В ічгботу,Г21і і^ршія, до--ктікав меце^ д6^ себе через телефон член відділу ТОУК тов. > Вол. Долгань. ^•Приходь, — каже, —, бо ііаю щось важне розпові«
За півгодини сидимо^ в ^ого хаті коло стола. Тов. Долгань Ііае мені чек на $1,бОО;^виставлениІІ на наш відщл ТОУК ч. 20, і каже:
— В мене був і|іій односельчанин, і друг з молодих літ Антон Криворука (він же Антон Кримик), приніс цей чек і каже, що жертвує $1,000 на українські культурні прогресивні організації і пресу з таким розподілом:
$200 на Український Робітничий Дім в Порт Ар-тур;
$200 на Музей Івана Франка у Вінніпегу;
$200 на Музей Тараса Шевченка в Палермо;
$200 на Українську дитячу кемпу в Палермо;
$200 на пресовий фонд ••>киття і Слова" в Торонто, яке він читає довгі роки І е його передплатником.
В. Долгань розповів мені, що Антон Криворука народився 1896 року в селі Мшанець Теребовлянсь-кого району на Тернопіль^ щині в родині малоземель^ ного селянина. До Канади
лрий»в~іТ-^гаш ^юнак^^^ в 1913 ронйЛіГпершу працював у Порт "Артгур; і на провінції на-різних роботах. На прчатку_ двадцятих років дістав працю .Н9' за^ви^в^ дорозі. Зріазу працював звичайним^ро-бітникові» гаТІп^ніше фрр-маном, аж до ^віііьненняз роботи по старбрть
АНТОН КРИВОРУКА (фото з молодих років)
До робітничих організацій Антон не належав, але симпатиззгвав з ними і до^ помагав їм фінансово, коли було можливо.
Після другої світової війни, коли почалася подекуди дискримінація і пе-ресзгвання з місця на міс^ це, то й Антона це не ми-нз'ло.
Від імені Товариства
Ми даємо вам найкращу обслугу, і радимо ажо відтепер робити заходи, якщо бажаєте, щоб ваші рідні чи друзі отримали вашу посилку вчасно.
. Не відкладайте. Зайдіть до:
ОККАІК^КА КМУНА
(СЯіОЕВ шровта)
ШП в. ЯАвІШОВ 8ТВЕЕТ П^і КМШ УАКСОЦУЕВ в, В. О.
Такоис огляньте нашу велику селекцію якісних светрів, хустинок^ килимівГІ інших товарів для ваших пакунків. Наші нові тканини якраз вам будуть придатні для посилок. Наш іСтор_ є відкритий, від понеділка, до суботи від 9 години ранку до 5-оТ вечора. ^ , в середу стор закритий.
N \ Ч N N Ч V \ N \ Ч Ч \ Ч N Ч Ч Ч Ч Ч Ч V Ч Ч Ч Ч Ч УЧ Ч УЧ.ЧЧ Ч Ч Ч ЧЧ Л V УЧЧ
Увага, Едцюнтон, Келгарі й околиця 1 ^ Купуйте потрібні вам товари у -
УЕ$МА5ТОЯЕ5
- (Отіеа аад Орегаіед Ьу Цкгаійвка КпуЬд
(БвтоіКюп) ТЛА.)
Новий склад матерН І одягів 1^ Імпортоваїй ручні вироби 1^ Книжки, журнали І грамофонні рекорди.
Українська Книга гарантує обслугу висилки пакунків до старого краю в обидвок сторах.
ЕОМОНТОК: 1080895 8«. — Теі ОА ІВ-8855. ОАШЛтгіЮА ~ 48& N. — АЖ г-2«і&
ІОі5Ієднаних Українсь ки х Канадців щиро дякую вам^
дорогий друже, за щедрі пожертви на добрі народ* ^ ні бажш Вам доброго'здоров'я і^^^^^ ще Г багатх>гбагат|з трокш^ Две* рі; нащонго Украї^^^ Рс^бітничого Дому і нашого" культурно^світньо го товариства завжди/відкри-ті для Вас.
. Щановна редакціє '•Життя і Слова"! Разом з цим дописом посилаю $205 і фото Антона Криво-руки до поміщення в газе* ті. $200 з цієї суми — це пожертва на пресовий фонд "Життя і Слова" від згаданого товариша, а $5 на покриття коштів вироблення кліше з його фото,
які ві»^ додав до тигячки. Михайло КОПОТЬ.
"СВЯТГ' ЗАПИСИ
Влада Південно-Афри-канської Республіки не бажає визнати існування мІсисСебрикс, матері дванадцяти дітей, оскільки, згідно з церковним мет-ричним свідоцтвом, вона з'явилась на світ 31 вересня, а за календарем, як ві-домо цей місяць має ЗО днів.
