"ZWIĄZKOWIEC KWIECIEŃ (Aprin sobóte/ 11 ~ 1964
10 TORONTO
obiera i pisze
Kmietowicz
Haidasz pilnuje spraw Polonii
-hnie  wiadomo, dr fficeminister. parla-spraw zasranicznych. za5lus;i w staraniach jeden z parków miej-imienia fizow.skiciio. Ja-ypreze.s.()kri,'Su loron-'polonii Kanadyjskiej .delegacji, która przed om Toninti) po.stiilat Polonii. . dńczyła siv. l'(-łnym suk-
go, ze d£ Haidasz zajęty jest wieloma sprawami państwowymi w Ottawie, wystosował on protest do Ministerst\\a Ziem i Lasów Ontario, wysuwając równocześnie sugestię, ze władze powinny postawić odpowiednią tablicę, godną zasług wielkiego Kanadyjczyka
Dr Haidasz otrzymał li.st datowany na 2 kwietnia br. z następującą  treścią, który podajemy w polskim tłumaczeniu-Drogi Dr Haidasz.
Pragnę wyrazie pa<lziękowanie za list z datą 23 marca, w którym Pan wskazuje na błąd, jaki zakradł się w. wydaniu mapy miejsc w-y-po-czynkowych i parków w 1963 r.
Polacy w Australii
ODCZYT
RED. J. DUNIN-KARWICKIEGO
Pnejazdem do Ameryki ułrzy-mo|e się w Toronto członek SPK i działacz Polonii ausłraliiskiej red. J. Dunin-Karwicki. ' W czasie pobytu w Toronto, red. J. Dunin-Karwjcki wygłosi odczyt Pł. "Australia i Polacy w Aostra-In" ilustrowany pneźroczami.
Odczyt odb^zie się w środę, 15-kwietnia 1964 r. o godż. 8 wiecz-w sah SPK, 206 Beverley St.
Serdecznie zapraszamy całf Polonię.
WIECZÓR TOWARZYSKI
Zarząd Koła Przyjaaół Harcerstwa w Toronto ma zaszayt prosić Szanownych Państwa na /Wieczór
Towarzyski", któiy odbędzie się w sobotę, 18 kwietnia br. w sali Koncertowej SPK, 206 Beveriey St ó godz. 8 wiecz.
Program artystyczny, bufet obficie zaopatrzony, mespodzianki
PRACA
POimZEBNA ,stał> pomoc domon-a. Mieszkanie na miejscu. TeL 3aM>797.
POSZUKIWANI wykwalilUcowanl frezerzy, wysokie wynagrodzenie 1 uł>etple^ czenia. Teł. 741-0213: S4-S1
POTRZEBNI operitorń- do saycU robAt taplcersklch. z doświadczeniem, do fir-Wstęp —  wolne datki,   dochód my mebUrsUej na zachodzie TorooU. I nhn7v lotnio Dobra płaca I  dobre j»-arunki pracy.
Mueller Furniture Ltd. tel. 277-l«3
na obozy letnie
Zariłd KPH — Toronto.
29-31
-PRZYKŁAD GODNY NAŚLADOWANIA
^ Komisja-Opieki Społecznej phty KPiC, oddział Toronto, pragnie podziękować p. J. Wiśniewskiemu za hojny dar w sumie S50.00 na cele Komisji.
Gdy p. Jan Wiśniewski przyjechał do Kanady z Niemiec, nie znał języka i był bez - pracy, wówczas Komisja Opieki Społecznej udzieliła mu pomocy świątecznej- Obecnie P. J. .Wiśniewski ma jUż stałą pracę 1 pamiętając o doznanej wówczas pomocy chciał się zrewanżować, ofiarowując te pieniądze, aby Komisja Opieki Społ. mor gła: pomoc innym ro<lzinom w potrzebie.
PODZIĘKOWANIE
- Za odwiedzanie mnie podczas mojej choroby pragnę, tą drogą złożyć najserdeczniejsze podziękowania krewnym i znajomym. Wdzięczna jestem-za kwiaty, pre-
j8, »
O.SOBA umiejąca Kotować i polska kuchnia! potrzebna do pomocy w: pensjo-ntcip na lipiec i sieplen. Zgłoszenia: KartiiTY Lodge; P.O. Box 94, Barrv's Bav. Onł. M. 29
NADZORC.ł, "janltor".   Iiib odpowie ddalna osoba, która liioina wyszkolić, do. 32 miesłkanlowego budynku aparta-. mentowego dla dorosłych. - poloionei^o zenty. pomoc; za współczucia l. wy-jprzyBroadylew Aye. blisko Danforth
DROBNE OGlOSZIffi
Lt I-2WI - Lt l-i4!tt
Cena ta słowo l cyfrę 5ę. Minimum 5Si x» ogłontnle. Dodatkowa epłiła xa Bov tSt, Osłonenia pny|mu|e «it telefonicznie, codziennie. Do wydania irodowtge     ^v > '-^ powledilalak de •edz. 1 po polvdnlu; do sobotniego — czwartak do godz. I^pe paf^ *
STR. S
MIESZKANIA
umeblowane 2 pokoje z liuchnia — bez dzieci. 417 Parkslde Dr. 2*29
LMEBtX)WANE LE 6h8i8.
