І-
щ.
1:4
•X
ГЛ;, ■
■ і'-"
Сторікка 10
ПЕРШИЙ КОНЦЕРТ
КЕЛГАРЇ. Алта. — В раїнську нарседцу^ ноі неділю, 8 грудня, о 2-й го- **і в вас, і в нас". Треба Із ДИНІ пополудні в Україн- відзначити, що хор був
>1 програм^ справилися 1 ^ ^ іщ ^ ЇЇ-ІІ 1^ І її
ському Робітничому Домі
у Келгарі відбувся пер- ше як місяць^тому. І шин в цьому сезоні^ концерт, даний нашими мис-, тецькими колективами ТО-
Оркестр відіграв композиції: "Російська" у- ^ Й вертюра** Чайковськога і ; = УК І РЗТ. Програму кон- в'5гзанку р^іісі^хН^
Них ' пісень *ЧЗашенькіа'^^^ - 1^
Василь Йусйк І^Ьйа ло піснг *^Два^іЩї^рі^^
церту виконали мішані хори сттрших 1 каНадсько-народжених, оркестр і танцювальні групи_ Хор з ка-
надськонароджених почав джерс грйла концерт, йому акомпану- нату'* Бетх6в€3«а'
•'Варетти^* Д
вав оркестр. він виконав ніч". в цьрму три ПІСНІ: "Розпрягайте, також висіупа/ш^ хлопці, коні" в українській діти з[ свси№^^^ і а н ГЛ ійській мові; уривок забавкамн з симфонії ДвО|щака тд з Опери РимськогснКОрсаг^^ кова '*Майска нйл*;:
МолОдша група ^ан^^ ристів; відтайцювал^ та^^;£^^^м^
нець/'Гуцул^.1д Тред конали ЛО|НК^ Дженес ійрг на ІЙЧД^ нах і Морійн СІвульська«а^ піанр;, . Врнн..^ ■.;відіграли. *ЧЗонце ннз^ькр^ і Щ щик".^ ^ Молбде^ьіішЙ^^ чина. Сузай;:Д^ізйНі»2Мжа|у^^ співала;^*Крйсг)дмад *'Винт^[і лондер »Д?*Ї
ііШііІіііІіІв^И^вЯ»^
От аріпа -групаті!
ті в "Гл>Г«4зі>*»^йй^&
публіісу^; де _в^ль-г6пак^ Т^їуігі^^
^вбГ -здібності, ігоргід^ ^ ши присутніх таніфм-'В^- с^^
снянка". ' г. і ського і онука Григорія.
Хор Клубу Дітніх укра^; "-Дмитра К їнських громадян не зали- дився 1 лист«)пада 188^ро-шається позаду. Він ви- ку у бідній селянській ро конав дві пісні: /'Уральська горобйнонька" і ук-
1892,:ДО^^ШІ:^р0ку^^|5Шуже,^^^^^
дЙбрІШШШШз^Ж
дині в селі Путитячах .Потім вивчився яа ш^^йя Брідського повіту На Ук- ^
ірШи>к^
.^О ^ри^іаДЖуе З:^ К-
раїніг пасерба' Мирослава Михайла Недзєдьського.
ПОКВІТУВАННЯ НОВИХ ПОЖЕРТВ^ НАЙІІУЗІЙ ІВАНЛ^^^*^
З глибокою вдячністю публічно поківітовуємо найновіші пожертви, які надійшли останшми місяцями на допомогу вдержання віузен> Івана Франка у Вінніпегу. Тільки завдяки цим пожертвам може вдержуватися така культурна інституція, як наш музей у Вінніпегу. ..■І'.;:: -Ч'' Чч'Ч-ч'^^^^^^
З іюсмертногб заїш^^ каш. Ілл., Сполучені Штати Амеї^ки,
В ііам'яіь прм^цоих^^^І^ кі^ з Одд Килдоиаи, Ман., Бшя^^^^до
з Оттави, ііршяюда їі^^^
ВАІЖЩ і М/иЯЯ ІШГКАЯ^ ^іташоїет; Май,, ніпегу. Тут він Працював^^^ Львівсбв» У шдзначетня рвого 5(>і)ічш>го подружено жштя по- І ««в аж до 1^ р^
ж^>таували^$5(К^^■/:;■ ^Ч : чЩ::'-ч/.. ■;■"Щмйтро'іе^а^ юпь^'або
Друга.Т^>рсод,:0^^ нашк».
:»^ііи допомагали в робіт- -1^37 року. їх адреса'б^ла
ничому руси така:" -
реал, Кве.; -^нтін І №фІя на ііе ^^і'^^Щлата
Онт.^Стеяан^^^Щ , - • 7 ІИоше^р^
Федак, ФіїЕюр й>
По $10 пожертвували: Кваїг Сафги^^ ВішшіеГі снуваетя і в 1925 роді дусю ілстголіх^ това-
Ман.; Пержишяь^^ стає членом РЗТ. йогО об- "^иц^ Д, КачмарІЧ " ^ ^ п«іед
^ $5. Р^^«^о ви ҐСло^'?
Щире громадське спасибі всікг- жертводавцям,V. тету. ^ ^^^^^^^^^^^^^^ або за-
імена яких вписані у Пам'ятаукі^^ влузею? ^ Ї929 рР^ П по*