Сторінко 22
"ЖИТТЯ І СЛОВО"
-'єділок, 16 грудня 1968 р
То аЛ Ше епіегргіаііщ Ьизше^ апЛ рго£е88Іопа1 реоріе о{ ОШМ апд ОІвФгісі, "ШкуШл і 81ото'' ехіепй» 8еа«;оп*8 Огееііпй» апй ехрге58ез вілсеге Шапк» їог ІЬ© раітопа^е.
і ве8т ш8не8 ат снкі8тма8
і акв ТНКОШНОиТ тне КЕ^Л^ уеак
{гот
Ог. М. V/. КОНИ, ОепШ Ог. О. Л. ОАШУ, Оріотеігізі
65 етК8Т АVЕN^Е. РЬоое: 6425444 ОІШЬІ, МАМ.
ІМЕККУ СНК18ТМА8 АІЧО А НАРРУ NЕ^V УЕАК;
Н. Р. ТЕКЄЕ5ЕМ & 50Ш
ОЕІЧЕКАЬ МЕКСНАМТЗ
РЬопе: 642-5958 — Вох 154
§ оши, МАМ.
І
везт \УІ8НЕ8 ат СНКІЗТМА8
Акв такоисноцт тне не\у уеак
!гот
і!
8
Вг. А. В. Іп^гаиоЛяоп І)г. Г. Е. ВсгіЬпег Вг. 3. С. Ь. ^оЬп<^оп Вг. С. К. 8егіЬпег
РЬопе: 642-5«38 РЬоое: 642-5929
СІМЬІ, МАКІТОВА
НОЬГОА¥ СКЕЕПНС8 »
СЕМТКЕ 8ТКЕЕТ
РЬоое: 642-5270
0ІМ1Л, МАМ.
Меггу СЬгізІтаз апсі а Нарру Nе\v Уеаг
^. сниоо & $ом$ іто.
снку8ьек оеаьек
Зтй Ауеііие РЬопе: 642-5329
ОІМЬІ, МАМ.
8еа80n'8 скеет^n03 !гоіп
НАКОЮ ККІ5ТОРРЕК50М
То\Vп СоипсіИог апсі Ьіз Еатііу ' 27 — 4і;Ь Аує., — ОітІІ» Маш
Веселих Свят, Щасливого Нового Року, доброго здоров'я і мирного життя своїм покупцям бажає
МІСНАЕІ'5
СНКІ$ТМА$ еНЕЕТШвВ РЛОМ
ІВАН КДЧАНОВСЬКИЯ, довголітній будівничий української прогресвноТ преси в Гімлі, Ман., знову зібрав різдвяних і новорім-них привітань на поважну суму. Хоч стан здоров'я І. Качановського не дуже добрий, він зібрав оголо-шеньгпривітань на $170.00.
Складаємо І. Качанов-ському щиру подяку за хорошу працю, бажаємо йо^ му найкращого здоров'я І щасливого Нового року.
МАУОК ОР'СІМЬІ ' '
еіми сомвтистіом
КеаДу МІХ Сопсгеіе — ОгаVеI — Запді
КезШепсе РЬопе: 642-5351 Ви8те88 РЬопе: 642-7275
МЕККУ ХМА8 & НАРРУ КЕ\^ УЕАК ЕКОМ АЬЬ ОЕ У8 АТ
5^
Ггот
й
€епІге 8ІГЄЄІ; іп (Ит1і« Мао* г ТАВЬЕЕІТЕ МЕАТ8 — РВЕ8Н РКОВБСВ
Ягор. ІУаупе РогЬі$іег
ВЕ8Т Ш8НЕ8 АТ СНКІ8ТМА8 АN^ ТНКОШНОЦТ ТНЕ КЕ\У УЕАК
Ггот І. Коу ОіІЬагі апд кіз Рашіїу
8
ОШЬІ & 8ЕЬКШК, МАМ. 309 Еуєішє 8ІГЄЄІ, 8е1кігк, Мап,
8еа80н'8 скеетікс8 то аьь рком
апсі 8таее
|| ¥0Ш ОЕМБВАЬ | МОТОК8 ВЕАЇ.ЕВ
Оепіге & ¥ШЬ А\е.
ошал, МАМ.
Меггу СЬгізІтаз апд а Нарру Не\у Уеаг
МОКТН АМЕКІСАМ
іимвЕк & $ирріу
СО. ІТО.
5ЕШПК ШМВЕП СО. ПО.
СЕОТВЕ АУЕ. — СОММЕЕСІАЬ ВЬОа.
РНОМБ: 642-8255 СШи, МАN^^ОВА
НІСК ^АЦШСК, М§г.
$еа$оп$ ОгееНгідз ігот
ТНЕ РАІСОН НЕЗТЛиНАМТ
ОР РІК8Т АVЕМ^Е, ОІМЕІ, МАМ.
сакь, впне, & 8таее.
АКТ 8ЕАВ¥, тапакег СІМЬІ, МАМ.
Сгее1:іпе:8^гот
& РЮІЕН РОООЗ ^
МЕАТ8 — УЕ0ЕТАВЬЕ8 — ОВОСЕВІЕ8
РЬопе: 642-5418
(Нтіі, Мам.
КАПОУ'В НАКОІУАЯЕ
Меггу СЬгізйпаз апсі а Нарру Ме\¥ Уеаг
ттЕкіАКЕ твинАМСЕ аєемсіев
ВІСК АВМА80М
ЕІКЕ, АЦТО, ЬІРЕ & КЕАЬ Е8ТАТЕ РЬопе: Ваз. 642-8859 Вт. тЗШШ