2  pokoje ■
7 kuchnią. 28-29
i.'ciiiyy ^iiiuL, i<ł wa>łun.^uł.ia 1. wy-1 priv. or^wiuyłrw uiuku waiuuiiii
razy pocieszenia. Dziękuję też Ko- i Aye. w>-nagrodienie: s-pokojowe mie
i,. t>«i«ir n-i.   1  '7D,. _:„iJ„„ IsT.kanie, kompletme w>T)o«azone. -Tel.
łu Polek Gr. 1 ZPwK   za   piękne wA 3-w15. Mr. Edwards.^       28. 29
kwiaty a członkiniom za.czułe ser- -—':-■——:—   . ,,. ...
ca, odwiedzenie i prezenty. 'potrzebny pracownik z do4%*iadc7o. [.ŁucUd
niOMTOttfY pokój i kuchnlfl.Z-Ka podłoga, umeblowane: . lodówka, okolica Dundas - Denison, tel. 861-1633.
• ■    - 28-31
NreUMEBIX)WANE 2 pokoje na 3-clcT I pod odze. • ł^ec I zlew na korytarzu. I Kurlld . College. TcL 924-0801. 28-29
PODZIĘKOWANIE
W imieniu Komitetu Przyjęcia "Mazowsza" składam serdeczne podziękowanie p. Mieciowi Zaleskiemu 1 jego Zespołowi, za po.swię-cenie czasu, uprzyjemnienie bankietu i granie w czasie zabawy tanecznej po. bankiecie.
Dobrany program wywołał miły nastrój i dowiódł, ze "Miccio Zaleski 1 jegu Zespół' są niezawodni.
Jednocześnie przepraszam za pominięcie w ogólnym podziękowa
Jest^ to przykład wzruszający i -.   „.„ . ,   -.  ,.-    -„„ j . ,.ax,.«w w 15,0.5 r godny naśladowania, a tak mdki P'H odnośnie nazwy -'Sir rn.imirr,n,.V^' obecnych czasach. Nie każdy pa-■'kwietnia), co nastąpi o z powodu oanosn.e nazwy   -'^'r CasimirGzow-   jęta,„ d^^n^^ej pomocy, a wielu "'^Poroz
.   Ijcst takich,   którym udzieliliśmy Tak się niefortunnie złożyło, że pożyczki zwrotnej, a oni. mimo że
[ najnnw.szych par- błąd ten zo.stał wykryty dopiero '^'P J"^''^^'''"^ urządzili i mają .stałe zarobki, nie pamiętają o oddaniu <lhigii; hie pomyślą, że przecież, z tych pieniędzy moglibyśmy nie jednej nowoi)rzybyłej rodzinie punióf,
eziorem Ontario, tuż ii po odbiciu mapy. miaiiia 'mI .-^Irony za-j   Zo.stał on u.sunięty na nowej zre-jtrzyiiia) L'^:: widowanej mapie i mogę Pana za
pkiPark". \Mii'lze miej-, pewnić, że w przy.szłych wydaiiiach Ddkowej ■}<■)}» ezę.śei u-j niap nazwa la będzie .stale: poda-tesmiana i:iM.ii.t z "dpo- wana |)0|»rawnie.    " ■ ..
ppiseni.
i jakiś czas. lecz później [jffitała iisuiiięta z. nie-poWodów. Co więcej, fcctwie Ministerstwa La-h .Ontario na iy«3 rok, jmiejsc wypoczynkowych (pominięty zo.siał przytlo-Hdego ".Sir". Pomimo te-
Odbitkę listu, Pana przekazałem p. J. A. C. Auld, Ministrowi Turystyki i Propagandy w związku z sugestią wysuniętą, przez Pana, aby w parku była po.stawiona odi^mic-dnia tablica.
Z poważaniem
Tynibardziej więc. ocenianly ofiarno.ść p. J. Wiśniewskiego i .składamy:mu staropóLskic; Bóg zapłać;. ., .
POMOCNE KURSY jęZYKA ANGIELSKIEGO
fCanadian Scenę) — Zapisy na kursy języka angielskiego dla początkujących (Basic : English Clas-ses) roziioczną się we wtorek, 14 A. Kelso Roberls'kwietnia w godzinach 7;30 — 9.30
Minister
wieczorem, w International Insti-tuto, 709 College St., Toronto.
