СТОРІНКА 12
«ЖИТТЯ І СЛОВО»
Понеділак, 6 січня 1986 р.
В Нью
прескампанії
Б.
Нью В Б.і£. Повідомлясмо про проведення прескампанії <<ЖіС» в на-шій місцевості. Ми попрацю-"-вали якнайкраще, що- могли. Висилаємо переказ на суму $403 — з того $80 на відновлені передплати і $323 на пресфонд^ Пишемо коротко про наших працівників і висилаємо фото Василя Федюка і Тома Дробота для поміщення в газеті.
народження і $ 10^на~помі^ щення фото. _
Василь_Федїдк народився в 1905 році в селі Орелйць, Снятинського району. В сім'ї було чотири брати і сестра. Після одруження в 1921 рощ він виїхав До Канади з надією, що заробить на будівлю хати в селі. Не легко йому було знайти працю в той час, але остаточно знайшов гцзацю в лісовій індустрії
Василь Федюк
Том Дробот
Василь Федюк вшновив ^"маленькому містечку в Он-
передплату ($20) і пожертву- теріо. В 1938 році він спро-
вав $80 на пресовий фонд з вадив дружину і життя їхнє
приводу своїх 80-х роковин покращало. Але не надовго,
З ПРИВОДУ 80-РІЧЧЯ — НА ПРЕСФОНД "ЖіС"
Наша щира подруга До-рис Дейчаковська в Накаймо, Б.К., довголітня читачка нашої преси, колись активістка наших організацій у , Вінніпегу і Тондер Бей, надіслала $80 на прес^іюнд «Життя і слова» з приводу свого 80-річчя з дня народження, яке недавно сповнилося.
Дорис народилася в селі Яминця Станіславського повіту, нині район Івано-Франківської області, на Україні, в родині Семена і Марії Які-мечко. Вона пережила тяжке лихоліття Першої світової війни. В 1923 році вийшла заміж за Антона Дейчаковсь-кого. В 1928 році Антон виїхав до Канади, влаштувався у Вінніпегу, і сюди до нього в березні 1930 року приїхала Дорис з маленькою дочкою Наталею. Антон вже був членом наших організацій у Вінніпегу і Дорис також стає членкинею, бере активну участь в організаційній діяльності. В 1945 році Дейча-ковсьй перебралися до Порт Артур (нині Тондер Бей). Дорис тут продовжувала свою організаційну діяльність. Та прийшло нещастя — Дорис зазнала тяжкого покалічення в автомобільному випадку, стала інвалідом. Вона довгий час перебувала в лікарні, виглядало, що не зможе ходити. Але своєю сильною волею і завзятістю, при лікуванні і вправах вона переборола труднощі і з часом змор« ла ходити при допомозі ми-
ДорисДейчаковська
лиць. Вона повернулася до активного життя.
В 1973 році Дейчаковські перебралися до Нанаймо. В 1979 році помер її чоловік Антон. Дорис жибе тепер сама, довідується до неї син Марвин з невісткою і дочка Наталка, яка живе у Сіатл, США.
Дорис Дейчаковська, хоч у похилому віці, інвалід, хворіє і на серцеву недугу, душевно тримається дуже добре, бадьоро. Вона перечитує кожне число «Життя і слова», цікавиться подіями у світі, діішьністю наших організацій, радіє успіхами народів в боротьбі за мир.
З своєю пожертвою на пресфонд Д. Дейчаковська надіслала $50 на пресфонд в пам'ять своїх покійних друзів Петра Кивериги і Оксани Скоропад в Тондер Бей.
Бажаємо нашій дорогій подрузі якнайкращого здо-"рсв-'я і усього доброго.
..... "М.Г.
бо в 1943 році дружина померла і Василь залишився з дворічним синком. Знайшлися щирі старіенькі-і люди в . Нью Вестминстер, Б.К., які були готові доглядати дитину. Василеві прийшлося лишати працю в Онтеріо і їхати до Бритиш Колумбії. Згодом Василь вдруге одружився і взяв синка до себе.
У Нью Вестминстер Василь вступив до відділу ТО-УК і став постійним читачем «ЖіС» та діяльним членом наших організацій. Він знову працював в лісовій індустрії. В 1960 році мав нещасливий випадок при роботі — був побитий і вже не міг далі працювати. Однак, він продовжував свою діяльність в наших організаціях. При допомозі своєї дружини збирав на пресфонд у прескам-паніях, допомагав в проведенні підприємств в користь преси і організації.
В його славні роковини народження всі ми його вітаємо і поздоров аяємо!.
Том Дробот пожертвував $83 на пресфонд з приводу своїх роковик народження і $10 на поміщення фото.
Том прибув до Канади в 1929 році — до Галіфаксу — якраз в період, коли в Канаді почалась велика економічг на криза і масове безробіття.
ЗВІТ з ПЕЛЛІ, САСК.
