■W
Skąm iirzed-daiBn, sa» e>-zda^y Mak i ja i polrgniif ^ IKMia fakfi. Pad» esifjras od ńia, padu noc, pada! wtw-njóSy dzień... G^nńatfo tonie w łóaltyiD imeinyiB nodm. tSkadi tam «iadie. Sa-
wcęOk
imkWBJe i aiifwiiitycBefcajy aż uBoe bfdą ooyaaiuoe, fao pracuje prgr tym dnto faiAi i wny-stxo jest dobne nuujwitiiwrapc.
O, ińem. Znest* ^ panoe-tam ^śzcze ^nat; zóEfic, Ited^ śnieflłiiniacttlD o «kie męeej Dii taraz. Bjfto to dol^Mfańe 21 lat tema. Wtedjr lodae le&m> aę z4oiim ou^ wjidortać. Ka oar-tać% ^je^dzfll 90 nfieadt pnsr
jr batgó.
cztefT^Błepn?«i
• do do-
mów mleka aia ddefaa. bo samo-cfapdjr nie wof^f
m-m ■ - ,
Lawina (avalanclie) |
Czy wiecte co to jest lanrba? Eawnia nasłępoje Artedy, Ideity z gór obsuwa się śnieg. Zac^rna-J4 toczyć kule, najpierw małe potón ro^ się coraz wi^uze i Ińada kto śę znajdzie w drodze
lawiny! Zasyińe ludzi, pojazdy a nawet miastefTko u stóp góry.
Zabawmy dę w lawinę.
Na ^digm końcu bmda czy sali stoi jedno dzicko, na dni^ reśta dzieci I>ziedco w<^: Lawina idbie! I^Tledy tustępUje zmiana nńejsc'dzieci piż^iega-
Kebiefa
i wdona
ją na miejsce lamny, ^Izieekoto-wina na miejsce dded Po drodze hwina łapie inne dziecko dotknięciem rękL Lawina składa się teraz z dw(qga dzied. Wołają: Lawina idzie!!! znów znóenia-ją miejsca, cłnrytając inne dzieci
Pows^rstkadi cadatŁ peczastb i BHufwutuciujpili
I ja też, stoimy pned komecznosną dttijf odttaSag^ cej. Każda z nas cfacś^dgr
tów sgMo i piej poiykajK jakaś pigUflkę. któia by tłuszcz sfcirtc^Tiiif i ddej potnebającfcb a my żrioiujy mo^
^ topnieć, no^ śę powo-IPo <tro<ize. W ten sposób lawina co nam się t^lko i^cfaceL dzie.. :ifeaSe<l»&ny coś na-'zwiększa się za każdym razem > pfierf-^y Takiri niaifti
iHsać dla nas^tb Cgrtdników. E^cD tak jestei zamyfidny?
— MySę; en by tyto. gdyby ^neg podał i padUŁ
— No to byUby jesca więcej niź jest teraz.
— A sl^bT tak padał i padał bez przerwy pcaez l^daeń albo dwa, albo Bmóąc - - „ ,
— Co też tf. wyB^aasE. me-ni^dry IndzikiL diodz. będziany pisać.
-DaniM» 4aińo tenm, V dde-f kim kraju b^ misida. W środ-i ku adasta bgł jte na mm std.me
uiurowany ntun z wjsok; wieża. Dodnila placn raedtalbSy się-we ws^Bti^ st^^ oliee a
Wygrywa to dziecko, któremu lida się uniknąć schwytania.
A teraz.. Uwaga!... Konkurs
Pamiętacie jak to pisaliśmy w poświątecznyni numerze, że nasi C^rtelnicy niech lepiej czytają -opowiadania w świątecznym numerze Związ.kawca dla Dzieci, bo będziemy mieli wkrótce konkurs?
Otóż ńa drugi tydzień zapowiemy konkurs z nagrodami. Niech wiec lepiej nasi Czytelnicy prze ć^rtają sobie opowiadanie ze świątecznie numeru i WSZYST-lOE OPOWIADANIA Z NUMERÓW KTÓRE BYŁY ZAMIESZ CZONE PO ŚWIĘTACH Konkurs bowiem dotyczyć będzie tych opowiadań. A nagród, jak co roku, mamy wiele i bardzo ładnych.