Można toż będzie zapi.sywac się i po toj dacie w każdy poniedzia-
mość Międzynarodowego Inśłyłulu
irca br. ódb.vłq.się. rocz- który pncca kilka lat zasiadał, w za-^jek, wtorek, środę, czwjjrtek, aż do t członków Międzyharo- rządzie Instytutu. No\vy prezes o- 20 czerwca
świadczył, że będzie kontynuował • ^ odbywać się czte-
krtutu Metropolii To-
Mlożone na nim spra\vo-Liło ciekawe cyfry od-
dzjałalnp.ść swego poprzednika p.' West. który w krytycznym roku do działaino.sci tej or-119G1 potrafił szczęśliwie wyprowa-.
dzic Instytut z kłopotów i posta-' WIC tak, ze dzi-ś jest: to jedna z b.ir dzo aktywnie działających organi zacji na polu grup etnicznych.
pniu ub. roku przepror danie frekwencji o.sob eh 2 u.słiifi Instytutu. , ze pnccif tnie .500 lutu codziennie. czvli
Z satv5fakcją można było .stwierdzić, ze jezeli idzie o członkostwo,
ifcznie. Jeżeli; weźmie to      70 grup. etnicznych Połacy
agę. ze ruch w miesia-(lipiec, sierpień) jest tneba przvj;)c. ze w cią-olo 16,1,000 oso!) odwie-
recepc.yjny.. Instytutu zil 7,41() rozmów w 19 Prawic połowa z nich ■lio zatrudnienia, a 103
upla.sowaii się na trzecim miejscu w 1963 r. poza Włochami i Grekami, a wypr/edzili Portugalczyków, Węgrovy. Niemców, Holendrów. Anglików I Hiszpanów.
ry dni w tygodniu, aż do-końca czerwca.
Cl. którzy znają juz trochę język a więc mogą uczęszczać na kurs 'Junior", "Intermediate" i "Ad-yance', powinni zapisać, się w Kent Senior School, 980 Dufferin St. (w pobliżu Bloor) we wtorek, 14 kwietnia, w godzinach 7.30 — 9.30 wieczorem, a po tym terminie w każdy wtorek i czwartek,. az do 20 czerwca.
Lekcje odbywać się będą we wtorki. 1 czwartki do końca czerwca br. '
nieporozumienia.
J. Pankowski.
Przewodniczący Komitetu,
STODOŁY"
Stodoła" u
ZABAWY
Młodzieżowy klub rządzą w każdą niedzielę zabawę przy stolikach w. Domu, Placówki Nr 350 Polskich Weteranów przy 2032 Dundas Si. W., ha. które zaprasza serdecznie wszystkich miłośników muzyki, i lańća. Moc nie-spodziianek. Doborowa orkiestra. Bufet obfity. Wstęp: panie .75(?, panowie SlOO
28—31
IHJTRZEBNA kobiK.r d. zacoiekowania 112 Macdonoll Ayo
slc chora. 98 Jowes .We. HO 6^14. j
POTRZEBNA kobieta do prar.v. przy montow-aniu małych cze.<ci. ^ZĘłownla listowne: "Zuiązkottiec". 1475 Queen Si: W. Toronto 3. Ont. Box 882.
simi>son's poszukuje kwalifikowanego pracownika w Zakresie "Floor malntiv nance", z dośwladczemcin czyszczenia marmuni 1 dywanów. Praca tylko » nocy od 10 wlecz- do 7 rano. Uoskonale-wynagrodzenie, .włącznie i udziałem w zy.skach. ubezpieczenie chorobowe, znli-i ka przy zakupie towarów itp. Zgłaszać Sie osobi.tcie w gódz. od 9.30 do 5.(K) po pćl do: The Personnel Department, piata podłoga, sklep w «ródmle*clii prry Qiiten SI. The RoiKTt Slmpsnn Co. Ud. -
2 POKOJE, kuchnia, umeblowane, blisko .Sunnyside, tel. LE 4-0844. po 4 (oj po poł.       - ■ . 28-29
OKOLICA' Bloor ■ I.,ansdowne. 2 poko-JO. kuchnia. czcJcInwo umt>hlow:uu<. lo di.wka. piec gazowy. Tel. 532I2I2,
•.!«. 2'J
rOKOJ z kuchnlq. .weranda, nowoczesne UMteblowanie. telewizja, l.t; 1-4855. .
29-311
JAJKO U KOMBATANTÓW
Stowarzyszenie Polskich Komba tantów Koło Nr. 20, 206 Bęyerley I St., toronto; serdecznie zaprasza członków z rodzinami iia tradycyjne Jajko, które odbędzie się w czwartek, 16 kwietnia o godz. 8 wieczorem, w salonach Domu Kombatanta. Uprzejmie prosimy o wcześniejsze rezerwowanie miejsc, WA 1-7612. 26, 28. 29
Pracownicy do supermarketów potrzebni
Przodujące w Kanadzie naj: bardziej dobrowolne , przedsiębiorstwo sklepów łańcuchowych poszukuje kierowników i pracowników do prowadzenia .swych własnych sklepów. Czynne sklepy w nowych siedzibach tak w metropolii jak też i na prowincji czekają z wakań.sami. Uprasza się o zgła.szanie z pełnyiji zaufaniem do:-
''Zwi#zkowca'' Bóx 881.
