СУБ.БбТА 23 АВГУСТА 1975
6 Е С Т Н И 1<
Стр.3.
ЧТО, ГДЕ И КОГДА
ЭДМОНТОН
ФРК г. Эдмонтона извещает всех членов и друзей, что в воскресенье 14 сентября состоится БАНКЕТ на 10565 — 97 ул. л Бетюн-хауз. Этим банкетом мы открываем кампанию в Фонд нашей любимое газеты "Вестник". Начало в 12.30 дня. .Милости просим всех прийти и помочь в успешном проведении кампании.
ВАНКУВЕР
ОБЩЕЕ СОБР.ЛНИР членов ФРК г. Ванкувера состоится в четверг И сентября в 8 ч. иечспа. Просим всех членов ФРК примти на лто собрание.
• • *
Открытие школы русского языка при ФРК г. Ванкувера со
стоится 19 сентября в 7 ч. вечера
• • •
Открытие ШК0..1Ы танцев при ФРК г. Ванкувера состоится в
воскресенье 28 сентября в 11 ч. утра.
• • •
Первая спевка хора ФРК г. Ванкувера состоится во вторник 30 сентября.
Приглашаем всех прошлых участников хора прийти на спевку и надеемся, что к нам придут новые хористы.
м. а. в1утне вевм1ей
ПОХОРОННОЕ БЮРО 3682 Рагк Аув. — Те]. 845 9800 — и —
930 8*. НосЬ (Рагк Ех1впв1оп) — Тв1. 845-9500 , МОНТКЕАЬ, ^^Е.
тт1 НОМЕ
РКАНС18 Ь. ТАК188Е МАКАОЕК
Обслуживание людей всех вероисповеданий, прекрасное оборудование, большие стоянки для машин. 1700 ТесшпзеЬ Ей. Еаа*, ^Гтс180г, Оп*. N8^-107 РЬопе 263-7234
ТНЕ 9АВ0ЕН СНАРЕ1
(Ро81ег'8 Гипега! Ноте)
540—16 Ауепие N. САЬОАКУ 41, АЬВЕЕТА — РНОНЕ 289-1944
Мы считаем своем привилегией, что нам пришлось и приходится обслуживать во время их горя семьи русских жителей в Калгари и окрестностях.
Н1СНМ0Н0 ГУНЕНА1 НОМЕ
842 СатЬ|е Коа(1
РНОNЕ 273-3748 К1СНМ0КВ, ВЕ1Т18Н С0ШМВ1А
Актнив р^nева^ номе ш.
Похоронные обряды для всех вероисповеданий
493 ^еи11Чг1оп 8ггев( Еая!--РЬопе 86в.2241
ВапК Ви Мапе, Оп(.
ВСЕМИРНО-ИЗВЕСТНЫЕ ИМПОРТИРОВАННЫЕ
БОЛГАРСКИЕ ЛЕЧЕБНЫЕ ТРАВЫ-ЧАИ
№ 105 — способствует обмену веществ^ помогает похудению, останавливает ожирение, регулирует пищеварение №№ 107 или 108 — помогают в регулировании мочеиспускания и в устранении жжения в мочевом проходе.
• № 109 — помогает срадающим от скопления газов, чрезмерной кислотности и невроза желудка. * № 111 — средство от простуды, упорного кашля. Облегчает дыхание.
• № 112 — укрепляет нервы и успокаивает. Помогает от бессонницы. • № 113 — ромашка. Помогает от газов, при спазмах в пищевом проходе, при зубной боли, при ревматизме, при коликах у младенцев. • № 114— липовый цвет. Помогает при простуде, ишиасе, ревматизме. Потогонное средство. • № 140 — средство для похудения, помогает страдающим артиртом, нарушением функций печени и мочевого пузыря и накожными болезнями.