_________ . jntz ią A więc, kochani Czytelnicy,
jpnewyiszAL Wiesede po wlu przeczytajcie sobie jeszcze raz 0-
powiadama z naszego działu z numerów Związko-A'ca .Nr 1, 3, 5 i 7. W następnym numerze o-głosimy konkurs.
recepty
jednakże łłulknje. te BAJgfjliiy esiujliulnie idmiatz-lOe «iny jednak jdĄy to działdo na or-i Bźs Bde^ tego prtiio-iadayni-wypadkn bez po-\ z leŁumn. mdaj śodieśw cAiecn-^zńoBBdeme anakn. tak ie jrifiiiffl j^: Ba się nam wydawać BBśg wmiiir, a więc i nudej Jest to znów jednak
re można nabyć bez recepty, to środłd pęcoiiejące w żcdądka (metbylijellulose). Podobno tro-clię zaspakajają głód. Badania stwierdziły, że na dłuższą metę jednak nie skut^ją.
Lekarze rozporządzają pigułkami, które rzeczywiście zabija-
ją apetyt. Jest to jednak środek powodujący pewne podekscytowanie c^ego organizmu, u wielu osób powoduje on I>ezsen-ność. Dłuższe za^rwanie tego środka może stworze przyzwyczajenie i nawet' nałóg. Ogólnie
j^rt^-ftec^rwiJó^^ilf^^^ schudn4c'= ^. ^-
Jaka więc'jćsf dla Vnittii^^ pekływa? RaiaeJ nIej«resiaa.iQ^f^ lorie bowism 4ednak"rijp';Bfja |^-^?
to bardzo. Ifr Hcroiantf T^łw^^^-' którym w .s*^^śijnmą -Meo^
książce 'CaBidtt ])«^ CdQiit» <
twierdza iniaaą}.' zośtii osłono, ny przez amier:^ka6ski fedeT ralny o wi»9owa^ŚBiiIe>jeąytAd^ ków w ł^d.-Udteńrodni(Hio mu; iż kaążka ińlała 'na ^seln-ypypy. • wszeclinieiiie ^pneda^ I^gidek^^ z olejkiem bezużytecznym iĘttl chudnięda.
Jedno co wiemy na pewno, to! że najlepiej,, iiajaq1)ciej i naj-zdrowiej się chudnie jedząc głównie produkty biaftowe, jak chude sery, chude mięso, chode mleko i jaja. Wyciągam więc moją starą, wypróbowaną, maiD-^^ kaloryczną die^ z szuflady i ^ biecuję sobie solennie stać się
fcze nanła nie wyngn^lL B5e sa ■ąwsoba pozbyaa aę ua«ł»a(Sg-_ . bez poważnego ngianicziSEia pi»-|^5™» csaetejca sitków. Kto twienfai inaca^jirtt| ^amą aAuJaOwuĄ pomocą w źle poinformowany fazb fciiiwa^ iłM»i<f»iin są środki pizeczy-Nie ma też iiowiem źadnscb co-isazaśace. Stale zarwanie ich downycfa diet. które by zezwa-gjeSs^ jest bardzo sikodliwe
wpijTwa źle na system nerwowy.
Lekarze zapisują go tylko na Ido Wielkanocy-wiotka i powiew-krótką metę, gdy uważają, że Ina.
Cykoria
lały jeść bez i^nniczm, a po-|(Sa a^tmin wodowały Hmdnięrif ^ fibst ĆSagti ifiety
W trakcie nie-źna wziąć jakiś łagodny
ja jOHiat. kto żyw, od naj-do Bojsłaroego. ICto czekają go sro^e
saeszkańcy ko-miasto
kaiy.
