СУББОТА, 5 СЕНТЯБРЯ, 1959
ВЕСТНИК
5. СТРЕЛЬНИКОВ
поколение
Нью-Йорк.
Вечерами на; узких улицах "Нижнего" Мантхёттена .разлита удивительная тишина! Гудки редких Г автомобилей звучат зд€1сь, как в. девственном ушелье. Час- назад кончился рабочий день., Разверзлись массивные двери 15анков и страховых контор^ и молоденькие, одинаково завитые секретарши, цокая по асфальту острыми каблучками, пробежали к автобусным остановкам. Шикарные "кадиллаки" умчали за город "боссов". Пусто и темно на Уолл-стрите. Ни одного освещенного окна в здешних небоскребах. Здесь никто не живет. Здесь "деловая" часть города ,
КУДА пойти ВЕЧЕРОМ?
Зато шумно и оживленно на «'Среднем" и "Верхнем" Ман-хеттене. По тротуарам течет людская река. Около зияющих дыр в асфальте — спусках в метро — возникают водовороты и, покружив, исчезают под землей. У светофоров, как возбужденные поросята, визжат тормозами автомашины. На чахлых зеленых островках, расположенных посредине Бродвея, сидят нарумяненные старушки и задумчивые старики в подтяжках. Земля под ними грохочет и содрогается: внизу проходит метро. Сизые клубочки бензинового дыма вьются над головами грустных старичков.
Пляшут, кувыркаются, дергаются в конвульсиях электрические рекламы на Тайме-сквере. По фронтону здания ползет световая лента последних известий. Электрические буквы строятся в слова: "Цены в июле достигли рекордного уровня".
В одном из кварталов 42-й улицы разместилось около десятка дешевых кинотеатров. Сегодня здесь "крутят" гангстерский фильм "Висельник", полупорнографический, "Тело и кровь", ковбойский "Четыре пистолета и девушка". Входная цена — 50 центов. Если хочешь, можешь зайти сюда утром и уйти в три часа ночи. Часто в зале раздается храп. Многие приходят сюда поспать в холодке. Можно, конечно, посмотреть и действи-
тельно хороший фильм> но для этого надо идти в кинотеатр, где билет стоит два"' доллара. ;Как говорится, вольному, воля! . : Здесд, же /в . подвальчиках танцевальные залы. Купи билет, выбери по фототеке девушку, пред'яви ей билет и танцуйГ' Сколько , билетов— столько и танцев, Админйстра:! ция предупреждает: никаких вольностей и интимностей. "Девушки находятся на работе". После работы — другое де^о. Это уже никого не касается.
В 7.30 поднимаются занавесы бродвейских театров. Помещения очень маленькие, некоторые всего на 50 зрителей. Есть очень талантливые актеры и весьма интересные постановки. Билет стоит здесь 6—7 долларов. Есть театры, где вход бесплатный. Перед последним актом ведущий актер обращается к зрителям примерно с такой речью: "Я вижу, что вам понравился наш спектакль. Но мы не сможем-играть завтра, если вы не поможете нам. Пожертвуйте, кто сколько может. Только не в здании театра (иначе нам придется платить налог), а за углом, где будут стоять наши люди". К чести ньюйоркцев.
на принесенном с собой деревянном^ ящике и опираясь на древко звездно-полосатого фла га.'ораторствует уличный проповедник. Он зовет лк)дей обратить сердца к богу, призывает к смирению и. даже цитирует библию. Пожилые слушают мо;1ча; ,те, что помоложе;,: пере-биванэт" оратора;^ Их куда больше интересуют - мирские проблемы: йочему растут налоги и цены? Часто . раздаются взрывы не совсем почтительного хохота. Разозлившись, проповедник суёт библию в карман и начинает почем зря ругать слушателей. Оглушенный дружным свистом, он подхватывает ящик и флаг и, чертыхаясь, уходит на другую улицу.
ОПАСНЫЕ ПЕРЕКРЕСТКИ
На днях один из таких проповедников вдруг прервал чтение библии и закричал не своим голосом: "Спасайся, кто может!". Некоторые из слушателей подумали, что этот призыв входит в программу проповеди. Другие ничего не успели подумать: их скосила автоматная очередь из проезжавшего мимо автомобиля. На другой день полиция разыскала стреляющих. Ими оказались подростки из уличной шайки "спортсменов". Они
они никогда не остаются глу- об'явили войну уличной шайке
хими к просьбам своих любимых актеров.
