STtL 6
I
k « / «   « «1^ « «<
i ^rtmiilMwUiat • C7ESŁAW OMIE LANO WIC Z
T«l. LI S»155 76 B*MhwMd Av«.
Ofttoucrjił iv*ndlćMft prjyifńuj* tiku: .
. J.;Bi«fiao«»U, IIM Błrtofi S*; e: T»L M/Ulł lob $4/-Uł«.
Uróezysiościlfaródowó Polonijne
:i'-:';-2' i-:3^ maja-:.-;-
2 maja br 6 «o<]z 2 pr/ poł^ w j mia Grupy 2..ZpwK, 644
ratuszu rniejskim^w^^ E.,
pódnio-jła.
■ ra/vłry(;ri' ' podfiió';ła; iiro<-/y;.to;^ .. Prnklafiini-ji OniH; (v,!f,fiii   w Ha ;m)lt6ni'?.lin/cz biirńiixU2;iv (iiiasla p. V. Copp.sa:: 0^;<)lIl<))><JllliJliy ctia, .. rakter U*j uroczystości nakłada na ; . nas wszystkich in^iralńy otiowirizttk girimialńe^P y.'7ićrta w ni>-j; nd/ia ^ ■ łu.- Kongres Polohii K.iji.yiyj-.kif) ■' Okręig Haruiltoii. /.V. raca c,i>}. / yor;) cym apelejii dó calcj l'óloiiii:o lic/ ne przybycie, ; rujsyiiia .J'-:it .-r;ó-. wnię^ zorfiaiiizowaiia iiitwl/j'-ż; s/ , ty polskie i■harci-rsiwii Ti-jłoroC/ .na Proklarnacja ffiiomi oil
będzie .-lic 7. uit/.ialciii ża(<)0,s/.iiiiycli dostojnych .>',<c.ci,.j.->K. \Jego Hk^c/^lf^ncja- K|>. ,1'iskup .ló-, zef: R. liyan,,  lAikup. irainiltoriii, rektor l.liiwr-iNyti-i.iiiSl.cMastcr;^ U . li. .fi/ l'liO(|(-/i,!|riiiiv.tr/ iiii.i-.ta lliir lingifjii, .!'  I'' Miiiliii, kii-riiwiiik . Dep; Ohyw i I! ; liail, ir.ini
W Akademii bierze udział Chór 'Sy/iifonia" i jatkoły polskie. Prze-inówienie okolicznościowe wygłosi p. Sfysiń.ski ZcTorónta; Zarząd Koń-ł;fesu serdecznie zaprasza całą l'ciloi)ic o liczny iidziaił. w""IJro<'zy-lóściach a-cio Majowych /
CZY WIECIE, tl
Northland Trus! Company
rilMi Wpm od złożonych depozytów
O,
4%
KAŻDEGO MIESIĄCA
Codiiny
Poii-czwar, 9.30—5.30 PJąffck.  , ».30-f«.00
1184 Borłon Sh Eosf
HAMILTON, Ont. 547-1201
20 w 70
Po koncercie przy niedzieli..
Hyder,   prezes   llaniillitn llcallli . Assoc:; T:: A. Hicc; pn-zc-s- !i/ilted Nations Assoi-, S: ■ licnriel, ji/r/es Kiwanis Klul), .1 f'. Maylicrry, pnv zes flotary r'liil),.T W. Ilankiii.soir, prezes   Junior < 'liaHjliirr of '.'om-marce, D- A neaiinionl, pn-ze.s Ha; róilton fihaniher of Cominerce,C. !   H. McVean, prezes Hafniltoii Ciul), D. W. king, prrze.ś Baltić Federa-■ tion óf Hamilton Jind Lithuanian Canadian Fed.eration, W. Kazeme-kas, {jrezesEstonian Assoc. of H3v milion. V ■ Kiitnandr prezes Gounci! of Pewish Organizatioii, Dan Vert-lieb,   przewodniczący Hungarian Canadian Fęderation,  E. Rii7.sa, prezes Daugayas Yanagi I.atvian, Janis E. Brelkas, pi:azes Ukrainian 'Canadian Cominittęc, Dr F. J. Mar: tyniuk, oraz prezes United Cóuncil of Yeteraiis' Affairs. ' Wicks7,o.^ć tych miłych naszych goki przyjdzie na pewno z żonarni. Oby nas  nie z.ał)rakł.o tylko. Przyjdźmy i my:wszy.scy. .■ ♦ ■. *.. ■*■ . 3CI MAJ Uroczysto.ść  obchodu Rocznicy Konstytucji 3-go Maja oilbędzie się . w niedzielę, dnia 3 maja:
