Сторінив 12
^ЖИГТЯ І СПОвО
Понеділок, 15 квітня 1968 рі
на преєовии фонд
ОНТЕРЮ
А. Загарук, Пітерборо,.......:...........
Анна Липіш, Киркленд Лейк, .......
Тома Гуцул, Симко,....................
Дмитро Леснік Ньютонвилл, .........
Єв. Ііортей, Ніагара ан да Лейк, Микола Підгірний, р-н 4, Торонто, Володимир Левицький, Скрайбер, Федір Винник, Крейтон Майн,.......
$5.00 5.00 5.00 2.00 1.00 1.00 1.00
~ 1.00
МАНІТОЬЛ
П. Хомик, Вінніпег,.................
Антін Дольчук, Вінніпег, .........
А. Ьосак, Брокенгед, .................
Іван Новоселяк, Селкірк..........
М. Мокринський, Руссо Ривер, Петро Бурдей, Фишер Бренч, . Михайло Николишин, Роблін, .
Тетяна Валах, Годжсон, ...........
Ю. Волянюк, Ніпааа,-..................
І. Яськів, Вінніпег, .....................
Йосїіф Черняк, Вінніпег Біч, .
М. Сохацький, Малактон, .........
Д. Скальський, Іст Селкирк......
$5.00 5.00 5.00 2.00 2.00 2.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
• ••••.••••*• ••••
САСКЕЧЕВАН
Петро,, Шво рак, Вишарт, Д; Кармазгн, Ліовилл;
Григорій Карпук, Ошервилл, .......
Іван Штех, Годсон Ьей, ...................
С. Крикавський, Ллойдминстер, ...
Н. Корецький, Шелбрук, ...............
Н. А. Савренко, Норт Баттлфорд,
А. Бодак, Норт Багглфорд, ...........
В. Б. Калин, Геффорд, ...................
С. Петрук, [Іеддаквуд,...................
Єфросина Богуськн, Вірдейл, .......
А. Давидкж, Курокі........................
С. Берлінік, Квилл Лейк,...............
$5.00 5.0и 2.00 2.00 2.00 1.00 1.00 1.(Ю 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ АМЕРИКИ
Стенлі Скаський, Рочестер, Н. Й. $5.00
Василь Гай, Комптон, Кал............. 5.00
Стела Куцій, Рочестер, Н. Й., ........ 4.75
Петро Шелегей, Дітройт, Міч......... 4.00
'П. А. Мазурак, Со.ммервилл, Н. Дж. 4.00 Ольга Т. Трач, Напа, Кал................. 2.00
Здобули нових
ОНТЕРЮ
Іван Ковальчук, р-н 15, Торонто, ........ 1
Кирило Кіт, р-н 1, Торонто, ................ 1
Павліна Федів, р-н 2, Торонто, ............ 1
Нестюр Кошіль, р-н 16, Торонто, ........ 1
Петро Крав р-н 1, Торонто, ........ 1
Д. Продаиюк, р-н З, Вест Торонто, .... 1
Микола Савчук, р-н 9, Іст Торонто, .... І
Андрій Непюк Сейнт Кетеринс, ........ 1
В. Вашкурак, Ґвелф,....................... 1
Гафія Дзвідзінська, Гемилтон, ............ 1
Михайло Копоть, Порт Артур,.....~]..... 1
Юрій Костриба, Порт Артур, т........... 1
Федір Петрищук, Лімингтон,.............. 1
МАНІТОБА
Олена Каправа, Арборг, ...................... 1
Пресовий комітет, Віїшіпег,................ 1
Михайло Горюк, Роблін,.................... 1
Антін Кримський, Вінніпег,................ 1
Юрій Кренц, Вінніпег,............................ 1
СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ АМЕРИКИ
М, Максимонько, Дітройт, Міч, ..... 1
АЛБЕРТА
Микола Багій, Вабамун.................. $10.00
Василь Теленко, Карвел, .................. 5.00
М. Блазенко, Восток, ........................ 5.00
