СТОРІНКА 12
«ЖИТТЯ І СЛОВО»
Понеділок, 2 жовтня 1989 р
Що, де І КОЛИ
^Торонто, Онт. — Повідомляємо, що збори Клубу літніх громадян відбудуться в четвер, 12 жовтня о год. 1.30 пополудні — в Українському робітничому домі, 300 Бетгорст вул. Гра в бінго. Закликаємо усіх членів прибути.
Заряд Клубу.
Торонтоі^ Збори жіночого відділу ТОУК відбудуться у вівторок, 17 жовтня, о год. 1.30 псшолудю в Українському робітничому домі,_300 Бетгорст вул. Просимо всіх член-кинь прийти, щоб ми всі разом приступили до нашої організаційної діяльності в цьому новому сезоні. Нових член-кинь радо привітаємо!
Заряд жінвідділу.
Торонто. — Чергові збори чоловічого відділу ТОУК відбудуться у вівторок, 17 жовтня, о год. 1.30 пополудні, в Українському робітничому домі, 300 Бетгорст вул. Заряд приготовив цікаву програму для зборів. Просимо всіх членів прибути.
Заряд.
Торонто. — Збори Клубу літніх громадян відбудуться в четвер, 26 жовтня, починаючи о год. 1.30 пополудні, в Українському робітничому домі, 300 Бетгорст вул. На зборах будуть відзначені ювілеї членів, які народилися в місяці ве^ ресні. Буде гра в бінго і перекуска. Просимо всіх членів прибути. Нових членів радо вітаємо!
Комітет клубу 362.
Торонто. — Меморіальний мітинг в пам'ять ДжуліІ Кар, активістки єврейської прогресивної організації ЮджПО і загального прогресивного руху, відбудеться в неділю, 22 жовтня, о 1-ій год. пополудні, в Домі ЮджПО, 585 Крен-брук вулиця.
українське похоронкі: заведення
^. СагсІтаІ & 8оп Ш.
РиМЕНАЬ ОІНЕСТОН8
ОАУ АМО МЮНТ ЗЕНУІСЕ
868-1444 — 366 ВаіИигвІ Зігее^ 762-8141 — 92 АппеПе Зігееі. ТОВОМТО, ОМТАРІО.
СНЕШО
и5 Над #118795?
Ст йфд #197037 & 247405
"ІЕА0ЕР5 IN ОидиТУ 8ІМСЕ 1972'
РЕРО©У^& САВВА0Е Р0115
Ьоте ^оосі зег^ісе саіегіпд . аихіїіагіез (ипсі гаізіпд ь.о$р:!а!$ зсЬооІ саТеІегіаз
НЕРІТА6Е РОО051Т0. 14515-124 А\/ЕМиЕ
АІВЕГгіА тй 332
л
' Масіе
РНОіЕ: (403) 454-7?83 ІАХ: (403)454-26*.
^онN мотіук
Ваггіііог 8і Зоїісііог ОвпвгаІ Ргасіісо
8іе. 4,4726 КіпдвУїгау ВитаЬу, В. С. УбН 2СЗ РНопе: оНісо 437-8684 геаісіопсв: 266-6029.
~ РІитЬіпд & Неа^іпд ЕІесігіс, ОіІ & Сав Ригпасев ЄНітпеу ипег8
яо^АN^ кишк
Тогопіо, РН.: 275-1280
уоззі зсну^Автг АДВОКАТ
(Перебрав від Фреда Стасюка)
РІЗНІ адвокатські
послуги.
688 8Т. С^Ат АУЕ. УУ. (Р4еаг СКгіаІіе 8<.)
РНопе: 657-1465.
НЕЗВИЧАЙНИЙ ФУТБОЛЬНИЙ МАТЧ
Київ. — Незвичайний футбольний матч відбувся в травні у Києві: гокеїсти проти футболістів. Це звучить незвично, однак такий матч відбувся на стадіоні «Динамо» між ветеранами популярного футбольного клубу «Динамо» і гравцями київської гокейної команди «Сокіл».
На фото: головний наставник збірної СРСР з футболу і футбольної команди київського «Динамо» Валерій Лобановський^
Серед майстрів шкіряного м*яча, що взяли участь у цій грі багато футболістів з відомими іменами. А серед гокеїстів особливу увагу ПрИг вертав перший з киян чемпіон Європи і світу Валерій Ширяєв. Ветерани футболу почували себе на полі набагато краще, впевненіше, ніж фізично більш підготовлені гравці ^<Сокола». Ветерани-динамівці перемогли з рахунком 5:2. Виграли від цього незвичайного поєдинку всі — і учасники, і глядачі.
РЕАСЕ ОР МІМО ІЗ МОМТН1У ІNСОМЕ
уои САNТ оитиУЕі
іог ігев^ асіуісе оп ННЗР — РЕNЗIОNЗ 8і АNN^тЕЗ
СопвиН: РНАМК СА8ЕУ ІМЗиНАМСЕ ВНОКЕП8 ІТО.,
20 СгаідНигаї Дуепие, Тогопіо, Отагіо. М4Н 1 ^8. РНопе: (416) 488-9611.
СКОРО РипегаІ СИареІ
РЕНзомАигЕо зенуісез
ТНОМАЗ СПОРО, РипегаІ ОігесЮг. Маіп 8і Іихіоп, УУіппіред --РНопе: 586-8044.
^^роNт ріот8"ґ
АптсіаІ У^геаіИа УУОНІО УУЮЕ ОЕІІУЕНУ АРТЕН НОиЯЗ — 769И 274. 1518 Ойрот Зі., РИопе: 769-1814.
ОЕОВОЕ КІЯик (Джордж Кирлик)
агент фірми продажу реалмюстей'Тлен Парк Лтд." 316 аапе 8«., Тогото, ОіК.. Мв8 323. Дом. тел.: 826-1202.
ОСІНЬ
Поля наїжились стернею. Мов проти зимна кожухами, Асірі хмари над землею Повисли мокрими ряднами...
Куди поглянеш, сум усюди Блищить ставок дрімучий. Стоять схилившись, наче люди Вербиченьки плакучі.
Вони розкішно серед літа Із вітрами кохались, І косами зеленими Так гордо пишались.
Он береза просльозилась, Відцвіаа калина. Тільки сосна поміж ними Горда, бо зелена.
Все оживиться, воскресне. Як весна приспіє.
Лише тим весни немає. Хто духом марніє.
Келгарі, вересень, 1986 р.
МаріяБУЧЕК,
БОРОТЬБА ПРОТИ - НАРКОМАНІТ
Проблеми зміцнення міжнародного єтвробітництва в боротьбі з поширенням наркоманії, вироблення ефективних заходів, спрямованих на припинення контрабанди наркотиків стоять у
центрі уваги другої міжрегіональної наради керівників, національних органів по зал безпеченню законів про наркотики, яка проходила у Відні. У її роботі взяли участь високопоставлені представники понад 100 країн світу, в тому числі Радянського Союзу.-■ ■.:
