ЕДИНСТВЕННАЯ В КАНАДЕ ГАЗЕТА
РУССКОЙ ОБЩЕСТВЕННОСТИ
• • • Выхадит один раз в иедаям ПО СУББОТАМ
РОКЫВНЕО ХУЕЕТ ВАТПВОАУ
V Й 0 Т N I К 799'СкШе{гв ТО]ео;аЮ Ов^^ГЬмаДа М60 107
Уо1 XXXIV. ЗОбЗ: ТОКОХТО, 8АТЦЕВАУ, А,И0Г8Т 17, 1974
ЦЕНА НОМЕРА, 15 СЕНТОВ.
СУББОТА, 17 АВГУСТА 1974
ЗАБАСТОВКА ТРАНЗИТНЫХ РАБОЧИХ В ТОРОНТО
Торонто, 12 августа. — Сегодня утром в городе и пригородах остановились все трамваи, автобусы, троллей- понесет бусы и вагоны метро. 5.500 членов профсоюза транзитных рабочих и служащих вышли на забастовку, требуя 40-процентной надбавки к зарплате в течение двух лет, улучшения условий труда, более высокой платы за сверхурочные часы и ночные смены.
Околб 600.000 рабочих, работниц, служащих пробира-
троллейбусами; осложнение работы больниц. НЪ самый большой урон, предполагают, Канадская Национальная выставка, которая открывается 14 августа. Администрация городского транзита предупреждает население о том, что забастовка, возможно, продлится несколько недель.
Монтреал. — В конце минувшей недели 1.890 транзитных рабочих Монтреал а также не вышли на работу, тре-
лись на работу кто как мог.; буя повышения заработной на ногах, такси, велосипедах, платы. Администрация го-пользуясь попутными маши- родского транзита Монтреа-нами. Городские власти пред- ла обратилась в высший суд сказывают некоторые затруд-ггения в доставке почты в дома, так как многие почтальоны пользуются трамваями и
Квебека с требованием наложить запрет на забастовку и силою закона принудить рабочих вернуться на работу.
ОБСТАНОВКА В ЮЖНОМ ВЬЕТНАМЕ
Ханой. — В Южном Вьетна-! мию, уклоняется от мобили-в ходе первой недели августа' зации. В результате только продолжались ожесточенные' за июль нынешнего года чис-бои местного значения. На-|ленность сайгонских воору-^ родНые вооруженные силы женных сил сократилась на освобождения успепшо отра- несколько тысяч человек, жают налеты сайгонской во- Комментируя итоги боевых енщины на территории, на- ..^.^з,,,., ^ ^жном Вьетнаме, ходящиеся под контролем
Временного революционного газета "Нян зан подчерки-правительства Республики вает, что наибольших успе-Южный Вьетнам, и наносят {хов южновьетнамские патри-противнику мощные ответные, оты достигли в центральных удары.
Правительство ВРП РЮВ
отмечает, что особенно большие Трудности сайгонский ре-
и западных районах Южного Вьетнама, Патриоты Южного Вьетнама решительно защищают свои земли и требуют
жим в настоящее время ис- от сайгонской администрации пытывает в восполнении по- строгого выполнения париж-тер в живой силе. Южновьет- ского соглашения, прекраще-намское население не желает нии всех видов военных дей-вступать в марионеточную ар-, ствий в их стране.
СИРИЯ: ОБВИНЕНИЕ ИЗРАИЛЮ
Сирия обвинила Израиль в ильские лидеры не имеют в
действительности намерений
использовании всех возможных средств для оттяжки возобновления женевской мирной конференции по Ближнему Востоку.
В интервью корреспонденту
достичь мир!ЮГО урегулирования ближневосточной проблемы путем переговоров. Попытки Израиля к проведению двусторонних переговоров с Египтом и Сирией рас-
агентства Ассошиэйтед Пресс Уцениваются сирийской сторо-заместитель министра иност-!ной как стремление саботи-ранных дел САР Абдель Г ани ровать мирную конференцию ар-Рафии заявил, что изра- в Женеве.
В
ажныи шаг
Народ Португалии вместе ре, в первую очередь стран с африканскими народами социалистического <?рдруже-Гвинеи-Бисау, Анголы и Мо- ства, с самого начала заняв-зэмбика одержали крупную ших последовательную пози-политическую победу. В Лис-[цию в вопросе окончательной сабоне на днях опубликован,ликвидации колониальной
Кипру сувереиитет и независимость
Высокая оценка позиции СССР — Строго выполнять резолюцию Совета Безопасности
Анкара, 1 августа. ~ Премьер-министр Турции Б. Эд-живет, выступая здесь на пресс-конференции, посвя-и1енной положению на Кипре, дал высокую оценку позиции Советского Союза. Я хочу подчеркнуть, сказал он, что с самого начала кипрских событий, по нашему мнению, позиция Советского Союза характеризовалась большим пониманием и конструктивностью.
