т.
V Е 8 Т N 1 к РиЬИзЬес! С^псе а даеек оп Т^в<1пе». йау «па Ба^игДау а! 7»9 Со11е|Гв 81. Тогоп*© 4, Оп!.. Ьу 1Ье Уез^шЬ
РиЬибЬгав; Со. И<1. ргорг1еЮг8. Роппаеа NоVетЬег 1941. Аи1;Ьоп2еа аа «есопа с1а8я та!! Ьу Ро51та51ег Сепега!, 0(1апа Лапиагу 15, 1942
Экономическое соревнование
УСЛОВИЯ ПОДПИСКИ: на гол $3.00 , на полгола $2.50. ЗА ГРАНИЦУ: яа год $6.00. 8^В8СШРТIОN ЕАТЕ8 (ш Сапайа) 1 уеат — $5.00 6 топ1}1я — $2.50 1п и 8. А. лпд о1Ьег соип1г1е« 1 уеаг — $6.00. ТЕЪРВОКВ К.Ж 6-7330
Нью'Йорк, 11 июля.
Вашпнпонскпе правительственные круги и услужающая и-м 'ч'нчльшая печать" попадают в трудное положение. За последнее вре.мя и.ч приходится знакомить американскую п всю мировую об-шественнооть с фактами, которые опровергают ими же самими соз-
нпя стран социалистического ла- экономических позиций в како1«
данные "творимые легенды^' о
геря представляет очень большой интерес.
Обзор показывает, констатирует в своей статье Шварц, что влияние стран социалистического лагеря на экономику осталь^юго мира "возросло в первой половине 1958 года и обещает дальнейшее воврастание в будущем".
( нветском Союзе и о лагере гоппа- Торговля социалистических стран
с другими странами составила
I лпз.ма.
Газете 'Нью-Порк тайме" при-М'выше 6 миллиардов до.1ларов в галогь напечатать доклад делена- 1^57 году и больше, чем в два
раза превысила уровень 1952 го-
нне несколько лет. но большая часть этой суммы пока еще не использована.
Страны социалистического ла-
ПОУЧЕНИЯ ЭЙЗЕНХАУЭРА
Канадсний народ .гордится достижениями своей страны. Он знает, что >ти достижения — результаты его труда. Являясь хозяином. американских педагогов о со-своей страны, нанадсиий народ не д^^. оГ.рагк.вании. затем ряд Да-желает, чтобы другие страны оп-;,.тат»й сви»^го музыкального крп- Помощь, оказанную соцналпсти-ределяли его политику м нонт-^^^^.^^ ^ Тауомэна о советской чеокими государствами слабораз-родировали его энономину. Имен- ^.^ ^^^^ . IV ном^^ре ит 7 июля | витым странам в виде займов или но поэтому настойчивое «елание ^^^^^^^^.^.^^^^ материал об ; немногих маленьких субсидий, об-
С. Штатов диктовать Канаде свою' ^^.^^^^^^^^^^^^ ^.^ ^.^р^^д и^.р определяет приблизительно в
волю вызывает в последние годы гоипалистнческого лагеря. два ми.1лнарда до.1ларов за послед-
все большее возмущение канадской
Общественности. Растущее господ- передивой от . пк.ля газета ство американских монополий над ^ка.швает па то. что за последний нанадсной промышленностью нано- '""^ « пред.тавпгелп правитель-сит ущерб развитию Канады. В ' 'ва п лклп п.» деловых крутя каиадсно-американских отношени- «Ь1ражалн все растущее беспокой- геря за период с ПЬо года нача-ях создались наболевш*1е пробпе- 'тво по поводу -упе..пчпвак.тего- , ли осуществлять около инд>-мы требующие разрешения. Вот <я вкономичо.кош влияния ком- , олриа.тьных проектов в слаОораз-почему канадская общественность м.^и"-ит в гпоГ..1н..м мире'. И , витых странах. Из этих проектов надеялась, что в переговорах с '^'-язи - ,.гим га.рта напечатала л-коло ЛО процентов уже законче-президентом Эйзенхауэром премь- гк'мор огнп.ппмьно ркиномнческих ; ны п предприятия начали раоо-ер-министр Дифенбейкер будет го-'олнотепий с1рав сипиалнстиче- ;тать: 40 проиентпв находятся в верить, как руководитель суверен-: (кого лагеря со с.ранамп так на- стадии строительства^: остальные иого канадского государства и бу- '•свопидн^то мира",
дет отстаивать со всей решитель-. Обзор газетой составлен, глав-ностью интересы канадского на- ным оГфа.чом. на основании отче- ^'^ (шределенных данных.
