Понеділок, 12 жовтня 1981 р.
ЖИТТЯ І СЛОВО"
Сторінка 5
Незабутня поїздка ансамблю "Полтава" на Україну
Як вже звідомлялось в "Житті і Слові", ансамбль "Полтава" при ТОУК в Рі-джайні зробив в липні цього року 3-тижневу ку-льтурно-освітйю поїздку на Україну. Поїздка була зроблена на запрошення Товариства "Україна' з нагоди 5-ої річниці встановлення культурних зв'язків між містами Ріджай-ною в Саскечевані і Полтавою на Україні.
Поїздка пройшла з великим успіхом. Це була для нас незабутня поїздка, поїздка дружби і братерства, наповнена великим враженням, заявили члени ансамблю "Полтава" після повернення домів з історичної поїздки.
Ансамбль "Полтава" побував в Кисві, Полтаві, Миргороді, Кременчук^-, відвідав на Полтавщині Решетилівку і Опишню, які ставляться своїми ху-дожні.ми виробами — ви-ниївками, ткацтвом, декоративною керамікою, по бував у Львові і Чернівцях. Він зробив концертові виступи в Миргороді, Полтаві, Кременчуку, Львові і селі Заставна на Буковині, що знаходиться близько Чернівців. Митці з Канади виконували для глядачів на Україні такі свої танці, як "Гопак", "Козачок", "Поліська полька", спеціально приготовані для поїздки на Україну канадські номери "Канадіана" і "Джемборі" Га інш?. В концертах брали участь місцеві колективи художньої самодіяльності України в містах, які відвідував ансамбль "Полтава".
Зокрема хвилюючими були відвідини Полтави, з якою ансамбль "Полтава" в Ріджанні має близькі культурні зв'язки, до Рі-джайни щороку через ос- ' таЦніх п'ять років приїж-ждають митці з Полтави для участі в етнічному фестивалі "Мозаїка". Тут митці з Ріджайни зустріли своїх знайохмих, були
оточені теплою ГОСТИІПІІ-
стЮ, великою увагою. ^
. На концертах в Миргороді, і Полтаві був присутній мер міста Ріджайни Леррі Щнайдер з дружиною, які робили поїздку^ по Україні на загірощення Товариства "Україна".
У виконавчому коміт.е-ті міської Ра^іи народних депутатів в Полтаві від- ; бувся прийом: з нагоди прибуття ансамблю "Полтава" і мера міста Ріджай^ ни Леррі Шнайдфа Тос-;
Членний! Львівського ансамблю "Юність" вітають хлібом-сіллю митців ансамблю "Полтава" з Ріджайни.
теи тепло привітав голова міськвиконкому О. Ю. Ки-ва. Він познайомив гостей з економікою і культурою Полтави, висловив упевненість, що культурні зв'язки між містами Рі-джайною і Полтавою будуть сприяти дружбі і миру на землі.
Мер міста Ріджайни подякував полтавцям за щирий прийом представників українських канадців . і побажав, щоб між Полтавою і Ріджайною було безхмарне небо і сяяло сонце миру і щастя.
На прийомі в обласному управлінні культури гостей-митців з Канади тепло вітали голова обласного відділення Товари-
ства "Україна" Світлана Лозовська, яка в травні цього року очолювала групу митців з України на "Мозаїку" в Ріджайні, представники культурної діяльності в Полтаві.
Концерт в Полтаві відбувся з великим успіхом в Палаці культури Полтавської бавовнопрядильної фабрики. В концерті разом з ансамблем "Пол-.тава" з Ріджайни взяли участь полтавські митці, що приїжджали на "Мозаїку" до Ріджайни, заслужений ансамбль пісні і танцю Української РСР "Лтава" та інші колективи художньої самодіяльності Полтави.
Квітами, міцними поти-
сками рук закінчився цей пам'ятний концерт. Це було велике свято культури і дружби.
— Таке не забувається довіку, — сказав один з керівників ансамблю "Полтава" Олекса Лап-чук. — Ми горді тим, що мали можливість побувати на вашій чудовій поетичній землі, побачити, як живуть, працюють і відпочивають ваші люди.
В Полтаві ансамблеві вручено цінний подару-нок-сувенір на пам'ятку — різьбярський виріб, дереворит, присвячений 800-річчю Полтави. Подарунок вручив автор гарного виробу. Його прийняли від імені ансамблю Олекса Лапчук і Джеррі Шмір.
* * ♦
Чотири днів гостював ансамбль "Полтава" \' Львові. Львів'яни тепло, задушевно вітали гостей-митців з Канади.
Концерт у Львові відбувся з великим успіхом в Палаці культури імені Ю. Гагаріна. З ансамблем "Полтава" з Ріджайни виступав Львівський заслужений самодіяльний ансамбль "Юність".
Теплі слова привітання висловили гостям представники творчих і громадських орган і з а ц і й Львова. Зокрема, голова правління Львівської організації Спілки письменників України Р. М. Луб-ківський сказав:
Пісня і праця — ці
дві великі сили
девіз
Тепло вітали гостей з Нанади представники місьної ради і; громадськості Миргорода на Поятабщині^ фсітр знято після, віт^^ Четвфтий зліва і в, першому ряді на с^ото —-мер Миргорода Минрлаєнйр.^ мер Ріджайни з : друж^^ напраіво ■Анна^^Л^ секретар ПрЬбН^^ сЬкаі;.секретар
для всіх трудящих людеи. Ми раді, що маємо в Канаді таких добрих друзів і щиро бажаємо вам щастя та успіхів.
Секретар Провкому ТОУК в Саскечевані Анна Лапчук, яка подорожувала разом з ансамблем, розповіла історію його створення, про культурно-мистецьку діяльнсть ТОУК.
Спільшій концерт канадського ансамблю з Ріджайни "Паттава" і Львівського ансамблю "Юність", написав оглядач у Львівській газеті "Вільна Україна", "вилився в справжнє свято дружби, єднання, радості, де обидва самодіяльні колективи демонстрували вміння, майстерність, грацію, красу".
Перебуваючи у Львові, гості з Канади знаіюмили-ся з містом і його історією, побували у міському клубі творчої .молоді, зробили поїздку у Кам'ян-сько-Бузький район. Хлібом-сіллю зустрічали молодих митців з Канади діти хліборобів колгоспу ім. Жданова. Гості побували в дитячому колгоспному садку "Лелека", який зробив на них велике враження.
З прекрасним успіхом відбулися концертні виступи ансамблю "Полтава" усюди, де вони виступали.
Газети в Полтаві, Миргороді і Львові надрукували широкі повідомлення і описи про гостювання ансамблю "Полтава" на Україні, про його концертні виступи, помістили фотознімки. Вони високо оцінили мистецтво молодих українсько - канадс.ь к и х митців, побажали їм дальших успіхів.
. У Києві перед виїздом на концертні виступи ансамбль "Полтава" удосконалював Своє . мистецтво на танцювальному семінарі, якіні був для нього проведений в приміщенні відомого танцювального ансамблю імені П. Вірсь-. кого. Головними керівниками семінару були заслужена артистка УРСР Кла-ра Балог і Саша Талог, керівник репетицій Українського народного хору імені Верьовки. --На прийомі в Товаристві "Україна" в Киевір піс= " ля закінчення поїздки; ке- -рівникй ансамблю "Полтава" і секретар Правко-■ му ТОУК в Саскечевані
;^Докін^ет|[я на І54й спг.)?