>1-
1'Ш
Стр. в
ВЕСТНИК
Ргт1;еа Ьу ТЬе Ш18оп РпЬКзЬтв Со. о^Р Твгоп*о,
СУББОТА, 23 ЯНВАРЯ, 1960
1
Разоружение - путь к упрочению мира и обеспечению дружбы между народами
Доклад (в сокра1ц1ении) Н. С. Хрущева на сессии Верховного Совета СССР
14 января 1960 г.
(Продолжение*)
Весь ^мир признает выдающиеся достижения Советского Союза в об,1асти народного образования, развития науки и культуры. Интересные данные получены при переписи населения, проведенной в прошлом ГОД)'. В стране имеется: 13 миллионов 400.000 человек с высшим, незаконченным высшим и специальным средним образованием; окончивших полную среднюю школу и семилетку — 45 миллионов 300.-
э.тементов в медицине, является ярким примером использования Советским Союзом атом-нон энергии в мирных целях.
Много труда положил советский народ, чтобы создать свою собственную первоклассную индустрию — основу основ народного хозяйства. До-
чегокласса^ колхоз крестьянства й; советской генцйи являются верным зало^ гом того, что величественные задания семилетнего плана будут выполнены досрочно.
Высокие экономического развития С^СР теперь уже ни у /кого за рубёгком не вызывают сомнений. Идут споры лишь о том, во сколько раз
____,мы движемся быстрее Соеди-
значительно расширено приме-, „^„„^^^ Америки и в
некие поточных методов про- ..^„„^___ ^   к   г   1 о
изводства, повышен Уровень {^^^"^.^^'^^ "'^ догоним. м..-.„и,.,;..„  особенно   тяже-' ^ обсуждении этих вопросов в
;:1Г7^:^емких   рабоГв!---^- « ^^^Р-
„,»,лль-т,^^^о^ |нимает активное з'^частие боль-
широких   размерах   осущест-1 ^
вляется автоматизация многих производственных операций на:
ООО человек. Если в 1939 году на 1.000 жителей приходилось'.^'^зр'^'ого
шое число видных экономистов, представителей деловы.х I кругов и государственных деятелей.
Выступавший недавно наперед какими трудностями, не | имеются, все условия для прак-1 ^'^•'^""'^ Центрального разве-считая затраченных сил. Та-{тического решения задачи пе-,-^^''^''^^^■^''"о^о ^^^"^ лантливый   русский   поэт   В. | рехода от автоматизации от- Даллес   говорил, что
Брюсов писал:    "Работай до | дельных       производственных ! "^^^^ ■^'^^^'^тся существенных пота,   работай   без;операций к созданию полно-
биваясь этой цели, он отказы промыш.тенных предприятиях, вал себе порой в самом необ-! в строитег1ьной индустрии и ходимом, не останавливаясь ни ! на транспорте. У нас теперь
6 человек с законченным выс- •^"шнего счета, щим образованием и 77 чело-'земли — за трудом!
все счастье
стью авто.матизированных тех-
успехов к 1965 году в выполнении взятой на себя задачи
Именно 1 нологических процессов, цехов догнать   Соединенные Штаты век со средним образованием,'т^к и работал советский народ, и предприятий, а "со временем ^ особенности в области про-то в 1959 году с законченным Теперь все видят изумительные ■ к переводу всей промьш1лен-| ^[^^"^•''^""о^о высши.м образованием прихо- результаты   героического тру-, ности на автоматизированное
производства Характеризуя положение в социалистических странах. ~
дилось 18 человек и со средним ^       советских   люден.   Наша производство    и управление
'^63 чеювека  страна располагает ныне мощ- производственными   процесса-1-''^'^ заявил, что   надо "честно
отрезвляю-
в капиталистических
образование.м
Отрадно отметить, что среди но» производственно-техниче- ми. лиц с высшим образованием ской базой и превосходными Если женщины составляют 49 про-1 ^^^Дра^!" ученых, специалистов: странах автоматизация ироиз-центов, а со средним образова-^" высококвалифицированных , водства чвеличивает безрабо-ннем — 53 процента. ■ рабочих для развития всех ви-'тицу и тем самым несет лише-|
признать весьма ип1е результаты советской экономической программы и удивительные успехи, достигнутые ими за последнее десятилетие".
