Сторінка 2
"ЖИТТЯ І СЛОВО"
Понеділок, з 1 серпня 1981
ЩОБ БУЛИ МИР І ДРУЖБА
(Донінчення з 1-оТ стор.)
поглиблення зарубіжних зв'язків із земляками. Нині Товариство "Україна" співробітничає з прогресивними осередками та їх відділеннями в США і Канаді, підтримує постійні контакти з клубами земляків у Західній Європі, Австралії, Латинській А-мериці, а також з багатьма самодіяльними колективами, навчальними закладами, редїікціями газет і журналів, видавництвами, бібліотеками.
Усім, хто приїздить на Україну, надається широка можливість ознайомитись з її життям, відвідати міста і села, промислові підприємства і колгоспи, культурні і навчальні установи. Популярністю серед наших земляків користуються курси української мови, семінари мови, семінари народного танцю і хорового співу, які проводяться Товариством разом з закладами освіти і культури. В ці дні на Україні перебувають танцювальні ансамблі з Канади, юні аматори хореографічного мистецтва з США. На традиційних курсах української мови у Київському державному університеті ім. Т. Г. Шевченка вчаться канадці українського походження.
Важливе значення для ознайомлення зарубіжної громадськості з досягненнями Радянської України в сім'ї народів-братів мають поїздки за кордон делегацій Товариства, виступи українських митців, організація різних художніх і книжкових виставок.
Нинішнього   року виповнюється 90 років з початку української трудової еміграції до Канади. Західноукраїнські селяни і робітники, гнані за океан безправ'ям і голодом, викорчовували ліси на мільйонах акрів і засівали цілину зерном, привезеним з рідного краю, здійснювали на. далекій землі справжній подвиг, внесли великий вклад у розбудову Канади.
На урочистості з нагоди ювілею, зокрема на святкування :30-річ-чя встановлення пам'ят-ника Тарасові. Шевчеіі-ку в Палєрліо, запроше- . по делегацію Товарист-ва->^крагна"7 Згідно до^ мовл^риостей, до свята ка--. ладс,ьких українців рсс-гіуб;тікамська студія хро- :
ні кально - докумен т ал ь -них фільмів підготує три короткометражних кінострічки.   В першій з них розповідатиметься про села Івано-Франківщини, звідки почалася трудова еміграція. Зйомки другого фільму почнуться восени в Канаді. Третя кінострічка   —   "Україна — земля   моїх   батьків" — створюється     За участю відомого канадського актора Джона Пірса.
До "Дня українського піонера" побачить світ книга вибраних публіцистичних творів голови Крайового виконавчого комітету ТОУК, лауреата Республіканської премії імені Ярослава Галана Петра Кравчука "Українці в Канаді" з передмовою Івана Драча. У Торонто, у видавництві "Кобзар" вийшла з друку книга члена-кореспондєнта АН УРСР Арнольда Шлепако-ва про причини і умови української еміграції до Канади.
З кожним роком розширюються культурні зв'язки з Лігою американських українців, Лемко-Со-юзом. До Товариства звертається все більше ансамблів з Канади, США, Франції, які хочуть стажуватися у радянських майстрів мистецтва, або ж запрошують до себе в гості педагогів,' хореографів, музикантів.
На пленумі йшлося про заходи, здійснювані Товариством до 1500-літнього ювілею Києва. Зокрема зазначалось, що до цієї події в зв'язку з великим інтересом до неї зарубіжної громадськості будуть підготовлені літературні і фотоматеріали.
Учасники пленуму одностайно прийняли Звернення до людей добрбї волі — громадян українського походження в капіталістичних кра ї на X . (Звернення надруковане на 4-ій сторінці цього номера "ЖіС").
На пленумі розглянуто організаційне питання. В зв'язку з переходом на іншу роботу Володимира Чорного, його звільнено від обов'язків першого заступника голови правління і члена президії іова-риства "Україна". , Першим заступником голови правління обрано члена президії праплін-н^і Генна-Д1Я Науменка. \
Володимир ЛІВЕЙЦЕВ.
(РАТАУ).
БАГАТОЗНАЧНИЙ ВИСЛІД ВИБОРІВ (Докінчення з 1-ої ст.)
шила загальне економічне становище країни.~
Ден Гіп сказав, що його вибір є "перемогою трудящих людей округи Спа-дайна і усієї Канади". Він заявив, що виступатиме в парламенті за мир і задоволення життєвих потреб народу, за поліпшення соціальних обслуг.
В окрузі Жолієт в Квебеку був обраний кандидат від консервативної партії Рок Ласел. Він був обраний в цьому окрузі в загальних виборах минулого року, але зрезигну-вав з свого посту депутата, щоб очолити партію "Юніон національ" у кве-бекських виборах. У кве-бекських виборах він і його партія провалилися. Тепер він знову кандиду-вав для повернення до федерального парламенту. І він був переобраний.
Вислід доповняючих виборів в Спадайна і Жолієт, в яких були повалені кандидати урядової ліберальної партії, посилив натиск на уряд в Оттаві підприйняти негайні заходи для розв'язання серйозних економічних проблем в країні.
П О д як а
Всім тим, організаціям і поодиноким особам, які надіслали вітання (телеграми і листи) з приводу мого 70-річчя, складаю щиру подяку.
Петро КРАВЧУК.
ПОВІДОМЛЕННЯ
(До Відділів, Клубів і Комітетів ТОУК)
Крайовий Вдіконавчий Комітет Товариства Об'єднаних Українських Канадців цим повідомляє Відділи, Клуби, Комітети і членство Товариства, що в днях 10, 11 і 12 жовтня 1981 року в м. Едмонтоні, Алберта, в Українському Культурному Центрі, 11018 — 97 вулиця, відбудеться 35-й крайовий з'їзд Товариства Об'єднаних Українських Канадців.
Відкриття з'їзду відбудеться в суботу 10 жовтня о 10-ій годині ранку.
ПОЧАТОК РЕЄСТРАЦІЇ ДЕЛЕГАТІВ о 9-ій годині ранку.
Пропонується такий ДЕННИЙ ПОРЯДОК з'їзду ТОУК:
1. Відкриття.
2. Вибір з'їздового комітету (президії), секретарів і різних комісій з'їзду.
3. Звітні доповіді про стан організації і діяльність від минулого з'їзду і пропоновані плани.
4. Обговорення доповідей, засідання комісій і їх звітування, прийняття резолюцій.
5. Вибір Крайового Комітету, заступників і Крайової Контрольної Комісії.
6. Закриття з'їзду.
ЗАРЯДИ ВІДДІЛІВ! Закликаємо вас негайно поробити заходи ^ скликати (без зайвого зволікання) членські збори для передзїздової дискусії і вибору делегатів (збори для вибору делегатів мусять відбутися не пізніше як два тижні перед з'їздом). Кожен відділ має право вислати делегата на з'їзд. Вибір делегатів слід провести на основі статуту — ст. 16, пар. б і в.
КРАЙОВИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ ТОУК
Петро Кравчук, голова. Василь Гарасим, секретар.
ЖЕРТВИ — ДІТИ
Дві тисяч дітей в латиноамериканських країнах щоденно вмирають з голоду, 70 процентів постійно недоїдають. Про це повідомив мексіканський лі-
кар Хосе Луіс Кастанон, виступаючи на семінарі в місті Мехіко по проблемах сільського господарства країн, які розвиваються.
V
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
г
•і
НАШЕ ВЕЛИКЕ СВЯТО
ВІДЗНАЧЕННЯ УНРАЇНСЬНИХ ПІОНЕРІВ В КАНАДІ
ЗАХОДАМИ КРАЙОВОГО ВИКОНАВЧОГО КОМІТЕТУ ТОУК
-—— відбудеться--
Святкове зібрання-бенкет
В ПАВІЛЬЙОНІ УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТНЬОЇ ОСЕЛІ В ПАЛЕРМО
В понеділок 7 вересня (''Лейбор Дей") о 2-ій годині пополудні
Зібрання влаштовуєьтся саме в той день, коли 90 років тоМу до Канади прибули перші два українські іммігранти — Іван Пилипів і Василь Єлиняк.
• Святковий обід о .2-ій годині.
• Виступи промовців.
• Концертова програма.
• . Вщанування найстаріщих пібперів з першої .хвилі ,укра-' — інської імміграші до Канади
ВСТУП: $1000 Квитки, ьіабувайге в КВК ТОУК, в УРД^ в Торонто, 300 Беїіорсі   ву І , і УНД в Гемилтомі
Приїжджайте громадив иа це врочисте ювілейне свято!
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
л
❖