■■,.,/-,;V-;'^.-:>;S
8     Monłrea 1
i
Dnia 26 ińaja br. « Dorna Zw. kanadyjdaej, oi^ WłPfccnie «c WetmndorfbL odlłjfe;isir CO^e- tto oĄwwiwtelch wiadi o pnyźna-' <frfńi^ nkTg^/-na Ajńinm nie odznaczdiń; 4Ia iwji Kusznir,
<mómi<ma;   0 Wyiatówała tonące dziecko.
Tadeusz
Bór-Koniorowski
pnfltj^ ćo Montrealu na prawie oźńhSiniowy, pobyt, Gównie na zaproszenie oddziału montrealskiego koła 2otnierzy Armii Krajo-veii Jak podawaliśmy, gen: Bór weimie udział w tegorocznych uro-roaystjośińae%. "Smętą tołjńena. urz^dzanydi' wspólnie praż pol-dd^ ots^nkaeje Iwmbątanckie. Organizacjo te w zasadzie reprezentujące wszystkićli. b. żołnierzy Pol-fikieh^ Sił:: ZtnoJnycb, utworzyły wspólny Komltót, • który; zajął sie arządzanleih' imprez mających na cefu uczczenie- przypadających w tyn) roku rocznic opolskiego czynu zbrojnego w ostatnim pi«ćdziesi«-eiofedu.- - ■ ■•■
Osoba generała Bór-Komorow-skiego.ulwietni jedną z Równych fx>cznłc: 20^l(Kia PowsUnia War-szaws)(jęisp;,> J(tJ^m 'Generał brał udział jako dowódcai-Annii l£rajo-wei (J^kb wojskowy" czynnik decy-du/ąor o dzidaniach wojennych podłegłej sobie iormli.
; I^graiii pobytu jest bardzo urozmaicony. Ptrylot z Nowego Jorini^ nastąpi^ w środę, 19 bm. przed'poit^nieffl na lotnisku w Doijval, gdzie oczekiwała go delegacja •= Komitetu Kombatanckiego, cactonkowie Zarządu A.K:, przedstawiciele ICPK Okr. Montreal oraz prt^. I^eus; Romer, przedstawiciel dnuloffl^yczny : Rady Trzech ł J^kuty^^ Zjednoczenia.
W programie tego samego dnia odljjrł aę wywiad telewizyjny na kanale fFUicuskim, po południu konferencja'prasowa dla prasy ka-nadyjsliej, oraz wieczorem w Dornie Weteranów- dwa przyjęcia. Jedno dla spjBcJalnie zaproszonych; os^ w ścisłym gronie, a po nim' tJR^. spotkanie z publicznością, z optoconym wstępem na salę. Oba przyjęcia urządza Związek Weteranów Polskich;
W czwartek i piątek generał przebywać będzie W Ottawie. Przypuszczalnie gen. BórKomordw^
iGen. T., Bór-Komerowski
skicb.p(^tycznydi i wojskowKłi--W niedzielę, 23 sierpnia gen. Bór-Komorowski wyjedzie do Rą^fr don, letniskowąj miejscowoki pod Montrealem, gdzie odbędą się uro-czystokł 4wi«ta żołnierza, związane z uczczeniem 20^1etniei rocznico walk powstańczych Warszawy. Po części oficjalnej gen. Bór znajdzie się wśród weteranów na ioł-lilerskim obiedzie. Ze względu na sporą liczbę Polaków, przebywających w tym czasie w Rawdon na letnisku, spodziewany jest duży udział rodaków  w tegorocmym
Zjazdu KiPE^ ćwięto Ztrinieiza, oł>-diód Pcmitania Wanawskiego i najazd -Ba Polskę w 1989 r.. stHawy kasowe Okręgu, działalność Zarz^iu Bwly JflodzieJy, ^rawy milańjnie. daty i porządź zetea-^ Bia Bady <Haręgu oraz piknik .Gni-py 1 PTWP na wyspie iw. Heleny^
Dnia     czerwca br. o godz. X0; wieez. V Dma WeteranÓBLpdhyło aę posi^teiie  Zarządu Okręgu,
Dn|a 17 ezerwea br. w Domu Zw. Weteranów: Ptń. odbyło aę ze j i inne.
branie Bady Okręgowej, na którym prezes.dr. J. &żeczow*i przedstawił działaJnośd:ZąRądu.Okz. za. ubłe^ ^^kwirtał, oraz plan pracy na najbliższy ólcres. Omówiono także działalność PolśUej Bądy Szkolnej i jej tnidnośd, ^wy finansowe  Okręgu,   akcję Milenium
POZłlAJ SWOJE PRAWO
5 dor^tssEia
na którym mnawiano sprawę Walnego Zjazdn KPK, zorganizowanie jeaiauą /tidrtail-Party" dla prasy
Es.
