^ Ь. і^, л, і».. 1,.'. -«І ^ VV
........• ^" " * «-Г""^ ' '
■ 1 . п ' ^ .* » ї іл-* . ^ ч р * \,» т і
* І • ■ . ■* ''1 М'' ■ .-гг; -г МЛ. '.Л . » 1 VI ■.. 1 І V *. ,1- » « М ■ ■* ♦ И • ^ > ^ ^ - * > * < > * . М ■ \
* Л Г І * «І • » ^ П ' > » 1 ' *■ І І * 1 "» .Л .і Тг, ■ » п »М;-| М''^ •І'^ V • ! 1 Т>*« І* М
■ч т»-і • І'і 1 !> >рі 1 к Г' .1 11 . » . ; п їй їм ^»
Г| *г ' і "і Т І І 11 1 • -. 1^ ї »Т І» гі: 1.1 ПЛИТ
-|»' г" -'і",' і т;' ■■^■^ ■> т! т. у імМ мт.ір*>
1 гіопмм
1.1 И N . І- 1.Г Г 1\^..^| І.'ГЧЧ»*''. ГЧ/».""'' (-.К-». Гр» ми'П 1 ) "У ^^^ ' ("\'<< тч-
..,(«'».:», 1 ІЛ. І. ■ Ї'ЧМІ^.І 11*1 '.) П, . , МГІ|і< І» . -ТІ?!--' ■ .І.Ч'Ї 1 Л'ЛГ. 114 1. 1!, •»'!
II І VII • 1 М І1Л ( Уїм?» П )',»МЧ іі > .14 1Л \ Ч» ІЧІ І Ц. ». іМ І >ПГ-Ч( »і 1 п і;
І 1, і( >і 1 V ■ Г ЧТЧМІ »' Іг )ІЧ " І ч ■ ^ Ч- їм И і М .>Ч- Ч >.Ч і • N »і (ЧЧИк > т. І П Л 1 »
•!!іл,іч і'г'Пі.'ПЧчіп.; V чч{і;ч..( ч»-і ■■ рі і і іи < •> іч- і і.іЬ . ■ Ґіл ці тітп і і )и і
1,
, . : ... , , ■ ..ЧЧ> »• І ^1(1' ■ І П ^■.•< 14 (v
Чгчрміч ».»'.(і\ г» т <.»^.1Ч" *і т-і-чт.і
: :і /•( 1 > ч ' : ч ! 1 гі» г.>- > і > і".- » Ц і 11 м іч 1111» .і •. ■. . і
Т.'>Г>(.; І ч\і. І ц.» Л' ..І'. .144 Ч • V . |:і 1 11!. ч 1 .г -І ч ' V ' І •! Л м І іеу і у-
I І Ч>. ■ (чм. г> г ** г> • ■ ГЧ" 1 Чгч*' ' <^ и. ч 1 гч гУ
1 і V» ^р.і.МІ • .А »І-»І ч 1 СІ м . 1 • ■ і->і■ '
■ . 1 ї'і^ 1 І 1 . V' : ) .>1<'
Ш .,','<■> ТІ..|і>]ММ.!(,!ліг.««.:; ■ (• і,,А,-, , .... .■ ,,• 4 |ИІЧЧ.і>..
.. ^.1 »п им*< І іл.' і.іг» n Г((.!піііі 1 п І*, пітгіі ■ ( .'1 п» м (1 «11:114
^Гч.І .'Ч' 1 1 ( ! • 1 Г.ІІ ЧЧ МІ- Ч •:. І П ?■> 14' І ■ Ч І' > '* Л' І' • ' »! V! ■.. \'.
■г>і ■ І. і'.і.«»л :■..■<■-п 1.1 И. : ■'• ■ ■ • : ■■
1^'
ООМ 111.м м 1
(ті ч ї.м -■. о і' т ь і гі
,Ьм іч 1 ПМІМПМІ.ЧГЧ (^^ ПП ' Г'^П. Ч 1 рм 1»
■ ) 1 1 І •» ІЛІ * 1 І !■ .1 > Г Г1
ми І, 1 ІІ ,чпи І ("і \..і-(г п Пір< 1 ^ »ч<»'і>ст.
( ІГИІі'' М1>П 1 Пі>рУ'11-ЧіГ»"тчЧг^ПП>
*К ЛNП ПГ8Т УУІ8МГ,Ч | \ їм 1 НГ N1 УГ ЛП ЩЛСПИВОГ о нового РОКУ
у /
ООІ\Л!1ГЧІіаіМ СЗПАІМІТШ
//// N о К Т Н С АТ Е
1 2325 — 97 8ТВЕЕТ Е^МОNТОN, ЛІТА.
РНопе: 474-1448
1324 СЕNТВЕ 5Т. N.. СДиОАРУ, А^ТА.
РИопв: 277-4888
попогімпі П('»г;л>*<лмнл
["ч ЛІ іи.^ И|іл ті п . п К'п І їп гі і і цп А >< ря ч і г т І Ь урцлч 1 РП(л рг>^ пл»'. .(іЯЧ) РІГ лгп ■рп*" Пі ' лчм |і КІМ"» , .тіціроп п ' Л'і пі чіп .д- -пряі (і- іл -м (Ч( (•'■Гчіг-м
и.г vi \ п Гі іцг1 Г>іп (,иір л,т»м рпіі-і 1 иі п Л4ир і г\р\'Гуя ■
■ П . М.і-1пп К4\.'' рОї || ' . " .
З новим РОКОМ!
в П я М) . .0 о і X: М <ЛЇ X пру а ІП я ) ПУйИ М: -1 ЧОв 11 (")« о м ..у .
Кяиялі І мя рілній'Українії ["та'ч<ян^їм угім иіжмп .1 злоров'п т я миру .1 (впокою ця дом'Я!'- •• , ^ -
Вясмп». АННЮК.
1 ороито, Омт
НОВОРІЧНІ ПОБАЖАННЯ
В и с по в л ю є м о. на й т е п л і ш і н о в ор і ч н і поОажання з надходріч.им 1986 р Всім.друзям у ' Канаді, США і на; Україні бажаємо всього н ай кра що го, особл и во доброго здоров 'я, щоб був тривалий мирна СВІТІ.
СтвнлІ і Розі ДОБРОВОЛЬСЬКІ. Торонто, Онт.
ЩАСЛИВОГО НОВОГО РОКУ! Щастя і здоров'я всім нашим друзям!
8ЕА80М'8 СРЕЕТІМСЗ 1о аІІ оиг ІГІЄПСІ8 асго88 Сапасіа!
НЕСІ5ТЕВЕ0 ТИАОЕМАНК
НОВІ УКРАЇНСЬКОГО . стилю ВАРЕНИКИ
Трш різні начинки —
• картопля і домашній сир
картопля і [жовтий сир (чедарчіз) • кисла капуста
" Питайте за ними у магазинах. Коли магазин не має їх, попросіть, щоб набув їх для Вас.
Дякуємо Вам за Вашу підтримку!
' Нвпіаде Роо</Б Ш. 6612 •^127А¥9., Еатопіоп, АІЬвПа ТеІ: (403) 475—5088 Т5С1Р9