Понеділок, 7 січня 1974 р;
..ИПЯ і СЛОВО"
С іорінна 9
Завершуємо пресову кампанію "ЖіС
Торонто.
Завершує-
мо велику і дуже важливу роботу — пресову кампанію "Життя і Слова" за пресовим фондом, новими передплатниками і відновленою   передплатою від сотень читачів   у різних районах,   що підлягають організаційно відділам ТОУК і РЗТ в центрі То^ ронто.   Велика це робота зібрати на піддержку газети $3,800 пресового фон-ду.   Це рівняється квотам фонду, призначених центрам наших ооганізацій у Гемилтоні, Виндзорі, Лі-мингтоні.   Форт Вильям, Порт Артурі,   Содборі з ппилелгими околи ц я м и, Ошаві і Тиммінс. Хоч до закінчення кампанії маємо ще кілька днів (ці рядки пишуться вранці 27-го грудня), проте    ми свок' квоту   пресового фонду набагато перевиконали. Це завдяки в першу чергу на-щим щирим   і відданим працівникам по районах і тим ' учасникам - кампанії, які взяли на себе зобов'язання   зробити її успіш-нрю, як і тим, що прилучилися до них. Багато допомогли нам у перевиконанні квоти фонду ті наші щирі друзі і подруги, як! відзначали свої роковини народження чи одруження відповідними пожертвами на пресовий фонд.
Коли тиждень тому наша квота фонду була виконана, то один з працівників першого району Петро Криховецький зложив у п р е со в о му ко мі тет і через секретаря району $162.50 фонду і передплат. На його руки читачі скла-дали з відновленими передплатами по $10, $5 [ $2.50 на пресовий фонд, а . один читач пожертвував $70 для піддержки газети
і на відзначення 70-их роковин від дня свого народження.
Цим читачем є щирий симпатик наших організацій Василь Данилишин. Щиро вітаємо і поздоровляємо ювіляра з 70-річчям та бажаємо йому і його дружині найкращих успіхів у дальшому житті. Він дає добрий приклад другим читачам відзначати в такий спосіб ювілейні роковини народження чи одруження.
ВАСИЛЬ ДАНИЛИШИН, якому 70 років. Свій ювілей він відзначив, між іншим, таким добрим прикладом, що пожертвував $70 на пресовий фонд.
Григорій Дзюба, секретар одинадцятого району, вніс четверту більшу збір-ку, цим разом $112.50 фонду, нової і відновленої передплати.
Подружжя Насіяні в — Галина і Михайло — пожертвували на рахунок сьомого району $100 на пресовий фонд і склали $17.50 передплати.
Михайло Король, один з працівників сьомого району, зібрав між читачами $103 фонду і передплат.
Читачі з шістнадцятого району Іван. Завершенюк * Геррі Якимович здали в прескомі з відновленими передплатами по $15 на пресовигй фонд.^Цим сво-їм^неском вони перевиконали квоту фонду району. ^Перевиконані теж квоти пресового фонду 1-го, 2-го, 5-го, 7-го, 10-го, 11-го, 13-го, 14-го, 15-го і 17-го районів. На днях буде перевиконана-квота фонду 4-го району, коли секретарка Павліна Макси-монько здасть у прескомі свою збірку передплат і фонду. Нема'ч поки що запевнення, ч и пере виконають свої квоти фонду 6-ий і 8-ий райони. Вони підупали тим, що з їх територій по кілька читачів переселилися до інших районів. Отже сили їх змаліли.
Всі внески працівників із згаданих районів, а та- . кож поодиноких читачів з їх десятками доларів допомогли набагато преви-конати квоту пресового фонду в центрі Торонто. Треба ще подбати, щоб ми до завершення кампанії на бенкеті 12-го січня виконали квоту нових передплатників. Це можна буде зробити, коли ми звернемо в цю сторону більше уваги. Микола ЧАЧКОВСЬКИЙ.
ЗНОВУ АФРОДІТА?
Античну скульптуру Аф-родіти (богиня кохання і вроди) вважають найкращим творінням стародавніх майстрів. Приблизно 50 копій з неї перебуває нині в різних музеях світу. І лише нещодавно в Туреччині пощастило знайти ори гі н а л. На ж а л ь, * *с пр а в' жня" Афродіта виявилась дуже пошкодженою.
УВАГА, ТОРОНТО Й ОКОЛИЦЯ!