Прибувши до міста Вінніпегу — центру прибуття іммігрантів до Канади, Том Дробот познайомився з укріа-~~їнськими прогресивними людьми і став передплатником «Українських Робітничих Вістей» в квітні 1929 року. Від того часу Том з своєю дружиною багато причинилися до розбудови нашої преси і організацій.
їм обом бажаємо здоров'я і щастя в житті.
Павл і на Васько відновила передплату — $20 і пожертвувала $80 на пресфонд. Вона є довголітня читачка «Життя і слова», бере участь
Пеллі, Саск.
Дорогі
друзі! Висилаю 520 на відновлення передплати і також 570 на пресовий фонд — разом 590.
На пресовий фонд склали: Сильгвія Палюк $40; по $10: Аллан і Флоренс Палюк, Кен і Бев Палюк та Віктор і Джулія Березовські.
З дружнім привітом —
Сильвія ПАЛЮК.
ДОДАТОК ДО ЗВІТУ з НАМПА, АЛТА.
До звіту з прескампанії у Нампа, Алта., секретар Прескому Валтер Ничепко прислав ще $35. Це на одну передплату (нову) на У країну і $10 на пресфонд, які пожертвував ЕдШудра з Піс Ривер, Алта.
Адміністрація "ЖІС".
В ПАМ'ЯТЬ Д. ШАНКОВСЬКОГО
Ф(Ч>т Френсис, Онт. — Дорогі друзі І Висилаю вам $100, з того $20 на відновлення передплати, а $80 на пресфонд газети «Життя і слова» у світлу пам'ять мого покійного мужа Д. Шанковського. Він читав і цінив нашу газету. Хай пам'ять про нього жііве у згадїц цій і & наших серцях.
Анастасія Шанковська і родина.
в пресових кампаніях і щедро жертвує на утримання і розбудову газети. Всі вітаємо її щиро! у
Є. А. Давидюк —від себе склала $100, з яких $20 на . відновлення передплати і $80 на пресовий фонд — з нагоди своїх 80-х роковин народження.
Всім жертводавцям і ювілярам зичу міцного здорюв'я, всяких успіхів і щастя в житті, веселих свят і щасливого Нового 1986 року!
За пресовий комітет, Є. А. Давндюкі секретарка.
ЗВІТИ З ПРЕСОВОЇ КАМПАНІЇ
Едмонтон, Алта. — Посилаю грошовий переказ на суму $50, з того $20 на відновлення передплати і $30 на пресфонд газети «Життя і слово».
З привітом А. Смотрич.
Пеллі, Саск. — Дорогі друзі! Висилаю вам грошовий переказ на суму $26 і чек на $30 — разом $56. Відновляю передплату — $20, а решта є збірка на мою лісту. Пожертвували на пресфонд: Розі і Іван Серновський —
$10; по $5 — Гейтвей Ко-оп Пеллі, Норквей Ко-оп, Пеллі Кредит Юнійон; по $2 — Марк Дротофф, Іван Люляш-нйк, Ларрі і Іветт Ладубец, Віра і Майк Барабонфф; по $1 — П. Лежебокофф, Ри-чард Мосюк і Фред Вербо-веський.
Хай ця збірка пресфонду буде допомогою у прескампанії. Через моє підпупале здоров'я мені було важко зробити більше.
Обоє з дружиною бажаємо вам багато щастя і здоров'я у Новім році,
Іван Серновський.
ЗВІТ З ТРАНСКОНА, МАН.
Транскона, Май.— Висилаємо звіт з пресової кампанії «ЖІС», Ми зібрали $390, з чого $160 відновленої передплати і $230 пресового фонду.
Ми старались зробити все, шо тільки могли для нашої преси. Читачі віднеслися щиро і щедро своїми пожертвами. , ,
Олена Кацевич, довголітня читачка, в пам'ять свого дорогого мужа пожертвувала $1(Ю на пресовий фонд «ЖіС, яку покійний читав і розбудовував. Олена від се-
бе на лісту пожертвувала $30.
Відділ ТОУК склав пресовий фонд $25. По $20 пожертвували: Микола Дубас, П. Стефанчук і О. Смол; П. Чер-вінський $10, М. Мензак $5.
Пресовий комітет щиро дякує всім тим, які відновили передплати і склали пожертви на пресовий фонд. При цій нагоді, бажаємо всім читачам і друзям веселих свят і щасливого Нового 1986 року!
За пресовий комітет, Олена Кацевич, голова. Микола Дубас, секретар.
Ганна ЧУБА Ч
«Казала Настя, як удастьач», — Мені матусенька казала. А я незвіданого щастя Незастережено шукала. І відкидала обережність, І обминала осторогу: Ішла без броду, через межі. Через поорані дороги... І все надії не втрачала— Шукала скрізь свойого щастя. Мені сторонні співчували: «Казала Настя, як участься». Іще шукаю вперто й досі. Прислів 'я згадується часто. Напевно, мала добрий досвід ^'Ота хороше, мудра Настя.
«Жниця». Радянський письменник, Київ. 1974.