С'с :ка 12
"ИТТЯ І СГ.ОвО'
Понеділок, 12 жовтня 1970 ри
Відкриття нангробника на.МОГИЛІ Юрія Креща
Віі.жпег, Ман". — С\'6о-та, 29 серпня, прекрасна погода... Яскраве сонце освічує між. деревами могилу Юрія Кренца на цвинтарі в Елмвуд біл^ Вінніпегу/ Вже від 10.30
^динн рано почали прибувати громадно ^ілсни й -членкині РЗТ, ТОУК. ФРК, КПК і читачі про-
■ гр'есіївної преси на відкриття надгробника в пам'ять покійного 10}) і я К| е ПІП. який спорулжс-гін1і па жертви відділів і члсні:^ РЗТ та Д[)\'зів.
ТоЧііо о 1 1 -Ї! голині [Н)-
•днпа гюкіііного — др\жн-на Лііпа, сини Володимир і Вік'тор. синова і два онуки, два членлі ГІМч РЗТ. ЧЛЄІТ він.чіпегського відділення ТКЗ з ^'краї-ноі''., п[)одставнИкі! Піюв-кому ТОУК. ФРК, КГІК і промов:іі. під і ії ш л и і скл а -ли К1ГІГН пергд иа'дгроб:!и-ком. Члем ГВК РЗТ К Кпстпслпк іидк{>йр. і\ч\^■,]•}.' ня -^ак/іиком до пр.-і*-\ гі!І> в 1 і і а»: \-1> л г и ;: а м' я г і . п; ^ к і і і -і к' гп іО. К і е: ц з д 1'.\ їи • л-і'іііоіо \:о--',чпііко:о. Після
тої о ігін ГОіКірИг,-
Ю. К|'Єчіі і5Ід:иіі]Оі.^ від на.- м(ч нодії'.ано 27 пере^ . н я І V^60 р о к \. Від т-си о ч а -с\- і по сьпгпдііі ми ііілчу-в:іс\!п втрат}" в наіппмч' иіодеи.ном\ 'жит'і! і в бороті.бі. сгтричигіСііу перелчас-нс)іо і'іоуо коичиїюю. Особливо ВІДЧУВПїОТЬ її ІІОГО .
сім'я та ііого- блнч;>кі по гдеї і органіїаніГіній прані " тов»<ірииіі. Він був лк)липою- великої любові до своїх рідних, до українського "народу, з якогг) [>,[{■{-
• шов і {іє в мениіій- мірі до міжі^ародіюї сім'ї трудящих, иіо бореться за спра-вед.'іиііість і рііінопраіі-ність, за стг.орення гіовогс
світу без гніту. ВИЗІІСКУ' і
на[)>т, над зімічііноїс; людиною.
А\и, які блиил<о З ним праіік^ва.'Ні, пам'ятаємо відданість - Ю. К[іенна }ю-. біт[інчій справі, його в.к.чад в розб\дов>' >'країнськпх
• р о б і т н н ч о - ф а [) м с р с ь к и X о () -. гаиізаііій ТХТ^ФЛім, То_:__
- довнікчазу, ТОУК. зсн-сре- .
- ма., ІІОГО праі^ііо ирочягом ч:к'[)Ть століття на пості краі{0[іГ)го 'секрета[)Я РЗ Г
' '] (і інпіих ді.тянках на громадському' полі.
Як добрий іромадяннн ноііоприбра ної; Ватьків-шипн .Канади, ІОрії'і Крен-н рлбив все, то міг, июб /канадському народові жи- -лося крапіс, але .одночасно він ліе забував про Ук-
' раїну і українеькиСі народ, плекав дружбу між Канадою і Україною, рле-кав міжнародну дружбу, щоб лк')Дство ніколи більше не терпіло від воєнних страхіть.
Як приречення, шо його вклад ніколи Нр буде__-за-бутий, члени і відділи РЗТ по/ічертвували фонди" • на спорудження надгробника ДЛЯ \"віковічнення пам'яті
' Ю і я А\итрофановича К[)енна.
