п
иття
• Г-, .1.4.1, 'Л*Л,М' (ІГ'" . ..»*». , ГЧ» П<
-.<• ^ .М'*'.'! .........- ' ч ' (М^ ..о. 1,1.
. І'пг*» ■■ КГ" '4».
'Пі Г1 І' П 1 (>.'.
посипити
БОРОТЬБУ ЗЛ МИР
; ii я і < п г< и ||л \ v |а| п iii ; п М<, 01 юп 1 н пі і ' '''ч о п( ц 1 .!< >•( М к( п л
п і 1 ^« Ч ■ г п 1 1 і • ( (о ґ>.у П я • ■ пм п я vi < П (Лі 1 і ГП ич мя ■ і її > п і я л4і v» ищіі чім ii >г ♦ v. ч^ш 1 П : \( ум ( : І І І Л < 'п(>г: |< Г. П/1ли( ((<•• (< v. (Т< 1
ті тя ммічі і(ии> ппг м \.'И«''л«і>>♦< (И1ПМПІ1 П'хгт иоі(ип
у і олій. ГТрг> іи^іп р«>Г1», Ня'іЛ і>''Прі>сммпм ГіриІПіМОІІІіП і ОММ1
ояГірогми чо{ і> (іря4аіуз-и.ия|->{глігс:п(і\/ ппр туггріч ппіпя ■ ял ■чіг'тпі поліп мпмі і.ірту'п мі окі (^пріїт іім\п ь аіпм •чя мир. тіусіроппрцн кі п(>пи и'тоїч"> кпімя т V п мі ж ияроїхнич підиоснияч
. ■ ,Ва >*< пилим/ОС попи и-м ,т Л(~умном тустрГмг порпрл ь<:п гп чцо кортиики СРСР і СІІІЛ.п гпіпниому докумритг .■чапоипи:^ пдйрия . війня нікапи : нг> попиння бути роав'пзяна Вони пщкреспипи вяжпияість відвернення Оудь-пкоі війни між СРСР і СІПЛ ядерноТ чи звичайної і зобов'язапись не прагну ти до, досягнення воєнної. переваги
Зустріч генерального секретаря иККПРС Михайла Горбачова і. президента США РоналдРейгена поклала : початок діалогу з ціллю добитися змін до кращого у радвнсько-американських відносинах, та й у світі.
В : результаті - зустрічі з'явився ряд корисних домовленостей по багатьох напрямах розвитку двостороннього співробітництва між СРСР І США ^ розгорнення програми культурних, освітніх і науково-технічних обмінів, відновлення повітряногосполучення • між обомакраїнами, відкриття генеральних.консульств — СРСР в Нью-Йорку, США — в Києві, розвивати . торг-овельно-економічні зв'язки і ІНШІ контакти, обміни. Досягненню такого підбадьорливого результату,у; великій мірі сприяли конструктивні, пропозиції і ініціативи Радянського Союзу.
Підсумовуючи значення, яке мають досягнуті в Женеві домовленості про продовження: політичних контактів між Радянським Союзом і Сполученими .^Штатами, включаючи нові зустрічі на найвищому рівні, л Михайло [Горбачов сказав; М вправі сказати, -що
загальний баланс Женеви позитивний. . З .позитивними результатами зустрічі в Женеві треба, однак; відмітити, що основне питання припи нєння гонки озброєнь зал ишає-ться. , Ад мі н істрація Рейге на. сповнена рі ш имості . продовжувати Vсвою, програму "зоряних , воєн". В Сполучених Штатах діють реакційні сили, які виступають проти контролю над озброєнням, діють за , воєнну перевагу США з прагненням домінації у світі. Боротьба за мир і безпеку мусить продовжуватися, щоб добитися припинення гонки озброєнь; щоб недопустити до мілітаризації космосу; і покінчити з гонкою озброєнь на Землі. .
Президент Рейген погодився на зустріч у Женеві під великим натиском мирових сил, світової громадськості.. Натиск народів за мир у світі був такий великий^ що адміністрація Рейгена не могла його зігнорувати, хоч діяли сили, що хотіли зірвати зустріч у Женеві.
