» ^ ^ . .1 и к
Я ^1 !-г-г
Стр. 5.
ж-
Ш ДёйШьШТь ЦРУ
I
I ПОЗДРАВЛЯЕМ НАШ их КЛИЕНТОВ С ПРАЗДНИКАМИ!! ПОЗДРАВЛЯЕМ С ПРАЗДНИКАМИ!
емекаю рюшт
^ 2555 Соштек!»! №. ~ РЬ. 874-5433, Яся. 825.4*29 I
Г УАКСОЦУЕК, В. С.
НАШИ НАИЛУЧШИЕ РОЖДЕСТВЕНСКИЕ И НОВОГОДНИЕ ПОЖЕЛАНИЯ ВСЕМ НАШИМ КЛИЕНТАМ И ДРУЗЬЯМ
в
1
ВВ0М1Н1Е'$ РЮШЗТЗ
225 В. Йгоаа^ау, — РЬопе 879-2921 УАКСОПУЕЕ 10, В. С.
Доставляем цветы в любую страну по всему миру. Заказывайте к Рождеству или Новому году заблаговременно.
В "Глоб энд мейл" опубли-, находится на службе" ЦРУ. А .тбй'.йлй" ^ййоС'' <^^ай^. Ой кована статья сотрудника; вдобавок к ним, американ-'ссь1;1аётся на пример' Греции; Центра п?6 и^>'»1ению нацио-'^кис Корпусы Мира насыте- "ЦРУ в Греции в^продолзле- | йальйой безопаснос+и в Ва-'"" агентами ЦРУ. Вся эта ние мнбгих лёт"'подкупило"' шйнН-он'е МарксгГ^ соавтора сеть■ служит одной цели — (С Виктором Марчеттй) кни- оберегать желательные йй ги "ЦРУ и культ разведки". [Режнмы в чужих странах.
Автор рассказывает не но- (Ф8ш'"<гтские) и подрывать вую историю о подрывной экономику, финансировать! деятельности американской свержение нежелательных Ва-разведки, действую1аей бук- '""""ону правительств. Аме-вально во всех страна.ч мира, риканское правительство че-Американская разведка - это Рез посредство ЦРУ часто не просто разведка, не про- влияет на исход выборов в сто шпйнаж. а строго подрывная организация, ставя-тая своей целью подрыв не-! желательных Ваи]ингтону правительств в чужих странах. Даже сам президент ^ики Доналд Макдоналд зая- может само заняться этим. 1| США Форд открыто признал,'пил ц^о Канада сократит по-1 Что касается "обиды" аме- § что Соединенные Штаты име-| ставку нефти С. Штатам на риканцев, то они уже обиже-ют право "нарушать стабиль- 39 процентов в 1975 году и ньк 16 ноября президент ность" иностранных прави-; „рр,^^^^^^. совсем в 1982 г. ^орд ввел строгие ограниче-Тельств. И нарушают, как это
г'
тысячи лгбдей политически* партий, 6'оённых, полицию,}
членов профсоюзов, газе^-ы.^ ^•«я^»**»»"^»?*»^»»»^*»»
В греческом правительстве|Г растёт опа(!ение, что США 1 что-то предпримут, чтобьг| остановить, по понятиям аме-риканских политиканов, уклон влево".
УАНС0УШ РНОТО ЖМЕ С!
ЕЛ'ЕКУТНГХО РПОТОГ.НЛГПЮ 1605-9 СоттегсЫ Йг. Уапсоигег б, В. С.
КАНАДА СОКРАТИТ ПОСТАВКУ С. ШТАТАМ
ВШ Нос[^оп
Виз. 253-7501 253-7602 Кез. 929-2708 Кез. 437-5244
К
К
К К
К 8
Оттава. — Министр энерге- как будто ^правительство не Щттагеткт»ряпт^вш^т
Раг1ог: ВПЛпа] 4-0540
УА N00 0 78 К. ВС.
|сжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжак(*
а$ТОйи н0те1
[769 ЕАВТ НА8Т1КС8 - РЬопез: ОШсе: МП^па! 3-991о!|
[
I мкжжкжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжа К
* ПОЗДРАВЛЯЕМ С ПРАЗДНИКАМИ!
! 1ин сноне сомрану
I РООЬТКТ
X 253 Е. Репдег 8г. - РЬопе 681-3917
« УАКСОЦУЕЕ ВС. |
I Хозяева — старые друзья рабочих и ФРК |
5«сжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжж!
