Стр. 2
ВЕС Т НИК
СУББОТА 10 ЯНВАРЯ 1959
ВЕСТНИК
УЕВТНГК
ТЬе оп1у СашкИап пеятврарет ш ^ЬЬе Кт1381ап {апртав:*-.
РиЬИвЬёа Ьтсг а. -игеек рп >Уе<1пе8<1ау апй 8а1иг<1ау а* 799 СоИеве 81..
Тогоп*о 4, Оп!;., Ьу Йае УезШак РиЬИзЫпк Со. 1Л± ргорпе*ог8. Роип(1е(1 КоуетЪег 1941. АиЛог12е<1 ав весопс! с1а88 таЦ Ьу Роз^тЦгег Сепега!, 011^а'^, ^апиа^у 15. 1942.
"Ватник" выхолит ава раза в неделю: по средам н субботам.
УСЛОВИЯ ПОДПИСК41: на год $5.00, на полгода $3.00. -ЗА-ГРАНИЦУ: на год $6.00. на полгода $3.50. ^^В8СКIРТI0N КАТЕ8 (т Сапайа): 1 уеаг — $5.00, б топ^Ьз — $3.00 1п У. 8. А. апй окЬег соипЫез: 1 уеаг — $6.00, 6 топ1;Ь8 — $3.60
ТЕЬЕРНОХЕ ЬЕ 6-7330
Привет Советской Белоруссии
в январе этого года Советская Белоруссия празднует 40-ю годовщину своего существования. I января 1919 года Временное революционное рабоче-крестьянское правительство Белоруссии опубликовало Манифест о создании Белорусской Советской Социалистической Республики. 2 февраля 1919^года на состоявшемся в Минске Первом с'езде советов Белоруссии представитель Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета Я. М. Свердлов от именюи ЦИК заявил о признании независимости полноправной Белорусской республики.
Так 40 лет тому назад было положено начало нового периода в истории белорусского народа. Исюрия эта большая и многострадальная, обильно политая потом, слезами и кровью. Все дороги западных завоевателей проходили через белорусские земли. Сюда шли и шведы, и тевтонские рыцари, и польские графы и литовские магнаты, наполеоновские армии, польские легионы, кайзеровские полчища и гитлеровские орды. В течение многих веков белорусский народ изнывал под игом польских и литовских поработителей, а затем — русских помещиков и капиталистов. Все эти хищники грабили его богатства, истязали и убивали тысячи людей. Способный, трудолюбивый народ страдал от голода, считался "отсталым", "забитым". Все лучшие земли были захвачены помещиками, а миллионы крестьян сидели на узеньких полосках песчаной, болотистой или каменистой земли. Только в горьких песнях белорусский народ изливал свое горе и выражал мечту о лучших днях. А временами брался за вилы г косы и громил своих лиходеев.
Двумя третями всей лучшей земли владели четыре тысячи магнатов-помещиков из польской знати — Сапеги, Рад-зивиллы, Потоцкие и другие. А 700 тысяч крестьянских хозяйств прозябали на одной трети худших земель. Сотни тысяч белорусских сынов покидали родную землю, отцов и матерей и шли в свет искать работы и хлеба. Ехали в трюмах пароходов в Южную и Северную Америку, в шахты Германии, Бельгии и Франции, надрывались на. чужой работе, создавая богатства чужим людям и получая М(еньше, чем местные рабочие. За последние 50 лет перед Великой Октябрьской рево-, люцией из Белоруссии выехало в разные страны около полутора миллиона человек. Этим людям не хватило места на своей земле.
Такое положение было не только в Белоруссии, но и на Волыни и в Галиции — везде, где раскинули свои сети польские помещики. Общая доля белорусских, волынских и га-лицийских крестьян выковывала их дружбу, единство цели в борьбе за освобождение. Приехавшие за океаны "на катор^-гу", они вместе переносили все лишения и оказывали друг другу помощь. Их руками были проложены железные и шоссейные дороги, построены шахты, заводы и многие города. Их неизвестные могилы рассеяны вдоль чужеземных дорог. Уходя с родной земли, они несли с собою любовь к своей родине и своему народу, уносили свой язык, песни, свои традиции и привычки. Здесь они старались передать это богатство своим детям, чтобы сохранить родство со своим народом.