UMEBLOWANY lub nicumeblow.iny pokój »• nowym doniu^ Tel. 533-2595.
2 POKOJE z kuchni!), umeblowane luh nie, spokojny dom, dla 1 2.o.sób. Ijns-doune • Qucen. LE 1-6835.
2 POKOJE, kuchnia, prywatna komplet-n.i łazienka, parkowanie. Tel. 7ri7-a7,l-).
2 POKOJE, ktichniti, iii('iiiMfl)i()w.iii<!. prywatna, konipicina l:i>.leiikii. 'I°i'lcr. I.E l-«959.
umm i BUDOWY
LICENCJONOWANY elcktryk-kontraktór'   ■ /: wykonuje w-.szelkle elektryczne instala^ cjc w. nowych biidynkacłi oraz naprawy, Pi>r.idy I oszalowania bezpUtnifc. tŁv.i' CII 4 2881 ' S"
LICENCJONOWANI polscy Instruktorzy. -■ Prow.-ult sam«ichód-już w pierwszej lekcji. .Si>r<.'ibuj l)C7 iadnych zolio-wlazaA. Bo;pl:ilnc instrukcje u nas lub w Waszym domu. 572 Uloor .W.- (koło Ualhurst). LE 2-.1C56. . 1M5
KRYCIE DACHÓW, budowa kominów, zakładanie ryrnen .<clekowych wykonia-je lanit) i furhowo wasz rodak Aleksa» der Toczyski, tel. LE 4-.S003. 17-8
I parkin-
iiow uraz prace cementowe. a. Weslcy.
26-W
r\SFALTOWANlE zaja/dów iow uraz pr Tel. 255-0612
ASFALTOWANIE ZAJAZDÓW --PHAi CK CEMK.NKJWK. ..ItobuU gwiirantowa-na. liezptalno osz.wowania; ko 9-2571.-. ■ ■• i4-S3
KItM.ll': ni)«Mli 1 reperacja staryclj roinych dacluiw, stawianie rynien/-Ttl. LK 7-1970. 24-28 1'liASTEHOWANlK. roboty cementów*, budowy kominów. LK 4.Ub44..     . */S
I MEłlLOWANY pokój I. kiii'liiilii li.'a'SuiuiyKld>v iiE 4 8919.
mm
ZDROWOTNA KUIUCJA. odchudzaJucł i wyszczuplająca. Po' bllisze Informacjt proszę dzwonić RO 7-B70S. 7\-l
naprawa masiyn biurowych. Tclef 533-4839 63 I
KEPERUJC: wszelkiego rodiuju nuiszynj
dl) prania. Li: 6-2773.
PLA.STEKOWANIE — pokoje, sufity, piwnice. Ceny niskie. LE 2-6692, prósIC Jurka.      _   . _ 24/8.
Szafki kuchenne,
Plonibcrkę, / IMa.storkę
wyiioiuijc.
J. P I LARS K I RU r-7412
LICENCJONOWANY PtUMBER wyk* nuie . wizelkle roboty .wodńo-kanallia-cyine pod gwarancl4. Eiektrycznt czyszczenie kanałów. inslalac|a gazowych piccOw do ooriewania. 1 zblornikAw n» gor^cj) wodę .bez . tadniłl wpłaty. Ttitf. J, Niewiadomski RU Mtl21. HO-SJ
.SAI-'1-:\V.AV •- i'liiiiil).lii« Sc Heatinfc-hiintrakior, wykonuje nowe i naprawu stare in&talai.ju. M. liMi.:zuk Ui M&7il.
10I-:
KKYCII': i)ACii'iW, iiznl.'.'vuniei budowa iih.ipoyy. LK Ui.a. .13-6
KUłtSY sioFERSKIE
I
i MATRYMONIALNIE
UWAGAl W.sjiirawacłi matirymoniaiiiyct o9<osz«A, ridakcia tadnych lnformac|i oraz adraidw. nia udziela. Prosimy pl>a« icdynia na Nr. Boa lub. podany adrtt
DOMY I INTEREir
Queen st. na spi^edaż lub do wynajc i •'^H- na adres: m"- Jagoda idyski cla Właściciel: LE 1-5583. 27-31   ''"""""i....... '"•
Święconka Zespołu Muzycznego ^
w niedzielę, 5 kwietnia w go-, kiestra na dobrym poziomie, me h w .sprawie pomocy dżinach popołudniowych w Domu Poza  tsm   dokonano Placówki  114 SWAP Zespół Mu cn nanisnnn 9Rn Młodzio/y    Polskiej miał
cn napisano 280 lis g^^^jg ..g,,„.conkę ..... ,-------- ------
łch (jsob w. rożnych i  Zebranych powitał prezes p. S. pomocą dla dla Zespołu Muzyczne
jest pochlebstwem, ale faktem,
W rozmowach podczas przerw zarówno p. S.. Działowski, jak i p. S. Garnicki  podkreślali, ze duzą
wlbyto 18.J79 rozmówi Działowski, poczym Zespół- .starszy 'ch. w- różiiych kwos-l^^lefirał na instrumentach :muzycz--m vvi.-,n>r,/ pcn ,  'nych. dwie  pie.sni, wielkanocne.
