłogach
.Now.szy dom w ładnej dzielnicy niedaleko Bloor. 2 pokoje w ba.se-ment. Piękna cegła do dachu. 2 ła-
zienki, 3 kuchnie; wodne ogrzewanie. Garaż murowany przy domU: Takich domów nie jest dużo. Znaczna gotówka wymagana. Chce-cie przyjemnie i. wygodnie mieszkać 1 ponadto mieć dobry: dochód? Zobaczcie ten dom. Tel. Kwcharzyk. High Park-Blvd^— 18 pokoi Piękna rezydencja na najładniej-.szej ulicy w tej dzielnicy. Dosko-. nały dorń na działce SO^stopawej. Bardzo) duze pokojt^^ łazienki i.4 kuchnie. Podwójny garaż. Sprzedaje się z meblami., tak ze zatrz.v-macie obecnych lokatorów i macie odrazu dochód. S5.000 rocznie! al' bo więcej, jeśli mc potrzebujecie dla siebie 6 jjokoi. Jedna długoletnia hiooteka. Zainteresowani tyl: ko z większą wpłata tel. Cfimiel. Delicatessen przy Roncesyalles Dobrze prowadzony interes z obrotem $1.300 tygodniowo sprzeda się tanio, gdvz względy, rodzinne zmuszają do sprzedaży. Telef. Ropelewski.
Grocery w europejskiej dzielnicy
Skleo 1 małe mieszkanie. Cena S3.000. Za te pieniądze możecie .się u.samodzielnić.   Informacje poda Kinczel.
Zainwestujcie $4.000 ■ Taka suma potrzebna na wpłatę na 2 skleny i 2 6-pokDJowe apartamenty   Wodne ogrzewanie, lane. 10-letni mortgage. Tel. Kruk.
15 units motel i "Esso" stacja
Ruchliwa Hwy, 2 mile. od .Metropolii tOTontońskiej. Do.skonały obrót tak z motelu jak i ze stacji benzynowe). Około $30.000 wpłaty; a reszta na dogodne spłaty. Tclcf: Kinczel. lub Bielecki.
.20 units i 6 pokoi
Motel położony na skrzyżowaniu 2-ch Flwy b. ruchliwych. Możliwość wybJidowania restauracn. Wpłata $40.000 i reszta na jeden mortgage. Informacji udzieli Kinczel.
LE 4-8481
w sprawie sprzedaży lub kupna demu proszę zwracać sif do; p. W. MLECZKO LE4-84Ś] lob de domu BE 3-1621:
Galley. Roncesyalles
55.000 wpłaty — 10-pokojowy dom. sam w sobie, murowany. 3 nowoczesne kuchnie: wodne ogrzewanie na olej, 2 garaże. _ High Park-- Bloor $3.000 wpłaty — ft^r otwarta hi-
REALTOR LTD. W. Mleczko
.sobie. : .szeroki   prvwatny zajazd ■ 1 garaż. 2 nowoczesne kuchnie, 2 [łazienki, 2 ookoje wykończone w piwnicy, duży ogród
Mimico — Triplex S22.a0O — $5.0fX) wpłaty, jedna otwarta hipoteka, budynek z solidnej ozdobnej cezb;. sam w sobie,. 3 nowoczesne apartamenty, wodne ogrzewanie na olej. 3 garaże; blisko do wszy-stkiego.
Bloor - Indian Rd. $13.900      S1.500 wpłaty. 6-po-
1064 BLOOR ST. W.
$5.000 wpłaty; samw sobie, 7-|)a-kojowy dom, olejowe ogrzewanie na wodę, 2 duzc kuchnie, bardzo czysty dom, garaż, blisko tran.spor-tacji. Dzwonić Balaban LE 4.9286.-
$3.000 wpłaty, 9-pokojowy dom, jeden mortgage na pozostało.sc Ten dom mu.sicie zobaczyć; aby otenić, wodne ogrzewanie na olei, garaż. — Dzwonie T. Balaban LE 4-9286.