Во всей своей истории белорусский народ чувствовал родство и дружбу к великому русскому. народу, получал от него помощь в борьбе за свободу. Он никогда не смешивал русских помещиков и бояр, царских чиновников и жандармов с русским народом, как никогда не смешивал польских панов и ксендзов с дружественным польским народом. Не польскому и не русскому народу нужно было угнетение белоруссов, не они наживались на нем, а лишь графы, полковники и помещики, прожигавшие жизнь по французским кабаками ривьерам.'
Национальное и социальное освобождение принесла Великая социалистическая революция, которая не только дала возможность создания своего государства, но и вымела железной метлой ка/к польских, так и русских помещиков и жандармов с белорусской земли. Поэтому Великая революция в России — свержение царя, капиталистов и помещиков, была: встречена на окраинах бывшей царской империи с двойным ликованием.
И страна за четыре десятка лет советской власти Преобразилась; Да и не за 40 лет: более половины этого времени народ отражал вражеские полчища и восстанавливал разрушения. Из нищей и темной окраины она превратилась в одну из передовых республик. Там/где прчти не было Никакой промышленности, где подавляющее ^большинство Населения было неграмотным и никогда не видело электрической лампочки, выросли гигантские первоклассные заводы и фаб-РШШ, не уступающие, лучшим в мире предприятиям. Белоруссия стадтовится в ряд передовых промышленных стран мира. В ней выросли самые сложные отрасли производства:. В этой "отсталой*' стране теперь производят славные на весь мир автомобили и тр'акторы, станки и радиоаппаратуру, часы и ткани, об}^ь и сахар... Публикуемая нами карта Белоруссии дает лишь общее представление о разнообразии продукции белорусской промышленности. Нет такой карты, чтобы можно было на ней отметить 2.500 крупных заводов и фабрик и десятки тысяч средних и мелких ^предприятий. Из Белоруссии теперь экспортируется за границу не только лес, лен и ячмень, но и (Идутв; десятки разных стран трактора, грузов.и;:^^^ ки, станки, швейные машины, фанера, консервы. ^зг--^
Природные богатства страны поставлены на службу человеку и они вознаграждают его труд. Никто теперь не скажет, «{то Белоруссия является "бедной" страной. Пройдет' еще несколько лет и по новому се^милетнему плану поднимут-', ся еще более крупные и еще более усовершенствованные за-' врды н (фабрики — металлургические; ягашиностроительные, нефтеперегонные, химические, сахарные, гигантские влектро-станции. Теперешний высокий уровен!» промышленности за 7. лбт^ поднимется почти вдвое —на 80 процентов^;
Гиблые болота Белоруссии стали источником богатства. Они дают безграничное количество топлива (для влектро-станций),-удобрения для полей и сырья для /химической
:промышленности.г По осушении они превратились в плоде*
О, ДОМАНЕВСКАЯ
Нью-Йорк, 8 января.
Мы встуга1ли в Новый год с твер-дбй уверенностью, что он принесет с собой новые, великие дела и свершения.
Не успели .чы перешагнуть порог 1959 года, как подлинно оказались свидетелями таки.х поражающих захватывающих достижений социалистического мира, кото^>ые потрясают все человечество.
Запуск 2 января Советским Союзном космической ракеты, которая, пройдя через район Луны, вышла на орбиту движения вокруг солнца, явился новой наглядной демонстрацией тех исключительных высот, которых достигает наука и техника в условиях социалистического общества.
Страна социализма создала первый искусственный спутник Земли, теперь она создала первую искусственную планету.
Ликует советский народ, и вместе ним ликуют народы всего мира. Ученые всех стран выражают свое восхищение успехами советской науки.
Президент СШ.\ Эйзенхауэр и английский премьер-министр Макмнл-лан сочли нужным послать Советскому Союзу поздравления в связи с успешным запуском космической ракеты.
Американская печать полна сообщений о запуске космической ракеты и статей, оценивающих значение этого нового советского свершения.
"Мы присоединяемся, — писала газета "Нью-Йорк тайме" в передовой от 4 января, — к похвалам, раздающимся во всем мире по поводу самого последнего научного триумфа советских ученых, специалистов по ракетам. Запуск такого тяжелого об'-екта на сотни тысяч миль от земли в космическое пространство является историческим актом".
