ЄіррГнка 8
"ЖИТТЯ І СЛОВО"
Понеділок, 16 грудня 1974 рч
ТЕПЛО ВІТАЛИ АРТИСТІВ З УКРАШИ В МОІІЇРЕАЛГ «вяшт шоріч^^^^
Монтреал. ~ Українська прогресивна громад-ськість Монтреалу тепло, сердечно вітала артистів з України Євгенію Мірошниченко і Дмитра Гнатю-ка та їхню піаністку Аллу_ Толстих. їхній концерт у-прекрасному' концертному залі Плас'дес Ар 18 листопада відбувся з ве- -ликим успіхом. Просторий зал був майже заповнений. Присутні були глибоко захоплені чудовим співацьким мистецтвом українських артистів, нагороджували їх рясними оплеска-ками. В кінщ концерту
вони влаштували їм овацію.
Артисти прибули до Монтреалу в неділю, 17 листопада, надвечір. На аеропорті їх зустріли і п р и в і тали ч л ени з а ряд і в монтреальських відділів ТОУК і РЗТ.~~~ Анастазія Король, членкиня жіночого відділу ТОУК, вручи іа артистам букет рож.
Того вечора в Українському Культурному Центрі відбувся прийом на честь гостей-артистів. Зал був переповнений.—
Голова прийому Роман Семак від імені українсь-
СВЯТКОВІ ПРИВІТАННЯ
ВІД ЧЛЕНСТВА ТОУК І РЗТ В ЛЕТБРИДЖ, АЛБЕРТА Ми, члени і членкині відділів ТОУК і РЗТ в Летбридж, вітаємо і поздоровляємо всіх наших друзів з Новим роком. Ми бажаємо всім читачам "Життя і Слова'' та всім людям доброї волі на Американському континенті і на Україні доброго здоров'я і щасливого, веселого життя в мирі і братерстві. Хай живе добробут і мир на землі.
Відділи ТОУК і РЗТ.
Летбридж, Алберта.
з приводу Нового 1975 року шлемо щиросерда вітання всім нашим рідним і друзям в Канаді і в Радянському Союзів Бажаємо всім доброго здоров'я і щастя в житті. Хай міцніє мир і дружба між народами Канади і СРСР.
Іван, Олеся і Анна Алексієвичі.
Келгарі, Алта.
Відділи ТОУК і РЗТ в місті Виндзор/ Онт., шлють найкращі святкові побажання членам і членкиням та симпатинам наших організацій в Канаді, друзям йа Укражі. Хай буде мир у всьому світі. За дружбу і братерство!
Відділи ТОУК і РЗТ.
Виндзор, Онт.
З приводу свят і Нового 1975 року, бажаємо всім нашим друзям у Виндзорі, в інших частинах Канади, як також і нашим щирим друзям на Україні доброго здоров'я, щастя в особистому житті і усього найкращого в Новому -році. Хай наступний рік ще більше закріпить розрядку 1 мир між народами світу!
— 1 Олекса і Марія Соколовські. Виндзор, Онт.
Щирий Новорічний привіт шлемо нашим знайомим в Канаді, США, в Польщі і на Україні. Бажаємо доброго здоров'я, веселих свят і щасливого Нового року. Хай 1975 рік ще більше закріпить мир і дружбу між народами світу.
Іван і Марія ЯМНІ, Виндзор, Онт. Михайло КОВАЛЬ.
них прогресивних органі-3 ац і й теп л 6 п р ив іта в гостей. Він підняв тост за здоров'я гостей/ за дальший розвиток дружби IV1іж Канадою і Українокх та усім Радянським Сою* зом.
Після смачної вечері, якV приготовили членкині жінвідділу, голова покл'и-кав до слова з привітом п р е д ста вн и кі в ор г а н і з а ц і й.
Максим Рошко привітав" дорогих гостей від імені' ТОУК і мішаного хОру; ім. Лисенка, від усіх прогресивних українців в Монтреалі.
З привітом від жінвідділу виступила Анастазія Король.