Афины, 1 августа. — ЛАи-нистр иностранных дел Греции Г. Маврос подчеркнул, что' Греция выступает против раздела Кипра или при-соедине1ШЯ ого к Греции (энозиса). Она считает, что законным президентом Кипра является архиепископ Ма-карнос.
ДЕНТА США ДЖЕРАЛДА ФОРДА
Вашингтон, 13 августа — ломатнческого прогресса на
Общность идеологии
Джералд Форд, занявший 9 августа должность президента в результате отставки президента Никсона, выступил вчера перед конгрессом с речью, в которой изложил политику новой администрации. Первоочередной задачей, указал президент Форд, является борьба с инфляцией. Он обе-и1ал сотрудничать с конгрессом, чтобы-совместными усилиями "сбалансировать федеральный бюджет в 1976 фи-нансово.м году" путем сокращения правительственных расходов, чтобы обуздать инфляцию.
Форд призвал конгресс немедленно принять билль о восстановлении Совета по прожиточной стоимости, который будет "наблюдать за ценами и зарплатой и разоблачать злоупотребления". Форд предложил созвать совещание руководящих представителей обеих партий и экономистов "для планирования стабильности и экономического роста, на котором, указал он, "я сам буду председательствовать".
Говоря о внешней политике США, президент Форд подчеркнул, что новая администрация будет следовать прежнему курсу, намеченному пре-
Митинги протеста в Италии
Рим, 7 августа, — В Италии не утихает буря возмун1ения, вызванная коовавым преступлением неофашистов, взорвавших бомбу в поезде "Ита-ликус", в результате чего 12 пассажиров были убиты и десятки получили ранения.
По всей стране проходят митинги и манифестации протеста, участники которых решительно требуют положить конец подрывным проискам правых сил.
Между тем силы реакции не унимаются. Вчера в Болонье правые экстремисты пытались взорвать общественное здание, расположенное в самом центре города. К его входу был подложен мощный заряд взрывчатки. Только в последний момент преступление удалось предотвратить.
конституционный закон, которым признается право народов португальских колоний в Африке на самоопределение в соответствии с 5'ста-вом Организации Оо'единен-ных Наций. Уже об'явлено о прекращении огня в Мозамбике.
Таким образом сделан исключительно важный шаг по пути политического урегулирования войны на африканской территории. Он логически вытекает из программы внешне-политических акций, осуществляемых новым руководством Португалии. Прекращение колониальной войны явилось огромной победой португальского народа, свидетельством политической дальновидности и доброй воли Лиссабона. Оно стала возможным благодаря бесспор-[становится реальностью. Бли-ным успехам вооруженной зон день, когд^ солнце свобо-борьбы за национальное ос-Ды; засияет над многостра-вобождение и патриотичёейоШЙ^ьной землей и народы
му.сопротивлению нар({1№й(^да и Мо-
масс колониал1»ноМу грсУд- ^^змбик)» Смогут беспрепятст^ ству.бйМЬдаря настойчивым в
системы на земле.
Теперь наст}Т1ает ответственный период практической реализации решения, принятого временным правительством. Как показали кровопролитие в Анголе и провокационные вылазки реакционных колон^алистски настроенных элементов в Мозамбике, в настоящее время первые си-Лыс, помощью террористических актов и^запугивания пытаются воспрепятствовать наметившемуся процессу деколонизации африканских территорий. Видимо, непоследнюю роль играют во всем этом. португальская колонизаторская буржуазия и ее опора — международные империалистические круги.
колониальной войны
рсш1г§э*ьиым требования!* ИУ'О^'^Г**^^
' Владимир Озеров.
ПАПИСТАН: ПОПЫТКА ПОКУШЕНИЯ НА 3. А. БХУТТО
Министр внутренних дел пакистанской провинции Белуджистан заявил в провинциальном собрании, что на премьер-министра Пакистана Зуль-фикара Али Бхутто, выступившего 2 августа на митинге в городе Кветте, была совершена попытка покушения.
Об этом сообщило агентство Ассошиэйтед Пресс из Карачи. По словам министра, один из прис>'тствовавших на митинге пытался бросить гранату на трибуну, на которой находился 3. А. Бхутто, однако граната разорвалась в его руке. Покушевшийся погиб.
ПОДПИСАН ДОГОВОР
Бамако. — Правительства Гвинейской Республика и Республики Гвинея-Бисау подписали договор о дружбе и сотрудничестве между двумя странами. Об этом сообщило радио Конакри. Обе страны высказались за укрепление и развитие отношений дружбы и братства, существующих между двумя народами.
всех црогрессквных' сил в ми-
СИОКИСТЫ-ВАРВАРЫ
Лос-Анджелес, 13 августа.