С наступлением темноты оживленно становится на улицах района нью-йоркской богемы — Гринвич Виллидж. У дверей баров и кафе собира-ютея бородатые юноши в рубашках, расстегнутых до пояса, в узких брюках чуть ниже колен, в сандалиях на босу ногу. Тут же неопрятные девушки с нечесанными волосами и густой синевой под глазами. Это "битники", как они сами себя называют. Они не верят ни в черта, ни в бога, ни в добро, ни в рло, они проповедуют отказ от морали и "свободу любви". В_ каком-нибудь полу..-, темном кафе, изо8ражающем склеп, с черным гробом вместо стола они читают стихи й хлещут коньяк (если заведутся деньги) или смиренно попивают кофе (если денег мало, что
бывает чаще).
В то же время на улице, стоя ненависть". Газета
"Форсайтов". В тот же день были убитые с той и другой стороны, а заодно искалечены и ранены прохожие.
В Нью-Йорке существует несколько десятков уличных банд подростков, постоянно враждующих между собой. Когда они об'являют друг другу войну, они терроризируют весь город. На днях газета "Нью-Йорк тайме" вышла с передовой "Убийства, совершенные молодыми гангстерами'. В статье приводятся 12 заголовков из местных газет, рассказывающих о преступлениях подростков. Вот некоторые заголовки: "Убита девушка, шестеро ранено". "Полиция убивает юношу во время кровавой схватки между подростками", "Арестован подросток. Он отобрал у женшины один доллар 10 центов и задушил ее". "Полагают, что причиной перестрелки явилась расовая
пишет:
"Это, разумеется, _ далеко не полный список заголовков. Есть еще другие, ярко; - рисующие^ кгфт^Чну=^жизн»^ _ка. Во многих случаях замешав ны расовые конфликты, другие случаи представляют - :собой просто-напроЬто беспричинную, бессмысленную, звериную жестокость".
Один из членов верховного суда призвал к организации специальных судов по делам, связанным с малолетними преступниками. "Убийства на улице, •—^ заявил он, — стали столь обычным явлением, что присутствующие, может быть, в силу того, что они парализо-в1аны страхЬм, даже не пытаются вмешаться, когда преступление совершается у них на глазах".
' Редакторы 'Нью-Йорк тайме' и член верховного суда делают вид, что им не известны причины роста преступности среди несовершеннолетних. Но в США причины этого являются секретом полишинеля.
ТОРГОВЦЫ СМЕРТЬЮ
"Как служитель закона, я призван сдерживать свои собственные чувства и эмоции. Но, честно говоря, бывают моменты, когда я с трудом Охлаждаю кипящую во мне кровь. Это бывает, когда я вижу, как взрослые умышленно развращают детей... Я говорю о людях, которые любопытство и незрелые суждения молодежи превратили в источник дохода. В эту категорию распространителей чумы я включаю торговцев порнографией, тор-товцев наркотиками и других, кто обогащается путем развращения юношей и девушек. Руки развратителей протянуты к школам, к площадкам для игр, ко всем местам, где собираются молодые люди... Одна лишь торговля порнографией приносит многомиллионные доходы".
Кто этот человек, негодующий, но по долгу службы охлаждающий кипящую в нем кровь? Это Эдгар Гувер, директор Федерального бюро расследований США. Уж он-то знает, о чем говсУр"итТ
"Как лицо, отве'тственное за соблюдение законов, и как американский гражданин, — продолжает глава, американской охранки, — я считаю своим долгом выступить против потока кинофильмов и телевизионных передач, которые афи-
шируют: непристойность и приветствуют беззаконность". Казалось бы,, Гуверу и карты в -р^ки; Но не тут-то было..Даль-ше ^"благородного негодования" дело не идет: ведь "торговля порнографической лиуе^ ратурой приносит многомиллионные'доходы". Частная инициатива есть частная инициатива.
"Существует непосредствен-нащ связь между преступностью среди-молодежи и порнографической литературой, — пишет газета "Нью-Йорк уорлд телеграм энд_Сан". — Торговцы мерзостью прочно окопались в Нью-Йорке и Лос-Анжелосе, откуда они отправляют свои издания во все концы страны. Случается, что полиция иногда хватает того или иного продавца, но у него всегда оказывается хитроумный адвокат, и после замысловатого судебного крючкотворства его обычно оправдывают".