oomti nneKKaseow. - {^yio im za nńejsce zi^iaw. Tam
Bunnistrz i radid nńasta rzą- syptf na wieika górę. Rodzili miastem idiwaGfi saę, ie Oz góro śtśeźBM. rada. Już się " ' " zriatwiiiwsgr-jrówn^ z wieża radłsza
Pewoego dnia amow^. kiedty dniaeli pracy mc w mieście mteSdnAcy ttidadafi aę do snu. ^ńego. Łodzie o^dm^ 1 wro-zacżi^padaćlnieg. - iofi do normałorcfci zajęć. Bor-
PaAdeałą noc i cały nastepi^ ""^^H!,*:*^ ^ dzień i noe. . . UBee zasypane. pomysłem, iui byfy jmegiem; domki pror-l Min^ zima. Zkz^ isTygrze-kryte gnibar ptAzywą. źe ledwio wać wiosenne doćce. śnieżna gó-jebyiocwi^jiśmegpad^ipa- ra zaczęła w^gotoieć. Spod gory daŁ Mieszkamy nie wytiiodńB z wypływ^ w^ąskte strumyki wody, z czasem coraz więicsBe. wię kaze.
Wszystkie one spływały nńasto.
Pwnego ranka przebudół mi szkańeów szosa ^sody. A kiedy
Amoykanie wyidają jrrfmkźrjod 100 milionów dtdazńw nnme oapśodcfc te^ ^FPO-różne oszukańcze J nic me Jfo-l SiJ^ką otiatę wa& mogą spo-magające środki pomnnńm dbisodśisać awfki odwadniające, chudnięcia. Środki te nie tsOra |Jefi to jednak tylko pammecłm nic nie pomagają, ale raz po ja^Ćsś^s. Po para dniacfa orga-zostaje udowodnńma icfa s&adE-t^isa yoMitMuń z powrotem utra-wość i są przymusowo w>cuiE*iig|aBBa wodę i waga wróci do nor-z rynloi. "ffley.' ' Spośród śnMików. któe bob-' OsSaOraa grapa środłców, łdó-
dom^, CTCTagac ał ini^ prze-staitie padać, ałe^ naimd^ Gą-gB^^^jty tię 2 nieba cięĆku laa-
! IQeidly wreszcie przesil padać Ańinr zai^rpane 1^ po da cby. Lufflie kopali w ' '
to-
ńdle'<!id-9Woidł-drz«i do 6vdka ulk^, t«ii twmn^iięjSówny tn-ngt,^«Óify triórfdo^p&eą. gdzie zwykte.kooceuliuwdu ^ ^ncie młasła.
I^ynii tunelom prgrbsi; radni do lattisza I zaćziefi raddć co robi^ -
żde(rvdiNr^ bwi&br .Ale jatk?
NkOlteijf tóc^ mQ0 w^my-śfeć^ Wkmicu sun bonmstiz ade-ij'iami te^ttaśa śmeg wyiróSć gdzieś lia nństśto. ' V Wyszedł" buAuistzzi radmrmi na >balkoa ratasza Ł oziiajnm In-dzi^ któsRor tunelami priybyfi na plac i stali v jań^ iniyad-ku:
Śnieg muM łvć wynfeńny z miasta ńa^rdnuud. Wszrszy
ROZWIĄZANIA Z POPRZEDNIEGO NUMERU
Zagadki: mróz, echo.
Łapcę-wość jest wi^kim wso-g Bodzśłam kiedyś nueszkanie giem szczęśca i zadowiteśa z|eS9SBesane «iłMnnnni od saGtu życia. Wsp^czesna doba ćfJao-^ća po^biś bez żadrafgo poczsda b>-tu bardzo też daała polxodza-|sa^kau bez żadnego winost sza-jąco na tę po^Iitą c^±ę^ kton^csste oalranego doekim szłukL każdy z nas w mniejszym JaS>'JesOsm o&saz wprost właził na więks^in stopniu posada. _ |<9n^ WaAęsaly aę po ciemnych Jesteśmy zazwyczaj w naisep-iBESItacg}: pu.*aJJŁ by mcśna, że szym nastroju. gd|y wiemy źe,aju(t*»em zbśeiacźa nie łiyła coś bardzo przyjanE^ na saslcfi^sć oSjoowanża z pifh»ptn ale spotkać niedfaigo. prawie zaic&ęr pmaadamia chwilę. Na pnykład mąz_^ a-| ^aósSieŚB nsoós Imź z szacow-
z-sa^.^. ^»v,. /gotol i idzieniy fa^waćft^p^^ _
Jak Sie ubrać: spodnie sweter, W fabryce zapowiedzKS poęsyz-lĄsteóE v;g|ada, &c w domu są J chni. Szczegolme zimą warto sta-
Kurcze nadziewane cykońą
Jarzyny są jednym z liajważ- ciąć torebkę, napełnić nadzic-niejszych elementów naszej ku-, niem z drobno posiekanej cyko-
aź st^ śc rzeczfcanu. wiatrówka, skarpetki, buty, csap-■ ' - - dół na i ka, szalik rękawiczki.