Від Провкому ТОУК висгх'пив В. Глухан.юк, я-киіі вкоротні розказ.'їв прис_\-тні.м про значення
. відкриття надгробника для впіаііх'і^піня' світ/п'ї пачГяті п о к і й ного ІО. Кревна і його засл\'ги м бхдовл ■укр;іїнськи \ нрп-грссігвних орпіН'ізаніГі РЗТ. ТО^'К' і іісід'го нро-греснгінпічі р\х\' її] прп-гі^еїлчч'нвноі пізоччі', а 'г^'^
ремз \ кр:і * г'ськгі: р(.-
•1
си ;•.:•!.'); -прес;і
Г.і• :!•;:!Дії'а : ;> \: н\- 'Чі. як пс[^'.ч .'■■..:') '
Г),
:;.Г'>ГН':Я
Ь і<е-:іі:а
пк) йОіС) сь<)Г;)Дні
:і МІ!
-ЛІ 1--
' 1 \ = • з
як' '.е 3.1
ло. бо ^:с■• !;'.^:.^ С'.сі^гі і сьбгод.ь'і .ст.іїть ?іо;ч'Д нз-шими очима, і. іі ;і:і;;іі.і ііз-'м'яті, ' яї: (-'ор.б.'к!! аніі-з
с'^а-р.ть пеі'сгі^.а '13
-сі лч-
і-:ю 'ьчгїк\ ного жіітія на
СНОііІ ^'к|иі іііСЬКОІ о
1ИІЧ0Г0 /Р>\!у під час його в,ист\'п\' на коні'.еннії Г^ЗТ. Ідеї, 'ДЛЯ яких ж І! в і, боровся за свою ж ні [я іО. К[кмін, нов.мііруніі ['Пд-кпиваючп ііадгробн.нк в світлу нам'ять покіііііоі'о. важлирлгм є заповитТі'" ту прогалин;-.' в іьзніих рядах як\' за'ліінпі;*. ІО. " К[ичін відходячи вад нас . наззі'.-'жди.
З п[)омг){иио в сПіі'.тіГі-
СЬКІІ! мов. і ВИС"{ \'ПІ!."'ІЗ ЛІЗ
рій Кардані від і1 [)^)^',їині-а.■п.Н(')г^) КО\ПГСТ\' .К'Г)М\3!ІС-
тнчної Г1а[мії Кан;іди п Манітгібі.
Юрій К[)('іііі ни? в мг)Ло"-до.м\' влні на ^'країні [іо-чаїі роі\\[ііи [][)ггпіни біл-нос'ті трх'дяїноічі парол\ з Л о б [) о б та ' б а! • а т ст іг) о -днпіїні, і', капі і а.'іісі нчно-м\ ладі. І^ілпор.ідь на ті питання нї]\ знаїТінов іі v-чепях Карла /Маркса, Ви-ге.тьса і /Ієн і на. Він' і ке-{)увався пранеіо на гнома дсько.м\- полі високими, ідеями магячспз.му і ленінізму. Як довголітнії! член КІІІ\, інн самий учився - і вчив інніих, поиіирюван
філософію Маркса і Леніна в боротьбі за те, щоб трудящий народ—користувався Надбання.ми своєї праці. •
В 30-х роках Ю. Крени був дуже актіївний в боротьбі -протц безробіття,
проти -дискримінації лю-_деїі чужоземного уродження, за працю, освіту і урядову* медичну обслугу та (іроти фаиіизму і війни, за соиіа.тізм в Канаді. Його вклад в боротьбу за народні інтереси ніколи не буде забути 11".
