Понеділок, 22 травня 1989 р
«ЖИТТЯ і СЛОВО»
<>ТбРІНКА5
В кбрйЬть Ьр^^^
Торонто, Онт. — Чи ми
робимо все, що повинні зробити, для забезпечення ДІ5ІЛЬ-
ності у наших Українських робітничих домах? На це дасть відповідь совість кожного з нас. 23-го квітня наша совість заговорила словами пісні, музики і товариських ігор та допомогла ввести оргкампанію в Торонто у належний темп. Хор «Гагілка» з допомогою членкинь заряду англомовного відділу ТОУК провели дуже успішний концерт і «бінго» на користь утримання Українського робітничого дому.
Концертна програма була багата піснями різного жанру. Крім хору виступали наші солісти ^ Лоретта Мікер, Конні Леон, тріо «Чорнобривці» у складі Василя Шимчишина, Вилфреда Щес-ного, Мирослава Мохорука. Соло, дуети, тріо і пісні усього ансамблю були прийняті публікою з великим задоволенням. Хор працює дуже багато і старанно, щоб завжди було щось нового у програмі для слухачів. Ми дуже шануємо і поважаємо усіх, хто приходить нас слухати і це дає постійне натхнення розучувати нові пісні, прикрасити їх хореографічними візерунками. На нашу думку, це піднімає наш колектив до вищого рівня мистецького виконання і ми ніколи не будемо жаліти праці, щоб принести естетичне задоволення слухачам. Жаль тільки, що на таку ціль, як утримання нашої святині, не прибуло більше число людей! А ми могли б зібрати ще більше фондів для такої великої справи.
Кампанія розпочалась з початком квітня, ми стараємось помогти зібрати якнайбільше фондів, але самі цього не зможемо зробити без активної участі кожного чле^ на і прихильника ТОУК. Не жалійте вашої фінансової і моральної допомоги, це ж є наша спільна справа, зро^ біть усе, що тільки можливе, щоб і податки, і різні господарські витрати УкраїнсБ-
коґіт робітничого дому були цілком забезпечені.
Хор «Гагілка» планує надалі сумлінно підготовляти нові і цікаві програми_ для вас, дорогі наші слухачі. За вашу участь у концерті і «бінго» на користь оргкампанії ми дуже вдячні. Особливо дякуємо Марії Калиджер, Ользі Синовіцькій за догляд
продажу квитків при вході, Лоретті Мікер за подаровані призи на розігравку; Анні Кривичці, Стеллі Мазур, Джін Слободян, Дженнет Хамелці, Ользі Гринчак і іншим членам «Гагілки» за обслугу біля столів. Сид Кум-гир заслуговує подяки за влаштування мікрофонної системи для концерту і «бінго», а наші солісти В. Шес-ний і М. Мохорук хай приймуть подяку за проводом «кликання» самого «бінго».
Весь хор «Гагілка» спричинився до великого успіху цього веселого пообіддя, бо членкині хору постачали усі призи для «бінго», а це є велика поміч для пізиходу в оргкампанії. Наш хор є хорошою, дружною групою і мені надзвичайно приємно бути їхнім диригентом і художнім керівником. Висловлюю подяку Стеллі Біллингс, яка тепер не тільки помагає під час різних підприємств, але теж виконує функції помічника диригента хору.
Бажаємо усім доброго здо-ров*я і частих зустрічей на наших концертах у наступних місяцях. Коли вони відбудуться — слідкуйте за оголошеннями у нашій пресі.
Наталка Мохорук.
НЕВЕСЕЛА СТАТИСТИКА
Близько сорока процентів японців страждають нині від пристрасті до тютюну.
Про це свідчать результати загальнонаціонального обстеження, проведеного к о р по рацією ■ *Н і п п о н табеко".
Згідно з опублікованими даними, більше 32 мільйонів осіб у країні стали рабами згубної звички.
Пожертвували на пресфонд
Петро Р. Судра; Нампа, Алта. .....
Анна Горра,/Бімзвилл, Онт. Микола Липка, Су Сейнт Марі, Онт. Петро Тимчук^Чиллівакі Б. К. ...
Кейті Варзін, Смокі Лейк, Алта......
Василь Абрамюк, Суррей, Б. К. .. Василь Антонюк, Смокі Лейк, Алта.. Степан Крикавський,Ллойдминстер, Френцес Клименків, Вал Карен, Онт. Анна Семенюк, Торонто, Онт. ......
Фома Іщук, Марго, Саск. . Геррі Матвійчук, Гейзлридж, Май. .. Давид Шалапай, Атабаска, Алта.. Микола Панчій, Келовна, Б. К. .....
Тіна Деметуш, Дітройт^ США .......
• • • • • •
Саск.
$25.00 $25.00 $25.00 $25.00 $20.00 $15.00 $15.00 $15.00 $15.00 $10.00 $10.00 $10.00 $10.00 . $5.00 . $5.00
Хор''Гагілк^'', музична група І іи«ригент
музику 1^ БІЛОЗІра^'Ласкаво ПЇЮС (Фото: Д. Гррвші).
Конні Леон осінь".
'У Карпатах ходить
*'ОйіШй милий вареників хоче' Щесний І Л. Мікер.
'Буковинські чишин і Л. Мікер.
— В. Шим-
Гуцулка КсеніГ—виконус тріо нобривці".
СВЯТО В ТИМОШіВіД^
Етнографічне свято відбулося в селі Тймощівці; ЩО на Черкащині. Фольклорні ансамблі з Черкаського педагогічного інституту та ііікіл довколишніх сіл показали фрагменти старовинних обрядів, співали колядки, щедрівки, народні пісні.
Проходило свято біля сіш»-ського музею народного мистецтва, створеного тут НЄт^ давно за ініціативбю ентузіастів — місцевих учителів. Розмістився він в КОЛИЩНІЙ церкві — нам-ятіхі архітектури ХУИІ століття, її мало
не зруйнували, бо стала вона від часу ветхою. Однак люди вирііиили зберегти будівлю . Місцевий колгосп виділив понад 70 тисяч карбот
віанців на реставіращю при^ лііїцення і придбання експб^ натів для новоствореного
'музЄю^-\:'■
Сільські умільці відновили приміщення, і стало воно таким, яким було в давнину: І, звичайно, дихає історією кожен музеііний експонат. Ткані і вишиті рушники, ки-лими^ розмальовані скрині, настінні розписи, посуд, писанки; помережаний узбра^ ::мн'одяг::\ .
г— Багато з цих речей узке унікальні^ — говорить вчитель Микола Корніснко. — Наприклад, оці різьблені надвіконниці чи старовинні дзвони з квітамк; А ось ііі ікони ХУ-ХУЇП століть на-кіальовані місцевими жите-
лями ^ сільськими Художниками. Зображали вони бога чи богородиЦю, але малювали їх зі свого батька, матері, родімів^Ддя нас —-це не просто музей старюг житностей, ай справжньої" духовності нашої.
В експозиціях майже 700 музеїв та музейних кімнат, що діїоть В містах і Селіах Черкащини, дбайливо зберігаються нетлінні скарби народної творчості.
ЩЕДРА ГЇбЖЕРТВА
НА ПРЕСФОНД
Смокі Лейк, Алта. ^ Посилаю $175 на пресфонд газети •*Життя і слова**. Бажаю успіхів у праці і остаюсь з щирим привітом до усіх '.працівників.: ■ ■.
Петро К; СкррСЙКО.