święcie ŻołniMza.
Poniedziałek przewidziany jest ro. in. na spotkanie w m^e oficerskiej RCAF z lotnikami i innymi kombatantami. We wtordc przewidziane są, odwiedziny i spotkania z b. wyższymi oficerami wojska polskiego, zamiesikałymi w Montrealu! IConiec pobytu generała T. Bora-Komorowskiego w Montrealu i jednocześnie w Kanadzie: pizypa[da w czwaMek, 27 sierpnia br., w którym to dniu gener^ Bór będzie miał możność spotkania się' odleci do Stanów Zjednoczonych z osobistościami ze sfer kanadyj-,udając się do Waszyngtonu.
Walny Zjazd Kongresu Polonii Eanai
KRYSTYNA WASILEWSKA . STENGER
. B.A., B;CX., D.E5.
; ADWOKAT I OBROrtCA
i       Biuro: VI 24715
183 Sf. Cotherine S». Eos» Wieczór: VI «M5
WŁADYSŁAW J. LACH, O.C. r   JANET A. LACH, D.C. ; -       Girouani Avt. N.D.G. OOKTOBZY CHIROPRAKTYKI HU 9-1019 Leczymy: ŁUtnbaKO. Reumatyzm, bchias, ból głowy ł mlęinl.
ADWOKAT i OBROACA :IS9 Crałg S«. W;      Room 702
T«Ł UN 1-2)26
■ 1-P
Zjazd będzie obradował w dniach 10, 11 i 12 października br. w domach: Tow. Białego Orła, Zw. Weteranów Polskich i Grupy 1 PTWP. Kolejność zostanie podana^ później. Dnia O października odbędzie się zebranie Rady Głównej KPK w domu Grupy 5 I*rWP.
Dnia 10 października br., godz. 8.0O wiecz. odb^p «ię Bankiet Zjazdowy' w s^ach Hotel Sheraton — Mount Royal przy. Peel St Po części oficjalrtej -nastąpi zabawa taneczna, oj^til- za 'udział w bankiecie (kolacja t zabawa) -'wynosi $7'.00..-Wejście o^-tabawe taneczną po kolacji wynosi' $3.50 dla dorosłych 1 $2.50 dla młodzieży.
Delegaci i goście mogą być zakwaterowani w Queen's Hotel przy 700 Windsor St. Dyrekcja hotelu przyznała specjalne zniżki dla uczestników. Zjazdu. 'Pokoj6 pojedyncze z łazienką r-$9.50 i $7.00 od osoby dziennie.
Pokoje z podw. łóżkami i łazienką — $5.50 i $5 od osoby dziennie.
Pokoje z 2 podw. łóżkami i z łazienką - $6 i $6.50 od osoby dzień.
Pokoje z 4 pojed. łóżkami i łazienką — $4.50 od osoby dziennie.
Zarezerwowanie niejsc w pokojach winno nastąpić ptzed dniem 24 wneśnia br. na adres:
Mr. R. ;0'Connor, Assistant Bla liager,    Executiye Office, Queen's Hotel, 700 Windsor St, Montreal, P.Q.
