Сторінка 4
"ЖИТТЯ І СЛОВО'
Понеділок, 12 жовтня 1981 р.
шиття <^ слово
Закликає почати ПОМЕР ПИСЬМЕННИК ВАДИМ СОБНО
1ІГІ ап<1 ЖОКО
переговори
РиЬІІ$Ье(1 еуегу Мопсіау Ьу ІНв К0В2АН Р^Ви$НINС СОМРАNV иМІТЕО 11в4-Оцл<іа8 8!. ^даі. Тогопіо. Опі. Мба 1X4 ТеІ.: 534-8635
^IРЕ апсі ^ОНО - 1164 Оиікіаз 81. ^еві, Тогопіо, Опі. Мба 1X4 8есоп(і сіазз таіі гедізігаїіоп питЬег 0284.
Передплата $1$.00 на рік — в Канаді, до Сполучених Штатів Америки, на Україну і інших краТн.
— Редакція за оголошення не відповідас —
Мистецтво України
З величезним успіхом пройшли в Нападі концерти прославленого Державного академічного українського народного хору ім. Г. Г. Верьовки з Миєва під керівництвом народного артиста УРСР Анатолія Авдієвського. У більш як тритижневій гастрольній поїздці по країні українські артисти виступали при переповнених най-краш,их залах в Монтреалі, Торонто, Вінніпегу, Едмонтоні. Нелгарі. Ріджайні, Саскатуні, Гемилтоні, Ииченері і столиці Напади — Оттаві. В більшості міст вони давали по два і три концерти.
Нонцерти хору були великою культурною подігю в Нападі, які привернули широку увагу. Вони блискуче демонстрували чудове, захоплююче мистецтво України, мистецтво, створене народом, сповнене життя і доброти. Вони говорили про високий розвиток мистецтва на Радянській Україні сьогодні. Великий інтерес до виступів хору виявили преса, радіо і телебачення..
Рецензент торонтонської газети "Стар" Вильям Литтлер, високо оцінюючи мистецтво Українського народного хору ім. Г. Г. Верьовки, написав, що цей мистецький колектив є "світового класу народним ансамблем". Рецензент в Монтреалі В. Маларек, відмічаючи велике багатство концерту, який демонстрував українське мистецтво, написав, ш,о концерт був "насичений душею і духом України".
Нападських глядачів різних національних походжень покорили задушевні українські пісні, віртуозно виконувані і чудово поставлені танці. Поряд з акапель-ними творами в обробці видатних майстрів української хорової музики до програми були включені пісні радянських композитррів, а також ш,едрівки, колядки, величальні, старовинні канти. Прозвучали Шевченківські "Реве та стогне Дніпр широкий", "Заповіт". Хореографія була представлена традиційним "Гопаком", колоритними "Запорожцями", хороводом "Марина", новим танком "Нозачон".
Своєю гастрольною поїздкою по Канаді Український народний хор ім. Верьовки приніс велику радість, естетичну насолоду канадським любителям мистецтва. Вони мали нагоду познайомитися з великим мистецтвом і багатою культурою українського народу.
Зокрема велику радість \ задоволення дали кон-цетри хору з України для канадсько-українсьної громадськості. На нонцетрах було багато молодих українських людей, народжених в Нападі. На них концерти зробили велике враження, наповнили гордістю за український народ, який має таку багату культуру і мистецтво, які нині далі розвиваються на: Радянській Україні.
Спроби деяких людців з українського націоналістичного середовища пошкодити концертам зазнали грубого провалу. Про це яскраво говорили переповнені зали усюди, де виступав хор, похвальні рецензії в пресі, теплі прийоми для українських артистів.
В Канаді виступало вже багато видатних митців Радянської України ^ Дмитро Тнатюк. Євгенія Мірошниченко, Микола Кондратюк. Сергій Козак, Марійка Сте-ф'юк,;Ро.манМаиборода, сестри Байко, Державний ансамбль танцю ім. П. Вірського і ряд ^ншйх митців та мистецьких груп. Вони, як і Український народний хор -ім. Верьовки, демонстрували великі досягнення української культури і мистецтваТ" Нині^миетецтво України користується в Канаді великою популярністю І високим визнанням, має багато канадеьких^ шанувальни-_ків. . ^ • . ■
Мистецтво зближує народи, допомагає краще пізнати один одного, сприяє розвиткові співробітництва, утверджує дружбу між: народами. Мистецтво служить справі миру, за який нині борються усі народи світу.
З іак.іик'ом почати ліа-.юг .1 Радянським Сою:юм по про6ло\п кч)нірс>лю пал слбросииям лпсри\пся до ад%пиістраиії Роїігсиа ко-.іиіпиіііі міністр оГюрони Сполучених ІІІтатіп Америки І\ Брапи. Наііліи-піим шляхом для адміністрації, .чаяний пій, ЯП.1Я-сться попериеиия до ие-регонорін. Такі перегово-р.И; ;іа ііоїх) с.існами. попи ипі пк.ііочаїи не ті.іь-ки иитаїпія про ядерні засоби середньої дальності, а.іе їі обмеження сі рате-гічіїих нас Іл ііа.и.иих о ь Гфо'ст..
Яіч підкрес.иіп Г. Брапи, погодження ПІЛ я ХОМ иере-гоїюрім про скорочення о.чбросиі, с иаіікраиюю наді с:іо иа те, ик). можна буде сиовільїпіти гоіи<\- о;^ броснь і уникпуіи м.часм-иого .ііпицеиия V' ядериііі
ИІІІІП'.