godz. ll:.45 zbiórka Organizacji Weteraiiskich i ■ harcerstwa pr/ed Domem PI 315,
godz. 12.00       nabożeństwo . w kościele .Św. St. Kostki, godz. 3.00 V- uroczysta Ąkade-
Wyczerpującą recenzji- (Iwócli o.st/jinich koncertów CliÓni "Symfonia" powinien napisać specjali sta, który podałby iiapewno fachową ocenę, naturalnie na korzy.ść chóru. Ponitważ "mijzycznegó fachowca' nie hyłó na koncercie, y/iec 7. tytułu swej fuiikcji, pódzie-,•, I>'''t tylko wrażeniami, które ż koncei-lu odniosłem.:   - v
szczupłą
ZMIANA ADRESU
Sekretarz Dyrekcji Domu Gru. py 2 ZPwK. p. Fr. Wiczkowski'mic^ szka obecnie przy 213 Rose-Park Creś. Winona, nt. Panu. Fr. Wicz-kowskietnu życzymy przyjemnego urządzenia się w swoim własnym domu.
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Zebranie Koła Polek Grupy 2cj ZPwK odbędzie .się w środę, 6 maja, o godvf 8 wieczorem, w Domu Z>viaz*owyiii.' t)44;l!arl,iMi St. F..
•Prosroue sa wszy.stku' członkinie o przybycie Spi iwv bud/o wi/iu Zapraszamy panie.na członkinie Ko ła Polełł
E. Jankowska, sekretarka
M. E. KOWALSKI. BA.
ADWOKAT — OBHOnCA. . NOTARIUSZ
PAOUETTE and^ KOWALSKt SM King St. East (al 1'roclor Blyd.)
Hamilton, Ontario Biura  LI MJS5    Mlcsik FU
"■■ ■2o* W .
S. F. SIUDZIC, B.a.
APWDKAT — OBROŃCA NOTARIUSZ ^ ypi-b «♦..«(-   Hamilton, Ont
ł»| łliira; JA M4SJ. MUuk.! JA ł-515i.
Oba koncerty osiągnęły w p<^ł"i sukces. ,■
ł'ierw.szy poświęcoriy 75ictniemu Jubileu.szowi Zwiijzku Spid^waków w Aniery<'e, a drugi dla niłfHJzieży szkolnej, cieszyły .śię powo<lzeniem. Utrzymany został rpwnież"puełia: rowy poziom'" Chóru, rriirno napływu nowego "naryłJku", :
..Na eało.ść programu składały się jak zwykle dwa rodzaje utworów; pierwszy wzięty, ze' starego repertuaru, a drugi rodzaj ..—-rzeczy no.we.
Bezsprzecznie, że pierwsze były wykonane lepiej niż nowe. Jest to zresztą naturalny objaw.
, Oklaski, które-strżywym odruchem reakcji na §ajj po wykonaniu danego utworu, pdstawib*^ ''Poleczkę lubelską" K; Prosna]ca przed "Po nieszporach przy niedzieli".
Jasne, że na oklaskach, jako ocenie wykonania danego utworu o-pierać się całkowicie iiie można. Poleczka lubelska jest utworem lekkim, a "łfalka" operą narodową.
Przygotowanie "Po nieszporach przy niedzieli" dpr. pierwszego kon: certu koaztowiało "Symfonię" i jej ówcze.snego dyrygenta p. K. Triup--czyisa dużo usilnej pracy i od tej. pory .stał się on ".sztandarowym" utworem każdego programu.
"Symfonia", jak.wiemy, jest chórem mieszanym, i głosowo zgranym, nic więc dziwnego, że jako całość prezentuje się wartościowo lepiej, niż podzielona na dwa oddzielne chóry męski żeński. Ten ostatni wypadł lepiej.