Комиссия   по иностранным делам сената США опубликовала в конце прошлого доклад, подготовленный Кор
единенных Штатов Дуайтом Эйзенхауэром, президентом Франции Шарлем де Голлем и премьер-министром Великобритании Гарольдом Макмил-ланом р том, чтобы созвать совещание Г.1ав правительств в Париже 16 мая. Имеется в виду, что за этим еовещанйем последует еще ряд встреч на высшем-уровне.
Было бы неосмотрительно пытаться заранее предугадать возможные результаты предстоящего совещания, поскольку эти результаты зависят не только от нас, но и от наших партнеров. Важно, однако, подчеркнуть, что_ предстоят серьезные переговоры с руководителями наиболее крупных держав Запада с целью достижения взаимопонимания по самым назревшим международным вопросам и устранения источников   международной напряженности. Что касается Советского Союза, то мы хотели бы, чтобы эта встреча была полезной и плодотворной.
Мы глубоко убеждены, что при разумном учете интересов I сторон,  при  общей готовно-' '|сти пойти навстречу друг другу любой спорный вопрос, каким   бы   0К-тт-ОЫг1^0СТрЫ.М и
сложным, может быть урегулирован к взаимной выгоде и в интересах укрепления мира. А
мировой  культуры,  науки и техники. Можно надеяться, что мой   предстоящий   визит вс) Францию и переговоры с президентом де Голлем приведут к положительн^1м результатам как в области улучшения со-ветско-францз'зскйх отношений, так й в деле Дальнейшего оздоровления международной обстановки в целом. В нашей стране знают генерала де Гол-ля как человека, который проявил большое мужество в то время, когда Франция лотер-пела поражение и была оккупирована гитлеровскими войсками.   Многие госз'дарствен-ные деятели предали тогда интересы Франции и пошли на сотрЗ'Дничество   с оккз'панта-ми. Генерал де Голль в те трудные годы вел борьбу за освобождение    Франции от гнета оккупантов, за ее национальную честь.
Многого .можно ожидать от предстоящей встречи с президентом Эйзенхауэром, который в июне этого года прибывает с ответным визитом в нашу страну. Советское правительство надеется, что то бла-
страну. Думаю, что визит в Бирму, обмен мнениями с ру^
ководителями ее правительства будут полезны для дальнейше. го развития хороших советско-бирманских отношений, для укрепления дела мира. ,
Мы также готовимся к ветре-че с президентом Итальянской 1 республики Гронки, ко'торый в феврале прибудет с визитом в Советский -Союз. Надеемся что встречи и беседы с президентом Итальянской республики послужат делу да.тьнейше-го з'лучшения взаимоотношений между Италией й Совет-еким Союзом и сближению между народами наших стран, что будет также способствовать укреплению дела мира.
За пбследнее время в международной жизни имеются тен-денции, благоприятствую ище разрядке напряженности. Вместе, с тем нельзя не видеть, что в крупнейших странах Запала и прежде всего в странах НАТО еще действ\-ют влиятельные силы, которым не по нутру ни потепление в отношениях .мелс-ду государствами, ни личные контакты руководителей госу-
городное дело создания дове-, „
рия в отношениях между Со- ?!Р^Т^.^°^72'!!.'',1^"Л-^Л\^^^^^ ветским Союзом и США, кото-
Значительно      увеличилось' Дов современной промышлен-! ния  и  бедствия трудящимся,
число людей с высшим и сред-|'ности на основе передовой тех-|то  в условиях социалистиче-!
ним образованием в ранее от-!Ннки. ; ского хозяйства автоматизация
стававших республиках.   Так,!    Советский Союз первым  на-[ открывает безграничные воз-
например, за последние двад- чал и успешно развивает строи-1 можности для повышения про--
*^ лг ^        V, ^,,г. " ^     ' ^ ^     порациен по вопросам экон
цать лет в Узбекской ССР чис- тельство атомных электростан-1 изводительности оошественно-1 ^
ло лиц с высшим
ем на 1.000 жителе
лось с 3 до 13, а
образованием —
человек; в Казахской  ССР  с | ветские летчики установили в:кращении рабочего дня. высшим образованием — с 51 последнее    время  ряд новых
рому мы посвятили ЛИЯ  в Кэмп Дэйвиде, успешно-продолжено в ЛЛоск-
таких вопросов,    ожидающих ; ве.