Оценка положения в середине 1958 года показывает, говорит Шварц, что благодаря торговле и помощи социалистических стран, главным образом. Советского Сор)-за. Китайской Народной Республики. Чехословакии и Восточной Германии, лагерь социализма "захватил важные вкономическпе точки опоры по крайней мере, в 10 странах".
В Европе — ато Исландия, Финляндия. Австрия. Турция, Англия и Югославия. На Среднем-Востоке — это Объединенная АрабскаЯ'Геспублпка, Пемен и Иран. В остальной Азии — Вир-
пр1>екты или еще разрабатываются или относительно них не имеет-
ма, Камбоджа, Индонезия, Афганистан. Цейлон, Япония. Индия и Непал. В .1атинской Америке - .Vругвай и Аргентина. В своих комментариях Шварп
рода. тов корреспондентов газеты в раз-
Если судить по сообщениям из ных странах. В некоторых слу-
Оттавы. Дифенбейкер такой реши- чаях, как указывается в вводной
тельности не проявил. Все набо-,заметке, приводились дополнн-
левшие проблемы канадск'О-амери-, тельные сведения на основании
нанских отношений остались не-; правительственных источников неразрешенными. Не встречая реши-, которых стран или данных (»0Н.
тельности со стороны канадского: (»бзор охватил свыше 50 стран.
правительства, американская де- оценка материала и вывоты из
легация надменно отнеслась к его него были сделаны в статье Гарри
предложениям. В то же время ка- Шварца и в передовой.
надсное правительство в своем, ^^^^.^ „рр^, являются точны-
стремлении сохранить видимость! приведенные в отчетах циф-
младшего партнера С. Штатов, свя- .^„^ сказать без их про-
зала себя еще большими военны- основании данных сгран
ми обязательствами в ущерб суве- ^.,„^„д^„,^„^р,д^,го лагеря. Во вся-
ренитету Канады. , случае очевидно, что состав-
Неудивительно поэтому, что пре-1 ^рдд^й -Нью-Порк тайме'' обзор
зидент Эйзенхауэр, выступая в ка-,^^^^,^ 5,,,^, обектпвным
надсмом парламенте, принял снис-, .^.^^^^^ й,,д„,„,„,,,„
ходительныи тон учителя, поучаю-,
щего напризных школьников. Его, ''^•^^^ оговорки,
речь сводилась к тому что хотя '^Р"^^-'^"'^^^ ^^'^ ""^^ признать, что С. Штаты иногда несправедливы "^«^Р "Нью-Порк тайме' относи- | подчеркивает, что занятие социа-в отношениях с Канадой, но им цельно экономического соревнова- листическими странами твердых
лучше знать, что полезно для на-'-'-^~-' ' ■- ■■ ""—----" "" -~ - '
надцев и нынешняя политика США останется неизменной.
Он указал, что в то время, как наложение ограничений на импорт ганадских товаров в США необходимо для развития американской промышленности, сокращение импорта американских товаров в! Канаду нанесет ущерб развитию, канадской промышленности и канадской экономике. Эти слова звучали угрозой. Неблагоприятный торговый баланс в торговле Канады с С. Штатами с лихвой возмещается американскими капиталовложениями в Канаде. Неужели Эйзенхауэр считает канадцев до того наивными, что они не понимают результатов такого растущего контроля американцев над канадской экономикой? Достаточно! указать на пренебрежительное от-^ ношение С. Штатов н протестам Канады против наложения амери-| канским правительством запрета, на экспорт в Китай продукции предприятий, находящихся на нанадсной земле и обязанных подчиняться канадским законам.
Эйзенхауэр оправдывал демпинг американских излишков пшеницы в другие страны, как политику, ко-
либо стране не означает нх "господство" -Гам. Он указывает на то, что Исландия входит в НАТО, Иран — в Багдадский пакт, а с Югославией Советский Союз имеет сейчас Ёонфлйкт. На самом деле, втот момент^а который обращав! внимание Шйарп, подтверждает со всей ясностью, что СССР и прочие социалистические государства, устанавливая экономические отношейия с другими странами, не ставят при атом никаких политических или военных условий. Советский Союз хочет мирного сосуществования и деловых отношений со всеми государствами. Н он НТО осуществляет на практике.