• № 106 — укрепляет десны и останавливает кровотечение. Останавливает шатание зубов. • № 125 — мятный чай. Укрепляет нервы, помогает при поносах, рвоте, сердцебиениях. • № 148 — Корни цикория. Заменяют кофе. Помогают при гастрите, язве желудка, крови в моче. • 134 — Хвощ. Помогает при расширений вен, ишйас(^ подагре, водянке. • 144 ^ Зверобой. Помогает при болезни печени, головной боли, одышке, язве желудка, влагалищн. болях.
Список всех трав высылаем по запросу.
При заказе указывайте номер чая. Цена коробки каждого номера $1.5а Для покупателей из США — $1.75
Заказы с денежными переводами шлите по адресу:
ВАЬКАН ХИР0&Т8, 212 8рмиш1 Воад, Тогоаи>, Оп4. МбК 271, Оашми. '
ПИКНИК ФРК г. ВИНДЗОРА
в воскресенье 27 июля ФРК г. Виндзора отметила 45-летне со дня образования органиэа ц и и РРФК-ФРК День выдался прекрасный и на юикник приехало очень много людей. Несомненно каждому хотелось отметить эту юбилейную дату.
Вспомним те далекие времена, когда мы приехали в эту богатую страну Канаду, где почти все поголовно бродили без работы и ездили на крышах товарных поездов во все концы Канады в поисках работы.
Вспомним, как в те времена образовывались организации безработных, которые выходили на демонстрации с требованиями от правительства работы и хлеба и где на эти требования полиция отвечала дубинкой.
Правительство Беннета отправляло безработных работать в лагеря, платя им за работу пять долларов в месяц.
В 1930 году нашлись благородные люди, которые начали организовывать первые русские рабочие клубы им. Горького Клубы соялавалнп. пчень быстро.
Мы гордимся работой нашей организации, проделанной за 45 лет. Немаловажную роль сыграла организация п учении всех членов, кок можно лучше разбираться в политической жизни, бороться за лучшую жизнь рабочего класса, поддерживать полигику нашей Родины — Советского Союза, бороться за мир н дружбу всего человечества
Вот почему русские и другие люди приходят на наши мероприятия и поддерживают ФРК морально и материально.
На пикнике выступил секретарь нашего отдела М. Мака ревич, который поблагодарил всех за присутствие на том юбилейном пикнике и дал обзор работы ФРК г. Виндзора. В своем докладе он указал на достижения нашего отдела ФРК в области культурной и прогрессивной деятельности и призвал соб-
равшихся жертвовать, сколько могут, на обеспечение нашей организации. На его призыв щедро откликнулись.
От имени правления нашего отдела сердечно благодарю наших женшин, которые приготовили такой вкусный обед, приготовили коепдсли. и го-лубци. подносили к столам. Это были Надя Ярковец, Анна Коновалова, Липа Чистова. Джейн Гстманчук, Ирина Паргалина, Улья'на Погуда. Гелык и Лора Конджайна. Также благодарим тех мужчин, котор1>10 больше всех по-оаботали во время пикника. Благодарим тякже музыкантов, которые Играли без вознаграждения дтя развлечения гостей.
Сердечная (благодарность членам ФРК С^т^или и Дарий Огор за предогтявление бесплатно МСГТ.1 для устройства пикника, а тлкже благодарим всех, прибывших на наш пикник и поллержавших наш отдел моральИ(1 и материально. Ниже приводим имена жертвователей
Жертвовали: ,\\ Макаревич и Соня Глрдирр $30.00. П. Сидорнк. Ф. Крппчук. М. Ми-халюк по .'1;20.00. М. Савчиц и трое ш Д''ф(|Г(га по \В долларов; И Б;пог, Н. Ду-батовка. К. .'^Ьрмжчук. Ф Си-певич. Я. Лскум, II. Чепенюк, Е. Паргалим и Пилипчук, П. Авдейчук, .Л. Демчук, С Луньянчук. .^\. Локун и Лина, Дужоилрис. А. Льяхович. С. Колядич. .М. ["орневич, П. Смолы, С. Огар, К. Станкус, И. Шоломиикнй. В. Назарук. Н. Гловаикий, Ю. Ковалевич. Я. Ковальч\к по $10.00; О. Соколовский. Т Норнк. Н Мацкевич по $8 00; Г. Гет-манчук. П. Котович по $6.00; Н. Бонлпру'А. Л. Домина, В. Белавсц, П. Ковальчук, Николай Панасюк (гость с СССР) Е. Атаманчук, Н. Неварь, Е. КонджаГшо, Вилням, Джай-лис, И. Силко, Н. Ярковец по $5.00; Юровская. Гончар. У. Погуда по $4.00.
