Сторінка 8
Поне д 1 лвк, 14 в ересн я р., ^
Він В1ІІІІ110В, один, у хо-лодниГі 0СІПІ1ІЙ сад. Ііе^ мічними -старс'ПіМії роками довго копав під деревом глибоку яму.- А піз-:!0 ввечері аерпувся до ха--гит зачинився. \брався й чисгу одежій-і-у, па твсрлу^ ночТьть -під голову поклав-и во 1 р\ ь:о Пі: с 1!. л і г~ \ к р и в -сі-'і:ім<>, по :\ ПІР в сьіч-
.4 у,
1 іа д;гу; дсііь \' сі:":!
\н":^ірпа ЛС!.. .\Лс ^ ^: '.^
Га5% пере; р.^ч.^-. ;\ 'і^їС. .і-
шла г.о
Як легсі да, 6\.:с, є. липіііться .•■йьік і в.'Є
ТЯ ІІОГО, !;0 о :-'я, ' :■; І і
Еа.":іісн в 'сгім ;-о .і-
';-р\д я
! vi
'і
'й;у&; ■ і ;Л']
ся. ь- е ,
л.
ШМ:
. 4.. с
І'І-
1 і
■І ■■ ' ■ •■. ■. ....1.
ВИ)!я і ічгл^' '-і за 1-1 -'Ь (і,^. ' ()- '
ЛОСГ)\!, ■ ІЛса •};. Л ' V, \' . Л.
ї пере і ме іііп і ^, а'каЛ''л ;ч-
іПОЇ залп, !я 01 <> ііЛІІІЯ Г,Г,;д.
раппх, гоїпдчиу. ] , и іод-ппх б\ рсакІв-спулеи>, потрапляє — мов :у' ка'яіі —
в осяГпи царські пала'іп, в далекий Петер;бург.' В 1742—744 роках Григорії! Сковорода — співак при-дв.орііої кап.е/пі.
"Гак от де ]}аі!!"' Ііерн^д іібіо очима про.\од5ііь :^іо-;]; о м ^ об. І ]!! і л'- і богіі_ — пагіі, с\і!е ел'іглиіпе іГа-
!-_\ Л( еіл:\, (.'б 111 ] іі X ло-а}'імЛ Г'.і : !Г', 5;'-л' спі-!м'а ї і, лп піч,-і .,! ,:а гс.л'і па-т-и-ьл!. 1 аь.. .;е і п-і:і. ціо
Р- Г. як іЛ/би, СМ' !'■:'' ' : ь
Оі\^-'' І' "і .' ■•:" Пі л-ед * л и-
Ді И і.<. '.' Л V" г.-.' Л,
1 . гг
У'- .і '
1.■.о■б^-,. іЛ:
І. < і
і"»
■■(Уіг.'і-'
'і
■і' «
І
1. Г, і;.:
■іі'^'в ■ . 'Лі'-іі' гіїч 'і4::>:-г 0:Л; ■
й л -до';; ;еил| ї У: Д'^'^лЙ^; '';|іі;;:(:Т'(5іл:0^вй^
бГЗбгр(ЛіЛ',-'(.
ка д_л а і їпл. ьіаі-- ,■: і "/л^л/г а, _ -ио.'іь^ла^ аг^ евп'-ттіичи "олл
і-Л е де -44ТЛ'.'[ги- ' |,( я
Іпвилі'Л), л»'! кп ї\ а-
Лб, ' - _
Але ІЛ! : ;) ,• И ''--і Л'О-
!і4
і? лл<:
Л} Д^.|
.їі;;:л-л''^'''''^'
< .л
і!:і;;.^;;;;';;%.-
Лі;г!Ді:.Д|^:
ч
-м-и р« і '>,':•; і
Л П^б Ч'Л м- \' Л >
2^Лі'Й;'-,^Іл-ЇД-:[;Н
5- »■ і'ііЛ 1 о 1 П . і 1п
'.••'Ч ДП.-,.'Л ■
л\і' ^; і Гл!!л ) (/ }ил] і !"( раі.л-л
.Л|Л:-щ;І;'|;ії^Д;^^
і-'ли ■ ' л(, < кра<-і;;.о і паді-.\..гіЛ(- іл. Ьііі > лчі^ від ііс! (ллл иіо в('Иа моїда .даги. Іірагпепия ж до :діаиь залппіаєтвся певга-
мованим. І тут трапляється нагода ро::ісуиуііі обрії сві'іу. В складі однієї місії він ~ іде в Угор-ніину, а д<!лі подорг);кує - іТГ) Аі;.стр"іі, Сд()В<і.ччигіі, Гіольіпі. а такілк, очевпд-~пг)7по П1І5ПП1ИІІЇ-Ігалії, І'П^-
МС-^ЧЧІЛ;І,_ С,'!} -^аЄ Л( К.Гл' ВИ'
""да'і.чич \чііл.іх; ьіилкае ;лл л л-;'лл\'і'^,
■;Т>'ПГС;ІЛЛ:іЛ-:і'і^и
Л' і в.
І'Л'П Л'и-^
Л. (!' : •
ар»)-
■Ш-;л:с^: л • ■ л ' \ ; ,- - І і
І і ' • * ;
' л л> л. - \ •
Л \ 1Ь - і о
л:хі)-'їлІ' ■л;ілд:дші;,^ " Л <с
'..■!.е..-.:'. (. і і і
■ : '.і о
-
І.'і.У-; ■*-■• ;..чЛ ;,;^ГіД.б;;.'г
>)л;г;уі, ■■;■ Г л ґ ' ■ ■' :' ■'• '' '■ ' V '
<1 Л> \
(?/Д^'і Л:і(;>Д)' с.-Л. І ' > \ І !) Л І. і 1 , і^'
і л л \ ііі і
а -
'їм-:/; -^v
Є'
■■ЛіДіЛЛі Л:Лі;-<
V -
....... 4''Н^Л.:^'^-^1'"''.