$15.000 wpłaty, 0()lc.x, wszystko wynajęte, nowy budynek, blisko do Bloor, Jeden' morlgagc, ła)wc spłaty. Dalszych informacji udzieli T. Balaban LE 4 0286
15 pokoi, : 2 murowane -domy.-tylko $3i00() wpłaty,: centralne położenie, blisko do College i Doyer-court, prj-watny zajazd, 63 stop frontu, to jest naprawdę okazja. Dzwonić W;-Chłodny LB: 4-9286
BIURO TEL. LE 4-9286
Bloor . Dovercoort. $1:500 wpłaty:. 6 pokoi, murowany dom. garaż, ledea otwarty morlgagc na 10 lat. Nic kupicie lop.s/.ego domu: za te pieniiidze Dzwonić W Chłodny LE 4 f)28()
Okolica Roncesvalles; 8 .pokoi, dom tnurowiiiiy, sam w sobie S6.(KIO wpłaty, . ledcn z najleiKS/.ychdomów w liM okolicY. —r Dzwonić W; Chłodny LE 4-92«6
$1.000 wpłaty, 7 [tokoi na dwocr!
podłogach, dom bardzo czysty, ładne podwórko, podwójny garar.. .Ic-dcn z nailcpszydi domów w dniu dzisi('i.s/,vm: DzwonicW. (Milodny LE 4 9286
. ..Uwaga! Nowy 3lcliii(lom, <lii-plex albo 4-plex na zamianę na dom w Toronto. Dalszych informacji udzieli M: CiznarLE 4-9286 -
UWAGA MŁODZI, zakochani i zaręczeni!
Gdy potrzebne będą wam zaproszenia ślubne, to tylko do drukarni "Związkowca".
MORKIS - Real Esłate Broker
1385 Queen St. W.
Tel. LE 4-8459
Członek Toronto Kcal K.slato ■ lV();ird
Roncesyalles • Pearson
$;L5()0 wpłaty,murowany, .sam w' sobie, 8 dużych pokoi, pokoje olejno malowane, 2 nowoczesne kuchnie, olejowe ogrzewanie, ic-den mortgage na pozostałość na 10 laL Właściciel kupił sklcg i musi sprzedać.
Bloor • Dufferin ,$1.500 wpłaty, dom bliźniaczy, 7 pokoi na 2 podłogach; przcj.ściowy korytarz, gazowe ogrzewanie, ga-. raz.' .. ■ . ■
Bloor . Wlllard — Sklep $5,000 wpłaty, murowany, duży
sklep. .3 jKikojc i apartament 3po-kojowy, (i.M)l)iK- wejście, prywatny zajazd.i garaz: nowy: pice do ogrzewania, cało wypo.sazcnic do prowadzenia sklepu żywnościowego 1 mięsn.ego: Obrót S7t)0--800 tygodniowo, ten sam właściciel od 8 lat
$1.000 wpłaty
.kldcn luortgagc .-^: rała : cena .$11.9(K). dom murów anv: 6du/ych pokoi, przcj.sciowy. pokoi. 2^ nowoczesne kuchnie, garaz '
Dzwonić J. SIKORA LE 4-8459,
BBSi
KONOPKA FOELS LTD
: Porozumiewamy się po polsku
OBSŁUGA WCGIEL
[W] 24 1^ GODZINNA
jyie znajdziecie lepszej obsługi, niz daje Konopka s 406 GILBERT AVE.     —     Toronto     —     RU 3-2200^
Drukujemy łanio szybko i gustowni*
Polish Ailiance Preu 1475 Oueien Sł. W. Toronto 3.
SKRADZIONY OBRAZ W GALERII
Niemałą konsternację wywoła! w Berlinie zach. ujawniony o-statnio fakt, iz wiszący w tutejszej galerii obra^ Paula KIcc '•,Młody las'- jest łitpein złodziejskim. ■
Obraz zakupiony za 45 tys. marek od poważnego monachijskiego handlarza obrazów: należy — lak sieokazalo— do prywatńyełi zbiorów pewnego .Ynicrykanina.