Г. Гетманчук. — Виндзор,
Опт.
василиса федоровна шерстобитова
С глубокой скорбью извещаю всех родных и .грузен и знакомых о смерти моей дорогой и любимой жены Василисы Федоровны, с которой я разделял радости и трудности жизни в течение 5д-мн лет. Она умерла от порока сердца 21 июля на 75-м году жизни. Она была скромной, примерной женщиной и пользовалась г.сеобщим уважением. Она посещала мероприятия, устрани ваемые Федерацией русских камадцев, участвовала в хоре, любила читать прогрессивную прессу: газету "Вестник", "Голос Родины" и другие.
Покойная родилась 1-го января 1900 года, в Западной Канаде (в Арране, Саскачева-ни, село Успение). Василиса оставила убитого горем мужа, сына Петра, проживающего в Эдмонтоне, сына Владимира и дочь Люси Тимчук, проживающих в Судбури, пять внуков, восемь правнуков, сестру Люси Боволин, проживающую в Саскачевани.
Умерла Василиса неожи-даино. Мы были в летнем лагере в 26 милях от Судбури. Там у нас хороший огород. Жена встала утром, выпила чашку кофе и внезапно упала на пол. Я и брат нз Ванкуве ра бросились к ней, пытаясь привести ее в чувство. Я позвонил за скорой помощью. Сердце ее уже не билось и пальцы рук стали холодеть. Карета скорой помощи забрала Василису в больницу. По ее освидетельствовании доктор вышел к нам и сказал, что она скончалась. Но мы и до этого знали, что Василисы уже нет в живых.
Похороны состоялись 23 июля из похоронного бюро "Логхид". На похорогнах было много родных, друзей и знакомых. На гроб было возложено много цветов и венков. Похоронена покойная на кладбище "Парклоун" в Судбури.
Выражаю большую благодарность всем учавствовав-•иим в похоронах и выразившим мне свое сочувствие в моем большом горе. Пусть тебе, дорогая жена, будет легкой к.гнадская земля. Светлая память о тебе останется навсегда в Наших сердцах. I В память моей дорогой же
ны высылаю в пользу ее любимой газеты "Вестник" $60.00.
Жертвовали в память моей любимой жеиы на "Вестник" следующие лица: Анна Ба рецкая —- $20.00, муж Василисы Алексеи И. Шерстобитов $20.00, миссис Фрося Ма-карчук из Брантфорда $10.00, миссис Н. Балон — $5.00, миссис Е. Вивчар - $5.00 (из Судбури).
По просьбе мужа покойной написала Вера Бобрук. — Судбури, Онт • • •
Редакция "Вестника" выражает соболезнование А. И. Шерстобитову с его тяжелой потерей.
Поправка
в корреспонденции о банкете ФРК г. Виндзора 31 мая в честь 4Ь-легпя ФРК-РРФК (помещенной в "Вестнике" 28 июня) среди имен жертвователей в оргфонд Главного Правления ФРК было пропущено имя С; Постоялке, пожертвовавшего $10.00. В. Гаврицкий. - Ванкувер.