łkę i jesteśmy ]Rżsk<HranL źelg^
Przypomnienie
zerwali aę ze sbł njrzefi że wo- Pamietajde o ptaszkach! Teda ze śmeźnei gćsy zalewa już raz kiedy wszystko pokryte gni-
ulice, wddera saę do ogrodowi bą warstwą śniegu, biedne ptasz
nam właśnie pirppadnie'
DcrołdoesiEZs siimą z źs ŁułRjją rzędami oprawne toańy klasyków i fi-
^ , __Uui>dł dotknąć' na
f-. cssS £gr im me fszysda Wielu
ih^iłiBw Przerażeni wybieg z domów. Dzwony bSy na trwogę a z balkonu ratusza hsnwiUii. nawoływał by WłffcpB z nńasta przed powodzią.
IłznciG się naeszfcaney dó ucieczki szukzjsK sdmmienia na wzgórzscb' za msastcm.- Topnia-la saieżna gon i woda z szumem {riynęla oficanń zdewała ogrody, wdzżezała śę do wsęliz.
A na balkonie wysokiej wieży ralusMwej stał ziazpaczany bor-nństiz i djoCBCiD wtaly przyszło mu n mya ie jc®? rada nie była taka doina. Jak sm się zdawało.
^^^^
Nasze db«^ifq^^
aatwlenidia auwilfi a łnała.
FniHdBaftBńtainttlkicik.
r-?: Mt ml me oujej .men me zm^. -Od iKikRdw nSh śę lato,
iiiiepgjaao ty famtę pstrofcatą-
2Snpi:hMią, hytafk^ jeat porą.
więc nie zwyUuu dowierzać kołoiom.
J^Becb aip banry niesfurne-sti zesn,
Iki je kaćę zasfnnć imegom.
A nieprawda iuieżycu. zawiejom
z twydt pc^uidk. kolory ^ śnaeją!
Przypatrde ^ czerntmrm 9kmł. , co na griąiaCnmęfy przed cbwilą. -
Cbodai inieg twój do biakiści z^—
nie zagMlg jagódek jarz^nn.
Ifaj. iniefsfco! Nie beptt grażna taka—
bałwan nasz ma rumieńce z buraka.
Patrz poBczki mam także różowe, kaptur wkładam na głowę
i m tSf£wadł w rndńedom swetrze — pędzę!
G<^ mnie utniiąiiiy w^rze!
Wiejłe sobie wjród tnffinej iMkifei,
ICoIoronydłsie ^ikEiysz gości!
J. RoDwcfa
ki nie zhajdą nic do jedzenia.
Wyrzucajcie im pożywienie: ziarenka, okruszki z chleba, resztki kaszy i kartofli a nawet kawałki tłustego mięsa. Nie pozwólcie by cierpiały głód zimą: Odwdzięczą Sie nam wiosną, kiedy ł)ędą W7-śpiewyivały swoje wesołe ptaszę-cc piosenld.
Uśmiechnij się
— Czy wiesz, że kapelusz jest wyższy od człowieka?
— Jak to może by?
— Włóż swój kapelusz na głowę i,zobacz.
* • •.
!^fiasteczko było takie malutkie, że kiedy pociąg zatrzjTnał się na stacji, lokomotywa była już na wsi.
le. Kupujemy nowe mebte i cza-Iga kamy przez parę ^?cdni ś^ęfcag^OT. nam sprowadzą.