■ При дальшому ще більшому натискові, дальшому ще бМьшому посиленні боротьби за мир, за: досягнення угоди про припинення гонки озброєнь, недопущення-мілітаризації космосу, при новій кращій обстановці для сил миру, які створила зустріч керівників СРСР і США в Женеві, народи зможуть виграти битау:за мир, за відвернення ядерної катастрофи. В цьому велике завдання лежить перед нами в Канаді. Ми закликаємо укратських канадців, разом з усім• .канадським народом, докласти усіх своїх сил, зробити все можливе, : щоб забезпечити мир у світі.
'ІГ ГГ "» 14 АГИЛ ї И
■ . іЛі» '( м»,»»- » і » ■ ■ ^^ >■ НІ 1.1? їм М : ■*:••*}. ■ -І »■■ ..■•■'1 ■ * ї їіі т г^'ї • •' . ї • ■■ > ^ \- ' ?^тг.*».
. .■ 'іі*(»;тгї, ^ ?1 і-Гг . г ■■ яр 1!ї * ,т»,лї,і , . 1 і > !■! к ' І'гт.-■.-
■/ * .4 ». * ї, гг ^ р . » м п •<
і. '1 )! ї ИЧ^И^ 'І '1 , v І* ♦■( г1 *.« г ^(..11 г.
..■і'ііі (, ■ г І' ^ 11 м *^ 11 1'* *тіі І.А І \ V ■
ч І'•.'(.: її: І.! и »! ■, ■ і .11., ткі *і І <\ ■) І.г .;
І о» І Г' ■ ^ 1 ^'р'" ' І ■ рмГм 1. (. і.» (V ■ М г > м І М > гі 1 МІ М >' '< «•< " ■> Г' ч.іі п »• І ч«,Т' II' v І. с «(і г І' >р І ч • ^ імпорт'
■їці І М«*-Ч.Ч І -М і ■ І ті п і
ь II ■) и.и > ■>( ^.^ « .'Іг ч і *і іп уі»«ьп" І!,1т<> Г М \ 1 мріПМЯіМіЛ 1Ь»ГМИМГ'
II»» пгіііо (п им ЛІ, І») І р І, < прчч 1 п
>_1»,_Л.Я ■ІІ.ІИОМ\ ,р<> И»ІИ «'ОРІ ІМ'11 : ІКІЛІІЧМІІЛ ІЧ я ЧіИІ Кр(»(і| <(УЦ1П
:чі Г,М'»,ПіИ І |,П"/гр\^^'(іО(М
попоі і \мппл. ряП<>пя> Нярия І Нрі »».. і ОІЧ1.1Л І 1)1 Іірпл мянгію . ЧОІ МІНІ І.ЛИСЧІ, ніш рРІКЯМИ ітгргмітіV го МіХ 1 П І. ПГЯПУЯ.Т - ■
ГЛ1Л>
ЗНОВУ ПІРАТИ
ЦІЮ 1'НЯПИЯТЬ філіппімськпу пірт іп л : яптомятичпою .іСір<"ніо писалияися ня учбс рсжжя по6л»п\ ЧСПСЛІЧКОГО малайзійського містечка Ла-\ад-Лат\ і. плсрцінсі^ ло при-мішсн»ія міського банку, вбили ВІСІм чоловік. Здобич баи-. -.литі,» — 24.тисячі доларів; Псриїтж піти у відкрите, море, пірати розгромили мі- : сисвс відділення авіакомпанії ї висадили в повітря поліцейський катер. У запеклій перестрілці: з поліцією дво.х бандитів було вбитОі решті вдалося втекти. Як повідом-, ляс малайзійське інформадій-: не агентство Бернама, торік від рук - піратів загинуло, 33 чоловіка.
40 рМічп Нк>|>мОо^р:?іккоі о
ОБРЕ СКАЗАН
-Самокритичність -т- вміння сказати про себе те, що
думаєш про інших.
* * *
Ввічливість,., це відношення до присутніх, як до само-' го сеібе.
V -Якщо людина не рухаєть^: ся з місця, чи можна сказати про неї, що, вона стоїть на своєму?
* * *
Совість рідко просинається там, де Ті посилено будять.
* * *
Добрий смак часом з'являється з гірким досвідом.
* * і>
Умів кинути виклик лише «швидкій допомозі».
* * *
— Хіба я мало зробив?