"В .10нце недели, — указывала передовая "Уолл Стрит Джорнэл" от 5 января, — успехи СССР в технологии проникновения в космическое пространство снова стали большой новостью, когда советская полуторатонная ракета, после ее прохода мимо луны, была выведена на орбиту вокруг солнца. Совершенно очевидно, что это на>'чное достижение первой величи11ы. Если оставались какие-либо сомнения относительно компетентности СССР в области ракетостроения, то запуск и направление этой ракеты советскими учеными должны этому положить конец".
Успех запуска космической ракеты Советским Союзом настолько исключителен, что этого не могут отрицать и враги Советского Союза. Но это, конечно, никак не означает, что они спокойно мирятся с этим фактом.
В современных условиях, когда Запад, и США в первую очередь, отказываются от политики мирного сосуществования с Советским Союзом и от соглашения о разоружении, вопрос о соотношении сил между - Западом и Востоком неизменно стоит в центре мирового внимания.
В соревновании, происходящем сейчас на мировой арене между ла-
герем социализма и лагерем капитал лизма, запуск космической ракеты рассматривается не просто как показатель прогресса советской науки и техники. Его расценивают также, как фактор политического и военного характера.
Со времени запуска первого искусственного спутника Земли Советским Союзом США провозгласили свое намерение догнать и перегнать СССР в области ракет и спутников. Они неизменно стремились к осуществлению этой цели, но оказались не в состоянии это выполнить.
США не смогли запустеть спутников Земли большого веса. Их попытки запустить ракеты на луну каждый раз кончались неудачами.
Для США это был "неравный спор" с Советским Союзом. Дело шло при этом не только о том, что США отстают от Советского Союза в научной области. Если бы вопрос стоял так, то, с точки зрения американских власть имущих, это было бы еще полбеды. Но тут, на самом деле, решается проблема военного превосходства.
Советский Союз еще в августе 1957 года оповестил мир о том, что он успешно испытал межконтинентальную баллистическую ракету. Ру-ководетели США, понимая, что обладание этой ракетой дает Советскому Союзу перевес над США в случае войны, проводили политику страуса, утверждая, вопреки фактам, что у СССР нет готовых к действию баллистических ракет.
Американские правители, тем не менее, отдавали себе отчет в том, что отсутствие у США межконтинентальной баллистической ракеты подрывает их международный престиж. Для нравов .Вашингтона характерно то, что в ход был пущен прямой и грубый обман, чтобы создать впечатление, будто США уже сравнялись или даже превзошли Советский Союз в области сп^'тников и ракет.
18 декабря было сообщено о том, что США с помощью баллистической ракеты ,Атлас запустили новый спутник Земли весом в четыре' с половиной тонны. В последовавшей затем пропагандной кампании вопрос ставился так, будто американский новый спутник тяжелее третьего советского спутника-Земли к что его запуск показал чрезвычайные успехи, достигнутые США в области ракет и спутников.
Ведущая газета США "Нью-Йорк тайме" напечатала 20 декабря передовую под заголовком: "Триумф Атласа".
"Во всех отношениях, — говорила передовая, — как по весу и величине, так особенно по заключенным в нем инструментам. Атлас показывает, что после начального отставания из-за экономии Пентагона (военного ведомства), Соединенные Штаты не только догналк Советский Союз, но уже обогнали его".
Передовая далее указывала, что Атлас может быть использован как для военных, так и для мирных целей. Он имеет "чрезвычайно Точную" систему управления, которая уже послала его к цели больше, чем за
родные нивы. На широких просторах Белоруссии теперь не соха хозяйка, а десяТки тысяч всевозможных мощных машин, облегчающих труд и повышающих урожайность.
Кто теперь подумает искать работы заграницей? Каждому есть там достаточно работы и хлеба. Не будут белорусы завидовать богатой Америке — они ее догонят и превзойдут по богатству. Но они имеют кое-что более ценное, чем материальные богатства — их новый человек, выросший в новых условиях, их образование» воспитание молодого поколения, их искусство и мировоззрение.
