Сторінка 12
ЖИТТЯ і СЛОВО'
Понеділок, 26 липня 1976 р.
УКРАЇНСЬКІ ПЕНСІОНЕРИ ВЛАШЇЇВАЛИ ВИСТАВКУ І КОНЩРТ В ГЕМИЛТОНІ
1
Гемилтон, Онт. — На
останніх зборіах нашого Клубу українських піонерів, які відбулися 16 червня, членкиня клубу Калина Балсанська, яка є представницею нашого клубу до Гемилтонсько-ґо округу, що об'єднуз 46 клл'бів літніх громадян цього району, пові-долшла, що за її ініціативою і старанням наш клуб. дістав на три дні місце у великому шапінг сентрі, при вулицях Бар-тон і Оттава у Ге\пілтоні, для виставки українського рукоділля і продажу голубців, пирогів, печива та різних речей, які члени клубу виробляли на протязі року. Було також дозволено дати концерт.
Вислухавши це повідомлення , члени клубу одразу ж сформували комітет, щоб активно 1 корисно провести цю виставку і дати добрий концерт.
В середу, 23 червня, членкіші клубу зійшлися разОх\ї і приготували багато пирогів і голубців, які поскладали у пачки
Частина членів Клубу українських пенсіонерів міста Гемилтону. Клуб проводить пожвавлену діяльність. Весною він посадив дуб у Шевченківському парку в Палермо і пожертвував $25.00 на підтримку ііарку.
по 12 штук і обвили прозорим пластиком, так що все виглядало дуже апетитним.
На слідуючий день, у четвер, 24 червня, усе було готове прийняти відвідувачів вже о 9 годи ні ранку. Прекрасні українські вишивки і вироби майстер них ру к бул и розкладені на чотирьох столах посередині будинку
цього шапінг сентру, поруч — була платформа.
^ована спеціально для концерту.
Виставка була гарно освітлена і виглядала дуже принадною, а обслуговували її гарно вбрані в національні костюми наші членкині.
Велику увагу присутніх привернули печиво, пироги і голубці, так тцо
З ПЕРЕМОГОЮ ЗАВЕРШИЛИ ОРГАНІЗАЩЙНУ КАМПАНІЮ ТОУКВ^^^П^
Пойнт Доглес (Вінніпег), Май. — Вже шість разів підряд наші відділи ТОУК і РЗТ в Пойнт Дог-
здооули таким спосооом поважну суму грошей. Крім цього, вони під час забав, які теж. відбува-
лес вийшли переможцями в організаційній кампанії ТОУК в Манітобі. Було й так, що виходили на перше місце на цілу ■ Канаду. ,
Знов у провінціаль-ний переходовий прапор буде в нашім будинку: відзначати нащу працю. Цим разом вже другий прапор остається в нас на все. Цим ми радіємо і є горді, що, хоч всі ми старші, однак провадимо хорошу роботу. І це все завдяки тому, що є в нас добра кооперація лтілс відділа\ш ТОУК і РЗТ. ; Також дружність до праці існАС між чоловіками і жінками. Без такої співпраці не було бМожливо досягнути таких визначних усп-і-хів на організа^ ційнім полі.
В нашій місцевості найбільше визнання належиться Жіночому відділові — нашим жінкам. Вони постійно кожної суботи сходяться і роблять смачні пироги (вареники). В цій кампанії вони
іоться кожної суооти, готують перекуску, що вимагає немало заботи. В них є добрий провід і хороша співпраця.
Велі І ке вам визиання і щира подяка, дорогі товаришки.
Тепер на літні місяці вони взяли відпустку на пару місяців, щоб набратись свіжих сил. Відпочивайте на здоров'я! Нехай вам щастить у всім.
Не менше визнання належиться забавовОму комітетові. Складається він з членів і членкинь ТОУК і РЗТ. Працює комітет постійно цілий рік. в цій кампанії він добився успіхів, кращих за всі попередні роки.
Приходиться часами прикро, коли хто з комі-"Тетовців захворіє і нема ким заступити. Але й тл/т по-дружньому помагають одні одним і праця проходить з корисними наслідками.