—' Не питай, мало чи багато, а питай, чи не міг би більше.
* * *
Ніщо не . зникає так раптово, як те, що раптово появилось.
40 . , .
і'м* р,,..,
.IV ..к.й ІІ.іір.і ! |..>.<.> '.О 14 Мі ». »• І Ч>1 • • 1 Ч 1 р1>( > \И !, -'гі.'
. м ; ! 11 тц"^ м^* г'р І \ ■, (, .1 І» л І* ^1 ї» м 11А ) І'їі\М^1Іі,-п .1 \,:і»іпіі(1 ир*>М' » ііііп. 1 р >'Iюіч '■ .. * м 'І ги^ 111« V . .11 ПІ
..і ■ І » '- II п ми 1 І» І' І > Чі-р 1>*» :». *( г . 1 . ■.. ГІ г " •;•< ч "І ІЧ 11« Мі 11 1 р І, ічч.і -її ' і %». ■ > 1, 1 11 .1 1 '.М.Л. р< 14 \ . ■ ■ •
, . Мл ^»| И П| ' П '1 "'V »Ч Пі-!. Г. іЧ» М П 1 ріг^'М!»!! Г Гі\ І» І, :И<Ч)І !» ЧТ.Мі і, ПІ." > , -М .'ірУІ 11 г»,МІ,і І ' -чи Ці.•)!,*• г.і.і 'і}--■ ' 1 >(< > 1 \ » ! І • 111 \ ЧІ'ІІІІ Ч П І І М І 111
, А л;іг|Мі и II І'іг ч 11 и І і<'ірп І !уи 11 • і п •Т'ріИІпО
, Р. ) м ТІ ,, пчііігтп II пмм '!!'
МГІ.ЧІ ЮГ> ,МРП.Мі>1І1П гр І II і> ■
ілч'ті в<- МІГ»' ч тіяро,тіі "V - ^,1;V(V . , .Ґ>\'Мі«,ом \ т!і( \'7імпм Ггд •іп ирги'чпмгпо ." 1 прянгп итііИ рм\\»юк и\ вірячії ЧИНІ 1 чттп . мю піл( 1 япп пч їй и ія і;р«>т\ имлл.япіія *,-пгт опої ми ПІ іпяиГі
Пг]-»ся міжмяроипчм піП І.кс»п11 м 1 -риблч 1 ял<>м с 1 яП11 мяйпшці лсржяпмі 1 пійеккопі діячі фяміистсккоТ Иімоччи
ми їх обпНМуПЯЧУВаПИ N ^n10 пі ітрої И миру і дк1ляиос1 1,
V ияПтяжчил всхммих злочи->мах. спрямопаммх проти корінних мпхгрсап людства До суд\ було піддано і олопиих фаиіиетських лідерів, які перетворили апарат «третього , рейху» в знарялля державного ; бандитизму. Ді^ був процес, небачений за бездоганні стю і с и л ою д о каз і в об -винувачеиня; Процес був гласним: усі 403 судових засідання були відкритими, прохід їх ш иро к о і н форм у вал а світова преса.
Нюрнберзький суд мав велике історичне значення. ■Уперше в особі підсудних,народи судили не тільки їх самих,, а й злочинні установи і організації, людиноненависницькі «теорії» та «ідеї». У Нюрнберзі було викрито звірячу суть фашизму, проекти ■фізичного винищення цілих народів і держав, претензії на світове панування.
Не можна без гніву і болю згадувати свідчення на суді гітлерівських злодіянь: фотографії газових камер і складе^ них штабелями трупів, зруйнованих, міст і спалених сі Лі мішки з людським волоссям та дитячими туфельками,
Страхітливими були злочини нацистів, але ще страшнішими були плани, підрсуто-влені ними на випадок пере- • моги. Ці плани могли здійснитися, якби на шляху фашизму не став Радянський Союз.
У ході судового розгляду було встановлено вирішальну роль німецьких МОНОПОт лі й у становленні ^терористйч-ного режиму, у формуванні і здійсненні агресивної наг цистської політики, яка принесла їм величезні прибутки.
