Шнеділок, 5 березня 1973 р.
ІСторінка 9
БЕНКЕТ НА ЧЕСТЬ 25-РІЧЧЯ ОДРУЖЕННЯ ГОЛОСЬКІВ Ювіляри пожертвували $100 для ''ЖіС", "ЮК" і двох хорів
ТОРОНТО. — В суботу, ну атмосферу до вечері, 27 січня, в Українському піднесення тосту на честь Робітничому Домі на. ву- ювілярів Голоськів і від-
лиці Бетгорст відбувся бенкет на честь 25-річчя одруження Йосипа і Марії Го_лоськів, влаштований комітетом з членів і член-кинь Мішаного хору РЗТ імені Матвія Поповича. Ц и м акто м X о р в і д д а в ш а -ну своєму диригентові Йосипові Голоськові і його дружині Марії. І дав їм визнання за їх працю в наших організіаціях.
Ювіляри ввійшли до "залу ІУРД.під гучні оплески великої громади гостей. >Вела їх до стола з короваєм у руках на вишиваному рушнику їхня дружка Стефанія Гордій. Традиційний український весільний .коровай долучився до .ювілейного канадського, кейка.
Головував Михайло Му-цак. Звертаючись до ювілярів Голоськів, він в своїй вступній промові, між іншим, сказав: "Від усіх присутніх цього вечора дозвольте мені, шановні ювіляри, привітати вас га побажати доброго здоров'я, веселого сімейного життя та прожити ще два полукіпки і одну копу літ". Притому висловив бажання в ширенні і .зміцненні любові у всіх нас до українського мистецтва —* пісні, музики і танцю, лю-бові до України, щоб . на світі запанували мир і справедливість.
Голова представив за головним столом ювілярів, їхніх дітей — Григорія, дМихайла, Івана і Каро-ліну. дружку ювілярів Стефанію Гордій, представницю хору Галину Ка-сіян, представника відділу РЗТ Василя Аннюка, подружжя Дюбвів, у яких Йосип Голосько працює. Близько головного стола сиділи хористи і хористки Мішаного хору РЗТ, яким Й. Голосько диригує уже 15 років.
За другим довгим, сто- х лом (зліва) засіли співачки Жіночого хору ТОУК "Гагілка" із своєю дири-генткою Марією Кузик. За іншими столами сиді-ли співачки -Жіночрго хору ТОУК *'Берізка" з Ге-милтону із своєю дири-генткою Марією Стефани- -шин.
Всі люди, які прийшли на бенкет на запрошення комітету, створили приєм-
співання "Многая літа".
Відзначення срібного ю-вілею. одруження Йосипа і Марі Голоськів проходило вітаннями і поздо-
ровленнями на їх адресу. Від Жіночого хору 'Тарілка" виступила з найкращими побажаннями для ювілярів Анна Кри-вичка. Від Ансамблю ім. Шевченка вітав їх Євген Дольний. Від Мішаного хору РЗТ виступила з дов-
р 1 ляр 1 в сердечними слова-м и, при віта л и їх т а кож. п і с -нею Лева Блеха з України на її вірш під назвою *'Слово про великого Кобзаря". Вона водночас привітала і хор, яким управляє Й. Голосько.""^
Йосип і Марія Голоськи сердечно всім подякували за честь і пошану, зокреі^ ма своїм рідним і близьким за надіслані вітання ї поздоровлення, представникам співочих колективів^ і організацій за вітальні виступи на бенкеті і за на-
МАРІЯ І ЙОСИП ГОЛОСЬКИ
шою вітальною промовою Галина Касіян, а Юлія Лукасевич з Гемйлтону долучила вітальне слово від Жіночого хору ТОУК "Берізка". Від організацій вітали ювілярів голова з ар я д у м і с ц ев о г о в і д д і -лу РЗТ Василь Аннюк і секретар КВК ТОУК Василь Гарасим. Сказали своє слово дружка ювілярів Стефанія Гордій і членкиня комітету по влаштуванню бенкету Марія Оленюк. Остання вручила ювілярам дарунки на добру згадку від комітету, усіх присутніх та поодиноких друзів і подруг.