proboszczem
Na miejsce po zmarłym O. prob. F. Bałdydze, - władze kościelne zamianowały . proboszczem parafii M.B. Częstochowskiej O. Lucjana Królikowskiego, dotychczasowego
■ y, .dni0'^'sH^ĆBiR 1985 roku wchodzi, w żj«ię w Polsce nowj Koddcs Rodzinny i Opiekuńcza, kł<!«y w całym szeregu przepisów normalizuje i upraszcza -dotycl czas obo\^ązują(7 Koddcs, kt^ wszeffl w żyde 4 paźtóemika 1950 roku'i który Wobec tego z końcem br. zańaiósL
Prawo .przedwojenne w "Polsce było w wielu wypadkach podobno do obecnego prawa kanadyjskiego a w; szczeg^ności sprawa t.zw' umów przedślubnych i rządu ma' jątkowego obowiązującego małżon ków: podobnie była regulowana Należy tylko pamiętać, iż w kaź dym byłym zaborze Polski obowią zyw^o prawo niemieckie, względ nie austriackie lub też Kodeks Cy
W tilńesim tygDdn&i, łasiedoiocznii wystawi' w! Ibrwdaa. BjFia jU> z ki^ preza. urz^dbmi pizez gaj^i t^ z inicjatywy, i podf twein znanego' Polonu larza,- p: MO^aaćra (Hc^ worna.  T(^»roczna wyj^ii^^ ^lęla pow^ny stikea,
^[«tó?r. łi,^ a±ces : bardzo- liczny udńał
wikarego tejże parafii:
O. L Królikowski w dotychczasowej swej pracy dał się poznać
jako światły; i oddany swemu po^      „„„.„^„.^ ^ ______
wołaniu ka^ Po«T^ nom^^^; ^InylMsstwaPokkiego^z 1825
roku (dawny zabór rosyjski) i odpowiednio , prawa te do stosunków majątkowych między małżonkami stosować.
; W'^Hk*H*>n pńd»ywa^ i| )^niffl\:'lipublitzno§ć mn'' przewie pochodzenia' ^ego, wśród której Polac^ wią dość.zpaczny procoiŁ~ stawie Jirało udział  dw^jf ] ków i oboje (rtizymali wśród piędu naffodzonjeb.^ i>. Agopsowicz. za najplpąi' presję, zaś za najlepszą CJe najgrodę otrzymał p. A, ( Ferwom. Otwarcia wystąp || ćzenia nagród dokonał nugr^i don'u M. Vi'tal Perreaulti
cja została przyjęta przez parafian i miejsccnrą Polonię z wielkim zadowoleniem i radością.: Zarząd Okręgu Kongresu śle Ojcu pro^ boszczowi L; Królikowskiemu ser deczne życzeń--' najlepszych wyników w pracy --i trudnym i odpowiedzialnym lecz jednocześnie zaszczytnym stanowidtu proboszcza w najstarszej < parafii polskiej w Montrealu.
JESIENNY  BRIDGE KOMITETU POMOCY DZIECIOM
i>nia 3 października br. w sa
Kodeks rodzinny w Polsce, który płwwiązuje od 1 października 1950 r. w swych przepisach przejściowych wprowadził pewnego rodzaju anomalię prawną i powiedziałbym chaos, nakazując stosowanie przymusowej ustawowej wspólności majątkowej między małżonkami, do małżeństwo zawartych pod rządem wyżej wymienionych praw zaborców.   Innymi słowy; Kodeks
ThP lach Yictoria HaU, Komitet Porno- i ten    wprowadził retroaktywno.ść
W piśmie zaznaczyć: Re: Cana-
cy Dzieciom organizuje "Jesienny Bridge". W programie występy, znanych artystów oraz jak zwykle, bufet i liar alkoholowy. Polonia
dian^ Polish Congress Convention. jest proszoi^ o liczny udzi^d.
POTRZEBNA
odpowiedzialna osoba do opieki nad dwojgiem dziećmi, własny pokój, łazienkar T.V., okolica Cote SL Łuke. Wymagana znajomość angielskiego w mowie. Tłl. HU 1-41S2,
w dniu 8 listopada br. z udziałem gen. K- Sosnkowskiego, mająca na celu przypon^enie walk we wrześniu 1939 r.^'^ w czasie Powstania Waraawski^^.w, ł944 r. .Iiędzie przygotowana, w ramach Komitetu
Komitet Rocznicowy brg. kombatanckich
siadaniem Komitetu jest-uczczenie czynów bojowych żołnierza ppl-jkiiego w ubiegłym SO-ledu. Staraniem Komitetu, dość liczny oddział Kopi^tantów wzi^ udnał w paradzie i; Akademii 3-go Maja. Główny mówca polski i program artystyczny na tej uroczystości, to także wynik zabiegów Komitetu. "Święto Żołnierza" w Rawdon z udziałem gen. T. Bór-Koriiorowskiego jest przygotowane w ramach Komitetu przez Koło SPK Nr. 7. Akademia
swych przepisów, wbrew woli osób, które zawierały małżeństwo nawet w okresie przedowojennym pod rządem innego prawa. A zatym jeżeli małżeństwo zawarte zostało np. w b. zaborze niemieckim czy austriackim, gdzie poza wszelkim sporem  obowiązywała ustawowa
te, i wszyscy o tym wiedzą, iż po to by pozbyć się tej tak obowiązującej wspólnoty majątkowej, wystarczy przed ślubem zawrzeć umowę małżeńską (Marriage contract), ustnawiającą zamiast wspólnoty; rozdzielność majątkową między 'nałżonkami. .