Наибольшие "политические успехи" социалистических стран в результате установленных ими деловых отношений отмечаются в Азии. Шварц приводит выдержки из корреспондениий с мест, об'-яснян»щие, какие факторы влиян'т на население азиатских стран и вызвали благоже.1ательное отношение к Советскому Союзу.
Корреспондент из Нью Дели пишет по пов(ау строите.4ьства Советским Союзом металлургического завода в Г>хнляп и других предрприятий: 'Советские инженеры произвели глубокое впечат-. ленне на местных рабочих и на местное население. Русские ведут простой образ жпяни. Они живут в общежитиях, ездят на работу в автобусах или в вездеходах и встречаются сиободно с местными жителями... У индийцев имеется особая причина для их привязанности* к русским и восхищения ими. Втот подхпд вытекает из их веры в то, что (Иветский Союза за 40 лет со времени революции сумел сравняться г Соединенньпп! Штатами и даже превзойти их в научной области".
В таком же духе пишет корреспондент "Нью-Порк тайме" из Рангуна В Вир.ме.
".Увеличение советской помощи за последний гид производит благоприятное впечатление на жителей Вирмы. Специальные проекты — дары, как их называют русские — привлркак1т внимание и оставляют в трнн выставки Соединенных Штатов и проекты
сотр^дйй«е<яп11ь Прнчйнй мкоим* Пош %бьь&»тшше проект име^
ют рёвабйШ Хдр&ктер. УроШЬ жидйй ед!}ё1!с1Мс ИнжейероЁ Ш тб1» нивОВ той ШЬ^ как У дс«Го Я№< рода, й_онн Ивучйли (|ярмансНйЙ
язык прежде, чем они приехали сюда. (Американские инженеры й техники имеют уровень жизйя гораздо более высокий, чем народные массы Бирмы, я редко говорят по-бйрмйкски). Бжедаевяый прогресс, достигаемый йа проектах, определяемы* Как "советские^ дары*\ привлекает ййймаяйе публики".
Корреспойдеят йз Джакарты, Индонезии, сообщает, что оконча* ние постройки сахарной фабрики Восточной Гермайвеб вызвало очень благоприятные отклики Я стране. Из-ва тяжелых вкономиче* скйх условий, в которых находится сейчас Индонезия, ойа оЧеив Ценит получение кредитов. Некоторые пранитедьственяые чийов-ники, указывает корреспондент, недовольны тем, что большое Число коммуйисТйческих техников живут в Индонезии й раз'е&жают по стране. "Тем йе мейее, В-тил-ние коммунистов растет''.
Сообщения с мест не оставляют сомнения в том, почему симпатии в слаборвзвитых стрвйах должны быть на стороне лагеря социализма, а не капиталиама.
Популярность советских кредитов в Азии, об'ясняется тем, что они даются по очень низкому проценту — обычно 2 или 2 с половиной процента — и на благоприятных для должника условиях платежей.
Корреспондент из Нью Дели указывает, какие вкономическне преимущества, по мнению нядий-пев, они получают, входя в деловые отношения с социалистическими странами.
"Коммунисты имеют как раз тот тип машин и оборудования, в которых Индия нуждается для ее экономического развития. Коммунисты в состоянии доставить их так быстро, как итого йахочет Нью Дели. Они согласий Цринй-мать платежи в индийских рупиях. Они постоянно выражают готовность исследовать вовмоЖйость покупки новых видов индийских товаров".
Обвор коснулся также вопроса о политике цен, проводимой Со-ветским Союзом. Антисоветская пропаганда пыталась иаобравйть
дело }ак, б^дп Соя(Аехй1 СбМ А|дет вкойШОИескую войну йр|>» МЯ ЗапаДЦ ЯЙбрасывая тдЯЯрй йа мировне ркйки по низкий йЯм.