(ЛіОгодні з індкриттям надг'робннка ми всі зібр,з-пі рз іО\! ІЗ рГ)Лнноіг)- клонимо напіі ГОЛОВНІ над.мг)-
ги лою !]ОКІ!ІНГ)ГО МуЖЗ,
бат ька дід\ ся. - то!',ариніа і ліиз'з 15 п,'г./ять тісї влд-
ззіі->сг1, ЯК\ і'>ііі іНчЛ.зТ, Р
бм!-)іі.бі >:раніо маГї'л'-т ;к- І n1:> в \ сьом \ сг.і і і
/')І Д С'РК' і 1 'о/ІіТ-Ь!\' )і о
в;ллі т^мі-'я РЗТ \ 1-ііннпк*-
{\ ІНК'.то.Л'з. уСМ\ [!оіНаіі> Пи;/;'!І!' .М\ ) К! і 11 Мі', І 1 .
К о;'-)/'Н ) К' ін''';:. с ис'і п 4 І Ь ./. ;: ік;г.;н-.ч з і о;; -
Г) ■
м: )магап в р^) ^•іНі :
і ;', і;:'.!.;; з/іі:;н\ -,ідділі.і '-і'.- 1 і.т:>ь::! \ !'Пн,!'і^'. { \, з.те і\ По -їз Рл-'і.ізс о'.: • і',е і;. " ■ л\ ї'.Л -''Лгіі і ї:з -
м'я і ь [!■ ) н :.()\'\' ССр(.'д р '■-
сіиські! \ кзіі3.диіз> з :.'ьі-іни [ьч'Я ііз из^'.жлп.
11. ( )рИНП!Н _сь,.тз-', І'.ІНоК
['.!Л і\и'НІ залліл<.'ііі:и '1 К ^)
Л \'кр;і і їіО:') \ 1 ) і !І И. і ПСІ ■>.
таь.о./к і.н'[Ч"пітз:^ п-слччзі ІО. Креніїа -нг 1 іль-к.н в булога- 1^3 І/ ТОУК. СК. Ь^ііі багато ззіі>іаї'>с5' працею в П(иннркн5анпі тіра:іли:'.,нх ііі{})о|іманііі про ^'кра лі\. П(')іииріп.зання' лігс^ра[\|'И з ,\'країни, юі-
' с.-і'іілю;ізпням прск}і,асннх [)аля неї.кі! \" (|)-ільмі'і. в.та-пі І \ і'.зіїням іністав тощо. І >, с.тоі'.'')\і праі^-лн ліро \'к-раїн\- і/іі іпїоіі з .текніямн дгі т {)\'дяпіо! о і'.ародч- . Каналі, до пр:)(|ичзіінн \ \з-;раїн!!і;', і до \нз,толі з
'чзіівср'.лі 1 См'ї За-іісс те і'.ін зас.т\жив собі серед іни-ро}-;и\ кі.т г!и)м:ілкосгі не-зао\-т_[о<_)_ і' і/ічн\ ііоінаїїу. 11 ісля вНіСтчзіІ!'. промо[-.-
ПІВ, (3!н П(Н<! ііного"^ Ю.
1\репііа Рлктор 1 дружн-'з Лііна- ск,за;ін ссчччечну подяку прн-сутнім за г[Ч).мад-ну учас [ ь у відк!)нтт і над-грсяінпка і тим уігічни.тн памЗгіь [і|к) їх незабутньо-' го мужа, батьк^і^'іідуся та друга ми[")оліобного ::^;і"РУ-г дяніого народу, борця добробут і мир в усьому світі. • ■ ,
в. Глуханюк.
РОДИМИЙ КРАЮ! — МОЯ КАНАДО!
Родимий краю, сади" квітучі. Зелені ниви, ріки пливучі!
Як вас згадаю, думку дум^ю, Себе самого не раз питаю:— —
Чи є у світі місця гарніш'і І серцю мому були миліші?'*
Нема, здається, ніде такого,
Щоб так хилилось до серця мого. ^
Не раз я слухав: співали птаиіки, Не раз я бачив: цвіли рсмаиіки.
Вдивлявсь яв сині гори Карпати, Ставши на розі своєї хати.
В листі чигаю: ''..-.тепер гарніше І світло світить у нас ясніше",
Лпн\- думками на країну, Де залиніив я красу єдину. -
Тебе, Канадо, я теж к(зхаю, Твоїм повітрям живу, вдихаю.