Пресовий комітет газети "Життя і Слово" в Торонто ласкаво запрошує громадян міста й околиць на
1*
т
і
т
т
❖
І:
новорічний бенкет
в СУБОТУ, 12-го СІЧНЯ, ВІД 7-ої ГОДИНИ ВЕЧОРА, в VкпаїнськоIVIу Робітничому Домі, 300 Бетгорст вулиця.
і> ПОВНА ВЕЧЕРЯ. 1^ РІЗНІ НАПИТКИ. |Х МУЗИКА М. ЛУКАША, Вступ — $5,00 від особи. Вступ на танці від 8.30 год. веч. — $3.00.
ПРИХОДІТЬ з РОДИНОЮ І КЛИЧТЕ СВОЇХ ЗНАЙОМИХ!
ЗОЛОТИЙ ЮВІЛЕЙ ОДРУЖЕННЯ ЯКУБА І ФРОСИНИ КАДІРІВ
МОНТРЕАЛ. — В суботу, 22 вересня, вшановано і відзначено 50-річний ю-ві л е о д р у ж е н н я Я куб а і Фросини Кадірів — членів нашого відділу РЗТ, сим-патиків ТОУК і ФРК, чи-тачів "Вестника". В ювілярів нема дітей чи близької родини, то влаштуванням їх ювілею зайнялися їх односельці і земляки, члени ТОУК і РЗТ. Вечерю зготовили членки-ні жінвідділу'^ОУК.
ЯКУБ КАД1Р
Головував В. Рунька. Він привітав Кадірів з ю-вілеєм і всіх присутніх на вечері. Корсажі ювілярам вчепила їхня землячка Юлія Динимус. Голова запропонував тост за здоров'я Якуба і Фросини Кадірів, а численні гості за старим звичаєм відспівали "Многая літа".
Після вечері виступив з промовою Й. Олещук. Він сказав, що знає Якуба і Фросину Кадірів з 1937 р. Вони є членами монтре-альського відділу РЗТ з молодих літ. у відділі вони виконували свої о бов' я -зки в комітеті опікунів хворих, помагали в кампаніях ТОУК, "Життя і Слова" та ''Вестника".
Якуб Кадір народився 1898 року в селі Бровно на Білорусії. Фросина на родилася 1901 року в то му самому селі. До Кана ди Якуб приїхав 1929 ро ку, а Фросина — 1937 року. Жили вони постійно у Монтреалі. І далі тут живуть. Спершу Якуб працював на екстра генку в Сіпіара, а пізніше дістав роботу в І^екстильній фабриці. В тійфабрииі п р а ц ю в а в ЗО р о к і в, поки не захв9рів. І зараз вік не при доброму здоров'ї. Фросина працювала в Сіпіара 7 років ночами. Одного ранку ішла додому і на вулиці наїхав на неї автомобіль.   Дуже її побив.
Ніхто не думав, що вона буде жити. І в неї нема тепер доброго здоров'я.
Землячка ювілярів Ю-лія Денимус виступила з привітом. Вона-коротко розповіла про життя Кадірів і вручила їм від усіх гостей в дарунок телевізор.
Після всіх церемоілй виступили з подякою ювіляри. . В.они подякували членкиням" ТОУК і РЗТ за    приготування вечері.
ФРОСИНА КАДІР
всім гостям за численне прибуття.  На відзначення свого ювілею вони пожертвували $135 на такі цілі: $100 на Український Ку-~ льтурний Центр у Монтреалі, $17.50 на пресовий фонд ''Життя і Слова" і $17.50 на пресовий фонд "Вестника".    В додатку до цього склали :$5 на кошти вироблення  кліше з фс-то.
Широ дякуємо вам, до-ро-гі наші друзі за пожертви на добрі цілі, бажаємо вам доброго   здоров'я і
прожити багато років.
Йосип ОЛЕЩУК,
ПОПРАВКА
Тиммінс, Онт. ^— Читаючи в "Житті і Слові" звіт з нашого бенкету, я зауважив, що зробив помилку в пожертвах. Дж. і Л. Стефаничі пожертвували $10 на пресовий фонд, а не $5. Натомість я подав два рази по $10 від Дж. Симсона. А цих $5, що я приписав Стсфаничам (замість $10), належать до Гр. і Л. Скігарів. Це вони пожертвували' $5 на пресовий фонд.
Вибачаюсь перед жертводавцями за помилки
А. Грищук.
Як стоїть Ваша передплата на "Життя і Слово"? Коли вона вийшла або за-довжена/ ВІДНОВІТЬ її негайно!
190185