Шварц Я еЯО^й стаТМ ГдЯОрйт, «ПО вти "ооасвяйя" наЮ1Я лишь "ограничеЯное подтверждение" в ШШ! корресиоидейтоя» Ш са-нож деле, как ато вядяо яа сообщений самого Шварца, СССР вообще не ставит перед собой задачи подрывата вкономяя}' западны! с«рая яосредс^ябй деьпйяга, бросовбго вкспорта,
0тчёт|{ йойазвмают, койста)^й^ рует Шяарц, что ббльшая час^ торговли между восточными и западными страяамя происходят по Мировым ценам. Шшор^е товары, такие, как алюмяййй, нефть я рельсы, продавались йЛи предлагались ДЛЯ продажи по цейам ниже рыночных. Но некоторые страны, включая Францию и Швецию, считали, что Советский Союз предлагает товары по ценам более высоким* чем Другие продавцы.
Шварц подчеркивает, что ясто-ряя с алюмяяяем показала, "как продвясй СССР ниже мировых цен могут привести к деморализация товарного рыяка". Но корреспом-деит "ЙЙГ* из Лондона передает мнение английских официальных лип. Что Советский Союз устанавливая цены йа алюминий, ие предполагал вести экономическую войну против Запада, а хотел лишь укрепить свои позиции как проданца алюминия.
В текущем году. Отмечает Шварп, ''значительное зкояомнче-ское прониквовеняе было Достигнуто Советским Союзом в Уругвай и в Меньшей степени в Аргентину".
С октября прошлого года Советский Союз тл Главным покупателем уругвайской мерсти. В текущем году был заключен договор, согласно которому СССР стал поставщиком нефти Уругваю. "Уругвай — говорятся в отчеТе — стал наиболее вкономически зависимой ОТ^ Советского Союза страной в Южной Америке".
Хотя от одйой страны к другой влияние социалистических стран резко колеблется, ОдйййО Осйов-вая тенденций развитии, как она выявляется в отчетах на раййых мест, показывает чрезвычайные успехи стран социализма в вконо-мнческом соревйоваяяй.
Не.1епо-бе8йадежйМмй представляются попытки Йайада, воя-
----- - -ттгг- |- II 1111 I I II -|'—.....I I
1'лаяля^мдго Соедййеянймя ШтГ тами, ^ОсгЯвить йреьадн ^гт^* ШШт^ Щт€Аиж я де/овы; отяош«1йяЙ иетт Дагер#м соцпа-лявна И "йЮбддйым миром'» Эт» пОйИИШ йб мйглй дстаяовить'ьогт вЛЯйййй еб^алистяческя! с^раа до сих пор. Они тем меньше моггт МНтш рвзяятяк) деловых взав. мооТя.ощениЙ в настоящее вреля Яо1гДа покупки страйа.ми согша! лизМа нужных им товаров мог^т стям^ировать производство \ стрЯйах, яережяЯаюЩих крнзпг
"Нью-Йорк тайме" в передовой О* 7 июля дает оценку напечатан ЯогО еЮ обзора.
"Из этого обзора вытекает гоЯорнТ передовая. — что прой.1р. ма коммунЯстЯческого 8коно.чич(?. ского еореяяования, рассматрв. яаемая Я мировом масштабе, яв. леяяе Гораздо более сложное, мы Зто себе обычно представляем". Газета обращает внимание яа ТО, что успех Советского Со». За В Исляйдйй и Финляндип опре-делялся Другими факторами, прм яа Среднем Востоке, и что ещ^ другие моменты ЯлйАли в странах Юговосточйой Азии.
Это нйогообрйлие факторов, говорит газета, требует от "свободного мира" ряда взаимно гогла-сОйанных ответов.
Прежде всего газета предлагает восстановить возможно с ко. рее "здоровую свободную йконо-ми1^у". Невозможность продавать ^Товары на "свободном рынке' побудила, мод, ряд стран нскатк рынка в странах социализма. Газета далее предлагает следовать примеру Советского Союза в обла-сти взаимоотношений с местным Населением. Она ставит вопрог; "Должны ли американцы жить всегда в "золотом гетто", которое вызывает зависть н йенавасть?'
Газета указывает затем на необходимость считаться не только г нынешним положением, но также с тем фактом, что социалистические страны иамеча.ют дальнейшее расширение свей экономики. "Нью-Порк тайме" предвидит, что это развитие еще больше гм лпж-нит положение для Запада, я предлагает уже сейчас начать гог1ь Виться к нему.