m wkonano 650 go p^^y ^j^u^jej [ „ich "Otrzyjcie ju/.................- - .
pchotmczo, bez .wyna- jzy plac7.ący" dołączone było Solo, próby orkiestry, przy czym zszcze które wykonała p: Teresa Koma- golną .serdecznością jidnoiii się do
go Młodzieży Polskiej jest bardzo życzliwe ustosunkowanie się członków: Placówki 114 SWAP, - którzy chętnie oddają Dom Weterana na
e o gruiiy etniczne, to Spraw załatwiono ;dla !:ow. , Włochów,
nowska
Modlitwa. ks.. Kani i poświęcenie stołów z posiłkami wśród który.ćh Gre-, uwagę na siebie ściągały kolorowe *ian, łliszijanow oraz I pisanki, była wstępem części ofic-ijalnej. Życzenia składali: ks.Ka-Mmofił 7=i? n^Ahnm P St Lewicki, wiceprezes O
mZL   : 'kręgu KPK Toronto p F Klaczą,
Pneprowadzając   1,422 komendant Plac 114 i F Kmieto
j» sprawach -,!atrudnie pienia przeszkód nątu piej itd....';-"-v
piada 2 278 członkom, W z 70 narodów oś M-Łjhw.nim przed.sta-[pup einicznjch ' ""e powołało'na sta-P 'ohn Gellnera,
pa Ponłiac Pick Lid,
Simcoe
iWnkicwif-zj-
naszych pol-Bttn„'i?'^-^J3cioło za; KIP- -Maurice, Simcoe ^) znanego i do fl? spr7edawcy Pan tt^'e»,cz) prosi ^IKilskjch pr^ja I tonn     do mego w
fi .!?"'»choJow Pon rttel^"", ' Vauxhall
należy dzwomć o Mr Simcoe EgJC BUICK LTD.
dziatw:y komendant Placówki p. F: Klaczą
wicz. sprawozdawca "Związkowca
W króticich przemówieniach wyrażano po:Liw dla kierownictwa Zespołu, a wiec dla ■ prezesa p. Dzialówskiego, dyrygenta p. . St. Gamickiego, rodziców. i wreszcie zleci, które obok. nauki w szkole kanadyjskiej 1 polskiej potrafią znaleźć wolny czas, by się uczyć gry na in.strumentach muzycznych^ Niewątpliwie mogą byc;wzorem dla tych rówieśników, dla. których riawet jedna szkoła jest za dużo, łx) nie chcą się uczyć.
Po przemówieniach Zespół starszy wykonał wiązankę melodii p.t. "Kwiaty polskie', a po mm Zespół młodszy inną wiązankę i kilka tańców
Na -zakończenie odbyła się po-
Zabawa Lotników
Zabawa wiosenna pod hasłem "Humor boski, koi troski", .odbędzie się 18 kwietnia br. rowniez na Weston. W. nrogramie :Ciągnieme losów loterii odroczonej z Błękitnego. Balu, loteria fantowa, nagrody wejściowe i inne niespodzianki. Początek zabawy .o godz; 8 wiecz. Zakończenie — jak zwykle— za: leży od dobrego humoru miłych gości. Wstęp tylko $2.00 od osoby.
Po wszelkie informacje oraz re-.zerwowanie stolików, proszę sie_ zwracać do koł. P. Kuleszy, telef
POLSKI ZBÓR / EWANGELICKO-AUGSBURSKI
przy kościele St. PauPś, 54 Clinton St., Toronto 4 (okolica Grace St. 1 College St.). Pa.śtor t- ks/P. Jammcki.
Zjazd Polaków — Ewan|«likiw
W niedzielę 17 maja o 2'pp. o*dbę- s^l^ „1° „'^y??-'^'^ p"*'
dzie się Zjazd, ha którym wygło-1J*^?^!!l^__.^^^
SI kazanie   jubileuszowe z okazji delicates.sen .storę na sprzedaż
10-lecia Zboru — ks. bp. Włady-, jub Uo wynajmu. I)oskonale,aadaje^^^^
sław Fierla z I^^ndynu Vos.my ' ^{|,;;rem"^s3 S£'".urmiL« ^SS"
wszystkich współwyznawców, bywsiclep założony przed 4-ma laty. Tejef
niedzielę tę zarezerwowali sobie na przyjazd do Toronto.
pani lal 47, niedawno prz.ybyla z Polski, wzrost średni, cienmo-blónd, i>rzy-stojna, domatorka, b. dobra Bospodyni, dolarze zarabiająca, z fachem I .odpo-w-iednim kapitałem. Pragnie \wmi\(-pana w wiel<u dó liit 511. Cel iiiatry-sklep r7.cżniczv i mle.sny z Komplet- I monialny.. Bez zEubnycli iialpKow, (ller-nym ur7.ądzeniem i wedUniarnią pr/y ; ty tylko, 7._foloKrarianil kierowa^' pro
POL.SKA SZKOLĄ Jazuj .Samochodowej w ^loronto, r<i l>ll'.N'.e liiiormacje. .tel. LIO 5-U152 - lUaii liuten SI. Weal.
