життя
слово
український ліижнБвик »--Я ІІкгаіпіап у^еекіу
ТОРОНТО, ОНТ, 2в жовтня 1^87. ЧИСЛО 38 (1100) РІК ХХіІі.^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ і аі ІІ'ІІтопомто/омт., остову
З'
НАКРЕСЛИВ ШИРОКУ ПІЧ>ГРАМ
Посилити боротьбу за мир у світі. — Розгорнути підготовку
до відзначення 100-річчя українців в Канаді
В днях 10—12 жовтня в Українському Робітничому Домі в Торонто проходив 37-й крайовий з'їзд Товариства об'єднаних українських ка^ надців. Провідною темою з'їзду було посилення боротьби за мир, припинення гонки озброєнь і ліквідацію ядерної зброї, збереження і забезпечення миру у світі.
На з'їзді підведено підсумки діяльності товариства за трирічний період від останнього з'їзду і накреслено широку програму діяльності ТОУК на наступний період. Накреслено план розгорнення підготовки до великого святкування ІОО-річчя перших українських поселенців в Канаді.
Визначною подією з'їзду було відзначення 80-річчя української прюгресивної преси в Канаді. Позаду сцени виднів великий гарно зроблений малюнок, який зображав ювілей преси. (Малюнок виробив Є. Зенюк).
В з'їзді взяли участь 81 делегат, 6 спостерігачів від клубів старших громадян, 17 інших спостерігачів і ряд гостей. Більшість делегатів були канадського народження.
На з'їзд прибула делегація Товариства «Україна» з Киг
ПЕТРО КРАВЧУК, переобраний крайовим президентом Товариства об'єднаних українських канадців.
єва, яку очолював голова Правління Товариства, відомий український поет Володимир Бровченко. В складі делегації були соліст Київського державного театру опери і балету ім.Т. Г. Шевчен^ ка, народний артист СРСР Анатолій Кочерга; солістка Полтавської обласної філармонії, народна артистка УРСР Раїса КириченкОі концертмейстер Київської філармонії Світлана Глух.
Володимир Бровченко тепло привітав з'їзд, зачитав вітальний адрес від Правління Товариства «Україна»і передав вітання від Президії
Уряд примусив робітників повернутися до праці
Консервативний уряд Бра-єна Молруні провів в парламенті жорстокий закон, яким примусив 23,000 канадських поштових робітників на страйку по усій Канаді повернутися до праці. Страйк три-вавдватижні.
Проведений урядом закон передбачає $500 до $1,000 кари на день для робітника,
до УВАГИ ЧИТАЧІВ
у зв'язку з страйком поштових робітників не вийшли два номери «Життя і слова». Останній номер вийшов з да-тоюза 5 жовтня. Цей номер виходить з датою за 26 жовтня. Дописи й інші матеріали, які затрималися, будуть надруковані в чергових числах «ЖіС».
Редакція «ЖіС».
що не підчиниться законові, і $10,000 до $50,000 кари на день для урядовців юнії, крім цього і передбачається для урядовців юнії — від президента до цехового стюарда — позбавлення можливості займати пост в юнії на протязі п'ятьох років, якщо будуть засуджені судом за порушення закону,
Екзекутива юнії рішила підчинитися законові для збереження юнії від знищення, що було головною метою уряду. Ми знаємо, що юнія буде живою і активною довго після того, як консервативний урїщ буде усунений від влади канадським на-родом, — заявив президент юнії поштових робітників Жан-Клод Перро.! Він заявив, що юнія внесе апель до суду проти проведеного урядом закону.
ВАСИЛЬ ГАРАСИМ, переобраний крайовим секретарем Товариства об'єднаних українських канадців.
Українського товариства дружби і Українського республіканського комітету захисту миру. Він передав з'їздові від Товариства «Україна» красивий гобелен з візерунком голуба миру і роботи майстрині Д. Михай-ленко.
Гістьми з'їзду були перший секретар Посольства СРСР в Оттаві Юрій Богаєв-ський і кореспондент «Правди» Володимир Шелков. Юрій Богаєвський передав вітання і найкращі побажання з'їздові від Посла СРСР Олексія Родіонова.