Całość, jak wyzej wspomniałem, była pełnym sukcesem. V Prymatu, najlepszego chóru polskiego w Kanadzie, nikt "Syinfo^ nu" me zabierze, a puchary zdobyte na międzynarodowych konkur-sacłr w Ameryce świadczą wybitnie o ocenie wartości "Symfonii". Jesteśmy dumni, ze "Symfonia" jest naszym chorem polonijnym. . .: Solowe występy należy również ocenić w skali najwyższej. P. Alina Daca ze swoim miłym sopranowym głosem w dwóch utworach j kwartecie zaprezentowała nam wy-.soką klasę śpiewu. Lekkie i swobodne operowanie szeroką skalą swego głosu, to wynik nauki w Konserwatorium 1 dalsza praca nad śpiewem.
P. Barbara Wieszczycka, której .solowy debiut z zachwytem i po^ liziwem został przyjęty; przez publiczność na : zeszłorocznym koncercie ''Symfonii", w tym roku me zawiodła również pokładanych w nicj nadziei. Wysoki, delikatny i czysty sopran harmonizował się do'
.Śkoiiale z u.śmiechuięt.'), figurą .'śpiewaczki
Obie panie dobrze znamy z pO: przednich koncertów jako solistki.
'Natomia.st miłą niespodzianką był gó.ścinny Występ p. Ronalda Pa-Iijcha. Aria Skf>łuby ze "Sf ra-sznego Dworu".,St, Moniii.szki jest iiwlajże jedną z najtriidniej.szycłi arii, a jafc czysto i swotKłćInie Ją wyi(ohał, Szczerze życzymy p. R. Paluchowi, ażełiy jego silny i głęboki bas za-provzadził go lió . "Metropolitan Opery".
CHORZY ZWIĄZKOWCY
T0R6MT0,- Grop» 1 — P- Sylr wełłer Wilk, priebyw* w Sf, Joseph Hospitai, Toronto, Ont.
BRANTFORD, Grup* 10 — pani Maria Baran, pnttbywa V General Hospital, BranHord, Ont.
SUDBURY; Grupa 13. .— pani Freda Sapią przebywa w domii, 248 Dfinkwitter Rd., Sudbory; Ont.
SWANSEA; Grupa 8 — pani Katarzyna , Walkiewici, przebywa W dorrió; 726 Indian Rd., Toronto, Oni.
Chorym Członkom ZP^^K prze-tyłartiy ; serdeczne ""pozdrowienia oraz życienia rychlryo peiwróto do idrowia. ' V •
KRONIKA ŻAŁOBNA
TORONTO, Grupa 1— Dnia 27 kWietiiia br. zmarł śp Bronisław Karczewski. Zmarłv wstąpił do ZPwK w 1927 r. i j.rz.jz okres 37 łat był bardzo czyrmym członkiem Grupy 1, sprawując u riiej niemalże wszy.śtkie urzędy; oddając .swojej oriianizacji wariićciowe u.^iłiiKi i, po.święcenie, Cze::c .lego, -zapnej parnięci
LONDON
bŻliEŃ MATKI
koło Polelc uniadza, jak cp roku, w dniu 10 maja, w Domu SPN przy: 554 Ilill St. Dzień Matki.
Zapraszamy wszystkich czloń-k/rw i rodziny na godzinę 2 popol. : Podany będzie obiad, później występy artystyczne i niespodzianki dla Matek. -Po występach będzie orkiestra przygrywaćdó tańca. .■■   ■ ■-
AKADEMIA 3 go AAAJA
Zareąd Szkółki Polskiej w lx)n-'
SUDBURY, ONT.
