Понеділок, 1 лютого 1988 р.
«ЖИТТЯ І СЛОВО»
СТОРІНКАІІ
Назви йога не залишилося в аналах історії. Адресу ж встановлено точно — між селами Богданівка та Крлод-рібка Заліщицького району Тернопільської області. ; |Саме звідти тягнеться до самого Дністра глибока яруга. На її іїрай^ хрдилося де поселенця XII століття. Ось який його план склали цього літа по залишках матеріальної культури члени археологічної експедиції Київського університету, що працює тут вже не один рік. у центрі поселення був так званий дитинець, оточений високим земляним валом з дерев'яною верхньою частиною. Навколо дитинця — глибокі рови. Тут же знаходився невеликий замок феодала. Челядь жила поруч, у посаді, розташованому між валом і ровом.
Не було випадковістю, що саме на цьому місці, на високому березі Дністра, виникло де поселення. А може одночасно і сторожова фортеця? Бо ж звідси добре проглядаються велика долина та водний шлях, по якому перевозили товари. Адже, як відомо, у ті часи на руські землі часто нападали половці.
Вчені припускають, що село знищили в першій половині XIII століття татаро-монгольські орди. До речі, то було вже друге поселення на цьому місці. Як показали розкопки, три тисячі років тому, в епоху ріаннього заліза тут жиіш фракійці — кельтські племена. (^<Робітнича газета>>,^
йаеиФД МІ
Рйчмонд, Б.К. З приводу 80-річчя української рббіт-ничої преси жертвую $65 на ювілейний фонд в пам'ять мого чоловіка Йосифа Міського. Він високо цінив робітничу пресу і був передплатником та читачем газети «Життя і слово» до кінця свого життя. У-^
Вікторія Міський.
На сторінці фото жертводавців на Ювілейний прес-фонд — в «ЖіС» за 14 грудня 1987, під фото Теофана Бабістоса з Віїшіпегу було подано, що він пожертвував $100. Має бути, що він пожертвував $200. Він декларував $100 на початку кампанії, а потім склав $200.
к р д м н и 14 й
61 з Свлкйрк
б у де далі п рода вати к н и ікк и, п лас т й й к й, па р 16 д и к и, у к р а І н с ь к і су в ай іриско не ер ви, конфети,  речі^^^^ буде висилати
пакуйочки в Україну, без оплати мита у Канаді.
613 ЗЕІКІВК ШЕ^;^
І. :■.
• СОМУЕМІЕМСЕ
• ЕСОМОМТ
ЕАБ^ТО РКЕРАКЕ
НЕКІТАСЕ РОО05 14515- 124 Ауепуе^ Ес1топ»оп, АІЬегЮ   (403) <?54-7383
В ПАМ'ЯТЬ ТЕОФІЛЯ^
Вінніпег, Май. ^ На вшат нування пам'яті мого дорогого і незабутнього чоловіка Теофіля жертвую $100 на ювілейний пресовий фонд «Життя і слова». Цією пожертвою я відзначую 80-річчя української прогресивної преси в Канаді і 60-річчя з дня мого прибуття до Канади. .;;■;^V;
Вічна пам'ять моєму дорогому Теофілю!
ю
ІВАНА КІПЕНа
Верной, Б.К; Іван Па-хота з Вернон, Б.К. склав в пожертву $80 на ювілейний фонд «Життя і слова» в світлу пам'ять свого дорогого приятеля Івана Кіпеня. (І. Кіпень помер 1987 р. в Тон-дер Бей, був одним з провідних членів відділу ТОУК в тому місті).
Іван Пахота бажає цим вшанувати світлу пам'ять свого товариша і згадує його так: «Ти, товарищу, заслужив за час свого життя, щоб тебе тепер згадати добрими словами. Ти жив з народом і працював для народу, боровся за його краще майбуття.»
За поміщення цієї згадки пересилаю $10.
Переслав до адміністрації від Івана Пахоти,
■■: П. Гикавий.
Як стоїть Ваша передплата на "Життя І словр"?
Починаючи від 6 лютого ^ кожної суботи вечрроіивід--
буватймуться ^
:   від 8-ої гбдинй вечора ■у;до 12-оїпівночі-:.;';-1
280» Оиееп 8і. Л¥^,^^ Тогопіо
Дізужня Нагороди. 8ро1 рапсе».