W Polsce natomiast rzadko stosunkowo wśród ludności polskiej chodziło się przed ślubem do no^ tariusza, a to z dwóch powodów:
1. niezbyt duża ogólna świadomość istniejących przepisów pra\ra,
2. przeważnie niezbyt wysoka zamożność stron zawierających małżeństwo.
Mimo. nowych kodeicsów i praw w Polsce, ciągle brajk tej świadomości pokutuje i dopiero na wyraźne żądanie notariusz przed ślubem sporządza umowę przedślubną, jakiej życzą sobie strony zawierające małżeństwo. Dlatego też osoby, które postanowiły pojechać
iMmmyflą,^ lata
^ studentem 'U^elni Handlo-w Warsza-
Kraewiak (podio-^ poldaego --[&an, jestem w
.'Merycb zbiórek ^nt Główny Januiszajtis "j^dantem Bwr-
jje w oczy. Ja-cel swego . a&fi nas ma obrać iiwiska pseudo-będzie wystę-.Właśnieczy-przyznam
Komitet Wykona-Mileniom
Dnia 29 czerwca w Dono Weteranów odbyło się Okrę^iwego Komitetu W; czego Milenium (Zarząd (fti. gresu plus 4-ch prze poszczególnych Komitetów), u rym potwierdzono formaliiie' minację Ó. prob. L go na przewodniczącego Finansowego Milenium, że proj^ty wydatków nych Komitetów Blilenijnydi gu winny być zatwierdzane Okr. komitet Wykonawczi, wiono sposób finansowania specjalnych kart nalepek na samochody, niem kart i nalepek oraz daż4 ich zajmuje się KonóM prez Mileniam. Postanocioso wnieź zor^nizować Komite pagandowy MUenium.
["Ijt-Ja nmie decyzja '"^^ez (Huższego na-ńając litery poda-jako Tewan-^^^Tuchódzić jako :jgxtńsko. Dowiedzie-, riOTież o kursie ofi-Strzeleckich, a być wrganizowany Il4r'tneba się zaraz lacji ograniczonej
roku w amie ^jT^nóe Bożego Na-Tatońnylem kurs podo-iwBabce, miałem szanse , m na kurs oficerski, iirnunacb plutonu od^ co niedzieli poża okolicy Wołomina, ^^jn, hib na południe patrolowanie tyralier-'        stanowisk w
karsDW — przyby-ipojedynczo a spotykając iSśae Kierbedzia czy Po. udajemy, że się
._ rok 1914. Zbieracki zimę pieniądze I kursu i wyekwipo-
do Polski i zawrzeć tam związek rozdzielczość majątkowa, Kodeks małżeński, muszą miec tą świado-Rodzinny z 1950 roku nakazywał mość, iż po powrocie do Kanady
stosowanie zasady wspólności ma- i po sprowadzeniu wybranej żony prezesai J. Lipskiego, Zanąd jątkowej. lub męża, wszystko to co posiadać Młodzieży został
Z zadowoleniem zatym   należy i będą w Kanadzie, a wiec i dom
Rada Modzieźf
Z powodu cboioby i nriopo ń w^otnego prezesa M go oraz wyjazdu z Montieah
ganizowane speqalne audycje ra-' deks Rodzinny w Polsce, który diowe, ob^uga prasy w. języku orzeka, iż jeżeli w chwili wejścia polskim,   francunskim i   ańgiel- w życie Kodeksu łlódzinnego sto-
skim na tematy'związane z działaniami wojennymi AK., 2-go Kor-)
sunki kami
majątkowe nuędzy małżon-nie  podlegały wspólności
pusn, l-«j Dywizji Pancernej, lotnictwa i marynarki. .