Что касается телевизионных передач, то журнал "Форчун" подсчитал, что лишь за неделю телезрители увидели 221 убийство, 192 покушения на убийство и несметные сотни других преступлений. Многие ли подростки могут избежать такого зрелища! и купить 6—7-долларовый билет в театр? Почти не увидишь подростков даже в кинозале, где идет "приличный" фильм за 2 доллара. Им остается сидеть у телевизора и смаковать 221 убийство или впитывать яд киноленты "Тело и кровь".
Как-то раз на улице навстречу мне попался шестилетний малыш, который одной рукой держался за руку матери, а в другой сжимал игрушечный автомат. Время от времени он "обстреливал" г/рохожих, причем автомат гремел, как настоящий. "Ты кто: гангстер или полицейский?" — спросил я мальчика, поравнявшись с ним. "Конечно, гангстер!" — обиженно воскликнул малыш и дал по мне очередь. Лицо его матери залила краска. "Это все телевизор, — сказала она, как будто извиняясь. — У меня голова начинает болеть, когда дети включают телевизор. Стараюсь, чтобы они не смотрели гангстерские фильмы, да разве уследишь..."
КОРЕНЬ ЗЛА
Писатель Джованни Скьяво, выпустивший несколько книг о преступном мире США, при-
шел к выводу, что "гангстеризм неотъемлем от американского образца жизни", где наси-^ лие возведено в культ. Гангстеризм — это та же политика силы, только обращенная внутрь общества. Говоря о гангстерах* Скьяво пишет, что они "чистейший продукт Аме^^ рики, продукт ее образа жизни, ее образа действий". В этом — суть.
В Нью-Йорке есть энтузиасты-добровольцы, которые пы-т1аются отвратить молодежь от преступности, чем-то заинтересовать ее. Об одном из таких людей рассказала газета "Нью-Йорк джорнэл-Америкэн". "Этот человеку — писала газета, — изучил причины преступности до самых ее корней. Он хорошо знаком с покрытыми сажей и хламом перекрестками своего района, гДе кишат разные расовые группы, не смешиваясь, подобно воде и маслу, где стены старых домов скрывают трущобы' хуже Ист-Сайда, где подростки наблюдают за бездомными бродягами и задают себе страшный вопрос: неужели и я буду таким же?".
Энтузиаст-доброволец беседует с главарем шайки, который ему признается: "Я боюсь, что, когда я стану взрослым, я буду голодать. Я ничего не знаю, как я смогу заработать на жизнь. Я знаю, что многих беспокоит этот вопрос. А если не можешь зарабатывать, то что же делать? Известно, что".
Преступность — это не позор, а несчастье молодежи Америки. Позор ложится на капитализм, духовно растлевающий юных.
Конечно, не вся молодежь ;США заражена= ядом преступ-I ш^сти. Среди молодого поколе-|ния американцев много живых и здоровых сил. Но вместе с тем огромная печальная правила заключена в названии, которое сами американцы дали своему юношеству: "потрясенное поколение". Об этом писал в журнале "Нейшн" студент из Анаполиса: "В моем колледже очень мало тех, кто пре-! дается мечтам. Мало, кто мечтает, как свойственно мечтать I в молодые годы. Мало, кто ста-! вит перед собой задачу, ^ради ' которой стоит жить, работать, развивать свои способности".
...Скоро полночь. С воем мчится куда-то полицейская ! машина, и счрена заглушает слова очередного охрипшего
Эд Солливан об обмене
визитами ттлуЖпщ'
вым й Эйзенхауэром
: Москваи — Эд^ Солливан. 'са- \ \ мый популярный постановщик ;(; Н водевиля в С. Штатах и КаТнэ- 511)' де, одночасовые постановки Мг1'. которого , по телевидению :.ви- . _ дят по воскресеньям ой:оло 30 ''1 миллионов человек в Север- ^г*'дМ ной Америке, в настоящее вре-мя находится в СССР сосво-ей эстрадной группой. В бесе-де с корреспондентом "Пр^- :7 :|> ды" Эд Солливан сделал еле- ; К дующее заявление по поводу предстоящего обмена визитами между Н. Хрущевым и Д. Эйзенхауэром: ^
"Это прекрасно! Это прекрасно!
Люди должны знать- друг друга, и нам нужно чаще ШЩ встречаться. Можно^ конечно, познавать другие страны на расстоянии, в частности по книгам, но ничто не заменит глаз очевидца. Полезны и важны всякие контакты, а особенно таких крупнейших государственных деятелей.