I ! Л Привет русским ванкуверцам и их газете! |
!Покупая краску, покупайте ее там, где покупают контракторы, по оптовой цене.
11глл'-, I М-яи Ш10. донести г - .
тельность агентов ЦР> зависимость Канады от им- ^'''^ ограничением спрашивает Маркс. - И что|^^р^^ ^^^^^ (главным обра-"^*^"- 4° ^'"^
I
22 ноября Макдоналд об- "а импорт канадского было в Чили. Словом, такая ^ародовал отчет эиергетичс-1 скота и говядины с целью за-деятельность. какой амери-; (.^ого совета, в котором ука- ставить Канаду снять квоты канская разведка занимается зывается, что через 7 .тет в с поставок американского в чужих страна.х. по призна- ка„аде создастся нехватка' скота и говядины в Канаду, нию директора ЦРУ (Цент- „еф^.^^ д,я собственного пот-! ^сря американского пре-рального разведывательного рр5др„„я „ страна будет за- зидента вызвала раздражение управления) Колби, счита-1 висеть от импорта нефти да-'» канадском парламенте. Пар-лась бы незаконной в С^1]А.^^^р ^ ^.д^ случае, если будет' •''аментский лидер Новой Де-"Почему же любое суверенное, полностью прекращен экс- сократической партии Эд. государство терпит в своей р^р.^ нефти в США 1 Бродбеет заявил, что Канада
стране подобного рода лея-) ^^^^ ^^^^^^^ д^^^^.^^,' должна пригрозить С. Шта-
поставок мнению. Кана-
зом из Саудовской Аравии) ^^^^^ выиграть тор-
до минимума, Макдоналд '"°в>''« «°"">' ^ Д^^" предлагает "слсдуютие меры:^"^ б'»''^'' готовой твердо и Начиная с 1 июля будуп1е-' "Р«'^° говорить с Ваптнгто-го года сократить поставку "о^- противном случае, нефти в США, составляющую поДчеР»<н.Vл он, "'мы всегда теперь в среднем примерно ^7^^'' раболепствовать перед 900.000 баррелей в день. до1^- Ч'т^'тами". 650.000 баррелей, если на то Сокрап1ение Канадой пос-согласятся Албсрта и Саска- "^««^«^ "'"'Фти на 250.000 бар-,,рца^ I релей в день, в то время как
если США не хотят разрыва Постепенно, в течение 7 лет ^-^о^з" бывшего |
дипломатических отношении. ^^33 года), сократить по- •''"^^Р^ "^^^ Д^'-'''^^'''' "^^"^ ^ Правда, -добавляют Маркс, ^^д^^^, ^, к -критическому энергетиче- «
ДНГ.-.НЯ, Канада и Южная 3^^^ баррелем в темь ^'^'^^'>' хР^^и^^У". » 3
Африка, вероятно, не потре-. .. .море. Это крайне слабый )(
бхют отзыва американских,' "^"^"^ь этой зимой нрог-агентов, так как ЦРУ в этих Р^^^У сохранению нефти 1-странах служит лишь для об-/' направлять остаток в ре-мена информацией и звеном ^евуары вместо того, чтобы
связи. Советский Союз, мож-! "Р"/'''»^'''''^ американцам.
Начать построение предла-
ПОЙ^Кр'АШеМ ^ ПРАЗДНИКАМИ!
МАеШЙАШАЙЕ
ВшГаегз Нагам7агё апй Е1ес1;пса1 ВиррНев Ра1пг • Бпашб! • ОЬЬа • 8роггт|Г Ооойз ВШопй Тоб1з • Кеуз • Ьадягпто^гег 8а1ез Пзе убит РЬопе & Оиг Ветсе
1575 ебЙМвкСЙАЬ ОК., УАКСОЦУЕК. В. О. РЬопе 253-1747
»
К К К
к
более важно, как государство может зап1итить себя от ЦРУ?"
"Иностранные государства, указывает автор. могут просто информировать государственный департамент США, что лица, находящиеся на службе ЦР>'. нежелательны в их странах и должны быть отозваны немедленно.
й
МА1Ч1ТЙВА ЙоЩ ГигПГ§Л|пд & НШтге Ш.
1714 ОоттегсЫ Вг. — Уапсоигег 12. В. С.
РЬопез. Виз.: 255-4361 Вез.: 298-8656
Президент НоИу Неа1е
Мы устелем ваше гнездышко .-^.а низкий лалаток
Поздравляем с праздниками!
$теам ватн8
но уверенно сказать, тоже не
га ем о го
из
767 Е. НазМпрт 8г.