своего  решения,  хоть отбав-    После окончания работы на-,
ляй. В первую очередь следу-
г,,.г^о.ет назвать вопросы о полном и года I ^
всеобщем,разорзжении, заклю-
стоящеи сессии
да наживы толкает определеп-свои уси-!"^''^ империалистические кру-будет продо.тжению гонки воо
'ружений и к сохранению состояния     "холодной ВОЙН},Г'.
Эти круги   достаточно влия-Верховного тельны, они в определенных ус-
Совета в Индию по приглаше- -"^^^"^^ «^^^
г„.оо,..,о^.-го   рсспублики '"'У ослаолсния международной
РО.А
сравнительно оолее   сильной,-------------------------- ^'у ^^^^<^"у 1.«-рс.о1г. о^.
Быстрое продвижение Совет-^ настоящее время, и в не-1 прежде всего эти воп- Председателя Совета
сого Союза по пути эконом и-, областях более круп-' Р^^^^! мы предложили включить ров СССР Ф. Р. Коз;
нию президента
^_ чении мирного договора с Гер-1 выедет с визитом доброй во- напряженности.
~ Политические деятели, свя-
интересы с поливооружений, стра-ления междуна-ряженности и не
сильной,
Востоком и
до 12 и со средним образова-1 мировых рекордов на скорость ск
нием - с 60 до 239 человек;^ и высоту полетов. Мы опере-! ческого   развития и техниче-1 о;,;;^';;;^^^ в Таджикской ССР — с 2 до лили на несколько лет другие (ского прогресса не могут те-'^^щ^-.  Нетохая аттестация' 10 и с 27 до 214 человек; в страны в создании и массовом перь оспаривать самые зако-
Западом. эту страну первый заместитель
Минист-лов и де-
межконтинен-1 ренелые противники социализ-
Туркменской ССР — с 3 до 13 производстве
и с 46 до 256 человек; в .А.зер-1 тальных   балистических ракет |ма. Даже они не могут теперь; байджанской ССР — с 7 до 21'различных    типов.   Большое отрицать выдающиеся успехи и с 73 до 261 человека; в Бе-!значение в современных усло-лорусской ССР  число лиц с виях имеет электронная техни-
в повестку дня предстоящего совещания в верхах.
путат Верховного Совета СССР
допускают мысли, что это ослабление может стать фактом.
Можно сослаться, например, на заявления известного аме-
ССР число высшим образованием на 1.000 жителей увеличилось с 4 до 12 человек и со средним образованием — с 67 до 225 человек. Эти цифры дают картину развития культуры, роста национальных кадров в советских социалистических республиках, торжества ленинской национальной политики.
Коммунистическая партия и Советское государство уде*тя-ют большое внимание подготовке высококвалифицированных кадров для всех отраслей народного хозяйства, науки и культуры. В высших учебных заведениях СССР обучается почти в четыре раза больше студентов, чем в Англии, Франции, Федеративной Республике Германии и Италии, вместе взятых. По выпуску инженеров СССР давно обогнал Соединенные Штаты Америки; в 1958 году в СССР было выпущено 94 тысячи инженеров, а в США — только 35 тысяч. Численность научных работников в СССР составляет более 300 тысяч человек, что в 30 раз больше, чем в дореволюционной^ России.
1959 год ознаменовался великими, признаннными всем миром новыми научными подвигами советских ученых, проложивших путь в космос, к познанию его тайн на пользу всего человечества. В-прошлом году пущенная Советским Союзом в сторону .1уны ракета стала первой искусственной планетой солнечной системы, вторая советская -ракета впервые в истории мироздания достигла поверхности" ближайшего к на^1 небесного тела и доставила на Луну государственный вымлел нашей державы, третья советская ракета позволила сфотографировать обратную, невидимую с Земли сторону Луны. Эти достижения открывают новую эру в мировой науке и технике.
В прошедшем году сдан в эксплуатацию первый в мире атсмный ледокол "Ленин", который создает, широкие возможности свободного -плава-^ ния наших   судов в "Арктике
ка и создание сложных вычислительных и управляющих машин; здесь у нас имеются серьезные достижения и созданы широкие возможности для дальнейшего быстрого прогресса этой важнейшей области современной техники.