JAN ZASCIASKI
LXJ«.. M.CX. -ADWOKAT ^ SUkcmuł, EUlolt, T»nwU,
Mereler ft Turner nSS Oorchtsttr BhnŁ Wtst, SulteZSOI MonłrMi XPĄ. — T«r. UN ł-«MI
6S-P-71
:TADEDSZ KOHBRA.T B.A., L.LM.
ADWO
SM Nołn Oczna St. W„ poU| 2S Tal, I^Hrai Vll-5504
IL
Montraal Mieszfc: MU 44532
T n       ., ADWOKAT I OSROACA I0«Ś? iAHssr^   " 4 NOTRE DAME, EASl
-1^ :
iGASIMSTY LSKARSKlOi
<25r Sto Cotfaerfoo Ł ~
6886 Sf. Hubert
II
i
i
Tet^Widzień AV 84703, wieczorami RA 7-4997. No telefoniczne zamćwienie — każdego wieczoru
Zapraszamy
POLONię MONTREALSKĄ I OKOLICZNĄ
na
i
zarejestrować zniesienie tej  przy-Ii nawet business automatycznie w przez KcdoAlŁ Prócz tego są or|miBowcj anomalii przez "nowy Ko- połowie będzie należeć do zaślubionego małżonka, w" braku-umijt-wy pizedślubnej.
A zatym, chociaż instytucja notariuszy w Polsce jak i adwokatów zresztą jest w Uraju upaństwowiona, należy się nie krępować i przed zawarciem żwi^u małżeńskiego umowę przedślubną notarialnie zawrzeć, a odpis jej przywieźć ze sobą do Kanady. Pamiętać należy, iż nie tylko ślub zawarty w Polsce jest priiwnic uznany jwzez prawo i władze kanadyjskie, ale też umowa notarialna przedślubna zawarta w Polsce ma pełną wartość w Kanadzie.
T. Konbrał.
adwokat.
do St. Adolphe dUoward koło Sie. Agalhe na terenach polskiego osiedla letniskowego
PIUE LAKE DEmOPMEHT CORP.
(R. PUKLICZ, Prezes
M iiiedztelę,
EDWARD MARSZAŁEK) Gen. Manager
Program Pikniku od godz. 11.30
Bufet
orkiestra - lance - atrakcje
Informacje: AV 8-1953
ustawowej ani nie były określone przez umowę - majątkową małżeńską, istnieje między małżonkami rozdzielność majątkowa.
Praktycznie biorąc, dla Polaków znajdujących się > Kanadzie, którzy zawarli ^ąz^ małżeńsld jeszcze w Polsce lub dla szeregu naszych Polaków, jadących tak często zenić się do Polski, stanowi to olbrzymią różmcę. Albowiem to niewinne określenie rządu majątkowego jako wspólnoty majątkowej, ma ^bokie i dalekosiężne znaczenie dla małżonków, w wypadku separacji, rozwodu lub śmierci jednego z mch.. Pamiętać bowiem należy, iż Jeżeli istnieje wspólność majątkowa, ż(Hia i mąż są wspólnikami całego majątku pizez nich obojgu posiadanego, t nawet bez dziedziczema czy testamentu, mają ' prawo domagać się połowy. Wie zawsze żona czy mąż wzajemnie na to zashigują i nie zawsze idzie to po linu woli małżonka posiadającego majątek. W Kanadzie og^e Jest przyję-
FASCYNUJĄCE TYTUŁY KSIĄŻEK, A TREŚĆ
W jednym z dzienników nowojorskich oburzony obywatel zanueścił list otwarty, piętnują^ cy chwyty nieuczciwej reklamy. Oto na podstawie anonsów wydawcy, zamówił trzy książki pod następującymi tytułami: "Niektóre dziewczęta wiedzą jak", "Odkąd Ev^ zjadła jabłko" i "Życie kawalera". Wbrew mitygującej zapowiedzi ws^stkie trzy okazały się książkami... kucharskimi.
z natychmiastowym ptrzeniesteniem tytidn A^asnośd . <   . (Notarial Deeds) y^f. ^      5 auBBł dragi od St. łfolen's Istsnd (terenu przysriej wszedńsnatowej wystaisy w 1987 r.y •
MIEJSCE: TOWN OP ST; HUBERT — Queen%>f Sdufli Shore: Pny Route I (Chmnlity Rd.) po drodse'do Graoby — Slierbrooke & U.S.A., bfisko kościcrfa;'szkól, ośrodka zakupów, na-^rzedw motel^inne budowle. Zaledwie 10 minut od iródmieSda MonłrealiL
CENA: Od $200.00 za paicde.