П. В.^3нищук, Гайвейл,........... 4.00
Н. Дзюба, Консорт, ........................ 3.00
Пелагія Харчук, Гайне Крік,............ 2.00
Іван Ковалюк, Мусідора, ...............Г 2.00
Карл Войтович, Елк Пойнт, ............ 1.00
Анна Лазарюк, Тейбер..................... 1.00
Іван А. Захарук, Елк Пойнт......... 1,00
Дмитро Беркіщук, Вскінг .............. 1.00
Микола Задерий, Фейрв'юі............. 1.00
Григорій Кашуба; Фейрв'ю............. .1.00
Іван Кочан, Донатвилл..................... 1.00
Теофіль Бабин, Кемровз. ................ 1.00
Максим Палюх, Ріно......................... 1.00
К. Танцовний, ЕдмоЕїтон, ................ 1.(Ю
Степан Паскар, Лек ла Біш, ............ 1.00
Микола Равлюк, Сейнт Паул, ........ 1.00
Іван Назарчук, Едмонтон, ................ 1.00
Маршал Гамар, Лек ла Біш, ............ 1.00
Дмитро Туркавський, Колінтон, .... 1.00
Дорис Остапчук, Пламондон,........ 1.00
І. Тивонюк, Кулидж, ........................ 1.00
Яків Осадчук, Едсон......................... 1.00
Корній Хрпстип, Лимбурн............. 1.00
Андрій Котович, Фіет Лейк, ........ 1.00
П. Михайлюк, Едмонтон, ................ 1.00
Іван Воротняк, Жірувилл, ................ 1.00
Іван Шалата, Монд?йр, ...................; 1.00
Петро ЛДайборода, ІТлмонтон, ........ ПЮ
Степлі Мііцук, Пламондон, ............ 1.00
Роман Костюк, Чи.мпян,.................... 1.00
Гавриїл Російчук, Л?к ла Біш,........ .1.00
Ольга Зілінська, Топгилд............. 1.00
Семен Кошелик, Смокі Лейк..........50
БРИТАНСЬКА КОЛУМБІЯ
А. Качеровсікий, Норт Сюррсй, $10.00
Ілля Хробур, Вснкувер,.................... 3.00
Михайло Прссунько, Венкувер, ...... 2.00
Григорій Довгаль, Вснкувер, ........ 2.00
Олекса Брод, Павелл Ривер,.............1.00
Анна Бордпііюк, Ферні, .................... 1.00
Іван Н. Хмелик, Клейгорст, ............ 1.00
Мре. М. Лсвкович, Венкувер, ........ 1.00
передплатників
КВЕБЕК
Василь Кулик, Монгреал-Центр, ........ 1
Михайло Чоп, Монтреал-Центр ........ 1
САСКЕЧЕВАН
Фрсньк Куш, Гаес................................. 1
АЛБЕРТА
Іван Паснак, Едмонтон, ................... 1
Микола Морозовський, Едмонтон, ..т. 1
"Микола Харик, Дромгеллер, ............ 1
Василь Тріска, Едмонтон..................... 1
Ф. Бондарук, Фейрв'ю..................:...... 1
йосиф Лещенко, Редватер,................ 1
Пресовий комітет, Едмонтон^ ............ 1
Павло Волощук, Ту Гиллс,................ 1
Микола -Стус, Виллигдон,.................... 1
Микола Нагорняк, Едмонтон, ............ 1
БРИТАНСЬКА КОЛУМБІЯ
Юрій Хобзей, Алдергров, .7.................. 1
Дмитро Осташек, Вернон,.................... 1
Прескоми і читачі /уія "Життя і Слова"
Джералдтон, Онт. —
Друзі! В минулій прескам-панії, я зібрав $20 передплати, $17 фонду, разом
$5: Григорій Возлюк, Іван Магура, Юрко Дзентель (з Накіни); Степан колук $2. (ГІрямо до газети чита-
.Ч'^..:'':-шадіслай
плат, $14 фонду, отже разом $61. — Адміністрація).
секретар прескому.