Голова М. Муцак прочитав вітальні телеграми і листи: від батька і матері _ Йосипа Голоська з Келгарі та інших рідних і блй-"зьких: з Оттави, Монтреа-лу, Гримсбі, Едмонтону-, з Белв'ю, . Алта., Песи'фик П ел и с а й д с, Каліфорнія ^ від Головного Виконавчого Комітету РЗТ з Вінніпегу і місцевого метро-від-ділу ТОУК. Марія Вака-Л10К з Белв'ю, вітаючи ю-
діслані вітання поштою, комітетові за труд, усім за дарунки, включно з но-, вою піснею про Тараса Шевченка.
Євгенія Макутра, одна з комітету по влаштуванню бенкету, зайнялася збіркою пожертв на пресовий фонд "Життя і Слова" та ".Юкраїніан Кеней-Діан", з якої вплинуло $65.25. Ш.ира подяка колекторні і всім жертводавцям.
Ювіляри Йосип і Марія Голоськи на відзначення-свого срібного- ювілею пожертвували $100 на такі цілі: по $25^ на пресовий фонд для "Життя і Слова" і "Юкраїніанг Кєнє'-і--діан", по $25 для Жіночого хору ТОУК "Гагілка" і Мішаного хору^РЗТ імені Матвія Поповича. Ш.ира їм подяка за їх щедру пожертву.
Після всієї церемонії велике-число присутніх приступали до ювілярів, вітали і поздоровляли їх з 25-річчям.' А коли загрпла музика, почалися танці
ДВІ ПОЕЗІЇ
1. ЛЮБЛЮ РАДЯНСЬКУ УКРАЇНУ
Ш^о я поет — давно в це вір'ю, Хоч не друкують скрізь, мене, я зичу людям щастя, миру, Дарую слово чарівне.
Не падаю ніколи духом, Загартувався на війні. Іду квітчастим світлим лугом, Складаю радісні пісні.
Позичу співу у тополі, Позичу співу в солов'я. Не нарікаю я на долю, Хоч на Парнас не втрапив я.
Невтомну славлю я людину, її наснагу трудову. Люблю Радянську Україну, Де я працюю і живу.
2. В Е С Н Я Н Е
Б ярку іще біліє сніг, Та сонце вже сильніше гріє, Берези чути зелен сміх, І вітер теплий тихо віє.
ІВже сині проліски цвітуть, Синіють наче чисте небо, я відшукав до тебе путь, Вернувся знову я до. тебе.
Вернувся у весняні дні Сказати, що кохаю. Безмежно мила ти мені, За тебе кращої не знаю.
Вже скоро "молода весна Простеле килим нам квітчастий. У серці ти мені одна, Моя любов, моє ти щастя.
Пилип ГОЛУБНИЧИЙ.
с. Романки на Дніпропетровщині, УРСР.
* * «
Ці поезії надіслані поетом до "Життя і Слова" через Людвіку Матиміш в Лашін, Квебек.
Пеший танець належав ювілярам Голоськам. Численні танцюристи створили велике коло, почіп.а^V шись за руки, і кружляли під такт музики,, тримаючи ювілярів усередні. Ця сцена представляла Йосипа і .Марію Голоськів у великому колі друзіті і подруг. І "вони дійсно мають багато серед нас добрих і ширих друзів. Гм ^обоїм члени і членкині ня-ших відділів ТОУК і РЗТ дають визнання за їх у* часть в організаційній діяльності. Микола ЧЛЧКОВСЬКИЙ.
туванню бенкету на честь нашого 25-річчя, голові бенкету М. Муцакові і всім на ньому присутнім. Дякуємо всім за честь, пошану, визнання нашого вкладу, праці в організаціях і за дарунки на добру згадку. -
Йосип і Марія ГОЛОСЬКИ.
ФАБРИКА ЧИСТОЇ ВОДИ
ЩИРО ВСІМ ДЯКУЄМО
Від щирого серця дякуємо ор га н і з а ці я М, м и сте ц і^-ким колективам,. рідним, друзям і подругам за ві-тання і поздоровлення з приводу срібного ювілею нашого одруження, зокрема Мішаному хорові РЗТ і його комітетові но влаш-
Джерела питної ^ води навколо столиці Фі'н.ллн-дії так_отруєні промисловими відхода^-ш, що водопровідну воду мало хто наважується пити. Том]^ і виникла в Гельсінкі "фабрика чистої води". її продають у поліентилепо -їх мішках та бідонах усім, хто бажає. Одне пригіятне підприємство бере цю воду з артезіанських св рд-ловин і заробляє на цьому чималі гроші.