В результате претворения в жизнь поставленной партией задачи по ускорению технического прогресса во всех отраслях народного хозяйства в про-
нашеи страны в развитии экономики, науки и техники.
Показатели развития нашей промышленности и сельского хозяйства за последние годы} говорят о том, что успешно ре-} шается постановленная парти-| ей задача — догнать и превзойти Соединенные Штаты .Америки по производству продукции на душу населения.
Вот сравнительные данные о росте промышленной продукции СССР и США в 1959 году в процентах к 1953 году:
Эти   высказывания людей, 'которых уж никак нельзя за-, подозрить в наших достижений и ностеГ!, ЛИШНИ!! раз подтвер ждают успехи быстрого экономического развития Советского Союза. Мы твердо уверены, что в мирном экономическом соревновании двух систем по-
Естественно, что с созывом ет также любезное приглашение короля    и правительства
I такого совещания народы по-
поеувехичении^^*^^-' связывают большие на-'Непала" посетить эту страну, •    ' дежды на укрепление мира и
возмож-:
'дружественного сотрудничест-
ва между государствами. Слышны, правда, особенно в некоторых небольших государствах, отдельные голоса, в которых сквозит опасение, как бы великие державы, догово^
Вся промышленная продукция
В расчете на душу населения
Чугун
Сталь
Уголь
Нефть
Электроэнергия Цемент
СССР рост на   90 проц.
США рост, на 11
проц.
рост на
рост на 71 проц.
рост на 57 проц. падение на 16
рост на 57 проц. падение на 16
пост на 58 проц. падение на 12
рост на 145 проц. рост на 9
рост на 97 проц. рост на 56
рост на 143 проц. рост на 24
0,3 проц. проц. проц. проц. проц. проц. проц.
оеду одержит более прогрес-     ^^^^^^ .^^ой, не оста-
сивныи и жизнеспособный со-|Н^^^^ ^^^^^ интересы ма-
циалистическин строи. , ^^^^^^
XXI с езд КПСС ознаменовал 3 „^„^ государств, не пред-вступление   нашей   страны в I г    > г
- ^ I ставленных на совещании. Поз-
период   развернутого строи-
Е. А. Фурцева. Делегация име- риканского   миллиардера гу
бернатора штата Нью-Йорк Рокфеллера, бывшего президента США Трумэна и бывшего государственного секретаря Ачесона. Эта троица, да и
которое принято с удовлетворением.
Мы считаем, что эти визиты только она, выступает по будут способствовать укрепле^- международным    вопросам с
круглый год. в глазах мирового общественного мнения ледокол "Ленин" так же. как и наши атомные^электростанции,
применение
радиоактивных
*)"Начало см. в прошлом номере "Вестника".
Из этих данных видно, что наша страна за последние шесть лет так же, как и ва весь период Советской власти, имеет значительное преимущество перед Соединенными Штатами Америки в темпах промышленного развития.
Как уже отмечалось на декабрьском Пленуме ЦК КПСС, Советский Союз имеет крз'п-ные успехи в развитии се.ть-ского хозяйства. Весьма характерно, что в 1959 году наша страна произвела животного масла на душу насе.тения больше, чем было произведено масла на душу населения в США. Уже второй год СССР превосходит США по общему об'ему производства мо.тока. Что касается мяса, то хотя мы за последние годы значительно продвинулись вперед, но все еще -отстаем от США в его производстве на душу населения Е| 2,4 раза. Достигнутые за последний год успехи в развитии животноводства, укрепление кормовой базы, принятые тру-^ жениками сельского хозяйств ва социалистич*еские обязательства создают твердую уверенность, что и по производству мяса мы догоним США в ближайшие годы. ,
Руководствуясь решениями XXI с'езда КПСС, партия и правитель етв о • п о след о в а те л ьно осуществляют меры, направ-\ ленные на дальнейшее развитие-' социалистической демок-ратии^ вовлечение широчайших
масс трудящихся в управление госз'дарственным, хозяйственным и к\'льтурным строительством. Расширение прав союзных республик, местных органов и общественных организаций, перестройка управления промышленностью, и строительством приносят свои большие плоды. Растет политическая и трудовая активность масс, развивается их творческая инициатива.