Фишер Бренч, Ман, —
Дорогі друзі! Посилаю вам $45 на передплати, $20 на фонд, разом $65, шо я зібрав в ювілейній пресовій кампанії. (Прямо до газети читачі прислали _$15 передплат, $8.15 фонду, отже разом пресфонду $28.15, (квота_була $30), а загально з Фишер Бренч 1 Бродвеллей $88.15 — Адміністрація).
На фонд склали по $5: Іван Капуста і Степан Обельніцький; по. $2: Г. Климко, М. А. Костинюк (з Бродвеллей), Мирон Гадейчик; по $1: Анна За-порожан, Гелена Стефа-нець, Петро Загроднік, Іван Щурко.
Всім жертводавцям на ювілейний фонд складаю щиросердечну подяку.
Іван Капуста, секретар прескому.
Вільна, Алта. — Друзі! Посилаю вам звіт і $49, шо я зібрав в часі ювілейної прескампанії. Я зібрав $5 нової передплати, $35 вілг!оолсної, $9 фонду, разом $49.
(Три читачі прислали прямо до газети $15 передплат, $2.10 фонду, отже разом з Вільна $66.10. — Адміністрація).
На фонд жертвували: А. К. Ткачик (Стрий) $2:-по $1: Дмитро Пелех, Микола Лупул, Іван Бабич, Василь Д. Габяк, Дж. Пел(»х 1 Анна Дошевник; по .^0 центів: Дж. Гавриіцук і К. Харчук з Белліс.
Всім жертводавцям ^ на пресфопл піиро дякую.
Василь Д. Габяк, секретар прескому.
Інвуд, Ман. — Дпузі! Вітаю 60-річчя нашої, преси і з на голи 70-річчя з дня мого народження складаю $10 на Фонд "Життя • Сло-вп'\ а $5 на фонд *'Юкраї-ніан Кенейліан". Піддержую нашу газету, бо вона е нашим провідником, у-чителем, борцем за мир. Нехай живе і міцніє наига преса, а всім робітникам газети бажаю доброго здоров'я і найкрашого_ус-^ііху в майбутньому..___
Для відзначення оби-двох ювілеїв я посилаю також $16 на дві нові передплати для моїх сестер на Україні, отже загально посилаю $31.
Анна Кібзей.
Інвуд, Ман. — Від Петра Кібзея ми отримали $13 на 2 передплати, $4 на фонд, разом $17. Жертвували по $2: Петро Кібзей і Анна Кібзей.
Едмонтон, Алта. — рогі друзі! Посилаю вам $6, з чого $5 на передплату, $1 фонду склав Іван Гільовський з Кеслан, Ал'-берта.
Юрій Соломок, секр. Провкому ТОУК.
Делбурн, Алта. — Друзі! Посилаю вам $5 на передплату, А. Федоришин склав $1 на пресфонд, разом $6.
Н. Коблюк.
Норт Сюррей, Б. К.. —
Анна Попович прислала $5 на передплату, $4 на фонд, разом $9. Жертвували по $2: А. Попович і В. Попович.
Бруклин, Н, й., СЩА —
Друзі! Посилаю вам ..$12 на 2 передплати, $8 на пресовий фонд, разом $20. Жертвували пб $4: Іван Николюк і Василь Крсів.
Іван Николюк.
Лайтгавз Пойнт, Флорида, США. — Дорогі друзі! Посилаю $6 на передплату, $7 на пресфонд, разом $13. Жертвували: йосиф Штень $4, Джесі Денисон $3.
Посиф Штень.
Лак ду Боннет, Ман. —
Друзі! .Посилаю вам $13 на відновлення двох передплат (одна на Україну), склаааю $2 на фонд, разом $15.
Василь Григота.
Форт Лаудердейл, Флорида, США. — Друзі! По-силаемо вам $6 на нашу передплату, складаємо $10 на ювілейний фонд, ^)азом $16.
Жалуємо, що не можемо скласти більше на пресовий фонд, бо нам часто приходиться мати до діла з лікарями, але ми будемо старатись робити усе, що в наших силах, щоб по-щирювати'та піддержувати нашу прогресивну пресу, яка бореться проти зла; за правду, за мир і за світле завтра.
Антін і Анна Кушляк.