УКРАЇНСЬКИЙ ТИЖНЕВИК
ПРЕ агісі ШОЯО
иКЯАІМІАМ ШЕЕКЬУ
ТОРОНТОг 12 ТРАВНЯ/ 1975г ЧИСЛО 19 И97|. ХІг^
ЧИСЛО ^ 20 ЦЕНТІВ
ТОНОМТО, р(<іТ., МАУ 12, 1975, N0. 19 ^97). УОІ- XI
денному
- У середу, ЗО квітня, сили визволення Південного В'єтНіЗму- оволоділи Сайгоном, після того, як його гарнізон припинив опір і вдався. Прр повну' і беззасте*: режну капітуляцію оголосив по радіо голова сайгон-: ської адміністрації^генерал Донг.Ван Мін. Слідом за; тим колойи танків і бронетранспортерів визвольних: сил-увійшли в центральну частину міста і їЧ^^»<А®*^т-і ський палац. Над палацом майорить прапор Тимчасового революційного уряду Республіки Південний В'єтнам. Населення столиці з захопленням вітало сили визволення.
Тимчасовий революційний урйд Республіки Південний В'єтнам опублікував програму своєї політики. Вона передбачає ліквідацію державно? системи сайгонсько-го'режиіуіу і скасування його законів. Розпускаються всі реакційні парті? та організаці?, які перебували на службі маріонеткових^ властей. Програма оголошує рівноправність чоловіків і жінок,, гарантію права роботу. ^ ■
Тимчасовий революціі^ний уряд Республіки Оів-денний В'єтнсім г^акликає д національно? єдності для^ будівництва нрвогожи^ У документі говориться про^ заходи' що^^о^^^^с
гослем()^ських районів^ Школи, лікарні, культурні за-кледи ьШ^Цні;^у|і^^^ И^А^ні У ррзпорядж^ня народу-
. Тимчасовий рев^л^^
Усім,' *то^ спрмявг визвольній боротьШ. патріотичних -сил Південного В'єтнаму.
, ВЇ^єтнамський. народ велично відсвяткував перемогу патріотичних с>іл над сайгойським режимом. Народ тріумфував.' Вулиці міста були прикрашені прапорами Ндціональното фронту визволення. Тисячі жителів з тр^спарантами "Мир! > Свобода!'! пррходили по вулицях. Всіоди лунали пісні. У Сайгоні почались передачі радіо визволення. Воно закликало робітників забезпечити безперебійну роботу підприємств. ; У рідні сім'? поверталися політичні в'язні, яких звільнили нові революційні власті. Звістка про цілковиту перемогу пів^ деннов'єтнамських патріотів викликала величезну, ра^ дість: у населення Демократично? Республіки В'єтнам.
Центральний'Комітете Парті? трудящих - В'єтнаму рнсіібви^ іШ^щ Радянському Союзу та іншим крд?нам
' роті^бі' за бйзврленіія батьківСцини.
У багатьох кра?нах світу визволення Південного В'єтнаму розцінюють як подін> історичного значення.
Радянські керівники Леонід Брежнєв, Микола Пі д-горний і Олексій Косигін поздоровили народ Південно^ го В^єтнаму^з нагоди видатних перемог, здобутих у боротьбі за національне визволення/
■ У посланні керівникам Республіки Південний В'єтнам підкреслюється, що перемога патріотів Південного В'єтнаму, всього братнього в'єтнамського народу з великою радістю сприйнята радянськими л.юдьми.
Радянський Союз,-говориться в посланні^ незмінйо І твердо виступає І далі виступатиме на підтримку патріотів ЛівленногоВ'єтчаму^^ в'єтнамського нвроду.
- ЛеонідТВрежнєв, Микола Підгорний і Олексій Косигін побшкали Національному фронту визволення. Тимчасовому рволюційному урядові Республіки Південний" В'єтн€»м і всьому в'єтнамському народові великих успіхів на шляху до здійснення .сво?х національних споді-
:вань. ■ - ^ї' ; .'-.V г ■ ч-
Перемогу в'єтнамського народу привітали усі демократичні сйііи світу. ;
НЕч ВИЗНАВАТИМУТЬ ЕМІГРАЦІЙНОГО УРЯДУ
Державний секретар Сполучених Штатів Америки .Генрі ЇСіссінджер заявив/ що США не визнають; ніякого уряду Південного В'єтнаму в імміграції, проте вони готові надати притулок колишньому президентові Тхієу. Щесінджер сказав про це на прео-конференції у Білому домі.
100,000 БІЖЕНЦІВ-ВТЛСАЧІВ ДО США
В дорозі до США на американських кораблях знаходиться до ЮОї^ОСО в'єтнамських біженців-втіт качів;. які співпрацювали з американською адміністрацією, ї? ^ вивезено з Сайгону вертольотами на воєнні кораблі США, які стояли у водах недалеко Півдещіого В'єтнаму.