■ 27-fl
MU:i)ZYNAI{OtlOWA SZKOLĄ JAZDY "Waliit''. Uc/.yniy w kii/<iym Języku, »»■ niocliiiUy w.s/y.^jlkKili lypow, apecJalUct w parkowaniu, wypożyczamy samochody do' eUziiniiiMi H.W Colle«e St; Tel LK 2-5401 i 415 Parllameiil St., Iclirf. ^ WA 4-3214.' II ^'"^
TELEWIZJA i RADIO '
TKI.KWIZJA - $2.00 wciwanlo, |{W»-riimjii. Kopydiiskl. KO 7-h7Utt, 7i-P
Rada Koicieina
8/
537-5396.
29-30
zwrot fot; ZJipewnIoiiei, :11U KliiK SI: i. ilIC-MIAIM) S-TAll T.V. Toi. 762-57H2. K»' Hamiitim, Ont., Canadu. 27-3i'iithowa   uc-zJwa naprawa ,leie>vłzjl, r»-
—_—-:-.—iii-Fi. Kyszard Starzyński, tochnJk.
panna, przystojna, blondynka, lat 10. .   • .17-8,
zamie.szkała w Pol.sce. puzn:i pnnn do lat 30; Cel matrymonialny. IJ.sty kleru wac: Inz. Orlicki. Katowice, ul. Opol .SKa 5, dla 'Barbary '.
MALOWANIE I TAPm
534-6954 lub T. Praweckiego, tel. 763 4431
PLACÓWKA NR 350
Zebranie   czhjnkow • ; Placówki
New Toronto
ZABAWA TANECZNA
Grupa 7 ZPwK i Komitet Rodzicielski Szkoły Polskiej, w New Toronto serdeczme zapraszają na
ZABAWĘ TANECZ>fĄ która,odbędzie się w s9botę,J8-go_ kwietnia br. w Domu Związkowym, 175 ^ 7 Street; New Toronto.
Całkowity dochód z zabawy przeznaczony na zakup strojowy narodowych 1 ludowych dla dziatwy u-czacej się polskich tancow. ■ Początek zabawy o godz..8 wiecz.
Orkiestra doborowa. DoorPrize! Atrakcje!
Wstcp:>- $1.25 od osoby.
27—29
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Miesięczne zebranie Koła Polek j Grupy .7 ZPwK odbędzie się w so-1 botę, 11 kwietnia o godz. 7.30 wieczorem, • na  gomej ..sali Domu Związkowego; 175 - 7 ulica. Wszystkie członkinie proszone są o punk-tualne przybycie. Nowe członkinie mile Widziane.  • i K. Kostecka, sekr. ■■..   ■       - « ■,.
SALA — NEW TORONTO
Duża, wygodna, nowoczesna sala, z oł>-szerną kuchnią, lodówką. I barem w Domu Związkowym przy 175 - 7 ulica, New -Toronto; Ont. do wynajęcia na wesela, przyjęcia, bankiety Itp.
Informacji udzielają: St:-Wr6bel—1 I7a «Hi St., i51-5««». B. Nowałcowłki-^ 73 - lOłhSt., 255-0673. Fr. Olchawskt - 1» i Mnd Sf., CL I-IBM,
malowanie,   paplerowanie, plasten.
MĘŻCZYZNA, wolny, w wieku 4« liii, wy.sckieKO wzrostu, dobrej prezencji, nawiąże korespondencję z panią w przybliżonym wieku, dobrcKO cliarakteru. Zainteresowane proHzone - są pi.sa<!!; do: ■Związkowiec", -1475 (Jueen .St. West. Toronto 3, Ont.Uox 879.
SSf«n"^      ' 1104 Kraju, pozna. Polaka  w odpowiednim
•_■■ ■ ■ ■   ■   •    . wieku w celu matrymonialnym. lylko
malowanie, tapetowanie, praca gw»  powfzne listy _ prosA" plf^ć na B^^^^ rantowana S JesUL US MOCZ. "Związkowiec", 1475 Quecn St. -W. To-
6e/b ronto 3, Ont.
'7       29,30
POSZUKUJE PRACY
NOWOPRZYBYŁA młoda Polka kuje jakiejkolwiek pracy; Teł
•9836. 29-30
STARSZA, niepracująca kobieta , do opieki nad dzieckiem; -wzamian. za kompletnie umeblowane mieszkanie w "ba-semencle". Tel. 249-1597.