255-2627 С
УАМСООУЕЕ. В сжжкжжжжжжжжжяжжжж^яежкжжжжжжжжм!
икНАММН ВООК $Т0КЕ
"^NIРво"
Мы имеем сам|^й богатый выбор русских [грзм. пластинок. Книги, поздравительные карточки и т. д.1 Справк!! о туристических поездка}^ и билета}^. "ОНАЙСА" 0УЕК8ЕА8 РАКСЕЬ 8ЕКУ1СЙ Ьб П88К
388 Навипю 81. в84-М11 7Ат01Г7Ей, В. Я.
[«жжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжйк
ВОЗЕиУ^М Рипега! 01гес1ог8
ВКбАВ^АУ а! ОбММЕКСХАЬ
Сочувствуя вашей беде, йыполняём свою задачу скромно и с достоинством
ТёкрЬопе 874-1314 — Уапсоиувг, В. С. 1
е1ЕМШЕМ мем0111а1 снарё1
Ь I М I Т Е О УАКСЬШГЙЙ, В. О.
ОВСЛУЖИЙАЕМ С ДОСТОИНСТВОМ 1231 Еа«( НаяШкя 81. — РЬопе 255-7811
Предсказывают голод
Торонто. — Билл Ньюелл, директор благотворительной Восточную будет проступать организации '^^'орлд вижн", 250.000 баррелей нефти в! возвративитйся на днях из день на случай нового араб- Ьангладеш, предсказывает,
нефтепровода Лонтреал. по ► рому из Западной Канады в
захочет выдворить американ-1
ских агентов, так как США' ^^Р""" «„Мо^^Р^^;-»-.•^о'^о-иесомненно предпримут ту же меру против советских аген тов.
Никто Не сомневается в том. что в США имеются со-|^'^'о^« бойкота, ветскне разведчики, как и1 Нехватка нефти, реальная американские агенты имеют- "-^^ фиктивная, которая :.ах-ся в СССР. Но автор, умыш- ««^"'''^ нас враспло.х. нензбеж-ленно или по наивности, ста-'"^ в""'^"^'^ ^а собою рост цен вит в один разряд советскую. "'^ нефтепродукты и рост прй-разведку с Центральным раз-! ^'-'-^еи спекулянтов. Эксперты ведывательным управлением.!" правительственные лица Всем известно, что советская предсказывают повыше-разведка не занимается "под- ""^ газолина в 1975 году на
жест для странь!, "нежелаю- ^ щей раболепствовать" перед ^ С. Штатами.
' 766 — Е. НазИпё^з 81. VАNСО^VЕЕ. В. С.
к'
ре11$0р61 тваое & твауе1 айнсу
рыво.м стабильности" в чужих странах, не финансирует стач-
4276 Е. НЛ8Тт08 — РНрКЕ 298-2б2б
УАКСОПУЁЙ, В. С.
б центов галлон. Правительство Трюдо, пески, не проводит саботажей, не "^«"^Р" нехватку, отказа-финансирует государствен-'''о^'' немедленного прекра-ные перевороты, на что цру Щения всяких ^поставок неф-расходует миллионы до.,.1а-1^-Ш"^!;?"-"з-за опасения ров американских налогопла-' ^^"Леть США, оно предпочло тельщиков, примером чему постепенное сокращение поможет служить Чили. -1 ставок. Доналд Макдоналд Маркс указывает, что ЦРУ позаботился и о прибылях засылает своих агентов под нефтяных корпораций зая-дипломатической ширмой, вив, что прибыли необходи-"Более 25 Проц. американских, для разведок и разработ-государственйьи служащих) "о^ых источников нефти, смертью. • иностранных государствах — агенты ЦРУ", — заявляет он. Вдобавок к ним, ббльшин-ство служащих американских фирм в других странах тоже
что 1975 год будет самым го-Л0ДН1.1М в истории человечест-ва. Ныоелл работал в Бангладеш по распределению 109 тысяч фунтов детской пип1и и молочного порошка, доставленных из Канады. В одном лагере для голодающих, рассчитанном на 300 человек, скопилось 3.700 голодных. Люди умирают каждый день От голода, холеры и оспы. ^ "Часто мы можем дать до- X статочно ПИИ1И, чтобы под-держать жизнь, но ее нет в достаточной мере, чтобы восстановить силы для сопротивления разным болезням", заявил он в интервью печати. В лагере близ Дакка, указал он, вскоре из 3.700 человек останется лишь половина. Остальные умрут голодной
«
ВСЕМ КЛИЕНТАМ ПЕРСОПОЛЯ в Ванкувере и окрест- ^1 ностях, а также нашим личньгм друзям ко всей Канаде выражаем сердечное поздравление и пожелипис весе-в Л11Х праздников и счастливого. Новоги года! I Л. В. КАМИНСКИЙ. ^
I 243 Шез1 Вгоа(1\лгау — Те1. 876-0900
I V А N С О П V Е К 10, В. С. «
1 ^ I УА N00 и УЕВ, В. С. I
кжжкжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжж^
Поздравляем всех русских людей в Британской Колумбиий с Рождественскими праздниками и с Новым годом! ^
I
ЗАУОУ Н0ТЕ1
РЕОР. 10Е САШС 258 Е. НА8ТШ08 8Т. - РНОКЕ 682-9815 V А N С О П V Е Е. В. С.