WARUNKI: Bardzo Bi^ wpłata    50 mi^śemydi zat bez procentów. ^Tł"^
KOLEJKA PODZIEMNA: Będzie łąo^yć Isisnd of Mónłieal z South SłHire. tworząc <^V1QXĄ JIElfi^H^ _
KOMUNIKAUA: Firmowe
zycji kaidego czasu,
jaUdikoIwiek zobowiazafli Waszćl INFORMAUE: Dzwonić
tez
.l^ądaizą Wam;wąpaniała okasda 4)dbycia tej-jesieni podróiy do Pofskl na SA& Npna cei]a'Za.21^owy l>ilet (Econonty ^ EzcotsioD) ^m^iiidsi tylko |S51i20 ta podróż z Toronto do Palskłi ż po»ratem, a waina jest do 5 listopada. IHadde tylko $5520 Etatem zadatku na podstawie planu SAS "zapłacę póŹBdei" a jesteście już w drodze! Ledde Jełeni SAS wprost ź Montrealu Ustalcie teraz plany z Waszym agentem pódtói^ SAS.
w dniu 12 maja br, Ryszard Osicki  — .p.o. Zdzisława Hikcriajczyk — zeska, Irena Seńdek— ka, Ilenia Bławddewicz — tarka.
2^adaniem Zarządu jest wanie i przeprowadzenie rocznego zebrania członkńr Ifiodzieży!, :
Td me b]4o łatwą rzeczą tyirijwriem z domu 20 ru-moiąc (na wszystkie wy-jgiąiane z mieszkaniem, I, oiriatą uczelni, książka-■■ AJy usprawiedliwić: wo-^ i policji nieobecność miesiąc w domu, ob-wyjaid na praktykę ^ do Wrocławia. W 1914 r. wyjeżdżam z pizez Katowice do Sbk czasowo zatrzy-^ D iiewnych przed 'if & flc na Dotaych Mynach t/Msn krakowskich Drużyn
Zofia Nałkowska
PIERWSZY OPŁYNĄŁ
Pierwszym cdowiekieni, 1 w pojedynkę okrążył ^ i ski, był Josłiua Slocum. Jegi^ dróż na dłiigośd 46,000 skończyła się 27 czerwa' Slocum idynął naokcrio przez trzy- lata, dwa dwa dm.
Dt> POLSKI
nojlepuj jechać
• EKONOMICZNIE • WYGODNIE • PRTfJ'
A jjodróź na Batorym toj wypoczyndc . Sq jeszcze wohie na zniżkowe reW-
X MoBiteob
lioplatnie na: Zwisealete Sie. do
3X0 Bar st
15
I Ułeńy i (]ondzifla przyłą |4»Ąfiwie Andrzej, by w< wieczerzę w "Edenie' ■ ftmdiffl z łrtaściwyni $ol 1 zjednid jeszcze 'zdam ma dla tej dobrej sprs jtii wolny w. niewic !pd^ pokoju. SUadJŚo
iartow^d z'syneikka to jak trawę, niewhikaj^c zawierajągr.;tPąSc jest dla" ^'go zduś Wn aledwie, nie zna jmi
f& i jego histeiiu Zł nuudi czasów ayisio ' Hnyanansa i stawało s AdiiŁ„ nidatwo dswsi się n **akże najwidoczniej i Ojca swego traktowsA 1 dołffotliwie — niby »weterana rewoluqi. *«x Samego spoisobu ode »idać w papie "maośi aydzł
Vrcki (^ond^a spis p »w go przeglądaŁ "S^stło świadczy, że i( "•patriotów — mówiL -j^^^ojści narodowej: : ""incta po polsku, raki
^ jest bardzo diazakter] ' """'owicie odcień pątri ♦Jdrębnośd -i- myl ,_--wie Laterna..
^rooKj, Jeżąca w samym tym wielkim iY>zsta I™. i handlowych, ^bez naturalnych przemarańw i kŁ
wmpiWrh „areiaścia rjJCwów — uwaiajdł ' ^L??*° ciekawe..^ Jc a^?kim oddzidywani ■W^sprężysla, bogats Iii«!!i'°****»e3
ndea