1Ш
с моей точки зрения, обмен визитами должен привести к положительным результатам. Конечно, нельзя ожидать, .что все проблемы будут разрешены в один присест. Они будут разрешаться постепенно, Л1аг за шагом. Ведь хороший костюм щьется постепенно —/:те-жок за стежком. Так и взаамо-отношения между нашими странами.
Я надеюсь, что Америкаг понравится господину ХруиГеву, а Советский Союз — президенту Эйзенхауэру. Во всяком случае артистам нашей г^^уп-пы понравились советские зрители — чуткие, отзывчивые и благодарные. С вашей аудиторией очень легко устанавливается контакт. А это очень важно".
и уставшего проповедника. Когда ее шум замирает вдали, из полутемного кафе, где сидят разомлевшие от духоты и выпитого, кофе бородатые "битники", доносится девичий голос, читающий стихи: "Един- , ственно, в чем мы можем быть |'|^ уверены, — это в смерти, в налогах, в бесчеловечном отно-
т
шении человека к человеку
в мире знания
(I
БЕРНАР ЭЙВЕЛЬМАНС, доктор зоологии
Мы должны их спасти!
из ПЕПЛА...
Человек мечтает попасть на Луну. Это стремление достойно всяческих похвал. Но вряд ли кого обрадует "лунный пейзаж" на нашей планете. А между тем это может произойти, если мы не откажемся от бес-мысленного уничтожения сокровищ природы. Нужна очень ^ большая книга, чтобы описать разрушения, нанесенные человеком природе.
Многих животных уничтожили без всякой жалости и сожаления. Уже вымерло ПО видов и подвидов млекопитающих. Треть из них погибла в течение дерйых 18 столетий нашей эрь^, треть — на протя-/ жении прошлого века и треть — за последние 50 лет.
И вот уже новые 600 видов .зверей находятся сейчас на ' ^'рани полного уничтожения. Если истребление фауны- будет происходить в таком.же стремительном темпе, как и прежде, то к 2.000 году на, нашей планете не останется, пожалуй, ни одного крупного животного, кроме человека и его слуг домашних живртных. ^ ' Но.не^следует впадать в уныние. В .мире много энергичных людей — истинндлх'друзей .1^рн-" роды. Все,.новые,.и, новые эн-: ' тузиасты встуцаютд.ряды борцов, за сохранение, животного
' -И результаты .не. заставляют «ебя ЖДЦ.7Д,. з'о/1|Шогих,^т^^ уже^ удадо(;ь. спасти 'Ьт эыми-
' Рания.редких.жив01тныху^ Крт^о-/ Фые, считалось, >,'иЬгибли дбез-,
' >Рзв])атно;» родо](^р.^ска)9^чн6й
птице феникс, возродились из пепла могучие бизоны и зубры. В СССР удалось сохранить прекрасные дары девственной природы — драгоценных соболей, бобров, выдр, каланов, морских котиков, сайгаков и лосей.
РАВНОВЕСИЕ В ПРИРОДЕ
Вы спросите, зачем нужно тратить столько сил и средств, чтобы " сохранить животных, которые часто для нас бесполезны, а иногда и "вредны"? Ответ может быть только один — для счастья человечества, а ведь ради этого стоит трудиться не покладая рук.
Ученые пришли к выводу, что глупо делить—животных^; подобно драматическим героям классицизма, на '^вредных" и "полезных". В природе существует подвижное равновесие, нарушать которое т очень опасно. Здесь каждый организм, и "полезный", и ,"вред-Н1^й", — важный винтик, в сложном механизме биологических взаимоотношений., И .'часто, такие, казалось бы, вредные животные,;как крокодил,; леопард или ястрё}5,_ оказыва-; щтся1нашими верными союзни-; ками. в великой битве за (;ох-; ранение урржаев полей и,рек.| . Великий натуралист 5 Дарвин как-то . сказал, что-благодаря старым девам, Англия надежно р(5ес;[1ечена...бараньими} котлетами^ Девушки,, которые {Остаются 10ДИНОКОМИ, окруж1^к)Т-се-^бя.кошками. Кош,ни:.поедают много-, долевых г мышей.? Дрлс: в^е -мыши истребл»цот.,, щме;
лей. А шмели едва ли не един-!шара. А вот причина их гибе- Печальный тому пример
ственные в мире опылители^ли не вызывает никаких сом-клевера! На клеверных полях|нений: они исчезают в "необ'-откармливаются тучные бара-' ятных" желудках мангуст — ны. I маленьких проворных хищни-
В этой остроумной притче ков, привезенных из Индии.