Бывшая темная Белоруссия вышла в ряд наиболее культурных стран. Она давно покончила с неграмотностью. Давно она превзошла передовые культурные страны запада по количеству школ, библиотек, театров^ консерваторий. По количе'ству студентв|В высших учебных заведений (в расчете на 1.000_населения) Белоруссии уже превзошла почти все капита^шстичёс1ше_сТраны. 'ВН|1Т0м состоит ее еще более ценное богатство, чем ее материальные блага. ^
Велики достижения Белоруссии за 40"лет советской власти. Но каким был бы этот край, если бы не было раэру-шейий войны! Почти все города Белоруссии и большая часть сел сыли сметены^ с лица земли;. Свыше 1.200.000 человек, мирного населения было уничтожено. Более миллиона человек пошли в советскую армию бить врага и свыше 370.000 человек ушли в партизанские отряды. Истекая кровью, белр-русский народ иаиосил врагу сокрушительные удары. В большом напряжеиин всех силнароды Советского Союза разгромили врага. Переднх глазами 14>едстала страшная кар^ Тина разрушений на; белорусской земле. Казалось, никакие силы не восстановят этот край; Но с братской помоцдью^ всех^ других советских народов Белоруссия-быстро поднялась из. пепла и развалин и вышла к невиданному дотоле благосостоянию. Эти возможности были заложены в самой сущности социалистической системы, задоеванной 40.;Лет тому назад.
Праздник 40-летия Советской Белоруссии отмечается не только в Советском Союзе, но и во всех странах^ где живут белорусы. Федерация русских; канадцев, значительная часть членов которой выходцы из Белоруссии, также достойно отпразднует .этот великий праздник. ^ , „
Горячий привет белорусскому^ народу м поздравление ему с.его великим праздником 40-летня существования его государства -^:полноправноп1 члена семья советских нарсудов!
. 6000 миль, и вывела его на орбиту.
"Это показывает, — подчеркнула передовая, — что мы имеем точный и вполне надежный межконтинентальный снаряд. Что бы это ни значило с точки зрения соотношения военной мощи, этот факт, несомненно, восстановил равновесие в психологической области, как это показывает чувство облегчения и энтузиазма, с которым Атлас приветствовали во всем свободном мире".
Перед нами яркий пример того, на что способны безответственные вашингтонские правители и их печать!
Академик Л. И. Седов в беседе с корреспондентом ТАСС раскрыл всю нелепость измышлений американской пропаганды в связи с новым спутником США. В действительности, указал он, полезный вес этого сп5тника меньше, чем полезный вес даже самого маленького, первого советского спутника Земли. Л. И. Седов сказал, что подобное извращение фактов "не делает чести" авторам таких заявлений.
З'же после защ'ска советской космической ракеты некоторые ученые, раньше молчавшие, выступили с заявлениями, что данные об Атласе были не вполне правильно поняты публикой.
Несомненно, что попытка Вашингтона обмануть мировую общественность в связи с запуском Атласа тем резче подчеркнула жестокое поражение, которое понесли США в результате запуска советской космической ракеты. После того как амертсан-скаА пропаганда хотела убедить мир, что США чуть не обогнали СССР, особенно ясно выступает тот факт, насколько они, в действительности, отстали от Советского Союза как в области науки и техники, так и в военной области.
Когда Н. С. Хрущев через сенатора Хомфри осведомил президента США Эйзенхауэра, что Советский Союз строит межконтинентальные ракеты радиусом действия около 8.700 миль и с высокой точностью попадания, то Вашингтон старался преуменьшить значение этого факта, а затем преподнес "творимую легенду" об Атласе. ^
Советская -космическая ракета явилась неопровержимой демонстрацией военного превосходства СССР.
Кортни Шелдон посвятил в "Крис-чен Сайянс Монитор" от 5 января статью запуску космической ракеты.
"Советский Союз, — написал Шелдон, — еще раз показал, что он имеет более мощные ракеты для исследования космоса — и для военных целен, — чем Соединенные Штаты. Это имеет огромное значение. Оно напоминает США о том, что давно предсказанный период отставания (США от СССР — 0. Д.) в 1960-х годах остается угрозой для безопасности США".
- Маргерит Хиггинс в "Геральд Три-бюн" от 5 января сообщает о настроениях в Вашингтоне в связи с запуском космической ракеты.
"Триум^^ СССР в космосе", указывает Хиггинс, имеет громадное значение, потому что он "раскрывает мощь и точность ракетного двигателя", который запустил ракету в пространство.
Космическая р^аьмчц^даадрит Хиггинс, вряд ли позволяет сомневаться теперь в заявлениях Советского Союза, что он ,имеет межконтинентальные баллистические ракеты, уже сейчас готовые для их применения.
"Один ученый, — передает Хиггинс — сказал: "Если советский ракетный двигатель мог зап^гстить Лу-ник так далеко в космическое пространство со всеми его инструментами -и с такой степенью точности, то неужели мы можем сомневаться в том, что такой мотор может послать межконтинентальную баллистическую ракету с ядерным зарядом на Вашингтон или Нью-^Йорк?"