Від імені чоловічого від-; ділу ТОУК гостей вітав
Голова відділу Василь Ру-нька. Він вручив гостям
На пам'ятку подарунки від відділів в Монтреалі.
Голова представив присутніх На прийомі двох: працівників консулату СРСР в Монтреалі і голову Товариства дружби "Квебек — СРСР" д-ра Паке-на.
Представлено також
Михайла Муцака і його д р у ж иНу С о ф і ю Ро м ан ко -
Муцак від Нешонал Кон-серт Ейдженсі^ яка влаштувала .концертну поїздку артистів з України по Канаді.
З словом-відновідд 10 від імені артистів виступив Дмитро Гнатюк. Він щиро подякував за гарний
теплий прийом, за привітання, жінкам за смачну вечерю, усім, що прибули На прийом. Він закли-кав до будови миру і дружби між народами,
А в понеділок вечером, 18 листопада, як вже сказано, відбувся успішно концерт.'
Концерт артистів, з України в Монтреалі був великою культурНОЮ ПОДІ€Ю.
Він надовго залишиться в Нашій пам'яті.
А реакційні елементи з ^українського націоналістично го та бору, що вели шалену кампанію проти концерт у; хотіли й ому пе*,: решкодити, дістали належну відсіч. На концерт прийшло багато українців, багато французів, англій-ців і людей інших національностей. Вони були гли-бого задоволені^ високо оцінили мистецтво артис-тів з України.
Присутній на концерті і прийомі.
Бажаємо всім відділам, їхнім членам і симпатинам веселих свят, щасливого Нового року, доброго здоров'я і щастя. Хай запанує тривалий мир на світі!
Окружком ТОУК.
Тендер Бей, Онтеріо.
Рада відділів ТОУК шле щиросердечне поздоровлення нашим членам і симпатинам з приводу різдвяних і новорічних свят. Бажаємо Вам доброго здоровая та успіхів 7 культурно-освітній і громадській діяльності. Хай живе мир і дружба наоодів!
Рада ТОУК.
Тондео Бей "Ф", Онтеоіо.
РАДА ВІДДІЛІВ ТОУК В ТОНДЕР БЕЙ |Порт Артурі
бажає всім членам і членкиням ТОУК, всім заря-довцям і активістам доброго здоров'я, щастя в житті і успіхів в організаційній і громадській праці, в боротьбі за мир і за краще життя для всіх трудящих.
Рада відділів ТОУК.
Тондер Бей, Онт.
З Новим рокоАА, з новиАА щастям поздоровляю всіх рідних і знайомих в Канаді і на Україні. Бажаю всім міцного здоров'я і витривалості. Хай буАе мир на землі.
Докія Никифоряк.
Тондер Бей, Онт.
З ІЧовим 1975 роком шлемо всім рідним і друзям в Канаді і на Україні щирий привіт і поздоровлення. Бажаємо всім найкращого здоров'я і успіхів в особистому житті.
Михайло і Марія і син Михайло Копоть. Тондер Бей ';П", Онт.
Щирий привіт і поздоровлення всім моїм рідним і друз ям в Канаді і на У країн і. X ай Неви й 1975 рік принесе Вам всім здоров'я, щастя і мир >га землі.
Анна Найда.
Тондер Бей "П", Онт.
З приводу різдвяних і новорічних свят шлемо рідним і друзям в Канаді і на Україні наші сердечні поздоровлення. Ми бажаємо Вам доброго здоров'я і успіхів в Новому 1975 році.
Йосип і Анна Ленартович.
Тондер Бей "П", Онт.
Щиро вітаю і поздоровляю всіх рідних^і друзів в Канаді, на Україні і в Чехословаччині з Новим 1975 роком. Бажаю здоров'я, успіхів в праці і великого щастя в житті. Хай далі закріплюється мир і друж-6а між народами світу. (
Василь Доскоч.
Тондер Бей "П", Онт.
Всім рідним і друзям в Канаді шлю сердечний привіт і поздоровлення. Бажаю всім веселих свят І ща^ сливого Нового 1975 року.
Марія Проць.
Тондер Бей "П", Онт.