— Вчера "неизвестные" лица взорвали бомбу и здания Шрайн Аудиториум, в кото-р1ом начинается шестидневное выступление ансамбля Моисеева, гастролирующего в США. Глава полиции Питер Хаган заявил, что не обнару'^ женр никаких улик, но знает о запланированной^ "Некото-р|щ1й г^^^ демонстра-ийи на время! выступлснт! советских артистов.
Вашингтон, 12 августа. —
Сенатор Джексон, известный Своей ненавистью к Советскому Союзу, рернувшийся недавно с официального визита в КНР, представил сенатской комиссии по иностранным делам США доклад о своих впечатлениях и выводах, к которым он пришел в беседах с пекинскими руководителями.
Из доклада явствует идеологическое сходство вашингтонского сенатора и китайских руководителей. "Китай встревожен ^а^рстью Западной Европы и хотел бы видеть большую сплоченность западных союзников". — гласит доклад Джексона. "По мнению Китай, сосредоточение русских на Востоке — лишь маневр для отвлечения внимания, чтобы совершить нападение на Запад", повествует сенатор. И дальше: "Хотя в принципе китайцы выступают за ликвидацию всех иностранных баз, но они не против японско-американского договора безопасности и американских баз в Японии. Китайцы сознают, какую угрозу Японии представляют советские управляемые снаряды и войска. Китайцы хотят видеть сильную НАТО и не хотят увода американских вооруженных сил из этого района. Главное они считают, что советская политика направлена на окружение и изо-
Ближнем Востоке".
"Мощная оборона, - заявил президент Форд, — самый верный путь к миру. Сила делает ослабление напряженности достижимым. Слабость навлекает войну". Форд обещал не сокращать военные расходы.
И в этом заключается вся проблема США. Война в Корее, война в Индокитае, глобальные обязательства США защищать "свободный мир", расходы на военные базы, .раскинутые по всему миру — вот что привело США и их союзников к инфляции. Продолжение этого курса и борьба с инфляцией несовместимы.
• * «
ЗАЯВЛЕНИЕ Г. ХОЛЛА Нью-Йорк. — Заявление президента Форда о том, что он намерен продолжать политику, которая позволила достичь мира, является очень важным, отметил Генеральный секретарь коммунистической партии США Гэс Холл, выступая на состоявшейся здесь пресс-конференции.
Г. Холл подчеркнул, что политика отхода от "холодной войны" в направлении разрядки междунрродной напряженности отражает об'ектив-
ляцию Китай я. Китай чувствует угрозу Советского Союза Азии и Персидскому заливу, особенно Ирану и Пакистану".
Вот какие страхи привез в портфеле сенатор Джексон.
Только что вступившему в должность президента Дже-ралду Форду Джексон предлагает новую политику по отношению к Китаю:
"Окрыть в Пеки}1е посольство США, уважая одновременно наши обязательства перед народом Тайваня.
Командировать в Пекин постоянных американских корреспондентов в Китай и разрешить прибывание китайских корреспондентов в Вашингтоне.
Поощрять взаимные визиты американских и китайских ученых в государственных лиц.
Ускорить воссоединение семей, раз'единенных революцией в Китае.
Использовать продолжающиеся контакты для обеспечения участия Китая в серьезных обсуждениях вопросов о разоружении и контроле.
Все это было бы хорошо и нормально, если бы за этими предложения.\:и вашингтонского
зидентом Никсоном: "сотруд-1ную реальность и настроения
ничество с европейскими союзниками и Японией, защита безопасности, независимости и поддержка экономического развития наших союзников и друзей в Азии"; продолжение усилий по ослаблению напряженности с Советским ! Союзом и Китаем и "энергичные усилия по развитию дип-
общественности СШ.Л. Он указал в этой связи, что в ходе недавних опросов общественного мнения "огромное большинство высказалось :^а дальнейшую нормализацию советско-американских отношений" и это полностью отражает чаяния народа Соединенных Штатов.
ИЗРАИЛЬ НА ПРЕЖНИХ ПОЗИЦИЯХ
Правяпше круги Израиля вновь—обостряют обстановку на Ближнем Востоке, дополняя постоянные вооруженные вылазки против Ливана провокационными действиями политического характера. Так, недавно премьер-министр Израиля И. Рабин выступил с рядом экстремистских заявлений и требований. Вслед за ним выступил начальник генерального штаба израильской армии генерал Гур.