л. ЛУНСКМЙ
6 к у л и с т
Говорим по-русски Прием 61- 9.30 утра до 6 веч. 470 ОоЦерт 81. ТОВОКТО, ОКТ.
Звоните 921-3924
ВСЕМИР^Й0-ЙЗЙЁСТ*НЫЕ ИМПОРТИРОВАННЫЕ
6б/1ГА(^6КИЁ ЛЁМЕБНЫЕ ТРАВЫ-ЧАЙ
^ 105 _ способствует обм«йу веществ, помогает похудению, останавливает ожирение/регулирует пищеварение ** №№ 107 или 108 -> помогают в регулировании мочеиспусканий и в устранений жжения в мочевом проходе.
109—помогает срадающим от скопления газов, «чрезмерной кислотности и йеброза )келудкй. • № 111 — феА-ство от простуды, упорного кашля. Облегчает дыхан||<^.
* № 112 укрепляет нервы и успока1|вает. Помогает 6т бессонницы. * Л1 113 — рОм1<^ка., По||Огает от газов, п|)п сАазмах в пйше1№дМ проходе, при зубной боли, при ревматизме, при коликах ^ младенцев. • № 114 — липО'вь^й цвет. Помогает при прюстуде, ишиасе, ревматизме. П6-тогонное средство. • № 140 — средство для похуд|йКя, помогает страдающим артиртом, нарушением функций печёйИй! и моМёНого пузыря и накожными болезнями.
• М 100 ~ укрёЫет десны и останавливает кровоте*<е-нНе. ОстанавлиШт Ша^^ание зубов; • № 125 мятный чай. Укрепля^1^ |1ёр^^^. пбмдгает при поносах, рвоте, се|^дце-<$|1й1^ях. * цикория. Заменяют кофе; ф-йОг^к^т йрЙг^ЙС!*^^ желудйа, крови в моче. * Щ
расширении вен, ишиасе, под^^г^ег Э^|(я^йШ; .^^^ Помогает при болезни пе^ёйй,^
|)голов110^ ролк о^ язве .желудку вла1^ б^лйх. Г ■ СШ^;)Й^*^ 11Ысы^|аем по зш|{)осу. Д|1Мзе^
Дд51й
Заказы с;дён|жн||^ по адре^Г
ПОЗДРАВЛЯЕМ С ПРАЗДНИКАМИ! ^
ЙиШёг Сеп^ге »
Производим глушители (моффлерс) для любых автомо-)|| билей. Пожизненная гарантия. -■ Хедеры. - Гибчатые К вытяжные трубы. --Газовая и дуговая сварка. | 3903 Е. 2лй Ауе. — Те1. 299-4933 К В^ЕNАВТ, В. С. ^ (В двух кварталах к востоку от Баундери Роуд) ^ 1Ё
*ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЯ(^ЖЗ)^
ПОЗДРАВЛЯЕМ С ПРАЗДНИКАМИ!
Паттдо Мо^ог Но1е1 Ш.
Вмещат 200 человек на свадьбах и банкетах
10768 КЙ1в ОВОЕОЕ VI НТ^У Те1. 581-3331 8ЦЕКЕУ, В. С.
I
I
П0X0 ГО ИНОЕ БЮРО
ПЕРВОРАйСНАЯ ОБСТ^НОрКА дойрошйше б|€Л^ЖИбАЙЙ6 .....
2746 »аЛ1зад8 Вм|^ 1%пс: 263:134^
. ■ \ . :;лМ^СТ0' ;ДЛ^ЦСТС1Н|ШШШЙ^ ,' • " ,
■ ■ . ■ ,. -.■ V ■ ■■ . к ■■■ ' у ■ '■■ ■ ■ ■ '■•■I
31