STATEK WYSTAWOWY
. Specjalny : siatek, wystawowy, o nośności. 12.200 tcii zostanie wybudowany.w Japonii.
Będzie on s{K'łn!-al role pływających targów 1 propagował" wyroby, przemysłu japońskiego.
M. WITER'S Meal Market & Grocery
Uwadze naszych Pań polecamy-codzionniosuieźc miosa rożnych gatunków — .pierwszorzędnej jakości. WybbrG\ye kieł^ basy, balerony, salcesony, szynki oraz drob grzyby, śledzie, rożne delikatesy i pieczywo; W piatki i soboty dwa razy dziennie swieze kiełbasy własnego wyrobu — Ceny niskie
Obsługa rzetelna — Zadowolenie gwarantowane
^      Tel. EM 8-9204
500 Que«n St. W.       ^ Toronto
(luz pro-koścłelc 4\\. StanisławaV
"GENERAL CONTRACTOR"
BUDOWNICZY
budiijf noMc I pr.'fr.-i!)!;i st.iri- donu, sklciUi rc-taiirat-jo. fabryki:. " Pi>r.liiii.-i.'Cnic cloniow . Kontrakt nip ohowi.iziijc wpłat.
BE 1-4349
iiiiiMiiiiiiiii iiniSi.[i,iilii,|-|
CONTINENTAL IMPORTS
Damskie, męskie, diiecinne obuwie impor-towane z Niemiec, Austrii, Anglii, Italii.
Pełny : wybór, obuwia na każdq okazję —
Obuwie ortopedyczne
. w ,>;?y s l k ie rozni ia r>'.
309 RONCESYALLES
TORONTO TEL. 5354)995
J. & J. HARDWARE
PoIsW »kUd łowjrów łeUtnych, frb, njczyn kuchennych orn prty-Dorów wodoclłgowych i ogrziwania.
J. Stefaniak, właść.
745 Oueen St. W. . EM 64863
Solidna obshiga. —Niskie ceny. . Bezpłatne porady w sprawach kana-ll/acjl 1 ocr/ewiinia.-■ S
DO POLSKI
PIENIĄDZET PEKAO,^
LEKI, ŻYWNOJĆ Najlepiej! Najtaniej!
JANięUE TRADING
J. KAMIEŃSKI Toronto 3, 835 Oueen St. W.
ttL EM 44025 Edmonten, 10649 • 97łh Sł.
łeL GA 24839
8
LE 4-8481
kojowy dom, murowany, 2 nowoczesne kuchnie, pokoje olejno^ie-korowane, blisko Bloor.
Dundas • Rushóinfc S12.900 ~ $2.000 w-płaty, jedna długa, otwarta hipoteka, 7-pokojo-dom na dwie rodziny, mUtowa-ny, 2 garaże, duże polcoje.^ Lakeshore Błvd. - Royal York S5.000 wpłaty     nowszy 7-poko-jowy dom, sam w sobie, z solidnej
poteka, e-fo^oU, dom. sam f-l«b"ej cegły. ^^^^^^ PO-u ny
;5ajazd, duży ogród  z drzewami owocowymi,   wykończony "recreation'', blisko, do wszystkiego. . . Swantea
$2.500 wpłaty — Giwkojowy dom murowany, nowoczesne kuchnie, duże pokoje, kilka kroków od Bloor.
Indian Rd. - High Park
$24,500 — 11-pokojowy oryginalny duplex, budynek murowany, sam w sobie, wodne ogrzewanie na olej, boczny zajazd i garaż.