В начале 20-х годов в раз-
заключен большой биологический смысл.
НЕУМЕЛАЯ АККЛИМАТИЗАЦИЯ — И МЕСТНАЯ ФАУНА ГИБНЕТ
Природа подобна карточному домику: вытащишь одну
•судьба североамериканских би-^личных парках Европы насчи-зонов и их братьев — зубров, тывалось лишь 56 зубров. Тогда Международное общество охраны зубра обратилось к В XVI веке швейцарский ее- американскому "Обществу би-
СПАСЕНИЕ ЗУБРОВ
БОЛЬШЕ УБЕЖИ*!
Во многих государствах учреждены сейчас -заповедники, где более или менее строго охраняются дикие животные. Первыми к такой мере прибегли страны, на территории ко-
тествоиспытатель Конрад Геспер писал, что в глухих лесах Пруссии, Польши и Венгрии
зонов" с просьбой помочь восстановлению в Европе зубров. В Европу были завезены би-
карту, и разрушится все со- торых истребление животных оружение. Но, прибавив лиш- приняло особенно ужасающие
нюю карту, мы также рискуем нарушить равновесие. Эту истину хорошо усвоили те, кто пытался водворить новый вид там, где этого не следовало делать. Жаль только, что прозрение наступило поздно. Общеизвестный пример — кролики в Австралии. Они здесь так ужасно расплодились, что против них бессильны теперь все виды оружия.
С природой нельзя шутить, нельзя необдуманно вносить изменения в ее "постройки".
живет много диких быков.! зоны. Немецкие зоологи бра-Немцы называли их "визента-} тья Хек, отчаявшись спасти ми", а поляки — "зубрами", [зубров путем чистого разведе-К середине XVII века зубры 1ния — так мало их осталось! сохранились лишь в Польше и|— решили прибегнуть к скре-пограничных с ней районах; щиванию самцов зубров с сам-
Вот другой ^пример; *!
Для борьбы с крысами на Антильские острова; были з а-везены- мангусты.; Быстро уни- дью в 2;5 миллиона гектаров!, чтржив почти всех>крыс,"эмит Но предполагается их дальней-
размеры. Так, в 1,872 году в США, стране, где беспощадно уничтожались бизоны, был создан Йеллоустонский национальный парк. Этому примеру последовала Южная Африка. Здесь пытались таким образом спасти квагг, капских львов и бурчелевых зебр.
Трудно учесть, сколько на сегодняшний день существует в мире национальных парков, заповедников и резерваций дикой природы. Их число, постоянно меняется. В СССР, например, в 1958 году было по меньшей мере 60 больших и малых заповедников с общей площа-
России. Позднее несколько сот зубров нашли свое последнее убежище в Беловежской пз'ще. В 1802 году царь об'явил их
ками привезенных из Америки бизонов. К 1938 году число их потомков достигло 100.
В СССР восстановление уни-
своей собственностью. Зубров чтожен. первой мировой вой-охраняли только для того, что-1 ной зубра началось уже в 1921 бы их могли убивать члены году — сначала в Аскания-Но-
царской фамилии.
В середине прошлого века было сделано неожиданное открытие. Один офицер, уроже-
ва, а потом в Беловежской пуще и на Кавказе. В 1948 году в СССР был учрежден Центральный зубровый питомник в
нец Кавказа, случайно зашел Приокско-Террасном заповед-в Люблинский музей. С удив- инке в 100 километрах к югу
лением рассматривал он чучело зубра из Беловежской пу-
от Москвы. Первук) пару своих питомцев — чистокровных щи, после чего сообщил оше- зубров из Польши — он полу-
гранты" принялись за кур, ягнят, поросят, кошек, хотя об
шее-увеличение до 100. Результаты деятельности за-
этом их совсем не просили, поведников превзошли все
Скоро очередь дошла и до диких животных. Змеи, черепахи, птицы, мелкие^ млекопитающие один, за другим находили > свою гибель, под , острыми зубами пришельцев.'На многих островах мангусы уничтожили самых крупных в мире грызунов —! водосвинок.. /. п«На Кубе, Иг Гаити ? живут- за-, гадонные "насекомоядные—ще-, лезуб]^.' Несмотря, на все, усилия, ученыМ'ДО;сих пор! не удалось выяснить, как^попали^сщ-да: эти зверюшки. Ведь; их< бли-жайшиб] сЬродич%гмадагаскар^; скиедтайре^ки <н наши^ ежи,:оби-т^ют1иа'другом.конце земн<^го
ожидания./Именно им обязаны спасением многие редчайшие виды животных. »
Роже Хейм, директор Музея естественной истории в Париже, сказал как-то: "Человек шагает быстро".' Поэтому даже самый процветающий вид жи-вотныхгне гарантирован от истг* ребления, если' его с^^рана не будетн достаточно ч-бдительной;
^1 По последним -данным, в СССР-насчитывается б4 заповедника и 3 ^ заповедно-охотничьих хозяйства "общей-пло-^цадью свыше 4 миллионов гектаров.^— Прим. ред.