1 ,1 \, \\л л_. ' ' "л"іліегіа .-'иЛ'Л'Па р)і)і ^ чпіл__'ао, и< е
і> ;і{<гЛ'(-,іі П ^ ' Л И Г' нІ
! Ь 'і-іЛ'.,и , І ^ я - и ' 'Лм) л Гі V лм ; И!Л'п !",^ Л\ ^л\<л)\гг,'
ми бг і • v >Л-.()І Л би.ЬЛ'С І --УЛ ІЛІМ! о ї5' л\ члгин я. V іб
ІМіЛііОЧсП -ІЛЛ^'ЛІВ. !П() }'у-
иіл'плім л<гіа;и>м е !Д.ея, мис.'іь, ф','р\;а. а пс \;ате' ['ія, 'іобіі) іЛ)плплл-5 ідеа-,'ііс-іичпі к«!Піі(миііі Гілаго-па.
} Іаііізаж.чзівіппім же в піпіаииі, — ва (^коворо-
нлпислв ЛЕСНЩ мл:
до-:,
- ' е ' лл-'Ліа л'ія Л'лди-Лї;. иаЛо'іО Сі бе. ]Ія иа;\!іа-л ЛПіЛІЛсі ІЛ'І'Я Ь.Л'іЗьб ІІО-*і : я ІЛЛЛГь \- ЗсЛ"і.'Л()ВКа л
\оСи ЛлЛЛв
і ! а
■г v-
/Ь.Х.Л о
і '' '.1 іа. 1 ! ".' л: ) л. а и і>'VС^- . 'С..л.лі.^;ла, :.а;.с-• а Я \ іЛі а лл іг ( а ло" о < '^'бе
■^і%іі'д-;дб'
' (''Л''"' а п; .Лг'є С'бе, рої ■■V X'' 'н: І п;лл '.(-= 'ч. зал.е-Л' І л- 'ллл ; '-л 11 рлб.'іема
^у.. ДЛЛЛТЯ. .Л н,>Л.::.;Л1 : есьлго:
' 'ЛІ тра — б'. іа "апго-
■\ ч : ; С' Д її ь 1! ^ о..ч> .. Д-
./яфбл:;з:';р;ЛлП;п;іЛ
. - - Л : ! ДVЛ
• . .- -.ль
■ Л-■?^Л,' Л-.;Л:-:'Л-V;' "■^ІЛІЛ^лі|Л;/.Л:П
:дл;:-"/ЛЛ-;Д''':-'''^'л»^
. • ^ ■. р4і-
' - ■ > ; лда.. - гал.ч. ■■.04'.; ■•;^ь(Й;^і:їЄіЛ^й .. : . ;,ся .в
і і; .'Л1; ! С ..О:--.
а. отлл-=, Діоб *^ ивп.'Ліа-г '\ :ьої па-
ЛЛЛііОГО
• \
.:иЛ:-л;лл;ЛіД;Д-\-;.'.'ї
. :лг' .]■< ди си-' ч ' а . і- \ ' • її я \', ■
с ~Є. ПІО ЛіЛ-К\ТЬ . ЛЛ (-Л ^ рі)б(>і и:
" .'^ ' • —' -л. ллі^е ч-;;^ ло
Д^ ї > ^ ''
Л-Л;;іі-^Л^ ■-їХ; :!Л1:Ь Л^а~Р^ї:|: ч^їі;-
^ лл^V І я : р^ ба п^ ба-I - - іча гег(дмя пЄ ькл. Іеріалп.па, -скі-ічи д_\ \(чліа. Том\ -'10, >^саи ВІН, "во всяксп? званій ьалодягся иіасливьіе а нгпіас;ііівь[е_". Щоб^ бу< 'ілі_ іцас.'іивоіо, діодипа_му--сиіь ^[а1^! "сродиьій т-р\д'', ь'е тяіліутися за багат^ с{но\!, чинами, Не гноби-'і и іпптх, не прагпуги до панування. Щастя може б\ Іи лііпіе на іал^ліу світі. Погоіібічіюго ніистя І іклцасгя — раю і пекла — нема. Сковорода не ві* рин- у реальіл\лв цііх і а ін'піих бібдіїніЬх мі4мв вча-галі. .Ал(^ Р'Діпі'час він
високо уінив~' Біблі СіЛ.г символів і об| Пі о таягь у собі
СЬІГ ІиГПЛіИ.
Од/ідзрода мріяв у І :лЛ\ ] В його
Григорій Сковоро, просвітитель
ти>с" аиаи } і* чіІч;ли"і '"і"орл!еїї" і '('^л:уГлі/ЛчТЇ
всі ж:і і им \ :•. в v "ср-одіісчч; л^\да"\^ з -НОі ріілпеС т г.- -Гірг-1! г Де все б\дг 'Ч^(5тее'\ копи ''(^т^сем !-рО' ти ра п. с к ігл''. ^4 л ь к VI
цього ДОСЧІЛіі? ^' С
р"оДи ^И! не зч'а"йдемо. і с т о р і і ч н О в пл; р а в д а н о ііовіді. ^
Вигиан-Ггй г ко^ Сковорода в ^"17о4 роках жив у селі К< на Переяі'/іавиииіі. чи домашнім \чигел) поміиіпка Іочїгри. СІ рода тісно зближхет найші? рЦ]йми м а са ми, раїнськогп наро\;іу, мається народними п| да^лі, думами,:Гі спо. нями, І сам, у свою, гу, стає їх виразнико]