Представником від Ліги американських українців була ДжерріГавура. Вона привітала з'їзд від цієї братньої прогресивної організації в США і газети «Українські вісті» в Нью Йорку, побажала з'їздові успіхів.
З привітанням і побажанням з'їздові успіхів від Товариства «Родіна» в СРСР виступив член Президії Товариства Едуард Соловйов.
Делегатів і гостей з'їзду привітав голова Ради ТОУК в Торонто Стенлі Зенюк. Він відмітив, що Український Робітничий Дім, де проходив з'їзд, відзначує в цьому році своє 60-річчя.
з доповіддю Крайового Виконавчого Комітету виступив крайовий секретар Василь Гараеим. Він зробив огляд теперішнього становища в Канаді і міжнародного становища, намітив і обговорив завдання ТОУК. З'ясовуючи становище в Канаді, він сказав, що консервативний уряд Б. Молруніі який прийшов до влади з най-
Лист з'їзду ТОУК С. Горбачову і Р. Рейгену
З'їзд прийняв листа до генерального секретаря ЦК КПРС Михайла Горбачова і президента Сполучених Штатів Америки Роналда Рейгена, в якому висловлює надію, що недавно досягнута домовленність в принципі між урядами СРСР і США про ліквідацію ракет середньої дальності і меншої даль^ пості буде скоро підписана і ратифікована. Хоч це малий крок на шляху до дійсного роззброєння і безпечнішого світу для усіх, ми, однак, вважаємо досягнення такої
угоди великою моральною перемогою для усіх, хто щиро дорожить принципами миру, дружби між народами і соціального розвитку.
Лист закликає керівників обох країн докласти усіх зусиль для заключення угоди про ліквідацію ракет середньої дальності і меншої дальності в Європі і звідти піти далі вперед для досягнення угод про скорочення і ліквідацію й інших категорій ядерної і звичайної зброї. Якщо наш світ має вижити, не має іншого шляху дій.
Резолюція проти вільної
37-й крайовий з'їзд ТОУК прийняв резолюцію проти вільної торгівлі з Сполученими Штатами Америки, зробив заклик за скасування угоди про вільну торгівлю, яку уряд Браєна Молруні уклав з США. В резолюції говориться:
Проголошена урядом Браєна Молруні угода про вільну торгівлю з США є дуже похмурим днем для Канади. Проведення цієї угоди поставило б Канаду під повну американську економічну і політичну домінацію, ще більше підірвало б канадську суверенність і незалежність. Вона задушить молоду канадську культуру, яка розвивається. Заключена
з'їзду ТОУК торгівлі з США
угода є запродання канадських інтересів/національною ганьбою.
Ми глибоко турбуємося долею Канади. Ми не бажаємо, щоб вона була американізована. Ми бажаємо, щоб Канада розвивалася як суверенна, незалежна держава.
37-й з'їзд ТОУК закликає скасувати проголошену угоду про вільну торгівлю з США. Ми закликаємо проводити політику за розширення канадської торгівлі з усіма країнами, які готові торгувати з нами на взаємовигідній основі, торгівлі, яка нестиме Канаді користь і сприятиме справі миру у світі.
більшим числом депутатів в парламенті в історії країни, повів жорстокий неоконсер-вативний наступ на трудящих Канади. Скорочуються соціальні обслуги, здобуті демократичними і прогресивними силами Десятками років боротьби. Пргірщило-ся економічне становище країни, продовжується велике безробіття. Проводиться політика запродування Канади американському капіталові , найновішими вияг вом чого є підписання угоди про вільну торгівлю між Канадою і США. Підписана угода є відкритим запроду-
ванням інтересів Канади, проти якої демократичні сили країни розгорнули посилену боротьбу.
Напружене міжнародне становище, вказав доповідач, вимагає від усіх людей посилення зусиль в боротьбі за мир і роззброєння. Ми повністю підтримуємо мирні ініціативи Радянського Союзу за ліквідацію ядерної зброї, за укладення відповідних угод.
В доповіді відмічено участь
ТОУК у канадському і всесвітньому мировому русі, його багатогранну діяль-(Докінчення на 2-ій стор.)