В пеі'ізажі твої я задивився, Літа минули, я набілився.
Люб.тк) я ираціо і{ трудящих лі^ібліо, Тебе. ЬСанало, в дулпчах голуб,тю.
І крзс\' твокз я ПОДІПі.ТЯЮ,
Во і \л- ііітчизііУ Ті0в\' я :.:::к). ^
Дмитро ДУБИНА.
.■'Хлбсіїта', Р'іоб року.
Плай освітньої праці в Іст Килдонан
Іст Ічилдотіан .\\;ін.
с"! її НИХ г'к-^; .3 V '-.ЛС.ЗС ! ..з •Гі.іДі. '1 ( )\'К' 3. 1с: К ил-
Д'-іЗіі ВНбі'З.Ї'Т; ОСІІІІІЛН
і-с'ї'з!: І':. 1 Гкто;, );.) ком і и- і ^' і'.нбїиТЧО ().п,іл Кх.тини.ч, а с с к! 1 о і а м — (^ а з: ■; а Іїг і;..] [на,
( ЗсіП [ її І}і КОМ І ! ст відб ч В
Сі'.оє. ]3і"рніе засідаііг.я 1^) ве|<есня і накреслИіі п.тан огвіїньої .лі я.т [.пості в к р а і 11 с ь ко м V 1 Ч)б ітн 11 Чі V
М\ Л(П!І
[ІСРНІИІІ К})ОК і[аНі0Ї
.тянки в нов().\:\' .сс^-іонІ — Еіисв>іі Ліова пня картин з "ілчєно То" і єврїнісйсь-кнх •соніалІV• ПІЧНИХ к[>аїі!. Що 'їх прнві і з собою то.? Т. Вабіі-нко. Для нього
гі'>і: -:.-мч На . неділі^, 1 1
ЖГіЗ.ТНЯ.
V) неділю. 8 лнстопада, л\\:[ 2-.о;' години пополхдіп, аіііор них рядків влк'віт-л і 1 ['. До к ч м '.'і і т а л ь н и іі .м < * в -нніі (Ьіль'.м '^'країна сьо-
ГОДІІІ". - •
2о листопада відбудеться в нас, масоііе віче, на якому виступить З" промо-^ воіо п[кз світові події чле(ікиіія провкому ТО^Т< Марія Кардані.
^ Дальніх-• осі^і гн'к:) пра"цю в >'РДо\п вплаііуємо "З чср'!(ни-)му засілан^й освіт-н[,оі"о кс>^;ітстV.
Степан ПЕТРАШ, секретар, осзіткому.
Ультразвукове хуліганство
І Іс тГ'апи.тося в. .іоні і.т-.ті (С1Л.Л) під час іі[)е.м'е-[>и снскгак;і[о ''Собака по.'-е|гга'і:т вся'Д Ву.іі,дог, пю (р"ав. ііаук.тін^р роль у і'.нс 1 аві. С)\ 15 л\ же _ с.т\ х-няннм і на ренегнні-Ях за.з-ждн ноіюдтГ'з себе' спокііі^ по. Та одного разу під чзс сзісктакліо' собака рангом роз.тютувався і подер весь одяг на^геросім п'єси. 11а лруїліи спектакль директор театру па всяк випадок запросив інспектора поліції.'Т той виявив, ию під час вистави - .одші з глядачів мав при собі уль-
т|)азіз> ковпн прилад, яким пндад'.ав нечутні для люд-сінчоги в\ха зіики. Вуль-дог ті звуки - чув; добре, і "вінін дратували і'іого. Затри :хі а н н IV. X >'..т і [• а н виправ-дов.м^аі^ся потім на с\'ді,
НІО він хотів ЛНПіе *'!М1ЄС-
тн більпіе життя-у віїста-ву .
НАЙСТАРІШЕ ДЕРЕВО ЗЕМЛІ
Росте воно в Японії. Це — кедр, йому 7,200' ро-
ків. Стовбур його має 16 метрів довкруги.
•'Хіт.