Успехи вкономнческого соревнования социалистических страв должны побудить Запад к признанию того, что йеобходимо мирное сосуществование всех государгти и усТайОйленИе Нормального торгового И ДелоЬоГо (Сотрудничества между ййМи.
Глава канадского банка поражен достижениями Китая
Джаймс Мк1ир. президент одного из крупнейших канадских банков "Ройял Банк оф Канада" вернулся на днях из Китайской Народной Республики. Будучи в Китае, он ехал, куда только желал и ознаком-.1ял(я с жизнью народа без всяких ограничений со стороны властей. 27 июня он передал в Монтреале в печать заявление о своих впечатлениях от поездки по Китав>. Первая часть статьи .Мюира была помешена в прошлом номере "Вестника". Ниже приводим окончание. Помещение этой статьи не означает что редакция согла^-на со всеми заключениями автора. В основном же его статья носит характер разумного понимания действительности здравомыслящим представителем крупного делового мира Канады. Ред.
вары.
|шего правительства, занимаюШие-
Одно высокопоставленное лицо, ся этим вопр<чсом, хорошо ознаком-
не живущее в Китае, но хорошо лены с общей Картиной и. я думаю,
знаюп;ее китайекнй народ, сказа- полностью осведомляют об атом
ло мне. чт(1 способность китайцев свое начальство в От*гаве. приобретать познания зависит иск- Мы можем только рекомендовать.
лючительно от преподанагельск^Й
чтобы наши экспорты всТряхну-
способности их учителей. Жажда'лись, приступили к работе й посе-китайцев к знанию ныне чрезны- тили Китай либо индивидуально,
чайно велика. При посещении Пекинского университета я видел множество любознательных и восторженных студентов. То же наблюдается, как нам сказали, в других учебных заведениях. Поскольку же дело касается обучения масс
либо группами, но проявляли постоянство в атом деле. Меня выводило из себя, когда, я встречал в Китае и бес^едовал с Массами агентов торговых фирм ЗаЛаДа. Они не только получают заказы, но восхищены своими тспехами. В
народа, предстоит еще длительный то же время наши канадцы, как
Окончание*)
В личном обращении с
китай-
торая в неопределенном будущем скпми людьми мы нашли, что они окажет благотворное влияние на1веж.1ивы, дружелюбны, добродуш-•испорт канадской пшеницы. Но ны и не принимают в обиду дру-такие обещания не накормят ка- жественную критику. Но они ста-надских фермеров. |повягс.я чре.)вычайно чувотвитель-
Протёсты канадской обществен-' нымп п обидчивыми, если вы вымости против полетов американ-; ралите (ч.миепие в успехе их строи-сиих самолетов над территорией' тельства пли же бу.^рге критике^ Канады с грузами атомных 6омб.|вать их. как народ. Они чрезвы-проткв вмешательства американ-1 чапно обижанися. если вы говорп-сних "охотников й4 ведьмами" в те о возможности сохранения раз-
политические убеждения канадцев, против захвата С. Штатами контроля над канадским водным путем ■ над канадским северо-западом, ■ротив политического господства €. Штатов, были сметены в сторону громкими фразами Эйзенхауэра о миссии "свободного мира" подавить "номмуйиотичесний империализм". Эйзенхауар забыл, что канадцы также читали о приеме его "миссионера" Нинсона совсем
народами
Ш1Г
нё номмунистичбсними Латинской Америки^
Дифенбейкер выразил в парламенте удовлетзбрение ходом и результатами переговоров о Эйзенхауэром. Но удовлетворена ли ка-йЗДская общеотЬенИбсТь? Достаточно просмотреть комментарии падамямща'гд бблыи1(нвтва газет по Яве» Йаиадв, чтобы убедиться, чт*;й1ншкйй нЯ|1вд на рафля ^мяенйя ярвмлр^||тня
желает продать своей нозавиеимо-стя «а. громки» фра1ы я бовпрян
деленного Китад. !Мы желаем Цре-дупредить промыпгленников и общественных деятелей, которые намерены иметь с Китаем деловые отношения, чтобы они учли вышесказанное, в противном случае результаты будут отрицательными и мы ничего не выгадаем игнориро^ ванпем этих чувствйте.дьных свойств китайекоп) характера.