Суть этих заявлений состоит в следующем. Израильское правительство настаивает на продолжении в рамках женевской конференции "секретных двусторонних переговоров ' с арабскими странами
и вновь отвергает идею спра-сенатора не скры-' д^д^^^зуро решения палестин-вался зловещий план ярого, ской проблемы. Одновремен-антисоветчика — сколотить ,,о выражаются экспансиони-новую ось нечестивых: импе- стские притязания Тель-Ави-
риализм — сионизм — маоизм
КИПР: НАПРЯЖЕНИЕ СОХРАНЯЕТСЯ
Никосия, 14 августа. — 06-^ становка на Кипре по-прежнему остается напряженной. Как передают западные информационные агентства, сегодня утром турецкие воздушные и наземные силы развернули широкое наступление в северном районе острова.. Турецкая авиация совершает бомбардировочные налеты на военные об'екты в окрестностях Никосии. Вспыхнула артиллерийская перестрелка по всей линии, разделяющей секторы.греческих киприотов и турецкой армии.
Военные действия возобновились после того как зашли в тупик трехсторонние женевские переговоры о Кипре. Сегодня утром министр иностранных дел Греции покинул совещание, заявив корреспондентам печати, что переговоры зашли в полный тупик, турецкое правительство в своем заявлении по радио указало, что военные действия возобновлены для защиты независимости Кипра и Обеспечения безопасности ту-рёцкоГОч на)селеция на острове. (Греция и греческие кнп-риоУы, ук?1зывает Турция, о# казались обсудить 'прёдлбже-нйя Турции на женевских пе-
Кипр
регЬворйх и считают гречским островом.
Греция заявила о своем решении выйти из НАТО ввиду отказа членов этого блока выступить на ее'стороне против Турции — тоже "члена НАТО."
В Афинах премьер Константин Караманлис созвал на совещание американского, советского, французского и китайского послов в связи с возобновлением военных действий на Кипре. Турция считает положение на Кипре критическим, отозвала своего посла и:^ Греции. Турецкое правительство указывает, что ее 40-тысячная армия, находящаяся теперь на Кипре, способна занять весь остров.
Министр иностранных дел Англии Джеймс Каллаган назвал положение на Кипре серьезным, угрожающим войной в средиземноморском районе. По .его мнению, в настоящее время нет никакой эЬзможностй взобновить тр1ёхст6ронние переговоры в е. Совет Безопасности созвал сегодня утром чрезвычайное заседание И вновь призвал Турцию^и Грецию прекратить огонь.
ва на оккупированные арабские земли, особенно на Ие-русали.м. При этом арабов голословно обвиняют в неких "военных приготовлениях", угрожая им "превентивной войной".
Как видно, к наметившемуся мирному урегулированию ближневосточного кризиса Тель-Авива упорно подходит с прежних экстремитских позиций. Однако возникает вопрос: чем продиктовано стремление Тель-Авива именно сейчас осложнить обстановку в этом районе?
По мнению многих наблюдателей, речь идет о попытке израильских лидеров перед возобновлением работы женевской конференции расколоть арабские государства, навязать им секретные переговоры как единственно возможный путь решения кризиса. Это означало бы выгодное для Израиля превращение конференции из важного международного форума с советско-американским участием в сепаратные встречи, в ходе которых Тель-Авив уже давно наметил протащить свою — аннексионистскую — формулу мира и обойти вопрос об обеспечении законных прав арабского народа Поле-стины.
Поскольку же неправомочность подобных "инициатив"
очевидна, и это не раз отмечал» арабские страны, Израиль заранее рассчитывает переложить на них ответственность за "торпедирование" возможностей ближневосточного урегулирования. Политические провокации Тель-Авива вызывают тревогу в широких кругах международной общественности.
Урегулирование кризиса на Ближнем Востоке, установление там недежного и прочного мира мог>т быть достигнуты только п\-тем выполнения известных решений СЮН, в которых зафиксирована необходимость вывода израильских войск со всех окку пированных арабских территорий и обеспечения законных прав арабского народа Палестины, СССР поддерживает участие Организации освобождения Палестины в женевской мирной конференции на равных правах с другими
ее участниками.
* * *
ИЗРАИЛЬ РАЗДУВАЕТ
ПЛАМЯ ВОИНЫ Иерусалим, 12 августа. —
Израиль лихорадочно готовится ^< новой авантюре, агентство Ассошиэйтед Пресс сообщает отсюда о заявлении тель-авивских правителей начать вскоре "величайший за последнее десятилетие опыт мобилизации резервистов".
Опыт, как сообщает агентство, предназначен для того, чтобы определить готовность армии "ввиду подготовки арабов к новой войне".
7 августа изральские самолеты совершили новый варварский налет на территорию Южного Ливана. В коммюнике ливанского военного командования ' сЪобщается. что в результате налета среди мирных жителей имеются убитые и раненые,, нанесен значительный ущерб.
, Буэнос-Айрес. В Парагвае сотни крестьянских семей лишены своих земель. По решению суда земельные участки передаются 1:срупныМ землевладельцам. Выселение крес-тьян^о.сущестэляется в прину-■дитеяьйрм- -порядке с помо-, щьй)(; воинских подразреле-
НИЙ,