ломленному директору музея, что у него на родине в горах живут точно такие же быки. Так в Европе узнали о существовании кавказского стада зубров; Еще' в 1914>оду их было здесь не меньше 650—700. Примерно столько же зубров находилось в это время и в Беловежской пуще. 120 зубров содержалось в частных владениях в Польше и России.
Казалось, не было повода для беспокойства о судьбе этого вида. Но разразившаяся вскоре мировая война принесла гибель и зубрам. Последний зубр в Беловежской пуще был убит 19 февраля 1921 года Бар-толомеусом Жпоковичем, имя которого сохранилось 1в анналах истории- лишь благодаря этому единственному ''подвигу".^ ^ - ■ ^ . ^ Такая же участь постигла кавказское стадо. ^
» 1^*
лил в ноябре 1948 года.
По подсчетам советского зоолога Михаила Заблоцкого^ сейчас в Советском Союзе живет 355 зубров, зубробизонов и бизонов, среди них 92 чистокровных зубра. Это больт шая цифра, если учесть, что во всем мире (по данным на 1955 год) сохранилось лишь 194 зубра.
ВОСКРЕСШИЕ ТУРА
Я хочу рассказать вам о настоящем чуде, -совершенном наукой: о воскрешении, дикого тура, вымершего 300 лет тому назад. . > . \ / Ш1 Братья Хек .блестяще - доказали, что не все1:да лстребле-ние вида непоправимо. , ,\ Легендарный бык русских сказаний,-"ярый тур", как называют его старинные, летописи, был огромным,'выще. человека,^ ? свирепым ^ жквотным^^
Черный как смоль бык гордо нес на голове длинные и острые рога. На туров охотился еще киевский князь Владимир Мономах.
В своих записках о галль-
1»
ских войнах Юлий Цезарь упо- ^ (^й
минает, что тур, или, на языке римлян, "урус", населял дремучие леса на северных склонах Альп. В XVI веке ту- ;|у Щ ры сохранились лишь в Литве. В Жактаровском лесу жили три V! десятка туров. В 1602 году в .х^^|4? живых осталось лишь четыре, Ш а в 1627 году умер последний !' представитель этого храброго
рода.
Вы спросите: как же можно Ш^^^!?
----- -■-.....
было воскресить вымерший вид? Дело в том, что наслед ственные качества туров сохра-пились в скрытом виде у^их||||*
домашних коров з
потомков
и быков. Различные породы ЗЩ;! крупного рогатого скота про-исходят непосредственно >от.в^ дикого тура. Многие предста-||| вители венгерского степного |||^ или английского ■ паркрвгло^^ скота сохранили не только^ неукротимый нрав своих мог>|1и^
предков, но в '
и их внешность. Нужно било » только умело''сфокусировать" ; в ■ нескольких экземплярах»^ "^ге признаки их родоначальника, которые были миллионам осо(
У братьев Хек был "идеадь- | ный образец —^" старая ка^ти-1 на, на которой^ талантливым.^
польским ХуД0Ж1ЩК0Мй*^^^
ображентур во в^еШсвс^ёШп^^рШ вобытной красотер1щемШ1*с| кусного скрещивШйнЩШе! турообразных осо|$еЙ|йр||Ш го отбора зоолрган*Шал<^&| у себя на, родине :лоздать,^не# большое стадр. оненьй^яизкид! к /гуру' быко^/^^Зр^^Ш
ные'^подвя" ' "
стеми ('Живйтнвшй|||Щ'щр|«'' оставили чкако€»^^Ш чггвб, пусть?д1аже|сил^ш^1Ш1~ ^СОнонЧанмв'^мк