Сторінна 8
*'ЖИПЯ І СЛОВО"
Понеділок, 16 травня 1966 р*
ЗБІЛЬШІННІМІШНЕ €-
Директор дослідів юнії Ю н а й т е д Стілворкерс (ЮСВ) Геррі Вайсглесс представив на конференції своєї юнії, що відбулась недавно у Вінніпегу, звіт департаменту дослідів ю-нії ЮСВ, який виявляє, що підвипіка плати між 1957 і 1964 роками не становить небезпеки інфляції.
Стало в моді, скозав Вайсглесс 300 делегатам, нарікати на юнії за надмірні домагання підвииіки плати і збільшення цін. Але люди, які роблять ці обвинувачення, не зважають на те, що діється ? **цінями і зисками у відношенні до коштів праці на кожну одиницю пррдук-
Дослідження ЮСВ. при-, готоване департаментом економічних д о с л і л і в, твердить, [цо хоч між 19о7
1 1964 роками ціни споживчих товарів піднеслись на П процентів, кошт плати на кожну вироблену одннпию піднісся лише на
2 проценти у фабричній
промисловості і ЗН{ПИВСЯ
на 14 процентів у гірничій промисловості.
Загальний кошт плати за КОЖНУ .вироблену одиницю піднісся на 5 про- . центів у фабричній промисловості і знизився на 9 процентів у гіртіичій промисловості протягом року, в якому проводились досліди.
Зиски компаній перед заплаченням податку (на кожну одиницю продукції) зросли на 34 проценти в гірничій промисловості ї на 10 процентів у
фабричній протягом цього ж періоду, сказав Вайсглесс.
Реальна плата в гірничій промисловості збільшилась на 10 процентів за 7-річний період між кінцем .1957 року до 1964, тоді як фізична продукція на кожну годину збільшилась на 42.6 процента. У фабричному виробнрщтві ці самі вартості були такі: реальна плата піднеслась на 13 процентів, а фізична продукція на кожну годину зросла на 23.3 процента.'
В незмінних доларах (з 1949 р.) кошт плати за кожну одиницю продукції в 1964 році був 22.4 процента нижчий в гірничій промисловості і 8.5 процента нижчий у фабрич-
НИ!,
Основуючи свої припу-шення про ^иски на цих числах, Вайсглесс сказав: ^'Очевидно, плата має ше далеко йти, щоб наздогнати збільшення зисків".
Чи не повинен знайтися якийсь" спосіб, щоб дати робітникам справедливу частку збільшення їх продуктивності і не дозволи-ін підприємцям використовувати під в и ще н н я плати, як виправдання для дальшого пілвииіування цін і підвищування своїх зисків до ще вищого рівня? — запитав він.
Компанії навчили публіку зв'язувати побоювання інфляції лише з під-вишкою плати (і це вони роблять з розрахунком), щоб таким чином робити серйозні перешкоди для юній.
ПІДВИШКА ПОДАТКУ У САСКАТУН!
НА5МІЛЛІВ
Саскатун, Саск. — Міська рада Саскатуну встановила норму 73.37 мілла міського податку на нерухоме майно у новому бюджеті на 1966-67 фіскальний рік — 5.06 мілла більше або $5.06 більше на-кожнз^ тисячу доларів оціненої вартості нерухомого майна, ніж в минулому році. . '
Мейор Кол заявив, що зріст податку був би ще більшим, якби міська рада не скоротила передбачені видатки своїх департаментів на біля $430,000.
Передбачені видатки на бібліотеки зросли .63 мілла, а на школи (початкові і середні) — на .66 мілла. Мейор Кол заявиц
що зріст податку на 7 процентів показує, що вищі установи — провін-ціальний і федеральний уряди — повинні збільшити фінансову допомогу для міста.
Директор міських фі-
Увага, жителі Вінніпегу й околиць!
ювілейний коніїерт
для ВІДЗНАЧЕННЯ
75-РІЧЧЯ УКРАЇНЦІВ В КАН/
в Плейгавз театрі
В неділю, 22 травня, о 2-ій годині пополудні
БАГАТА РІЗНОМАНІТНА ПРОГРАМА
Гостинний виступ співачки НАТАЛКИ КЛИБАНОВСЬКОТ
з Едмонтону
Танцювальна група "Полтава'* з! Ріджайни
Струнний оркестр з Фт. Вильям
Вінніпегські мистецькі колективи ТОУК
— Жіночий хор ''Барвінок"
— Чоловічий хор "Бандурист"
— Танцювальна група *'3ірка"
— Молодіжний хор "Динамічна дванадцятка"
Вступ — $1.00. $1.50 і $2.00.
ПРИХОДІТЬ ГРОМАДНОІ
КОМІТЕТ.
І
:: :•: :•: :•:
й
■ «V
II
:•: :•: :•:
%
:•: :•:
«V
I
8
II II
Запрошуємо всіх українців в Південному Онтеріо на
УРОЧИСТИЙ БЕНКЕТ В ПАЛЕРМО
для відзначення 75-річчя українських поселенців у Канаді
і
!
:^ :^ :^
В НЕДІЛЮ, 22 ТРАВНЯ, 0 1 ГОДИНІ ПОПОЛУДНІ в Павільйоні Української плоіді в Пале|мо
Для відзначення цієї знаменної події о 12.30 годині, буде п ос адже н о к ле нове дерево.
За почесним столом вша-нуємо піонерів.
Буде повний обід« танці концертова програма і промовець.
Автобус від'їде від УРДо-му, 300 Бетгорст Ст. точно о 11.30 годині ранку.
Й
.♦V
І!
І!
І
нансів ^Д. Дж: Фюздейл •^^♦♦♦♦♦^♦^♦<4<^^
вказав,
що за останні 6 років норма міських по-.датків зросла на 25 процентів — від 59.28 мілла в 1961 році до 73.37 мілла в цьому році. Видатки самих муніципальних департаментів, не включаючи видатків шкільної і бібліотечної рад, зросли в тому періоді на біля, 60 процентів — від 18.16 мілла в 1961 році до 29.78 в 1966 — 1967 роцГ.
Він додав, що податки цього року збільшаться для пересічного домовласника від $21 до $35. Домовласники . мають отримати однак провінціальний грент по $50, що й покриє сьогорічний зріст.
Та при теперішньому швидкому ростові міських податків за рстйнні 4 роки вони зросли на 33 проценти — гренти $50
-для домовласників заледве ч№ зможуть довго їх покривати.
* « *
В РіджайнІ сьогорічну норму міського податку піднесено на 2.25 мілла — до 90 міллів для бюджету з передбаченими видатками $16,060,000 (лише з міських податків) проти минулорічних $15,083,541.
ПІДВИШКА ПОДАТКУ В ТОРОНТО
Контрольна рада міста Торонто схвалила підвиш-ку податку на домах цьо-го року на 6 міллів (мілл — одна десята цента). Ця підвишка разом з підвйш-кою, встановленою радою Метро-Торонто, збільшить податок цього року на $44.85 від кожного дому, оціненого на $5,000-
05^7