Osiagnięde ceto. czy leź po-IJSifisSi^Eow usławra wzdłuż ścian siadanie danej rzecr?. baiwi aas.:wś^ weme pó&dL Osszą aę sa-jednak krótko. Do podcy^^H!^ wMofkiem ^:d»tów tych przyzwyczajamy się wprost''sa-^fiEk raSko czytanyrii książek.
tychmiast. budżetjgzestawn aBc|^SgŁsBsść puaażnydi InbUofi-na nowe możliwości i w dalszym ISś^rs^ pazeczyŁifa naw^ małej ciągu nie starcza na wsystka-fcz^Ifti ss;cłi ziararów. K.«aqżka
Rzeczv materialne opałinja śęscas .sfiaźj' ćn do obcowania ze szybko. Jeszcze kanapa nineS i; ^^^ramyśS i ikzuć jakie się nic zagrz^ w naszym nóe- i^JmŁa^wia. Obcą ja tjlko mieć. ' ' latŁrae, którzy kuińli fotele
lil{kiliijia»m ^*?«3^fTi i
szłaniu. a już prgr jej nowyas obiciu za^ny wydają nam aę ksyte
stare i wypełzłe Już nie cśe^^itcEss&agą je owinięte Inudnawą my się kanapa, już o nie; nae^pfatjąą. nie odcznWają pc^izeby pamiętamy, ale komlńnajemiy pm/irwfcjłinjł w este^rznym wnę-jakby. ach jakby ta kupić nawt^teim. Bjie co im wystarczy. Ta
zasłony. ^wtem tcndnawa ^b±ta. Alej ko,^ łyżeczki gałki muszkata
Łapczywość jest znaną czcfą Wfftiflff!?- kosztowny fotel mnszą łowej, trochę mleka, i mąki, 1
rać się o różnorodność jarzyn i sposobów ich przyrządzania.
Jedną z doskonałych,'ale niedostatecznie wykorzystaiiych przez nasze panie jarzyn, jest cykoria (ęndive). Cykoria jest ulubioną jarzyną Belgii i wielką faworytką francuskich : kucharzy. Jest zielona, miękka, liściasta, nadaje się wspaniale na surowo do sałatek lub do nadziewania i.do rozmaitych dań. Specjalnie dobrze łączy się mięsem kurzym.
KURCZC NADZIEWANE CYKORIĄ
8 główek cykorii, 3 łyżki masła, la łyżeczki soli,. 4 łyżki wody, 1 iyżka soku z cytryny, 3 całe podwójne piersi kurze, 1 jaj-
IDZIE 111EIS14C Łimr
Często w nim bywają jeszcze mroay trza^jyse. Zł tó jest wrałutkim roku najkrótaym naesiącem. Lecz nie zniiń inm nic dego nnnźz^ kniiec zźniy. naluiruikny fikwlm* ptaki, w piecu napafimy. StyiMiy łuty zęłgr z śoi^ wszystko ntiuirm śrisira Niedi tam sobie! Wkrótce {o^jdzie kziisfca na Ha^rska!
POLSKIE BIURO P0D86iV HIGH PARK TRAVE|. CENTRĘ
JEKZI6O ŁUCKICCO 1S74 Btoor Sł. W. — Terenfo Onł. — TcL LE i*9l*9
PodrAłe hidywMnalnP. wydenkL BMcły oU^tułg i w donie roddn; Ookumcnty. OtMs. PEKAO. ilwrniij lekantwa. — Katalogi, prospekty m3»baar na
wśród ?rszy^tldcfa kolefcir|fjne- siaBC- by laóe ga kflCka razy do rów. Gdyby się zastanowić, tay 1^0 <gdwtQ2c i pcAazać gościom, każdy zbieracz lAraraw aź tzk To ós daje zadowolenie, kocha sztukę? Widu z pewum-i w doŁSe dobrobytu i rewnlu-cią tylko unponuje. ze posada- ^ pnesnyshnrej dobra mate-ją dzieło jakiegoś mistna. Łnpo- roSac sa btwo nóagaino Jfoże-nuje też znajomym i stanowi po- jcb niaeć cnnz więcej i wię-dobno dobrą fokatę goiń^o. Haśesay anaz więcej prag-
nąć. Gmaz więcej ^icemy. coraz w^eej pt^i^źan^ się w łap-crjweść.
- ^ps<^r3a ssę obecnie nia$^ lu-(3i3 ^gzŁmrilycli. menawidzą-lyffij cd^au swego oloczEnia dla-l^^&n. źe obejmoje ono i ta-;&k£> co mają l^iśay sampdiód.
łyżeczka oleju, I)ułka tarta.