Так называемый сцисрк запрещенных к экспорту в Китай стратегических товаров вызывает насмешки в втой стране. Поскольку мы видели, этот запрет не оказал нп малейшего Влияний йа Китай (За исклгоченнеМА Действительно стратегически! Материалов). Так называемые ~ запрещенные товары прнбьгвают из других страй и раЗ-> внтиё Китая йе бадерясйшетсл. Во-лее тогб, я койечйОм с^ёте втот за;-прет. •только Ыособствовал - тому, чтоЛи^айЦы были выяуЯ^еяы производить сами бтя 8а#ё^<рнк^ 1»
.' ;*'^>:^ СМ;::яв^аЯ(1г-:Я ;'*!В^#ГЙЙЯ''-.-^ б ЯЮЛЯ;^
путь.
я заметил одно нововведение в результате ликвидации гоминдановского строя. Бизнесмены, не бывшие связанными с гомин.даном. получили разрешение сохранять некоторые материальные выгоды от своих бывших предприятий и получают 5 процентов от вложенного им капитала, дазке если вти предприятия руководятся лицами, назначенными государством. Если бывший собственник предприятия назначен управляющим (этого предприятия), ему платят, вдобавок к 5% от вложенного капитала, полную зарплату за работу, В Китае мы видели пример об'единен-ной государственной и частной собственности, представляющий интерес для всех, интересующпхоя ако-номическпми организациями этого рода. Трудно сказать, как долго будут существовать такие об'еди-ненные предприятия. Но мне сказали, что частные права могут быть завещаны или переведены. Если это Верно, предприятий такого рода могут существовать в течение поколений.
Важйый вопрос 1^рГовлй йсегда затрагивался В йай1пх разговорах. Слушая китайскую сторону вТоГо йопроса, а такжемнеййя посторой-ййх Наблюдателей, но не торговых кругов, мы^, призййтьея, иаходим-с,я й иелоумеййй. Одйо яерйб
Китай йуя«даетея я очень многих вещах и "заийтересойай в торговле. ВнЛб бы лншйей 1ратой яремени оетайояитьсй яА бтом ябйроье я йтой статье. Л1ббой канйдекйй ЗкС-йортер, жеяаловдй *0ртЬвать с Ки-таем, если он понимает свои собственные интересы я свою отяет-
йбмй1«^ кШё* ^ё!*6 Шучй-^ От
достаШйр ^сяёд«(Яйй^ ^фщ^тМ Ярёд^5?аЯйтйЛЙ
видно, сидят, сложа руки, и ожидают, что им преподнесут торговлю на серебряном подносе. Нашим экспортерам следует научиться инициативе и готовности итги на ко^ммерческпй рпсК.
За пределами Китая я мноЬо слышал о том, что Китайцы пытаются заключать односторонние договоры об экспорте в другие страны, о нарушений ими договоров и т. л. Но мы нигде йе сумели йай-ти подтверждения атому. Наши люди должны ясйо сказать, йа Какого реда сделку овИ готовы пойти, быть резонными и умеренными, полностью понимать характер атой сделки и дета.дьйо ее оформить. Если они это. с делают, будут доставлять заказы во Яремя и йе нарушать условий доТойОра, мы склонны думать. ЧТО они йё йстретятся с затруднениями. Эта возможность, связанная с йаШиМй вкепорТйЫМй затруднениями, Диктует.йеобходи-мость призвать йаюе прайителЬ" ство. чтобы ойО обратило вййма-ние на то, что если любоб канадское предпрййТйе склонйется чужеземными кругами на отход от своей ответстиеййостй Перед канадскими рабочими я канадской экономикой и йа отказ от законной и честной торгоялй. йротйя такй* канадскп}( корпораций йеобходя* МО принять реюицел^кййё Лйсаипли* парные меры:. Каяада йуйц&ется в экспортной т6р1Т)ЯЯё й Дблж;йд искать ее йбЯСйД??,- яе р^кбЯОдясь яйммй соображёййямй^'яак: Шь» ко блйгосостойяяей яайядшй) яа* ■рода.. ■ :\/.-\-.Г',;
Мы ймс^т ряд *й1^реьйй* сёД по вопросу'(1^йШЙ-^ койститури, " - V
рду :свобЩ||Щ№Я
веройсйбведЩЩ|СвбЩа
:ЖШШШШШШМ^^^тбпрт, :-:у*'):^-См,::яиаяо^--:я:'**Ввйдайя''-.-(Я* доста$тУЧйр.^^сяёд«(Яйй;;'^ .Я:- облй(§й'^'|фШШрШ?;кай.:^^ ?#Шйв^д?)аШ«ййл;й1мек(Уг^^ -^кййдаШШ^ЩЖШрШ Щ1ялШШтШёй^к|М1к..^*с^
. ци^ну1б А4«агогя^ б нюлл. 1грбсу. !1Рбрзго»йб пр^дотаяйтелй ма^ шяяето'л та или ййЦ рибдта, или ш > Кйашм а Ки^ал I я другях ещ«Г ммдййбй мялк до тол» яай дей »»6го *0ё1*<я<> бл^я».