Nr 350 2-go Koniuśu A. N.i A. F, odbędzie się w niedzielę, 12 kwie-tańcówka do dźwięków starszego ^ sali w^^^^^^^
Zespołu Można się było przekonać das bt w , o B"^^' ^ ze opinia, iz Zespół ten to juz or W. Gumiela. sekr.
KLINIKA ZDROWIA - HEALTH CLINIC
w kłórei m«wl si« po polsko „,.ł.„^-. 474 ROHCESVALLES AVE.,:T0RPMT0,-- LE 3^008 , ^ .^^
POLSCY  WETERANI  PLACÓWKI  No. 350 anądzoM w kaidą sobotę zobawę prxy stolikach w domu własnym pray 2032 Dundas Sł. West.
Miejsce na parkowanie tuż koło domu na 20 samochodów. -Doskonała polska orkiestra — Przekąski darmo. — Piękna nowo udekorowana sala. — Wstęp ?1.00 od osoby.
KLUB   PIŁKI   NOŻNEJ "POLONIA" zaprasza na ZABAWA — z udziałem Franka WOJNAROWSKIEGO wra> x orfciesłr4, Joe JCDRASKIEGO wraz i orkiestr* W PIĄTEK, if KWIETNIA 1964 R. w sali Domu Polskiego — 62 Claremont SL, Toronto Tańce od »—1 25mny bufet
"^^BUetr do iahyria w 1) Andy*. Uen't We«r. 746 (Chieen St W. °° "SSj) LeonU ClotWn*. 678 (Jueen St. W.
W dniu 9-go kwietnia 1964 Ł mija, pierwsza bolesna rocziiica śmierci
$.p. J6ZEFA SYPOSZA
Chociaż odszedłeś od nas nie-spodztewanie, ale w naszych sercach i myślach jesteś, raware z nami.
W tym dniu składamy^ na Twoim grobie >4flzankę serdec*-, nych uczuć.
P<«r«teni w iftlu ' iena, syii i c6rfci I mffłunr i wnuayta.
UWAGA
Akcjonariusze Domu Polskiego
62 Claremont St-, Toronto The Polish AssociationV in Toronto
Niniejszym zawiadamia sit wszystkich akcjonariuszy Domu Polskiego, ze
Roczne Zebranie
wszystkich udziałowców odbędzie się w pi«tek, 17 kwietnia 1964 r. o godz. 8 wieczorem w Doiiiu - Polskim przy 62 Claremont St^ Toronto.
Na zebraniu tym złożone będzie sprawozdanie finansowe 1 gospodarcze oraz odbędzie się Wybór dyrekcji na, rok 1964. Każdy członek posiadający AKCJE lub "profc 5yv —"upoważnienie", może uczestniczyć w zebraniu.
Za Zarząd
J. Luiz, prezes ..     J, Gregorowici, sekr.
2S-P-29
Wesl Toronto
ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK
Miesięczne zebranie crfonkow Grupy 5 odbędzie się w niedzielę 12 kwietnia,-o godfc 250 po pol., 28 Heintzman SL Wszyscy członkowie są proszeni o komeczne przy-, bycie- Kandydaci na członków mile widziani.
SAMOTWYi ber nalogńw, wartościowa posiadłojt, zatrudniony. . t.ubi mu7.y-kc; literaturę, poszukuje - pani ■ domator-iii, inteliiientnej, około 40 lat: Kotogra-tlę. zwróci. 133 U.sgar SI., Toronto 3, Kowalski.
I.\*YNreR, brunet. Wysoki, o dobrej prezencji, mle*zkaj4cy w btanach, po-, zn;^ panl4 . w - celu matrymonialnym do lat 35. Proszę o zdjęcia,- które zwrócę Oferty przesyłać: "Związkowiec', Queen w, Toronto, Ont. iłox «78
POSZUKIWANIA
HłKNA (;|{ZVHK<)W.SKA. 7.;iin. 2.1 firc»ves .SI. l.llUc Horton. Itnidronl 5,'l'.nKland, ji(jK7.ukuJc: I. br.il:i tdwnrda JacRer, lir IU.U.IUI7, Rypin: I'olKkiL 2. doktora Jń/ofa Karc/.cinncKo z Torunia. ,
PRZEPROWADZKI
iTAMSK;' WSZiJLKiE ['t(ZIU'UUWAlii^ KI Tel  249'J.387 ■ ■"   ■ tUC*
GDZIE JADAĆ
MARIE'S OELICATESSEN. PbUka I kanadyjska kuchnia. Wla.łcicicle: M. i W. Leśniakowie zapraszają na «macznt por trawy, i 0(18 Quecn St. W., Toronto. 8
KUPNO - SPRZEDAŻ
z POWODU WYJAZDU do łprtedanla
.sypialnia, ■ wyjjodne nialcrnco... Telefon:; LE 2-5a90, dzwonić; cnJy dzień.    . .