LE 4-8481
W. Mleczko
LE 4-8481
3-cio AAAJOWY BIEG
W niedzielę dnia 6 maja br. o: godz.. 11 odbędzie się w High Parku w Toronto bieg na przełaj na dystansie około półtorej mili w trzech kategoriach: (a) dla chłopców do lat 13. fb) od 13 do 15 lat; (cV od 15 do 17 lat. Udział w biegu wziąć moga chłopcy pochodzenia polskiego. Biegiem tym wznowiona zostanie piękna tradycja 3-cio Majowych biegów narodowych z lat przedwojennych w Polsce, Organizatorem j inicjatorem biegu jest harcerski Szczep Wodny B.'\LTYK. r ;: start i meta znajdować się będzie w północno-z^achodniej części boiska sportowego, gdzie również odbędzie sie o godz. 10.30 zbiórka zawodników, (Dojazd: 3 minuty od bramyparko-wej przy ul. Bloor High Park .^ve).
Organizacje proszone są o nadsyłanie pisemnych zgłoszeń zawodników na adres Szczepu: 262 Wright Avc., Toronto 3, Gnt. z podaniem imienia, nazwiska, daty urodzenia i adresu kandydatów do dma 30 kwietnia br.
Wręczenie nagród indywidualnych 1 zespołowych (6 biegaczy) nastąpi na popołudniowej akademii 3 Maja..; Każdy uczestnik biegu otrzyma ponadto dyplom pamiątkowy.-
SPOTKANIE FLORETOWE
W London, Ont. odbył się turniej klasyfikacyjny o nagrodę dla florecistów. Wzięło w nim udział 24 zawodników z różnych miejscowości Ontario.
Polską Placówkę 346 Kanadyjskiego Legionu z Toronto repre-
zentowali: B. Korkus, R. Grud-kowski 1 R. Polatyński.:
Najlepsze, bo trzecie miejsce i brązowy medal otrzymał B. Korkus. R. Grudkowski uplasował się na 5 miejscu a R. Polatyński na 7. Jest to duży sukces, jeżeli zważy się, że zawodnicy ci zaczęli trenować kilka miesięcy temu I od razu zakwalifikowali się do pierwszej dziesiątki. Pozostali zawodnicy mieli za sobą trening kilkuletni.
Największe nadzieje rokował R. -.Grudkowski: W dniu jednak zawodów prześladował go wybitnie pech. W drodze do .London nawalił mu wóz, a podczas spotkań mimo, że kondycyjnie i technicznie górował nad przeciwnikami, nie potrafił wykazać tego w punktach. Z tego też powodu zajął dalsze miejsce, chociaż mógł być mistrzem;
HKS BAŁTYK ZDOBYWA MISTRZOSTWO
W niedzielę 25 marca br. zakończone zostały na arenie. St. Michael's College hokejowe rozgrywki ligi CYO. Zespół harce-rzy-marynarzv zdołjył mistrzostwo klasy Minor Midget. W. fi-. nale spotkał się z silną drużyną Sacred Heart, którą pokonał w trzech meczach w stosunku 4:4. 2:1 i 1:1; Drużyna ta uważana była przed ukończeniem rozgrywek za przyszłego mistrza. Niestety musiała ulec przewadze Bałtyku, który na drodze do zwycięstwa uporał sie z przeciwnikami w przekonywujący- sposób; Na 20 meczy ligowych wygrał 14, 4 zremisował a przegrał tylko 2.
POLSKI PROGRAM RADIOWY
"HEJNAŁ"
SOBOTA STAtJA FALA
2 p.m. C K T B 610
36 Robina Ave.   Toronto   Tal. LE 6^265
TORONTO INSURANCE SERYICE
BOMBIER, MARCH & CO. LTD.
Najstarsza polska Agencja wszelkicli ubezpieczeń 1366 Dundas Sł. Wesł — Toronto, Onł.
Telefony LE 2^3 — LE 2-5833
Spółdzielnia SPOŁEM
687 Oueen Sł. W.,
Toronto,
Tel. EM 6-3855
PRZEKAZY PKO — PACZKI ŚWIĄTECZNE ORAZ WSZELKIE PRZESYŁKI ŚWIĄTECZNE BEZ CŁA:
żywność, materiały ubraniowe, budulec, rowery, samochody, meble itd.
Cenniki na żądanie. — Pisemne zamówienia załatwiamy odwrotnie.
NA SKŁADZIE MATERIAŁY UBRANIOWE, CHUSTKI i inne towary.