Багато тих членів і членкинь, крім постійної роботи в кухні чи в комі-
теті, збирають пожертви на лісти, розпродують тикети на розігравку і за це їм напежиться окрема щира подяка і велике визнання,
Є в Ііас багато членів і членкинь, які вже не в силі працювати. Вони однак відносяться прихильно з пожертвами на лісти чи купівлею тике-тів. їм також належиться сердечна подяка.
Взагалі велике спасибі всім, хто чим-будь причинився до того, щоб організаційна кампанія ТОУК вийшла успішно з перемогою з тим, що нам знову вдалось затримати п р о в і н ціальний переходовий прапор. Є надія, що і в наступній пресовій ка.мпанії не останемось позаду. Тепер надходить "Фолклорама". Тут працюємо ми спільно з відділами на Мек-грегор, в Пойнт Доглес і Іст Килдонан в павільйоні "Львів" в Українському Робітничому Домі на Причард і Мекгрегор. Прийдеться знову немало попрацювати.
Павло ПОПОВИЧ.
майже все було спродано ще першої днини. Решта речей і ручних виробів були спродані у п'ятницю і суботу, 25 і 26 черв-■ ня.
в п'ятницю, 25 червня, о 7.30 вечора дав свій концерт хор "Берізка" під керівництвом Марії Стефанишин (акомпанував Михайло Вас.иленко).
Як тільки хористи в кольорових українських костюмах з'явилися коло платформи, всі крісла навпроти неї заповнилися людьми. Платформа була вбрана червоним кор нетом і добре осві г^ леїіа, що гармонувало з кольористими українськими строями хористів і справило дуже гарне враження на глядачів.
Але ось хор почав співати, і глядачів стало ще більше.
Марія Кал уд жер, дорадниця нашого клубу і співачка у хорі "Берізка", провадила програму концерту. Вона розказала присутнім, що в Онтеріо є 860 клубів старших гро-
мадян, які об'єднані в одну сильну організацію, що нараховує поверх 200 тисяч членів і завзято бореться за краще життя для старших громадян. Так само завзято ця організація бореться за мир. Старші громадяни будували Канаду, поклали підвалини для кращого життя своїх дітей, то-АІу вони не хочуть, аби війна знищила їхні ці здобутки і вбивала дітей.
Після цього Марія Ка-луджер пояснювала . на , англійській мові назву і зміст кожної пісні. Кояс-ну з них публіка зустрічала гарячими оплесками. ■ "
На закінчення хор відспівав пісню "І у вас, і в нас хай все буде гаразд", в якій хористи простягають руки до публіки на знак дружби. Присутні по закінченні плескали, повстаючи з місць, так довго, доки хористи не зійшли з платформи.
Це була дуже мила і радісна зустріч з публікою різних національнос-тей, яка з задоволенням і насолодою слухала українські пісні.
Після концерту усі хо- •' ристи, комітет і усі ті, хто прилучився до успішного проведення виставки, зійшлися в Клубі українських піонерів, де мали перекуску і підготовили обрахунки з цієї корисної як матеріально, так І морально виставки і концерту, який надовго залишиться в пам'яті у різних людей, що були на виставці і чули його. '
Як нагороду для члеггів • нашого клубу, які активно працювали на його добро у цім сезоні, вирішено відбути дві поїздки — одн\?^ на пікнік і одну • до "Сайєнс сентру" в Торонто. Ю. МАРФЕЙ.
ВІДБУВСЯ ГАРНИЙ ПІКНІК
Монтреал. — Скаранням відділів ТОУК і РЗТ в Монтреалі в неділю, 27 червня, відбувся гарний пікнік в наших друзів Кузиків — 60 миль від Монтреалу (коло кордону США). Прибуло на пікнік поважне число людей' —• автомашинами і автобусом, який ми замовили. ^ Автобус був заповнений. Все було добре організовано.
Пікнік відкрив голова відділу ТОУК В. Рунька. Він привітав усіх, що
прибули, побажав гарно провести час.
На пікніку виступив наш хор ім. Лисенка під керівництвом Романа Се-мака. Він виконав кілька українських народних пісень. Присутні тепло привітали співаків і виконані ними пісні.
Була приготовлена гарна їда, яку смакували учаснцки пікніку. Всі гарно проводили час, із задоволенням повертались домів.
М. РОШКО.