.SPUZKOAIH tanio now<i mauynf cłnx«y-. Związkowiec", l^yri eia zo sUilikicm oraz Yacuum CIe»n«r: ■.'(odkurzacz;.   —■ Dzwonić   cały dzUA 2»-30 :LE 5-1407.. . : 88-80
Zatelefonujcie -INFORMATOR - Toronto
A OBSŁUŻYMY WAS W JCZYKU POLSKIM
APTEKA I KRAWIEC
j SOLARSKI PHARMACY     ' JA\ Klil
151 RoncMvalles Ave. > LE 6-5452 bhrania z niateriafow auj;. I pol^k
ASEKURACJA
HENRY W HARA-TEWICZ lVszelkicgo rodzaju ubezpieczenia. 479 RoncosvallM Av«. • LE 1-0945
ASEKURACJA P. BOMBIER Sr. I R. 80MBIER Jr. -Toronto Inturanc* S«rvlce
Najstarsza 1 największa polska agencja
wszelkich ubezpieczeń. IM* OuiKlas W. - ŁE ł^łi I LE 2-MM
DRUKARNIA
i-    Dniki wszelkiego rodzaju;
Gustownie, szybko i tanio:. 1475 Que«n Sł. W.   •   LE 1-2491
FUTRA
2783 Dundas St. W,  -  RO 7^93
podłogT
Odnawianie jtodło;.'; — Robola gwarantowana. I'o zabiegach stare po< dłogi wygj<}daj<ł jak nowe
Tel EM 8-6575, John.
2s-S-(!2
OGRZEWANIE—       B. Uwldil
WszelklcBo .rodz.iJu ogrzewanie. Włt»J wianiu nowych pieców na oliwę 1. cą* oraz usizcikie naprawy. Ceny iunlariuv wanc, 24«odzinna obsługa.^ .fl-fl
156 Clenderian Ave. — RO 6.710*
PRAGA GWARANTOWANA T, V.    S E R V I C B LE2-77Ś3
M!;,^"-^/*'?-'"nL^p^-lllla^^^ T.V. - 1736 Donda. W.
slare.
k.mane.  -  JOSEPH J. .RAjZft FURS
oraz ■ przechowujemy Kobota gwarantowana.. • Ceny- umiar k.mane. - JOSEPH J. RAJCA FURS 921 Colle9« Sł.    —    LE 4-5545
GARAŻ
8ATHURST C COLtEGI :  SOPERTEST STATIOM . wykonuje  wazelkle  reperacje mechaniczne,, reperacja silników, automatycz-
■     .•    ne transmisje. . ■ 4M BATHURłT «T. ~   TEŁ/ Wl-877ł
HARDWARE Bloor-Lanfdtnm* Hardware Co.
Skład towarów-iel., farb, naczyii kuchennych, przyborów wodocią Iłowych. — Wlaśc. W; Whidyka 1277 Blobr Sł. W. • T«l. LE 1-1861
6RHISBY
ZEBRANIE GRUPY 22 ZPwK^ |
Miesięczne zebranie Grupyy 22 ZPwK i Grona Młodzieży odbędne «ic w niedzielę. 12 kwietnia, o go; dżinie 2 pd poŁ Wszyscy proneni a4 o konieczne - przybycie, .Sdjn ważne sprawy do z^twiaiia.
38, 28
KWIACIARNIA
FORTUNA FLOWER SHOP Kwiaty na wszystkie okazje (spe^
cjalność bukiety ślubne) 356 Bałłiursł St.  .  TrI. 36841797 'naprzeciw azplula)
PIEKARNIA
;  Pieczywo na pol.skl Hposób wypiekano ■ DEMPSTCR'S BREAD LTD. 2 Fraser Avc. W.  —   LE MIM
UBEZPIECZENIA _ "
M. Marchlew;cz. Insuranc* S«rvlc«
Na. tycie -r samochody     od, ognU — kradziełyl fnne.   ':•   "t ■■ ' •    .Solidnie ) nalkorzystnlej.-   . ■-• 70 Humberval» Blvd;   — Toront* Tel 33}-3302, 1)fW4
i
■i
1
Ir
1 A^irt
I i
■U
i
r
r
to
-..1- •
0Ł
i';
1
-
P
SPORT I ELEKTRYCZNOiĆ .
DXJKE'S CYCLE St RADIO Elektryczne pwyntądy: domów*, r'   ,. .,. Sprzęt sportowy. - PoUkł* -ptrly.";-'-; i' . Najstarsza polska ilmu; '< v    ■:<..?." *r 625 Oueen Sł. W. — T«l. 3684111
ZAKŁAD POGRZEBOWV -j cardinal k SON 366 Bathurst Sł. . T«l. EM MMS
POLSKI PROGRAM RADIOWY
"SYRENA"
NiwłzMa Słacia Pala
«-.10raiM CK TB 610
19 HumlMfcnKt BIwf.       RO 9-9175 (wiecz.) lub.rZifri«i(owlM"« Lfi 1-3491'' ^