ПІДВИШКА ПЛАТИ ДЛЯ ДЕПУТАТІВ ПАРЛАМЕНТУ НА 33%
;В' парламенті з Оттаві ний 175 голосами проти ЗО КВІТНЯ ухвалено урядо- 25. Проти голосували 13 вий законопроект про консерваторів, 9 депута-ііідвцшку плати для де- тів НДП, два урядові де-, путатів парламенту. Під путати (ліберали) і один
незалежний.
вишка становить $33 %.
Плата депутатів, яка -становила $18,000 на рік і $8.,0р0 на витрати — ''ек-спенеес", . які звільнені від доходового податку, буде збільшена на $6,000 — до $24,000, а виплати на витрати депутатів у зв'язку з ЇХНЬОЮ' роботою буде збільшена до $10.600 (звільнені. від доходового податку). Разом депутат парламенту тепер одержуватиме $34,600 на рік, з чого $10,600 будуть звільнені від доходового податку. . '
Плата членів кабінету (міністрів) буде збільшена з $33,000 до $44,000
3,4
'в'єтнамських
бі- плюс $10,600 на витрати
. женцшгвтікачів є в-^лоро-. зіі до- Канади* Канадський
уряд погодився ! дати їм
притулок віКгЩаді,
сіенар скоротить робочі місця
Управа залізниці Сіе-нар, яка є під урядовим контролем, повідомила^-що через літо скоротить 2,700 робочих місць у своїй залізничній системі. Частина робітників буде з в і л ь.н е на з робочих місць, які будуть скасовані; а частина. місщ> не бу^ де заповнена, коли; робітники- вийдуть на й^нсіЮі;
(звільиейГ ^^і4 Доходбвбго податку). Разом міністри матимуть $54,600 на {зік.
ІІлата.; прем 'єр-міністра гі'єра Трудо буде збільшена з $43.000 до $57.300 плюс,' $10,600 на витрати Разом він : матиме $67,900.
Законопроект про під-вишку плати був ухвале-
Ухвалений законопроект передбачає дальшу під вишку плати депутатів парламенту відповідно ^ до росту коштів прожитку — до 7% на рік, почингцо-чи з наступним роком.
Законопроект про під-вишку плати був представлений ще в грудні 1974 року. Але через силь^ ну опозицію по усій Канаді його було відложено для "деякого зреформу-вання".
Шдвишка неабияка — щедра. Депутати добре дбають про свої інтереси. А коли робітнрпси домагаються підвишки заробітної плати у зв'язку 5^ ^ростшг коштів чПрожитку, то їім кажуть стримувати-' ся, обмежуватися.
Уряд і депутати, коли роблять підвишку пенсії для старших громадян, то роблять її в сумі кілька або кільканадцять доларів на рік, а собі— підвишку на тисячі доларів.
ВИЗНАННЯ РЕВОЛЮЦІЙНОГО УРЯДУ ПІВДЕННОГО В'ЄТНАМУ ^
Індія стала черговою Японія і Данія заявили країною, яка проголоси- іпро намір встановити від-ла про дипломатичне виз- носини з Тимчасовим ]^
волюційним урядо&і наїиг
готують Аідвишку:
асекуращі на автомобілі
в Торонто повідомлено, що асекураційні компанії намітили дальшу йідвишку оплат асекура-ції на автомобілі. Підвиш-ка оплат на асекурацію в Онтеріо буде на 13 до 15 процентів. '
нання -Тимчасового Рево-люціиного уряду Республіки Південний В'єтнам. ІІро визнання Тимчасового, уряду .республіки Південний В'єтнам оголосили ЗО квітня також ур^ди Лаосу, Швеції, Таїланду і Фінляндії..
ближчим часом.
Прем'єр-міністр Канади П'єр Трудо заявив, що Канада застановляється над визнанням нового у-ряду Південного В'єтнаму, але не буде спішити^
мільйон кезробітнюс
в-АНГЛІЇ-1 Звідомленнй з Лондону подає, що^ число безробітних в Англії зросло до одного мільйона. Тільки за один місяць число безробітних збільшилося ІІй 137,000. і
ОСНОВНІ ПРИНЦИПИ ПРОГРАІИ |. ПОРТУГАЛЬСЬКОГО УРЯДУ ^
у Лісабоні опублікова- також план забезпечення
ний урядовий декрет про основні принципи про-гралш економічних^ заходів надзвичайного характеру. У ньому підкреслюється націлення на перебудову португальської економіки на шляху переходу до соціалізму. ^ У документі викладено
зайнятості нас е л е н н я, встановлення державного контролю-над-основними . галузями промисловості ^ проведення аграрної реформи, розвїггку транспорту і- зв'язку, встановлення твердих цін на основні продукти харчування.:, ■ „і^--^■ .: ■ ^