Все в большей мере государственные фз'-нкции у нас начинают выполнять общественные организации, повышается роль общественности в решении задач хозяйственного и ку.тьтзфного строительства, в укреплении социалистического ггравопорядка. Об этом говорит, в частности и тот сЬакт, что Совет Министров СССР и Центральный Комитет партии приняли недавно решение упразднить Министерство внутренних дел СССР, передав все' вопросы, которыми занималось это министерство, рес-публика.м, местным органам власти. Это сделано не только с целью сокращения 'и з'^дешев-ленйя аппарата,: а главным образом ^в интересах: дальнейшего развития социалистической демократии, 'повышения роли общественности в борьбе с на-РЗчпениямй, правопорядка, вин тересах пр1едоставления больших прав местным органа.м. ^^Творческая инициатива, МО-
тельства ком.мунистического общества. Утвержденный с'ез-дом семилетний план развития народного хозяйства является первым этапом этого исторического периода. Сейчас имеется возможность разработать более детально перспективный план развития народного хозяйства СССР на 15—20 лет. Этот перспективный план одновременно 63'дет и планом завершения поставленной великим Лениным исторической задачи — электро-фикации всей страны, станет главным стержнем программы развернутого строительства коммз'нистнческого общества.
Советский народ полон уверенности, что 1960 год — второй год семилетки принесет новые выдающиеся победы в строительстве коммунизма.
О НЕКОТОРЫХ ВОПРОСАХ СОВРЕМЕННОГО МЕЖДУНАРОДНОГО ПОЛОЖЕНИЯ
Товарищи депутаты! Мы уже не раз отмечали, что за последнее время международная обстановка определенно улучшилась. Все вы, конечно, помните, каково было международное положение несколько лет назад, скажем, -в 1952—1953 годах. Сравнивая обстановку тех лет с сегодняшним днём, мы можем прийти только к одному выводу — тучи военной угрозы начали рассеиваться, хотя и не так быстро, как это хотелось бы.
На, юбилейной сессии Верховного Совета СССР, посвященной 40-летию Великого Октября, было; высказано предложение о проведении совещания руководящих деятелей Вох стока и Запада с целью -разрядки междз'народной напряженности. Нам приятно отме-тить^ что усилия Советского правительства,' направленные на обеспечение созыва такого совещания, принесли свои положительные! результаты. 1
вольте заявить здесь, что такие опасения не имеют под собой ровно никаких оснований. Что касается Советского правительства, то у него никогда не было и нет намерений договариваться за спиной у других государств по вопросам, непосредственно затрагивающим их интересы. Мы считаем, что любые попытки добиваться каких-либо односторонних выгод за счет других государств воообще не соответствовали бы целям созываемого совещания, результаты которого должны пойти на пользу всеобщего мира, и, следовательно, всех государств, больших и малых.
Встречи, откровенные и весьма полезные беседы, которые состоялись между президентом Эйзенхауэром и мною в Кэмп Дэдвие, а также с премьер-министром Великобритании Макмилланом во время его пребывания в Москве в начале прошлого года, дают основание недеяться, что и в предстоящих переговорах на высшем уровне будет преобладать дух реализма, откровенности и сотрз'дничества. Опыт последнего времени полностью подтвердил, что личное общение и контакты между руководителями государственными деятелями являются в сложившихся условиях наиболее действенным и многообевдающим методом улучшения, отношений между государствами и достижения договоренности по неурегулированным международным вопросам.
Через два месяца,по приглашению президента Франции де Голля мне предстоит посетить Францию; Нам доставит большое удовольствие ознакомиться с жизнью и достижениями великого, францз'зского наро-да, нашего союзника в' общей ' ','->ьбе против гитлеровского 'фашизма. В нашей стране исто р ически сложились чувства I симпатии к Франции, к "^фран-
нию /дружественных отношении между народами Советского Союза и Индии, между народами Советского Союза и Непала, б\-дз'т способствовать з'к-реплению мира во всем мире.
Как вы знаете, вскоре состоится мой визит в Индонезию, куда я еду по приглашению президента и премьер-министра Республики Индонезии Су-карно. '
Мы возлагаем большие надежды на эту поездку, так как между нашими странами есть много общих вопросов, которые об'единяют нас. Это вопросы борьбы за дальнейшее Закрепление мира, борьбы против господства колонизаторов, вопросы дальнейшего зжрепле-ния экономической и политической независимости государств, которые обрели свою свободу и независимость
Мы получили приглашение от премьер-министра Индии Неру по пути в Индонезию побывать в Индии. Я с удоволь-г ствием принял это приглашение, так как мы считаем, что встречи с господином Неру и другими деятелями Индийского государства будут служить на пользу дела мира, и укрепления дружественных отношений между нашими странами. Растут и крепнут хорошие отношения между народами Советского Союза и Индии. У меня сложились очень хорошие личные отношения с господином Неру. Поездка, новые встречи, обмен мнениями будут способствовать укреплению мира во всем мире.