SUKCES ZESPOŁU PiEiNI I TAŃCA
Nowoz^wiązanjr "Zespół Pieśni i Taiica przy KPK""wystąpił po'raz pierwszy w Wieczorze Grup Etnićz-nyćłi, zorganizowaiiym przez kp.ściół Św. Stefana w Sudbur>'. W wieczorze brało udział jedenaście grup etnicznych. - '
Nasi młodzi tancerze tańczyli kujawiaka i krakowiaka przy muzyce Edzia Puszkara na akordeonie. Solo na akordeonie  wykonał: Rysio Gołębiowski — sztajerka i polkę! r Ó tym jak dobrze wypadł występ Zespołu najlepiej mogą świadczyć ciągłe brawa; podczas występów la necznych; ;  V i Zespół składa się przeważnie z
młodzieży gimnazjalnej: i jak się
PORT mm
ZEBRANIE GRUPY l» jfc^
Zarząd Grupy ifl ZPbf^ mia --wazystkieh człenktó i. branie miesięczne Grupy!^-' dzie się w dniu 3 maja^e^
na akademię 3-cioMaio«w William, natomiast - * '
sieczne odbędzie się 10 maja O godz: 7 wierna sali własnej przy 102 SonSf? Street.: Ze względu m »^ spraw,, obecność wszystUjr wiązkowa.      . :
OBCHÓD 3 MAJA W lA^g
W tym roku obchód 3.^ ^ L.akehead orgahizowany'^M^' tejszyKoiigres Polonii pi^-udziale /członkowskich ora-^ odbędzie się w. niedziele ^
1964 r. Program 'imprez^ wia sio Tiasta5>iii;)cpv;,
1).Uroczyste Msze św -Początek; o godz^ 2■ po pobdniii/Ut^ły"jiobyriio J<^nady:w" o kościoS' -
don; Ont. .wzywa ;wsz>-stkie prgani- ;5^-[Jo/p^ńej werwj^l zapału dla zacje c-złonkowskie/1 całą ^Polonię j kontynuowania kultiiry i sztuki do uczczenia .święta .Narodowego j,^,ych ojców . " 3-go.Maja-,.\kademia 3<io Majowa : instruktorką tańców jest .pan? odbędzie się dnia 3 imajabr. w Barbara Kluszmńska, która parę Saj_i Parafialnej iic-y Hdł :ul'cy-•     temu przyjechała z, Polski na
j.stały pobyt do Kanady. ^     ,    ^ Zarząd !,.^^o„ie^^.ysi^.pyZ^^^^
w: SIÓDMA ROCZNICC ŚMIERCI «'ane:są na kilkanaście razy. ZOFII tlĄMAGA
29.kwietnia br mija .siedem lat
BRAMPTON
ZABAWA TANECZNA .
W sobotę, 2 maja o godz; 8 wieczorem w Legion Hall; Elizabeth Poza siudiami na uniwersytecie'S. odb^^dzie się zaliawa taneczna.
uczęszcza również do konserwatorium. '
Drugą rniłą niespodzJanką był gościnny v/ystęp p. Wiktora • łla barczuka, który pokazał nairl, cp nioże dać .ze siebie akordeon. Rirn-sky-Korsakpw w "Locie trzmiela" z artyzmem połączył szaloną technikę z subtelną miiżyką skrzydeł lecącego owada. P. W. Habarcżuk wykonał ten utwór z dużym ;wyćzu-ciem właściwej interpretacji. Studiuje również w konserwatorium.
Obaj panowie; to wychowankowie Szkoły Polskiej Grupy 2 ZPwK. P. K. Dudziński, tenorowy filar
pd śmierci kochanej żbny j niatki. W tC: smutną rocznicę .składamy wiązankę .śrniitiiycli Wspomnień na Twoim groliie. 'I.'y.ś oil nas oiieszła na zawsze lecz ducli 'fwój. liozostai z na liii. • : : • ■
MąJ Stefan Ciarna.ja i syńoWle Ctj-:taW/ Bogusław i ftysiard.
C£kville
ZEBRANIE GRUPY 29 ZPWk
Miesięczne! zebranie członków Grupy 29 ZPwli   odbędzie się w
Tej nowopowstałej; grupie zorganizowanej młodzieży : ppchodzeiiia polskiego życzymy wytrwałości w pracy i oczywiście sukcesów.
Tadeusz Gałecki.
i pn.ek.v-l
J: Karalus; sekr.
OSHAWA
3-CI MA i  . .
Godz. 11.20 rano - wymarsz do kościoła Św. Jadwigi, Polskich Weteranów i Harcerstwa ze sztandarami,,.- .. ,
Godz. 11.30 rano — nisza .święta w intencji Polski i Polaków.
przybycie; widziani;
mm
AKADEMIA 3-GO MAJA
SPK Kofo 25 podaje dp wiadomości całej Polonii z Giiolph i okolicy,, że dnia 2 maja Ij. w niedzielę po południu:o.godż. 2.30 na sali Grupy 11 ZPwK, 5 Empire St. od-Godz. 3 po poł:  --  Akademie ^'^^'^     uroczysta Akademia 3gó
3-ćio Majową urządza Komitet Ko-
"Symfonii" nigdy nie zawodzi. Je- órdynaćyjny na sali parafialnej św. go przyjemny, metaliczny'głos jest Jadwigi.;
zaw-sze tei) .sam. Kilkii pp. Dudziń- W programie udział brać będą likich przydałoby się naszej "Sym- dzieci Szkółki Polskiej, Harcer-ionii". Kwartet w tym składzie po-;,stwo, młodzież oi;az dorośli
winien być utrzypiany w "Symfo nii" nadal. Tó są Starzy (nie w pojęciu wieictł) wyprółJowani .śpiewacy, i
K. J. Al ford komponując muzykę do filmu "Most na rzece Kwai" nie przypuszczał, że film otrzyma nagrodę; a melodia stanie się bardzo; popularrią na całym "wprost świecie. Trzeba przyznać, że jest piękna. Nic więc dziwnego, że dyrygent Chóru ;p. St. Mieczkowski adoptował ją przez ppracowanie własnego układu dla Czwórki. Całość bardzo udana i pięknie wykonana. Chórowi "Symfonia" życzymy dalszych sukcesów.
WIELKA ZABAWA KPH
Wielka zabawa Koła Przyjaciół Harcerstwa, połączona z ciągnieniem dorocznej loterii,. odbędzie się w sobotę, 2 maja br. o godz. 8 wieczorem w Domu Związkowym Grupy 2 ZPwK przy: 644 Barton St. Ea.st. Doborowa orkiestra. Bufet obficie 7.aopatr/.ony; Miła towa rżyska atmosfera.: .
KPH''ser(lecznie zapra.sza wszystkich sympatyków Harcerstwa oraz całą Polonię z Hamilton 1 okolicy.
ZAPISZ SIE NA CZŁONKA GRUPY i-GIEJ ZPwK
a wkrótce się przekona.sz, że związanych jest z tym wiele osobn stej korzy.ści 1 przyjemności. Organizator Grupy p. W. Daca przyjmuje zgłoszenia w swoim sklepie meblowym "Alliance Furniture", 991 Barton St. E. Tel. U 5-9818.
Na Akademię Komitet Koordynacyjny zaprasza całą Polonię. ■ ♦.. »■ •
BAhJKIET
W sobotę, dnia 2. maja w Domu Grupy 21 — 2i9 piive Ave. odbędzie się bankiet członków Grupy 21 ZPwK. Bilety na bankiet $2.00. od osoby, włącznie z zabawą taneczną. Orkiestra Stan Klich z Toronta.
Grupa zaprasza sympatyków, przyjaciół i całą Polonię z Oshawy. Początek bankietu o godz. 6,30 wieczorem.
*       *      ■* :
ZEBRANIE
Zebrame miesięczne , członków Grupy 21 ZPwK odbędzie się w niedzielę, 10 inaja
J. Gorycki, sekr.
KITGHENER
OBCHÓD ROCZNICY KONSTYTUCJI 3-00 MAJA
Obchód rocznicy Konstytucji 3-go Maja odbędzie się • w niedzielę: 3 niaja.br. Uroczy.sta M.sza .św. w intencji Polski zostanie odprawiona, o godz. 9..30 ranó. O. godz. 3.00 popołudniu w sali parafialnej odbędzie się akademia; Bogaty program-artystyczny został przygotor wany przez dzieci.z polskiej szkoły, młodzież gimnazjalną i starsze osoby. Mówcą na akademii będzie p. mec. K. Bielski, były prezes Okr KPK Toronto \
Apelujemy do wszystkich z Gue ph, Preston, Galt 1 Kitchener o jak najliczniejszy udział w nabor zcństwie 1 na akademii.
C. Waluk, sekr
Alliance Furniture
Co.
■ Bracia W. 1 S DACA
Jedyny p o 1 s k i sklep mebli, przyborów elektrycznych
991 Barton St. E LI 5-9818
iDWARD F, CAIN (CZYŻ) r»l»VI Acl>«oH»t r Notarlun
OOIIUOHABO, CAIN  » tUCHAK
iAd Mam Sł. W. Tel  JA 8-7933 •rai7Z1 Sarton St. E. VT«|. LIMI34
W poiłledilaUd 1 czwartki od godt ^ po poł. i;7—B wtecfc 2W
CONTINENTAL MEA1^ PRODUCTS
Sprzedał hurtowa.
"Uiider Government InspccUon"     pod nadzorem rządowym.
1M6 Burlinsłon Sł. East. LI 7<1319
A Jednak — Lekarstwa
t naj-
lanJeJ -r- iwayłka 1 Łand>-nu prte* Baakoba Ltd. żywnoM. kupony ul>ra> Siowe. obuwie łtd. do Polski, Ro«jł,
W. SMOSZYŃSKI j^twl naJszriKlcJ,. najlep lanJeJ T- n    " " Baakota Łt
ncrałny 1 innych krajów. Bilety .na fa»toiv- ł lotnl.ue. Takie thimaei*-ua dokamentów, sprawy imleracyj-Dai akty nolartatoe. nabywanie oby-whiatwa. paszporty Iłp. Income Tax.
W. SMOSZYASKI j    W.AWNB BIURO ZLECEA JMwarH codziennie do «otfz: • wlKt. PACZKI I PRZEKAZY PIENIStNE .    PEKAO "OIO WYBORU- •
7U C«nnon St.    Hamilton. Ont. T«l. L|,4^SM i U 5-7720
DARMO
(Tex-mde| prieści^ szewki i koc przy zakupie pralki
- 5 lat gwarancji
z DODATKAMI. NA 10 FUNT6W BIELIZNY, AUTOMATY-CZNA WYŻYMACZKA, URUCHAMIANIE NA CZAS, POMPA DO WYPUSZCZANIA WODY. WSZYSTKO NAJLEPSZEJ JAKOŚCI.
Lodówki, zamrażacze
ZENITH - 5 lał gwarancji
i (Reirigerators & Freezers)
OM2H«H
Cena $199.95 tylko
K3-700-1
Cena $149.95 ijlko
Sprzedaż na raty. 60 dni bez oprocentowania. ^Dostawa-bezpłatnie w promieniu 50 mil od Hamiltonu. S Jedyna polska firma mebli i urządzeń donioWyćłi w Hamiltoniją,2
99! BARTON ST; EĄST
AUIANCE FURNITURE CO.
HAMILTON, ONT.
TEL; LI 5-9818
UWAMI
UWAOAI
HAMILTON."
BARTON MEAT PRODUCTS
(dawnleiB. Kondrat: Super Market) smt^ iOir^, y '"'^ WkoW^wedllny własnego wynlm. CoMaude SSS JHS?"-!-^"****'* K****"** - Najwickiy w Hamnt^
^ PACZKI, LEKARSTWA,
pomoc pieniężną i kupony do bon załatwia - przei do PoUkJ, Rosji i kr^
CZ. JEDłJJNSKI 1332 Hall Ave. ^ Wiiuisor, Ont. Tal. 2544935
Ąa program ten głÓv/nie złożą się występy dzieci - z Polskiej Szkółki i Drużyna ^Harcerek, z Giielph.
Prosimy o łiczne praybycie. i wzięcie udziału w obcłiodzie.święta Narodowego 3-go Maja. : Za Komitet: Leon iRymar.
st. gatharines
WIOSENNA ZABAWA KLUBU
W .sobotę, 2 maja br. Klub Pol-sko-KanadyJskiv W St. Catharines urządza reprezentacyjną zabawę wiosenną w Domu Polskim przy ul. Facer 43. Początek zabawy b godz. 8 wiecz.
Komitet zabawowy zrobi w.śzyst-. ko, aby ta reprezentacyjna wiosenna zabawa wypadła jak najlepiej. Do tańca przygrywać będzie or^ kiestra p. J. Kolbuca. . Zapraszamy miłośników dobrej, zabawy z bliska i z daleka.
V. Misiura, przew.
ZEBRANIE GRUPy'3ZP*K
Zebranie Grupy 3 ZPwK odbędzie się w niedzielę, 10 maja o godz. 2.30 po poł. w domu Grupy przy 148 Niagara.
Ważne sprawy do załatwienia, w.szyscy o.2łoiikowie proszeni. q przybycie.
J. Chmielak,>3ekr. prot.
wIndsor
ZBIÓRKA NA INWALIDÓW
^ W mysi wskazań KPK zorganizowali zbiórkę na inwalidów polskich i brali w mej udział: skarb^ nik KPK Okr. Wind.sor, Stowarzyszenie Pol.sklego Domu Ludowego, Placówka 126 SWAP warz z Nr. 537 Ganadian Legion (Polish) Branch oraz Drużyna Harcerek w Wind.sor
Stowarzyszenie Polskiego Domu Ludowego na - miesięcznym zebra-, mu w dmul.marca 19(14 r. przeprowadziło zbiórkę na len cel wśród członków, która dała sumę $30 a pieniądze te zostały zaraz wysłane do Zarządu Głównego w Toronto
Placówka 126 SWAP wraz z Nr. 537 Canadian Legion. (Polish) Brencli na zebraniu nnesięcziiyni w dniu 13 marca br. zebrała wśród obecnych członków $25.00.
Zbiórka przy kościele w dniu 5 . kwietnia br. przeprowadzona przez Drużynę Harcerek pod kierownictwem p. H. Klimowicza, skarbmka liPK Okręg Windsor, przyniosła $63 31
W sumie .Okręg Windsor. Kongresu Polonu Kanadyjskiej zebrał 1 przekazał do Zarządu Głównego KPK w Toronto na inwalidów $11831
Zarząd KPK Okręg Windsor serdecznie . dziękuje: Organbacjom, które przeprowadziły zbiórkę na tak piękny cel, oraz łiarcerkom, które poświęciły swój czas na zbiórkę przy kościele, a w szcze^ gólności Teresie Jedbńskiej i Annie Zahaluk. Równie serdecznie Zarząd dziękuje wszystkim, którzy do zbiórki tej się przyczynili z p. H. r Klimowicaem na czele^ który reprezentował w tej imprezie Plac. 126 SWAP i Canadian Legion Nr. 537 (Polish) Brinch
tni. T. Machowski; prezes KPK Okręg Windsor.
DZIEŃ *MATKI
Pol. Kan. Klub Miast Granicznych urządza Dzień Matki we własnej sali przy 1530 Langlois, w so botę, 9 maja o godz. 7 wiecz. r Podana będzie goi^ca kolacja. Bufet zaopatrzony w różne napoje. Do' tańca przygrywać będzie doborowa orkiestra.
Komitet prosi całą Polonię z Windsor o poparcie.
P. Falkowski, sekT: prot
HIAGAM FAILS
ZABAWĄ POLONII ^
W .sobotę, 2 maja o godz..8-męj na sali św, Patryka, przy Yictoria Ąve:odbędzie się zabawa dla Polonii.
Klub PoLsko - Kanadyjski, zapra.sza przyjaciół i znajomych. Do taiica przygrywać będzie doborowa orkiestra .1.. .Sajiir. Bar 1 liiifel ob-fii-ie zaopatrzone.
o , A .u ^ %'-WilliaiBj Port Arthur.        _ ^-
2) Po południu o godz 139
muje się pochód przed sala
Weteranów w Fort WiUiam i
ru.szy do pomnika Nieznantgi
nirrza, gdzie zostanie dOioay
. lij.Akademia .Tgo Maja „ Sie o godz. 6.30 wifczOttij.K , KV'bi|. .Wfferanów w Fórt-jyp'-;i przy; współudziałe.dzieci ak ,1. iiitodzieży. :
Qł)chody. te jpophedzone l bawą ■ taneczną Korigre<iii,-"l. odbędzife się w .sobotę, 2 majj .sali Związku Polaków w" w Port Arthur:
Cała Polonia z. I.akeliead j-lićy je.st proszona 0 wzięcie" KO udziału w tycłi iinpfezacti.
G.H, Kokociński, ■
AKADEMIA 3-CIO MAJOWA
Dorocznym zwyczajem przypada liam niezapomniana, wielka rocznica 3-go Maja. W związku z fyin, staraniem Kongresu Polonii Kanadyjskiej Okręg Brantford, odbędzie się Akademia 3-cio Majowa w sali ZPwK Gr. 17 b godz. 3 po pół. w Delhi, w dniii 3 maja. , Zarząd KPK Okr. Brantford mocno wiei7y, że całe społeczeństwo polskie z Brantford — Delhi oraz okolicy zademonstruje swą obecnością -na wspomnianej akademii, dając wyraź .solidarności i godności prawdziwego Polaka. Głównym mówcą będzie płk. A. ,.J. Misiak z Toronto, znany całemu społecżeń: stwu Brantford i okolicy.
W dniu 3 inajii (niedziela) o godzinie i0,30 zostanie odprawiona uroczysta Msza Św. w ko.ściele S\v. Józefa przez ks. probo.szcza Girę, kapelana SPK nr. 4 oraz honoro wego przewodniczącego liit. KPK na pomyślność Narodu PoLskiof^o
Wszystkie organizacje proszoin-są o wysłanie 3-osobowej (iclffa cji, które zajmą miejsca w ko.sci;:-le, rezerwowane dla Kongresu, de. legacji 1 gości zaproszonych. Niezależnie jest pro.szone całe społe czeristwo o wzięcie czynnego udziału.
Zarząd KPK Okr. Brantford.
PODZIĘKOWANIE
Zarząd Okręgu Kongresu Polonu Kan. w. Brantford pragnie ta droga złożyć serdeczne podziękowanie Zar/adowi 1 członkom Grupy 17 ZPwK za udzielenie bezinteresownie sali, na zabawę KPK Okręg-Brantford. Specjalne podzickowa-
Z om
nie dla p. prezesa Grupy 17 M, Bożka, i jego pomocnikójr olLSłużęnie bufetu ku zadoif wsży.stkich gości. Sekr. skieinu dziękujeiiiy za zajęcie sprzedażą biletów na napoje,'' obsliigę przy sprzedaży i " biletów wstępu.
Również serdeczne podzlcL rrfe Paniom, z Ko1.t Polek.Gnip; ZPwK, które zajęły sieprżyrzą.; niem smacznycli przekąsek, Iw prawdę, były znakoinite." Cześć P:!nie z Koła Polok, oraz w ki m iiczcst nikom, którzy jraifli dział; i. przyczynili śię w ja'- ' wiek sposób do sulccesii tej .. kie) zabawy Kr)ngre.sii na ler Delhi.  . ■
Sjiecjalne podziękowanie naszych polskich farmerów, licznie przybyli i poparli nasz sitek.
•Za Z;ii7.ąd Okręgu KPK Bra J. Kwoka, sekr,' \ •   '; ■ ■ t
BANKIET 25LECIA KOŁA POLEK Koło Polok Grupy 10 ZPwK prasza caią  Polonia x Brin~ i okolicy na Wielki Bankiet leu&zowy z rac|i 25-lecia swei łalności, który odbędzie sit w botę, 9 maja o godiinie S w -rem,   w sali  Domu Zwiali Grupy 10 ZPwK przy 126 St. Po bankiecie zabawa I przy dźwiękach doborowej stry Mięcia Zaleskiego. Obfity fet na miejscu. Wstęp f2.50, - Bilety na bankiet S4 do 1 na dolnej  sali pny baru « Reidyka. . :
30,32,34,
Przedstawierel /'Związkowca" na teren Brantford, Borford,Pifi^| Waterford i okolice I J.  K W O K A i jest równocześnie reprezentantem firmy opałowej i CENTRAL   FUEL GIL Biuro: 143 Dalhousie, Sł., Brantford, Ont. — Tel. 75340II Załatwia wszelkie dostawy opału. Zwracać się Z'pełnym zaufamea.
DUZY SKLEP SPOŻYWCZY świeże jarzyny oraz wyroby mięsne.
ERNIE MORLEY'S FOOD MARKET
Main Sł. NORWICH, Ont. Phone 8Ć3-23S
Lumber - Builder - Supplies - Conlracliiig
DO BUDOWY WSZYSTKICH MODELI DOMÓW, STODÓŁ I CIEPLARNI (GREEN HOUSES) * WIELKI WYBÓR MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH UDAJCIE SIĘ DO NAS Z PEŁNYM ZAUFANI6M
BYERS & WENN
NORWICH, Oni. Phone 863-2540
Wieczorami 863-2264 lub 863-220i
POLSKA PIEKARNIA BLAK BROS
Pieczywo na polski ■■: sposób wypiekane oraz toit^ na wes^a i ł|iiie-
' niny.' .• ■.■___
1022 Langlois      TeL 2534344 Włafc. yiCTOR BUIIC^
a-w-n
Wysyłamy różne lekarstwa wprost do Polski
w PRZECIĄGU KILKU GODZIN. WYKONUJEMY RECEPTY KANADYJS(C||E„1.UB KM»W
TOVELL DROGS LTD.
a.
Prescription Drug Stor* - _ ^ 181 BRANT AVE.    Ftazś 3-7325 ' ^BRANTFOtó)i
"        l J il^Łs* 7-  ^1 II ń
MASZYintROWICZE IP
— MASZYNY MŁECZAJftŚKIE" - ^
— MASZYNY DO PRODUKCJI TYl^
— OPAŁ - 'TEtROt±0M,'tRODlJCrS'
Horwich Distiid (io^ra^
Burford 449-2411 '—^^ńoMt^