1 łyżka Avody,
Cykorię umyć i oczyścić. Roztopić masło na dużej patelni, dodać sól, wodę i sok z cytryny, włożyć cykorię, przykryć, zago-' tować,' dusić na małym ogniu przez pół godziny. Piersi kurze obrać ze skóry i kości. Uformować 6 kotlecików, w każdym na- i zapiec'mTdoto brązowy kolor.
WIELKA OKAZJA DO POLSKU
UUDY MOta WZIĄĆ UOZIM. MKl IIICJSC srMBcsn SAMOLOTEM Z PRZEJAZDEM DO POŁMti mmmm iW Wrłasi c Tarwrt*. Ciat pok*fa ^mmlrnw ^mi^^m
OKRĘTEM W KWIETNIU DO POLSKI OO
4=
MaSKia MURO TOOMtr J
POUR SEASONS TIAYB. im Bleer Słrwł W- T< TaL WA S«B5 17 Ort}
IQedy Wiatę ciepie buty i gdy kofaicfa włożę, niecb tami niae mztdny Inty sroźy ńę na dworze!
JtUhnmf KalMdbfzyir
Bia NoimmiDOD
^ |Oc?sfy <3osł. lepszą łódź. Łapoy-"woać icSł zatiuwaL Zabaji w nidi jwieSe oecił IłHiiŁifłi, odłiiera I jyezEwtńć wobec pRyjadół, w^sz^a icłi wr kient liezmyśinej ^p^psEś za każdą błyskotką, któ-
IS rniw^ podsuwa. . -
CcSaSwiek by ooe kmiiii. cie-\sę: itii kińtko. Iio chcą więcej i wóece^ Ł^paywnść zaldb w nidi
rii wymieszanej z żółtkieni, gałką muszkatałową i pianą z białka. Każdą torebkę zapiąć metalową szpilką. Każdy kottecik obtoczyć w mleku, mące, mieszance jajka z oliwą i wodą i następnie w bułce tartej. Smażyć po 5 minut na każdej stronie. Wyłożyć na duży ogrzany piMmisck, przybrać plasterkami ci'tryny, obłożyć fesztki cykorii.
ZAPIEKANKA Z CYKORIĄ
2 funty cykorii, 1 spora cebula, pół funta mielonej cielęciny, pół funta mielonej wieprzowiny, pół łyżeczki soli, % łyżeczki pieprzu, łyżka siekanej zielonej pietruszki, bułka tarta i tarty ser.
Obciąć łodygi cykorii, wymyć w zimnej wodzie, wrzucić do gotującej osolonej wody. i dusić przez 20 minut. Odcedzić. Cebulę posiekać i usmażyć n9 doty kolor, dodać mięso i podsmażyć razem mieszając, dodać przyprawy. Naczynie do zapiekania wysmarować masłem, ułożyć warstwę cykorii, warstwę mięsa, znów cykorii i znów mięsa. I\)sy-pać tartym serem i bułką, prgr; brać kawałłcami masła. Wstawić do gorącego piekarnika 450" F
ARHir ft HAVY PEPARTMERT STÓtfS
■ kd>
KrttBk —NMr WMtatatar —
Oofore towary po uczciwe}, cćnte. Nikt nas nie: preeidgBie • Jakości i taniości. Pbcgc gotówka płacicie najtaniej. OJMugojemy Retelhie choć hfe udzielainy kredytu i die mamir dostawy, ł>e to nieraz kosztuje więcej niż towar.
Zapewniamy adowoienie ze wszystkiego, co Impi lię « Ba*. Poco płacić więcej gdzieindziej?
W ARMY a NAVY wnyifke naiłaniol.
>Aezn i DARY — PRZEKiZr KttO
Posjtti pieniężne na Ukraina Litwę iłdu.
WfciNitt d«:Paltia i tayci 1^
^nrowadzanie krewnych, znajomydi i pro^jaci^ inne sprawy zidatwia Bhizo Podrń^. Pncdstam Orbisu i: Polsko-Kana^S^jskie Suro Tuftumjeyja^
620 OiMtn St. W. Terartew OwŁ
GLMioucaamMaatu bul-
see-ihatburner? ttU be 60ne nimrce vceks