Советское правительство по-лу^1ило также приглашение от короля Афганистана его величества Захир Шаха и правительства посетить во время предстоящей поездки и Афганистан. Мы с удовольствием приняли это приглашение. Я надеюсь сделать остановку в Кабуле с тем, чтобы обменяться мнениями, с королем и правительством нашего непосредственного соседа -— Афганиста-
Недавно ми достигли дрго-- цузскому народу, внесшему та-
на, с которым у нас сложились и успеш^ю развиваются дру-жественные~~отиошения.
Получено приглашение , от правительства ' Бирманского Союза посетить Бирму в связи с поездкой в ^Индонезию. Мне будет приятно воспользовать-
позиций, весьма далеких от тех, которые нашли свое отражение в советско-американ ском коммюнике, принятом в Кэмп Дэйвиде. Такого рода заявления являются стандартными образчиками "холодной войны". Это, видимо, в какой-то мере можно об'яснить тем, что Трз'мэн — бывший президент, Ачесон — его бывший госз'дарственный секретарь, и оба эти "бывшие" никак не могут отрешиться от бывшей, теперь уже обанкротившейся политики "с позиции силы", политики "сдерживания" и "отбрасывания", политики "на грани войны". По следам Трумэна и Ачесона пытаются идти дрзтие деятели, стремящиеся приобрести влияние в политической жизни Соединенных Штатов. Кому не ясно, что повторение задов политики "холодной войны" не сулит ничего хорошего.
Продолжение следует
РОЗЫСКИ
Разыскиваю по важному делу Юстима Босяка родом из Цыбулева, Киевской губернии. Прошу знающих его или его самого сообщить мне по адресу:
ЕшШап Роко111к 107 Тау1ог Аув. К1гк1а11с1 Ьаке, Оп^.
Бабейчук Трофим Павлович розыскивает своих родственников Шарко Антона Адамовича родом из деревни Перена-льё; Кухоцкая Воля, Пинский
ся этим любезным приг.1аше-
гучий трудовой 'под'см рабо- воренности с президентом Со--|кой большой вклад в развитие кием и вновь   посетить' эту
район и Марчука Павла родом из деревни Островсьно. Кухоцкая Воля Пинский район.
Просим их или же знающих их писать по следующему адресу:
М. 1Яем7йвлЪ, 131 Айпига] Ей., Тогоп^о б, Он*. «      * *
Общество Канадского Красного Креста в Торонто разы-скивает Александру  Кусинову/ )|(
(илк  КуЗИНОВу),- родившуюся
в России и приехавшую в Канаду В 1948"году из Германии. Сведения о разыскиваемой сле^ дует направлять- по адресу:
ТЬе СапаШап Вей Сгозв Вое{е1у 95 ^еПе-'еу Зггее* Еав*, Тогоп«о б, Оп4.
ры ; Алж Гол; алж1 ля I лра! ботз коле ния
ПОЛ!
ране родг стри далс
61.18;
под мену Н, и:^ о ских стве иых зем.' мил. екая во < сл\ ч
ГфЗЕ
Алж ара^ шин самс неза поте зней
НИИ.
рпсл пяти теля Алж выгт с кой крьп не и каза сю 3 менл Эт возп теж ской ведц Фра{ туры глав» рал пара ре. г цусю ли д лен ; мня Фра^ «вой
Пр году к сот араб! вёлы 1кнть
ЛЛИТ(
Фран
ство
фаш!
чаще
реак1
ниям
взять
вить
влас!
На Масс корре манс! Цейт;
НИИ
этой что " верш] Голлз Цузск литик ющег дам (| товяц же са арабл что ее свс)ей борьб Цамй, армия винов Дейст! реннк В г указ I ста~в( 1жира ля
аявл! Урна Пар
оту V:; олля
5 МИ1
е Го; 'Т на а Ал: