Єторінка 2
"ЖИТТЯ І СЛОВО"
Понеділок, 14 вересня 1981 р.
44
Полтава'' з Ріджайна на Україні
Великим спільним концертом із заслуженим самодіяльним ансамблем танцю "Юність" у Львові завершив гастрольне турне по Україні танцювальний ансамбль "Полтава" з канадського міста Ріджайна провінції Саскечс-ван. Гості перебували т\т на запрошення Товарист-* ва "Україна". Вони мали семінар у Київській студії імені Павла Вірсь-кого, виступали з концертами на Полтавщині, \-Чернівцях.
У розмові з кореспои-денто.м РАТАУ один з керівників ансамблю Джсрі Ш.мир сказав: "Ми д\же раді, що .мали нагоду по-буватіі на землі предків, побачити. Щ(3 люди на Україні живуть заможно, щасливо. Всі ми зворушені тепли.м прийо.мом і на концертах, і під час зустрічей з робітника.\ш, колгоспниками, .митця.\иі.
Багатьом танцюристам
присмно бу.ТО" зустріти давніх друзів, адже по-.між учасників "Полтави" с колиш1й стипендіати Товариства "Україна", які хореографічну освіту- здобували в Кисві. Багато радянських педагогів вчили нас українських тайні в е Канаді. .Ми мали з.\юг\' іюбачитц зблизька виступи танцюристі'^-аматорів і в захопленні від їх високої .майстерності. Наприклал, лі>вівська "Юність" не по-ступасться кращим про-фес і й н и м та} щюва.і ьп и .м анса.мбля.м".
Поділилася с^ої\ш враженнями й одна з засіюв-ників ансамблю "ПоДта-ва", секретар Саскечеван-■ського провінційного ко-.\!Ітсту ТОУК Аниа Лан-чук: "Не.ма слів, аби передати нашу радість від цієї іюдорожі по Україні. Враження, набуті в містах і селах батьківського краю, б\'дуть зігрівати нас у Канаді". (РАТАУ).
ВЕЛИКИЙ УСПІХ КОНЦЕРТІВ УКРАЇНСЬКОГО НАРОДНОГО ХОРУ
(Доківчення з 1-ої стор.)
ще один концерт ка 24 ве-рес{ія в театрі Ріасесіез Агіз з повернеіпіям слав-іюго хору з пої-здки по Західній Канаді.
КОНЦЕРТИ В ТОРОНТО
в Торонто Український народний хор і.м. Г. Ве-рьовки виступав через два вечори — 5 і 6 вересня на Канадській національній виставці— На естрадній сцені ("Бенд щелл"). Концерти пройшли з надзвичайно великим успіхо.м. Українська народна пісня і танці полонила глядачів. Вони захоплено і щиро вітали українських митців.
На обох концертах на Національній виставці в Торонто всі місця на просторій площі під відкритим небом були вщерть заповнені. Кілька тисяч людей стояли по боках площі, де розміщені лавки, і стоячи дивились і слухали концерти. На обох концертах було^ понад 15,000 людей! Із закінченням концертів присутні . влаштували украЬіг^ ськихМ митцям палкі овації, лунали вигуки "Браво!;"-; ..." .ї^
торонтонсь-кої газети ''Стар" Вильям ЛйттЛер^^ оцініо-^
ючи .мистецтво Заслужс-іюго державного українського народного хор\', .ііаписав, що цей .\пістсць-кий колектив с "світового класу народни.м ансам-.бле.м". Рецензію він написав під заголовком — "ІІкгаіпіапз їііе геаГ МсСоу".
Якщо ви коли-будь цікавилися ти.м, що М. В. .Гоголь мав на увазі, коли написав, що "Україна дзвенить піснями" — говорить В. Литтлер у своїй рецензії,
— то ви могли це побаїчи-ти і відчути на концертах Державного Українського народного хору ім. Г. Верьовки на Канадській національній виставці 5 і 6 вересня.
Хор виступить з ще одним концертом в Торонто
— 18 вересня в МеСсі Галл з поверненням з поїздки по Канаді. Квитк'и на цей концерт, як повідомляють, вже всі продані. В МЬссі Галл начисляється 2,800 місць.
Своєю поїздкою по Канаді Уіфаїнський . иарод^^ ний хор ім.Г\ Верьовки приносить велику радість і задовол е 1111 я-л юб итсл ям мистецтва, демонструс прекрасне, життсрадісие м истецтво- Рад я нсЬкої У к-; ■•раїни;^7-^
Урочисте відзначення ювілею україні^ів
(Донінчення з 1-ої стор.)
ви КВК ТОУК, редактор "Юкрейніан Кенейдіан" Вилфред Щесний.
Після гарного смачного обіду проводилася про-гра.ма свята.
З промовами виступили секретар КВК ТОУК Василь Гарасим і голова Жі-іючого Ко.мітету при КВК ТОУК Марія Калуджер.
Про.мову Петра Проксп-чака, почесного президента ТОУК і члена КВК ТОУК, який захворів, перебуває в лікарні, прочитав М. Гринчишин.
В промовах відмічено вагомий вклад українців з розбудову Канади та їх важливу роль в еконо.міч-ному, культурно.му і соці-альио.му житті країни, віддано шану українськи.м піоиера.м.
З вітальни.ми словами і подякою від імені піонерів виступив Іван Унгу-рян.
Були прочитані приві-іання від Президії Товариства "Україна" і Президії Українського товариства дружби і культурного зв'язку з зарубіжни-.чи-і країнами з Києва.
Жіночий хор при ТОУК "Гагілка" під диригуванням Наталі Мохорук дав концертну програму, виконав ряд пісень. На піа-ію акомпанувала Гелен -Ц-орііа^-На акордеоні Ан-на Мегус.
На зібранні прийнято })езолюцію до прем'єр-міністра Трудо з закликом, щоб канадський уряд виступив проти виробництва Сполученими ІОтатами нейтронної зброї і щоб діяв за роззброєння, за мир у світі.
Присутні одобрили послання Петрові Прокопча-ку в лікарні з побажанням йому скорого: і повного виздоровлення.
Святкове зібрання пройшло з прекрасним успіхом. Гідно відзначено ю-вілей українців в Канаді, віддано шану, українським піонерам,■
V
ДЕМОНСТРАЦІЯ ПРОТИ РІШЕННЯ АДМІНІСТРАЦІЇ СІЛА
У Копейгагені біля будинку Посодьстза Сполучених Штатів Америки нідбулася -"багато гисячна демонстрація проти рішення адміністрації Рей- ■ ієна у ВаШиигтоні про ви-іництво ; ,нейтронної
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
Увага, Гемилтон і околиц,я!
Старанням ТОУК і РЗТ відбудеться
ЮВІЛЕЙНИЙ БЕНКЕТ
для відзначення 90-річчя українського поселення в Канаді.
В НЕДІЛЮ 27 ВЕРЕСНЯ
в УКРАЇНСЬКОМУ РОБІТНИЧОМУ ДОМІ, 746 Бартоіі вул.
Початок — обід о 1-ій год. пополудні.
• Після обіду — концертова програма. Виступить хор "Берізка" під управою М. Сте-фанишин.
• Будуть несподівані точки програми.
• Виступить секретар КВК ТОУК Василь Гарасим в англійській мові і місцевий промовець в українській мові.
Ласкаво запрошуємо старших і молодших прибути на цей бенкет для відзначення нашого історичного ювілею.
ДО ПОБАЧЕННЯ НА БЕНКЕТІ.
Заряди ТОУК і РЗТ.
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
•>
❖
❖
❖
❖
❖
.!.
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
Увага, Тендер Бей і околиця!
Старанням Метро Ради ТОУК відбудеться —
Окружний
ЮВІЛЕЙНИЙ БЕНКЕТ
В чбсть 90-річчя українців в Канаді В СУБОТУ 19 ВЕРЕСНЯ
в УКРАЇНСЬКОМУ РОБІТНИЧОМУ ДОМІ, 203 Огден вулиця^
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
❖
З промовою виступить представник КВК ТОУК
з Торонто — М. Гринчишин.
•:• „ ... «
❖ Виступлять запрошені гості від урядових установ.
Вступ: $8.00 від особи. Тикетн набувайте від членів ТОУК. Запрошуємо усіх членів і прихильників ТОУК і РЗТ, читачів прогресивної преси взяти участь у святковому бенкеті для відзначення історичного ювілею.
Метро Рада ТОУК.
❖
❖
❖
❖
❖
і,<..>.:..:,.:..:..:.<..:..:..:.<.<.<.<.<.<.<.<.<.<..:«:..:.<..:.^ »>
❖
❖
❖
❖ ♦>
Увага, Вінніпег і околиці!
ЗАПРОШУЄМО НА
Зібрання — бенкет
для вшанування БИЛЛА РОССА
, - - ■ ■ І - ■ ■. . ■ . ■ ■ . \ '
який ^ув через 33 роки лідером Комуністичної партії в Манітобі.
В СУБОТУ 19 ВЕРЕСНЯ
в УКРАЇНСЬКОМУ РОБІТНИЧОМУ ДОМІ, Притчард і МекГрегор.
Коктейііи від год. 530. вечеря о год. 6.30. ■
• ^: П Р О ГР А М Ал ВСТУП: $10.00, для дітей до 14 років — $5.б0:
^ ^ ^ Комітет.;
❖
❖
❖
❖
❖
■ % ❖
❖
❖
❖
» ❖