За вироком міжнародного
,_■ тр»і(л\ VI11 11 .1 І іир,,(;",р їі ! ■
1 *^,-,ТМІ1.ТІ И >. .1*1 * *»-'4І.» к.»,Ч, ,1, V, . 1, ^« .4
1 ■І 1 > М II І » П І»! ■ ■ (* 1. v" . . -Иі). 1- І11#/,-1|,, .
■ - v ,1.:. І р м І. И 1 • 11 ї ІнОт". ІїИП 1 • . 1-1 ■» .(І .Ч>Г>ІИІ.- л.«і. 1 ЧІПІТТГ! 'іГч.* !І-1 - р! М ГІ 1 . V І *.ТІП II г.І! >| .«МГ1.І 1 1. • »Ч г ' '
, ,(,І«-ІІ1І11 (І >>|»>«.-Г(! 1 І^ріИІ ..ЧііГгі," 1 •ІЩі И 1 »,П. • М.У Гу. > ІУ.ч'г*-!-.■>.
■. Мі-р>'11111IiiІ І ■ І. ^і'їм І« V -■■
, ., ■ ■ ^ р-Ц<*1 \ 11 11 -.1 ■ ІЧІ '1 ІІ'ГІІІ ■ .1 ;г| т.'І І1.гї ' . ММ*1ІІ І •! ?< 1 1 «1 ГіІ.ІІ. І І Г1. 1 ».: 1 »р| ii
■ •. іи >;ігііЦ І: ігімілп і}лг»иІиі .11 І.
. .'М 1! І ' . рі-П чл, »|).~»' ,ЦЦМІ» Г>Л(<... рїМІІІІ • 1?ЦІЧІМ , ІГЯІІІІі 1Г».»М'| : •П!»)>1 И ,( < < ,У і 'р \»іГч\ 1П»'«'1'-
( < і П<-р»' ПТ»П \ ' Г ГІС М ІІЛ, П(,1-1 1
: ІІІТі > ( 1 ^-г 1 ,ч по) :..
IV ГїюрмО«-р 11 , и 1 г»рі іт -ри
ГІГЧ '1Я ІПІрОК ГГ(- 1 І іІ^ЯІМИї I
І »\Ц:ЧМ ПЯ 1 Я"!^ »« Я^*, я ЛЛ'І ГМ, ЇМ ,
. пгрія ми І п'иІ ТІМ І 11 "1 ял^ піОнп
1 [ТЯМІИ
Мяи^і^я їм І ІюрііГ>гр:и.ко 10 ііримгі л гїопит»т і'їлжіп и V ті\>япі ммі"»\ п V■с^<>^^^ Помимил чя ь ітрис грягмнП т Я к л м к п он я І•» о ;м я ,т n11 п м к■> п я ти ппльтоіь 1 І річну ітстхх-то : рої V силам, ям пииоіилтоль ягрссипміпі"кіип плани ,.
На жяль, склалося і як. що в рсзульгатг реакційної політики західних дсржап багато воєнних злочиніпп не були виявлені І поставлені на суд. Вони знайшли притч-лок в рьзних країнах Заходу, в країнах Південної Америки. За висновками Нюрнберзького процесу ці восннг злочинці повинні бути: виявлені, поставлені на суд і зазнати справедливого покарання за . свої злодіяння. :
МИСТЕЦТВО ЛЬВІВСЬКИХ КОВАЛІВ
, "Поки кінь, доти й кузня"; кажуть в народі. І хоча коней на вулицях Львова вже давно замін и я и авто машини, т р а м в а ї, т р о л е й б у с и . жовальське ремесло процвітає тут і сьогодні.
--Архітектуру -нашого міста неможливо уявити без ковальських ■ прикрас, але вони, на жаль, не вічні, розповідає коваль Львівських науково^реставраційних : майстерень Василь Зволяке-вич. ,— І доводиться нам виготовляти не тільки. металеві огорожі, ворота, ліхтарі, флюгери, а й з в и ч а й н і с і н ь к і ск о би та цвяхи, -які.6 відповідали, своєму часові і стилю.
Красиве мереживо підіздів,^ балконів, ліхтарів, фонтанів, ринв прикрашає не лише старовинну частину міста, ай новобудови. Секрет и к о вал ьс ь к ото ремесла львівські майстри передають своїм учням — студентам інституту прит кладного :і_ декоративного мистецтва.
(РАТАУ).
■■V