Бідолашна місис Себ-рикс звернулася до церковної адміністрації з проханням замінити дату Гі народження на більш вірогідну -т- ЗО вересня чи 1 жовтня, й виправити помилку, якої поипустився колись священик. Святі стці рішуче відмовилися зарадити її лихові, бо не мають права, мовляв, робити будь-які виправлення в освячених церковних записах.
"СЛУХАЙТЕ СЕБЕ»'
Однією японською фірмою ви готов л єно спе ці ал ь-ний прилад "Слухай себе", його призначено особам, котрі мають висту* пати перед аудиторією і бажають уникнути помилок у вимові. Прилад складається з маски й навушників і дає змогу_про-мовцю чути власний го-_ лос так, як його чує аудиторія.
С П Р А В К А
В звіті з оргкампанії у Вінніпегу, поміщеному в •'ЖіС" за 26 липня, між 10-до даровими жертво дав-цими не було подано ім'я Посифа Віцінського. Замість нього було подане ім'я Ь Вишинського.
ТОРОНТО^'ОНТ/^ Повідомляємо членкиньжіг ночого відділу ТОУК в Торонто, ціо перші збори в;но вому сезоні відбудуться в ПОНЕДІЛОК. 20:го ВЕРЕС -НЯ. від 8-ої години вечора, в УРДомі на вулиці Беї-горст. Обов'язком всіх членкинь прибути на йих.
/ - Заряд.
ВЕСТ ТОРОНТО, ОЛТ. — Повідомляємо ял^Ів чоловічого відділу ТОУК. шо місячні збори відбудуться в ПОНЕДІЛОК, 13 ВЕРЕСНЯ, від 8-ої години вечора, в Українському Робітничому Домі, 1579 Дюпонт Стріті. На цих зборах буде зроблена підготовка де осіннього базару. Закликаємо всіх членів (ірибути на ці збори. Заряд.
ВЕСТ ТОРОНТО, ОНТ. — Повідомляємо всіх членкинь жіночого відділу ТОУК, шо місячні збори відбудуться в ПОНЕДІЛОК, 13 ВЕРЕСНЯ, від 8-ої години вечора в УРДомі, 1579 Дюпонт Стріті. На зборах буде обговорена підготовка до наступного річного базару. Закликаємо всіх членкинь обов'язково прийти на ці збори — на час. Заряд.
» « •
. ГЕМИЛТОН, ОНТ. — Місячні збори жіночого відділу ТОУК відбудуться в понеділок, ІЗ вересня, о 7.:^0 годині вечора в Українському Робітничому Домі, 746 Бартон Ст. Іст. Цими зборами започатковується
осіння праця нашого відділу. Заряд.
• • • "'"^
ГЕМИЛТОН, ОНТ. — Повідомляємо членів чоловічого відділуТОУК; шо~регул я рні -місячні -збори-від-будуться в понеділок, ІЗ вересня. о_7.30 годині вечора в Українському Робітничому Домі. 746 Бартон Ст. Іст. Закликаємо всіх членів прибути на ці перші "«бо-, ри в новому сезоні. Заряд.
ВІННІПЕГ, МАН. -г Повідомляємо всіх членів і членкинь 1-го відділу РЗТ, що місячні збори відбудуться в ЧЕТВЕР, 23:го ВЕРЕСНЯ, від 8-ої годЙі.и вечора, в Українському Робітничому Домі, Притчард і МекГр^егор^^— На зборах маємо важливі справи до полагодження. На зборах виступить бесідник від Ра бітничого Виборчого Комітету, який пояснить теперішні зміни нашого Вінніпегу. Просимо прийти і взяти з собою членські книжечки для вирівнання ваших вкла -док за 1971 рік. Заряд 1-го відділу РЗТ.
ПОЖЕРТВУВАВ $60 НА ДАЛЬШЕ ВЕДЕННЯ ДІЯЛЬНОСТІ ТОУН
Вінніпег, Май. — Члени і членкині вінніпегських відділів ТОУК на відзна-
чення своїх ювілеш наро-
' ^ V
АНДРІЙ ДРОГИНИЧ
дження чи одруження жертвують певні суми грошей на організаційний фонд ТОУК, на музеї І
пресовий фонд "Життя 1 Слова". Буває, що дехто з членів, не чекаючи нагоди, складає ;пожертви на добрі народні цілі: на даль, ше ведення організаційної діяльності ТОУК—чи-на пресовий фонд для нашої газети.
Андрій Дрогонич минулого місяця пожертвував $60 на організаційний фонд ТОУК. Пожертву^ він склав на руки Михайла Винничука, а той у свою чергу доручив пожертву голові Ради відділів ТОУК Василеві Грицюкові.
Щира Вам, подяка, тов, Дрогонич, за щедру пожертву на дальше ведення організаційної діяльності ТОУК у Вінніпегу.
Бажаємо Вам, товаришу, доброго здоровая {^багато літ прожити.
Член ТОУК..
'■Л