Запуск космической ракеты Совет-скин Союзом становится неопровер=-жимым свидетельством того, что СССР имеет перевес в военной области. Несмотря на .это, теперь, как и раньше, Советский Согоа-добивает-ся предотвращения зойны и мирного соглашения между Востоком и Западом.
Приезд в Соединеяные Штаты первого заместителя; ■ председателя С^овег та министров СССР- А. И. Микояна является убедительной демоистрацн-ей того, что Советский Союз неиа-иенно.и неустанно работает для дела мира.
Показательно то, что правящие круги США-вгсоздавшихся условиях нешогут не считаться с втой^мирной инициативой Советского Союаа. А^; № Микоян имел'ул%::бесед^^^^^ |1 встретится также е Эйзенх^увром^ Он уже-встретился ;> ещё < ветреТит-ея е рядом влиятельных иояитиче-
сделали это опять
14
^1й.ю-^ор!Ц — *'Ки8в1апв й а^аш" (Русские сделали это опять), ^^же в который раз в последние годы ошеломленная^ Америка повторяет эти: слова. Удивительно большой и емкий смысл в этой ставшей уже здесь крылатой фразе. Б зависимости от того, кто и как ее произносит, в ней можно обнаружить восторг и изумление^ страх и неприязнь. Но есть одно о(|1щее — это бесспорное признание величия подвига советского гения, превосходства советской науки и техники.
Обозреватель газеты "Нью-Йорк пост" Макс Лернер пишет, что советские люди совершенно правы, испытывая "чувство триумфа в результате своего достижения". "Создать космический корабль. — продолжает он, — снабдить его механизмами и силой, способной запустить его, найти сложнейшие пути последовательного и автоматического зажигания его четырех ступеней, обеспечить "полезным грузом" инструментов, которые сумеют собрать и передать информацию об окружающей нас Вселенной и направить все это по заказанному курсу на сотни тысяч миль, — одна уже такая попытка является подвигом, захватывающим воображение, а его осуществление — это подлинно историческое событие".
"Советские ученые дали Земле крошечного брата — планету, — заявил обозреватель по научным вопросам агентства Ассошиэйтед пресс О. Блэксли. — Она не только принесет и.м огромный престиж, ибо планета несет вымпел с надписью "Союз Советских Социалистических Республик. Январь 1959 года". Она может собирать драгоценные новые сведения о самом космическом пространстве... Приборы, находящиеся на советской ракете, предназначены для того, чтобы поведать чарующий рассказ о простран-ств(ёГ между Землей и Луной и о самой Луне".
Американские радиостанции отмечают; что "ученые всего западного мира восхищены н потрясены выдающимся достижением советской науки".
"Нью-Йорк тайме" посвятила десятки тысяч слов этому, как она пишет, "историческому подвигу" Советского Союза. И хотя она не скрывает своих антипатий к социалистическому строю, тем не менее перед лицом очевидных фактов она вынуждена заявить в сегодняшней редакционной статье: "Мы присоединяемся к рукоплесканиям всего мира по поводу последнего научного триумфа, достигнутого советскими учеными в области ракетостроения. Послать такой огромный груз с Земли на сотни тысяч миль в космическое пространство — это исторический подвиг".
"Это, —несомненно, вели-чашее достижение в космическом веке, — пишет в обзоре за неделю газета "Нью-Йорк тайме", — и его психологическое влияние на весь мир будет глубоким".
Наряду с восторженными рукоплевканиями по адресу изумительного советского научно-технического достижения в высказываниях ряда американских политических деятелей и органов печати с каждым часом звучат все более- явственно нотки растерянности, смятения я раздражения . новым советским триумфом. В политических и военных кругах США не. скрывают, что успешным запуском космической ракеты Советский Союз продемонстрировал свое очевидное прёвосхбдство в области-производства ракет, еще I раз показал свою гигантскую мощь, \-.. (
■'В конце недели Соедииеи-
оказались Советского овладение
ских^ деятелей* ж; представителями - делового мкр»4^-!гй;
Не приходится обольщать себя ил-ЛЮ8ИЯМИ, что 'Эйаёвхаувр 1^ Даллес в настоящее время пойдут на\мирное соглашение' е Советским Сок^аои. Но бёсспорв^м яШ1яется то, что советская хофмвяеская |^ахет&^ ^;демон-страцяя .соэетехих г мирных вамере-ний явится...новым стимул1>м\ для борьбы аа мир.,]рар.одов .вее1^ мира. Американские правящие круги не смогут в тк/уёдовиях осуществить свои агрес(яввьАе'м1мысЛи.^
ныс; Штаты. вновь далеко позади Союза в гонке за кбсмическом *про(?транством, — ■уныло вешает вашингтонский корреспондент "Нью-ЙОрК тайме" Джон Финни, не преминув заметить при . этом, что четыре американские попытки запустить рйкету на Луну "Закончились провалом".