же критики лиц, ответственны* за ее выполнение, но китайцы не могут быть "цротйй праьительства", как ВТО делается у йа<5. Любая Подрывная Деятельность подвергается наказанию. Поэтому свобода слова принимает форму, по натемт мнению, своего рода коробки, в которую вкладываются предложения. В этом чреввычайно ограниченном отношении такого рода свобода слова даже приветствуется властями.
Свобода собрания существтет в той форме, что люди могут собираться и слушать оратора.' Мы 1^1-дели такие собрания йй улт^ах городов и в деревнях. На наш Вопрос, о чем говорит оратор, нас уведомляли, Что он говорит о пользе сохранять гигиену, о необходимости продолжать уничтожение мух и комаров или о че.м-либо подобном. Теоретически, мы думаем, любой в Китае может собрать толпу и говорить, о чем угодно, но Как долго он может это'делать — я не знаю. В Китае нет подобия лондонского "Хайд парка".
Что же Касается существующей в Китае свободы йероисповедова-йия, ояа просто необходима не только с религиозной, но и политической Точки зрения. В Китае имеется много магометан, бу;пиЙ-цев и других. Я видел в Китае много хрйетйанских церквей рав-личйых йсповедани! Я также был й буддийском зфаме. В воскресенье я слышал я Пекине колокольный 8В0Й. Я не Верил своим ушам. Я направился й сторону, откуда ИСХОДИЛ втот ЗВОН, й нашел боль-юуй католическую церковь, окруженную стено». Двор перкйй был полон играющихся детей. Передние двери были закрыты, йб л нашел боковую дверЬ й йОШеЛ
йнутрь. Там происходило богослу-лгеййе. Церковь не была полна, но в. ней яат'^илосъ много углублен-ных я колйтву людей старых я молодых, муйгчий й жеяадяя я Де-гей. Сяяшенйбелуйсйтелй быля таюке кйтайш!. Имеются люди, бот тяуш.ш, чем я, я атом йояросе^ йо йббяольку я мог поят, вся ёЯйщеййоелуйнтелй дол-жы 6м1* яй*айцамй.\]Ёёлй ВТО «ак, яоаможйо. ёЯбббДй яёройейбяеданйл я Кй1^е бдяеё ^(й«у1«йййЯ} чея |ёй' сштеляй!^^:^^^ "йбв яйвчамяийе. К-кмибо друМй, я уверен, мбже* да» йдлбжйтял^-
;б»вТ.
странах, следующих марксистскому учению. Будучи в Китае, яе испытываешь нй чувства угнетения, ни чувства господства йад тобой, ни отсутствия свободы передвижения и др. Может быть вто вызвано добродушием я естественной веж.1йвостью китайского Народа. Вы идете покупать в Китае, так Же Как в Монтреале. Повсюду имеются большие и малые магазины с всевозможными товарами. Нам сообщили, что продово.1ьствие выдается но рациону в соответствии с временами года, но в ресторанах и гостиницах продовольственных ограничений нет. Вы можете йГГи куда уТодно, наблюдая жизнь, мо;кете говорить с встреч-йым и поперечным, можете производить фотт)с'еМкй без ограничений. Но для йепроявленных фильмом йеобходимо получить йКспортное разрешение, что является легкой формальностью.