Товариство Карпаторуських Канадці».
Сбгпрапу
ВаггІ8<вг8 8і 86ІІЄІІОГ5
КОВЕМ КЛ
■■;;V;:;'.•;■/•В..А.;^ Адвокатські послуги
230-1695 НЕ N РЕВ 8 О їм НУЛ/У. ■— ЛЛ/іппіред, Мап.
РНопе: (204) 586-9773 Явзісівпсїе: 339-6552
Михайло Білий, Ст Кетеринс, Онт. .. В. Петруняк, Сарнія, Онт.... . . і. , :. . >
Н. Д і доха, Вудгем, Онт. . .. . ... ......
Н. Фіцик, Дірборн, США. . ... V. . . ; . ..
Е. Хобзей, Алдергров, Б/ К.. . . . : .;
Ф. Оприск. Су Сейнт Марі, Онт. ; > .; . І. Килян, Моринвилл^ Алта. . . . .... . .
Які в Мельни чук, П фе ф ферла, Онт. :; . Г. Кошелек, Ендру, Алта. . ■ ....... .
Н. Т. Крзлофф, Кіркленд Лейк, Онт.. . Фред Масяк, Четфілд, Май. . , . . .. . . . .
В. Сімону, Жолієт, Кве. :
Н. Ничипорук, Жолієт, Кве.. . . . . . . V. .
У. Сидорчук, Жолієт, Кве. .. . . ; .7
Ф. Музика, Гранд Прейрі, Алта. .....
В. Самарик, Чикаго, США, , ■ . -.у:./.' А. Юпин, Ланглі, .Б.К..:'.;>:■■. Ю. Сокол, Жоліст, Кве. .. . . > . . . . : .
Н. Кіндзерськийі ЕтлберТ, Онт.
у пам'ять брата Івана Саф'яичу ка . Д. Фе щук, Міт Парк, Саск. . . >:
В. Лобода, Ревелсток, Б. К. ; .: .. ; . К. Ступніцький, Баррґед, Алта. . . . , . .
Іван Скрипник, Жірувилл, Алта... . .V.
І. Левчук, Сейнт Вал бур г, Саск. ■ . . . . .
Г. Фінкевич, Гленела, Ман. . . ., , . .
Г. Сурмайч Пембрук Паинс, СЩА. . .
І. Слободян, Сван Ривер, Ман.
А. Мекеті, Фрелігсбург, Кве. . . ,
С: С о к о л ю к, Ж о лі єт, ■. Кве.... . . . =
Ф: Труліч, Норт Баттлфорд, Саск. . . . .
Василь Удчік, Норт Баттлфорд, Саск. М. Петрук, Принц Алберт, Саск. ... ; .
3. Литвинович, Челсі, Кве.,.
$40.00 30.00 30.00 25.00 20.00 15.00 - 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 " 5.00 5.00 5.00
5.00
5:00
5.00 5.00 5.00 : 5-00; 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 2.00 2.00
Н. Нехода, Венкувер, Б. К.. ■:; V. . . . Ф. М у з и чук, П ь ю н и ч і, Саск. . . . . Марія Грищук, Тимминс, Онт.;. . . . . Франя Козунь, Вінніпег, Ман; , . .; С . Анна Хома, Вінніпег, Ман....
НАУКРАГНСЬКУ
Марія Мандзюк з Брентфорд, Онт., в пам'ять свого чоловіка Дмитра Мандзюка, який помер у Делгай, Онт. в 1966 році, пожертвувала ... . ... . . . . .... . ..... . . . .. . . $500.
В пам'ять  Миколи Попадюка,. Дондес, Онт., друзі пожертвували '.у. ■...■.    .,;.' >..       .-.ч^..... ./.••.. $148.
.■■. ■ Щира подяка жертводавцям. ■.
Комітет Української дитячої оселі.
Анна Заячковська-Митчелл з Брентфорд, Онт., пожертвувала .у . ., v,. $ 100.
; Щира подяка за пожертву.
С. Добровольський, секретар Музею Т. Г. Шевченка.
ГШ. СМАПг 21Є0 Нштояийо 5Ь. 279-766.*
УОВКІ СНАГП. 1М7 ВІООГ 5ИУ.
■ОМСЦУЛІІХ» СИАИД, ■
436 Ярпее8^аІІ^8 Ауе.>^
ТвІврНопвГ533-795^^^^