Лондон, Англия. — Полет советской космической ракеты продолжает вызывать живой интерес и чувство восхищения у самых различных людей. Из радиопередач англичане узнали о приветственном послании английского премьер-министра Макмиллана, с которым он обратился к советским ученым.
Английские газеты полны гигантских заголовков, говорящих о новой великой победе человеческого разума. "Из Москвы поступили потрясающие новости дня, — гласит заголо« вок в "Санди диспетч". — Преодолев путь в 240 тысяч миль, ракета сделала свое дело. Шесть часов утра — она там! Луна пройдена — теперь к Солнцу!" "Рейнольде ньюс" открывает свой номер заголовком: "Первая планета, созданная руками человека, уже вращается вокруг Солнца!"
"Ракета на ми.члионы лет, — пишет "Санди экспресс", — Русская ракета весом в полто-ры тонны проходит Луну и устремляется в пространство".
Газета "Обсервер" в свою очередь пишет: "Размеры ракеты и точность ее курса произвели на ученых Запада самое глубокое впечатление. На-учные данные, полученные ракетой, ожидаются с большим нетерпением".
Ныне, подчеркивает "Обсервер", советские учены* в состоянии осуществить полет ракеты вокруг Луны, выброску на ее почву Научного оборуло-вания и посылку инструментов для исследования пространства в районе других планет.
Председатель Британскогс межпланетного общества профессор Шеппард заявил: "То что русские продемонстрировали теперь, показывает, чтс обычная ракета, которую мь знаем сегодня, в состоянии доставить значительное количество оборудования на поверхность Лз"ны. Нынешняя ракета русских — это только нача.пс дела. Русские будут строить теперь значительно большие межпланетные корабли". "Ракета, которую создали русские, — добавил секретарь этого же общества Картер, — вероятно, вполне способна совершить полет с приборами к Марсу и Венере".
Глава обсерватории в Джор-делл Бэнк профессор Ловелл, отвечая на вопрос о значен.чн запуска ракеты, говорит: "Конечно, это — грандиозное мероприятие. Вес ракеты совершенно потрясающий. Масштабы научных исследований, которые русские в состояний осу-ществить^ являются поразительным показателем про'грес-са русской науки и технологии".
Что касается рядовых ^англичан, то их реакция, пОж^луй, лучше всего выражается в следующем разговоре, услышанном н^амй на улице одной из окраин Лондона:
-- Хотелось бы, чтобы мы совершили подобное, — заявил пожилой человек, кончая Просматривать газеты. — Но хорошо уже то, что другие в состоянии совершить такое. ^
— Спасибо-русским, которые опять утерли нос американцам, -—отозвался его сосед.
— Что правильно -г- то пра^ вильно, -тг прозвучал отклик
-прохожего, услышавшего последние ^слова. В^^г Некрасов.
ПРЕСЛЕДОВАНИЕ ПРОСОВЕТСКИХ ДЕЯТЕЛЕЙ В ЮГОСЛАВИИ Белград; Югоемвия, 6 11Иваря.
В июне проклого годН здесь' бы.1 арестовано 25 видвйх'Членов Сою коммувн<^в. Югославии за, выету ления против>ревиаш)1цзмаI и в по держку ,Сове1!ск,огв„ <Со108«. Все, о иаходилисьв т^брьц^ б$9худа до по леднего времени. В конце декабр состоялось слуокание иХ ДШ. Вол шая ча(Ть иодсудинва Ъыпл при ^рена к срокам -^еИИбИ) ;заключ иия от ОДНОЮ, до двух^яет,'.»'1!есволь ко челове)1. рсвобождеи!^^? Приговоре вые к\ тюрёмно1^у. закф»ч(^19 о 1ц>авлеиы .;в конце№^
1Н)рЬ 1^0Л
остров».