ДУМКА ВЧЕНИХ
Адміністрація США иа ЧОЛІ з прсзидеито.м Реііге-пом проводить }іад:шичаіі-ио иебе.чпечииіі зовиіш-иьополітичииіі к\рс, якиїї .може викликати иаїі-бідьиі катастрофічні наслідки як для са.\піх Спо-;і\чеиих Штатів, так і для всього світу. Таку лу.м-ку висловила величезна більшість .а.мерикаиських учених, які взяли участь у чергово.му з'їзді а.мери-канської асоціації політичних наук, цдо відбувся в Нью Йорку.
ДОБРЕ СКАЗАНО
Коли людина доведе, що вона має талант, їй ще треба довести, що вона вміє ним користуватися.
.Хотів зібратися з думками, але вони не з'явились;
*■ .. *. . ■ * ■
Аби хліб, а зуби знаіі-дуться. •
. * * . * ■. .
Око бачить далеко, а розум дальше.
■■■■ ж ■ * *
Циган говорив чоловікові: "Сім літ будеш бідувати",: каже, —по-
-ТІМ? -—
'Потім привик-
неш
в Кисли на сімдесятому році життя номер—видат-ішіі український письменник Вадим Миколайович Собко.
В. М. Собко народився 18 травня 1912 року в Москві \' родині віііськопо-с.і\жбс)вця. Після закіи-чеїтя 1 ех нічної иич-оли ирацювап иа Харківському іракториому заводі. Згодом иапчався у Киїп-смчЧ)\и' державному' \иі-персіпеті і.меиі Т. Г. Шеч-чеика.
З перших днів- Великої Вітчизняної війни перебував у діючії! ар.мії, працював у редакціях вііісько-пих газет. V повосииі роки займається літературною роботою.
Прозаїк, дра.матург, публіцист, автор понад ' 50 книг, Вади.м' Собко увійшов у радянськ>,'* літера-іуру як літописець соціалістичної доби. В його
багатогранній творчості знайшли яскраве відображення ратні подвиги радянських людей на фронтах пійіш, життя робітничого клас\',-тсмн інтернаціоналізму, ленінської дружби народів. Широку иопуляриість .письмсішн-к\' принесли ромаїш "За-пор\'ка миру", "Біле по-лчм'я", "Почесниіі легіон". "Лихобор", "Наго-льииії кряж", трилогія "Шлях :юрі", п'сси "Дале-киіі фронт", "Київськиіі зоишт", "Комендант Берліна". За ро.маи "Запор\'-ка .\шру" Вади.м Собко \'-достосшіії Державіюї пре-.мії Української РСР і.меиі Т. Г. Шевченка.
Вади.м Собко був членом прап.йіиія Спі.тки иис(>меиіии<ів СРСР і пре-:?идії Спілки пись.меини-ків України. Він брав діяльну учаси. в гро.мадсь-ко.му житті, в боротьбі за .\иір. '
Був иагороджеииїі ор-деиа.ми .Жовтневої Революції, Червоного Прапора, трьома ордсна.ми Трудового Червоного Прапора і іниш-.ми, також бага-ті>ма .ме;іалями.
Твори Вадима Соока .'іііані серед українців в Канаді, користуються тут іюпулярністю. Вони с п бібліотеках багатьох українських читачів. З його смертю ми відчуваємо велику втрату.
ПОЇЗДКА МИТЦІВ УКРАЇНИ В ІТАЛІЮ
Берімо, людей такими,, як вони є, а не такими, 5НС вони повинні бути.
з мистецтвом танцюристів Одеського академічного театру опери та балету вперше познайомляться глядачі Італії. Велика група .майстрів сцеьш відбула в цю країну, щоб взяти участь у традицііі-ію.му фестивалі італійської га.зети"Уиіта".
— Наша зарубіжна поїздка займе цілиі'і місяць і буде найтривалішою після гастролей у Канаді, які ми здійснили лаприкінці 1979 року, — сказав кореспондентові РАТАУ го-ловішй балетмейстер театру Віктор С.мирнов-Голо-ванов. На святі італійців ми покажемо програ-. му, до якої увійшли фраг-. менти з балстів вітчизня-іюї класики, радянських композиторів і коїщсртні точки. Виступи відбудуться в 44 містах "Ітадії, у тому числі в Мілані, Ту-рині, Болоньі, Флоренції і Ренуї; — місті, з громадянами якого; іік і з громадянами Вен кувера в Канаді, нас зв'язують тісні узи
побрати.мства. Крі.м того, ми іюбувасмо також иа острові Мальта, де дамо три- концерти в місті Ла-Валетта.
Балетну школу Радянсь-к'ої Україїпі в поїздці п редста вл я ти м у ть п ро Відні солісти Наталі я Бари-гнева, Михаїіло Петхуов, лауреати конкурсу молодих, артистів республіки Ніна СтОяіг, Тетяна Сте-панова, Савіжаи Яппаров.
На Черкащині
За минулу п'ятирічку в Черкаській області України побудовано 35 об'-сктіїз культурного призначення на 15 мільйонів карбованців» серед іщх 27 будиикііз культури і клуг бів. У цьому році споруджуються районні буднн-к и культури в Драбові і і Чорнобаєві, вісім-клубів у селах, буде завершено будівництво Канівського культурно-освітнього училища.