Income TaxForms — wypełniamy tanio.
■.:; . ■ ■■. 19.P-43-'
Q.S.S. ARKADIA
■  (20,650 TOM)
Odjazd z MONTREALU do GDYNI
20 lipca 1962
w drtuKo do-Gdyni/YRKADIA zawija do COBHrLE H,\-VKE. LO.NDYNU, AMSTERDAMU i BREMENHAYEN.
Przyjazd do Gdyni 31 lipca
Ceny MONTREAL — GDYNIA W klasie turysłycinej   od $242,50 W klasie pierwszej      od $353,50
1'rĄ naby>raniu biletów możliwość korzystania z "PAY L.ATER PLAN"
ł'obliŁ>zi' informacje prosim,v się zgłaszać do Agentów Podróży lub
GREEK LINE — 89 King Sł. E., Toronto Tel. EM 6-9949-48^.
.      . Obsługa Wlcnłflłr 1 kerrtsl>on(!<ńcJa. <c Jęił-kn polskim. Zgłaszać się. p. T. Rakowski
S9-P-5S
% zaofaciia — Real Esta<e Dept.
Oueensway - Royal York Rd.
S2.000 wpłaty, 6-pokojowy dom murowany (rug bnck), pokoje duże, bardzo dobrze rozłożone, olbrzymia, nowoczesna, kuchnia, oliwne ogrzewanie; dobudowany garaż, prywatny zajazd, duży ogród, spokojna ulica, blisko do katolickiej szkoły i transportacji. Telef. J. Szybalski BE 3-1201, do domu CL ^-2439.
Łong Branch
$2.000 wpłaty —- 6-pokojowy domek (bungalow), duża, szeroka parcela, nowoczesna kucłuiia, ogrzewanie na oliwę, garaż, prywatny zajazd, blisko Lake ShoreRd. Tel. J. Szybalski BE 3-1201, do domu CL 9-2439.
Bloor - Runnymede (Spadkowa sprzedaż)
$5.000 wpłaty ^ 7-pokojowy dom na 2 podłogach, - samodzielny, murowany, pokoje duże, bardzo dobrze rozłożone. 2 toalety, oliwne ogrzewanie,   nowoczesna kuchnia,
Codwójny garaż, blisko Bloor St. el. J. Szybalski CL 9-2439.
. Bloor • Prince Edward S6.000 wpłaty, 8-pokojowy dom murowany, samodzielny, na dwóch podłogach, bardzo duże pokoje, 2 toalety, nowoczesna kuchnia, dor
datkowy pokój w p,\^n,cs , oliwne ogrzewanie, garaz.' A blisko zakupów i tran^n,--^ Tćl. J. SzyŁi BE SlzS^Ł domu CL 9-2439 ^' *
Bfoor - Prinee Edward
5W.500 pełna cena 5-pokóinn, bungalow (rug bnck). pSoS
^'bardzo dobrze rozłozZ^^J cześna kucłmi.a, oliwne ogrzkS garaż pn-watn> zajazd bS sklepów r transportacji TelefY Szybalski BE. 3-1201, do iJ: CL 9-2439.       -       "o Jona
Dundas r DoffeHn $12.000 wpłaty _ bud\nekzr. stauracją i 2 oddzielne mipU!' ma. Budynek murowany PoS w bardzo dobrej dzielnica h2 wej. Restauracja 36 stop głebT na. 14 szeroka, 16 miejsc. noS: snie urządzona, toaleta pełna^ nica. dodatkowa kuchnia i: II. inych dodatków. Na 2-giej i z^i podłodze 3-pokojowe- mieszWi .pokoje bardzo duze, nowoczesne kuchnie, kompletne toaIelv, (jjV nev. ogrzewanie, podwójny "garaż, przystępna cena, dogodne • spła^p (jedna otwarta hipoteka) W sprt wie dalsz}-ch informacji proszę W J. Szybalski BE 3-1201 do CL 9-2439.