У Тех, которые прочли мою статью, вне сомнения совдадутся различные впечатления о жйзнп в Китае. У некоТор^лх етн впечатления буд>*т положительными. Другие йы-разят сомнение или просто мне не поьерят. Но как Первые, так и ьто-рые не будут правы. Как я заметил в начале статьи, для пойима-нйя жизйй я Китае Необходимо видеть ее своими глазами. Никто не мОй«ет сделать йто1Ч) за яае. Китай — соцйа.1йстпческбе тударство с контролируемой экономикой, ос-но«пн1Л)Й яа учейНй Маряса с некоторыми упрощениями я е^от-яетгтййй л ййтайскбй дейьтййтель-ностыо. Гоеударто стоят превыше В(*его, а человек — его его орудие, тая что Ой йе может в№Рь дей-етййтелш свободным. В Кятйё яе претея.'гуют на всеобщее рая^йстяо. Напротив, повсюду говоря* о "ра^ бочем шеее" н' "ярееп-йяствё". Людей материально йозйзгражда-ю-? я еоотАе-мтйяй с йх. епоеобйо-стямй я атетешянортыбгШ, как йят бгт?»йвяеййе, йрйяй.шнй я продйймбечь я Китае умля я прош-л«е. Нёяоляб зядумйяа^тьея, яа^ йнм бш бм еегодня Китай, шй бй^ бя шм я '№п1*нйе ябсяеднйх 180 лё-г по пути-д^мбкрйтнчеекбго прогресса, а яе зкбялуя'ГййНй я йродйжябет Вш^аееяя йетер^ а теперь поЖинаю'г бур»* ' .
Кйя л узкв уяадйл, я^Сим! ЯШ-яе* четеерпг яс№ %елойШе*» 5ерез яару:; деёяткбя лет ^ам йбв-мбжяб будет ЖИЛ полояйяа-челб* яечеетва. СФяпеяь йЫйешйего ор^ц грессййногб рйвяйтяй стряйм яе пбдд4етвй бййеяйяк). Яб^ШШ уяааая^: Китаю; ярнлет<^я прбйтн
Китайский народ достигнет пркл-Торой степени приличного жизненного уровня. Но Кйтай 6ысг1)о движется вперед. Еслн вы прп-ставите себе картину будущей страны с миллиардом жителей — квалифицированных. образованных, имеющих развитую промышленность и обладающих т[)удогпо-собностью. не поддающейся описанию, — дорогостящая экономика Запада потребует пересмотра. Мы на Западе не хотим политпчр'кий и экономической философии. р\ь водящеЛ такими государствами. мне приходит на мысль, как поступили бы мы. если бы прошли подобные испытания, как китаП'КПЙ народ? Ответ ясен.
Касаясь вопроса о так назьгаа-емом "признании'^ Китая г п^лп-тйческой точки зрения, никак нр.1ь-зя понять нынешнее близогикос отнотение к 600 миллионам, а Вскоре й к ми.1лйарду людей. Я нр предсКа.'^ятеЛь, НО прихот пя-за пкеаня "доброго принца Чярльла" Я роли освободителя более, чем маловероятен. Как эти .т1й ЯП 1КР-айом спасут спой престиж в ятпм
вопросе — КаЮССЯ.ПЙЯЯ ПгпПлР-
ма. Псе покнаывпет. что ктппй-,
СКПЙ народ в Це.ЮМ УДПВЛетроПРН
сйойм правите.1ьством, котот'р, как видно, удовлетворяет его пгж-ДМ я »Ч1йнпет свою великую ятпч^ ПовытеййЯ Жизненного уровня п общего образа жйЗйи наротпых масс, пребмйяйших в прошлом в непроглядной мгле бевйадежногпг.
Я жрго, что Следует усГаноипть с Китаем хорошую законную торговлю. Другие западные госуда!)-ства зто делают. Канада будрт нерадивой я Несправедливой к га-мой себе, если ойа Яе ЯОзьмет своей доли. Ойа зтой доли не получит, если яе возьметея решительно за работу.
НОВЫЙ ПРЕМЬЕР ИТАЛИИ ШЬШШШ ВЕРНОСТЬ СБВЕ-{>0-АТЛАйТИЧЁОКОМУ '^ВЛОКУ
Рим, ЙталнА, 10 пюлл. — Новый премьер'^мияяотр Италия Фанфаяй вмс^^пил ячера я паР* ДЯМевтГ 1г ^вДоШнйём явмечае-
мм* ям мербйрйятяй я области Яйу^рЯнйЯй м вйёшяей^ политики, оя ;^яазял1'ч*о' е1^йарв^^
■Щ5!|й|ада :
ШЭД1дрЙ»а:?ШШ^«^^^
дей ахого АОёйяого