Firma nasza obsługuje od 50 lat mieszkańców prowincji Ontario. ślące zadowolonych i korzystnie urządzonych Klientów — to gwaranciŁ że i Wy zostaniecie należycie obsłużeni, a więc w sprawie kupiiT i sprzedaży nieruchomości i pożyczek hipotecznych i wszelkich !nló^ macji prosimy zwracać się z pełnym zaufaniem do naszego fachowego przedstawiciela.^
Tel. J. Szybalski BE 3-1201,
do domu CL 9-2439
2972 BLOOR ST. WEST, TORONTO
Chcesz szybko sprzedać dom lub iarmę?
Włoska klientela jeszcze kupuje 1 płaci najwyższe ceny i gotówką! 40 włoskich sprzedawców na Wasze usługi.
ALOI BROS — REAL ESTATE Tel. LE 4-6355 loc. 13,
W POLSCE
do sprzedania nowy dom murowany, dwurodzinny, 10 pokoii 2. łazienki, ,2 garaże, nowocześnie urządzony, na dużej, parceli z ogrodem, około 50 metrów frontu
.Zdrojowa miejscowość Inowrocław, koło Bydgoszczy;
Telefonować w soboty i poniedziałki po godz. 7 wieczór: St George 448-1977, lub pisać M.Furmaniak, St. George, Queen St., Ont.
■ ■■■     .   ■ ■■ 29, 31
Pismo nie tylko należy ciyłići trzeba je także prenumerować.
Używane meble
i PIECE PRALKI, LODÓWKI łłp.
Standard Furniiure
837 Oueen St. West
(róg Nłagara) . .
JOE KURZAWA
- ŁATWE SPŁATY Toronto EM 6-6695
20-I'-53
CMIA6A CO.
T' ^ONTO, ONT 811 Oueen St. W.,
Pomoc pieniężna i wysyłka PEKAO
LEKI — ŻYWNOŚĆ WSZELKIE DARY DO POLSKI Tol. EM 4-5574
29-P
samochodowe
''^a'i'flil:JWl«iW.:l!D}iB::fl.^:
D
i
z instalacją
Pasuje do większości aul
Tranzisłorowe
samochodowe
(DELUXE PUSH BUTTON)
I §
P      Z instalacją |
'if iJ:»!;Bii ;in:<oit.a..Biiii'!.«^;
Roczna gwarancja
CANADIAN ELECTRONICS
846 Oueensway CL Min
albo
SIMPSON TV 53 Roncesyalles
533 3333
J7.p
Pokrywamy i odnawiamy stare krzesła kuchenne, jłołowa i .werandowe. ..'
Wyrabiamy i sprzedajemy po cenach fabrycntych sety kuchenne i hi« meble.   Przyjdźcie; i   przekonajcie się .sami o naszych niskich cenacn-Sprzedajemy na każdy wymiar "arboriłc" 1 "plywood •
ARDEN CHROME MFG. 789 Oueen Street W. EM 42838
PALM PLAŻA RESTAURANT
89 RONCESVALLES AVE, — LE 54540 NałwłfksM polska restauracja w Toronto. Smacina polska kwehłi* Ujłrieima obsługa. Sale na wesela, baiikiety; "słłower_ płrtr-LOKAL OTWARTY DO l-SZEJ PO PÓŁNOCY.
Lekarstwa do Polski bez cła!
Wysyłamy poczłł lołnict# do Polski oraz Innyćłi krajAw E«w^ wswikio lekarstwa po najniiszydi cwadi aksporłoWY*
Również wolne od cła wysyłamy do Polski paczki O^to**"^ i ĆHieże owoce południowe.
Posiadamy na składzie duży wybór lióHekarskicTi 't^jS stąrokrajowycłi. Służymy zawsze jak najbardziej fachów-^
Zamówienia wykonujemy natychmiast, na listy i MPlJ*2f OdWTOtnie odpowiadamy. Stu:^y polskiej Klienteli od
APTEKA lOTIIAirA
676 Ooeen Sł. w.    -    Toronto^ Onł.    - TaL»«»*?