Л. ЛУНСКИЙ
ОКУЛИСТ Говорим по-русски прием от 9^0 утра до 6 веч. 470 Оо11в|^ 8(. ТОВОНТО, ОНТ. Звоните 921-3924
Представитель Грузии на радиостан1\ии в Торонто
Программа 8 августа на русско-канадской программе "НЕВА", передающаяся по торонтовской радиостанции "ЧИН" была полностью посвящена одной из пятнадцати советских республик — Грузинской ССР. На программе было интервью директора программы Николая Василе-вича с Анзором Сокурашвили, руководителем грузинского отдела в советском павильоне на международной выставке "ЧЕЛОВЕК И ЕГО МИР" в Монтреале, прохдящей под лозунгом "МИР И БРАТСТВО".
В начале интервью А. Сокурашвили искренне поблагодарил Николая Василевнча за предоставленную ему возможность выступить по радио.
На родном грузинском языке, который замечательно переводился на английский язык переводчицей из Грузии Днаной Гвишиаии, он ответил на ряд вопросов и рассказал об экспонатах грузинского отдела, представленных в со ветском павильоне на международной выставке
Пользуясь своей возможностью на программе. А. Сокурашвили вкратце ознакомил канадских радиослушателей с достижениями грузинского народа в области науки и техники в годы Советской власти.
По окончании интервью А. Сокурашвили пригласил всех радиослушателей посе тить советский павильон на выставке, чтобы ближе ознакомиться с жизнью и творчеством всех заселяющих СССР народов. К. Парусис.
СТЕФАНО ДЕ АН1ДРЕИС
'ТОД СВЯТЫХ МИЛЛИАРДОВ" ВАТИКАНА
Милан, (ггалия. Юбилейная процессия состоялась в рождественскую
Иосиф Чудак
с глубокой ско домляю всех родных, друзей н знакомых в Канаде и на Родине о безвременной кончине Иосифа Чудака. Покойный скончался 20 июня в больнице, где пролежал 4 месяца. Он был разбит парали-чем.
VIосиф Чудак родился в 1901 году в селе Головница. Ровенской области, Корецко-го района. В Канаду он приехал в 1928 голу. Сперва он работал на ферме в Саскачевани, а затем переехал в Монтреал, где жил до смерти. Он был прогрессивным человеком, членом ФРК и подписчиком "Вестника". В годы войны он щедро жертвовал в помощь Родине. Он был активным деятелем в рабочем движении.
Покойный был секретарем оусского отдела Рабочего Общества Взаимопомощи со времени его основания и завербовал много членов в РОВ.
Похороны состоялись 24 июня из похоронного бюро Дал-лери. Панихиду отслужил священник Петропавловского собора. На похоронах было много людей. Было много венков от родных, друзей и ФРК. Покойный был похоронен на кладбище Монройял.
Поминальный обед состоялся в Русском Народном Доме. С прощальной речью выступили председатель ФРК В. Глыва и Олесчук от украинского отдела РОВ.
Покойный оставил после се бя жену Феклу, одного сына, двух дочерей и 10 внуков в Канаде, а на Родине — двух братьев и двух сестер.
Жена покойного, дети и внуки благодарят всех, принявших участие в похоронах и приготовивших поминальный обед.
Прощай, дорогой муж, огец и дедушка. Да будет тебе легка канадская земля. Память о тебе останется у нас навсегда.
По просьбе жены покойного написал К. Самостюк.
Впервые "Святой год" был провозглашен в 1300 году папой Бонифацием VIII. Целью его было утвердить блеск и могущество католической церкви, а заодно пополнить ее казну.
Во времена, более близкие к нашим дням, в 1950 году, пап Пий XII, представитель римской знати и знаменосец самого исступленного антикоммунизма, превратил "Святой год" в сплошную демонстрацию роскоши.
Проведение "Святого года в 1975 году долгое время оставалось под вопросом. После волны "обновления", порожденной Вторым Ватиканским Вселенским собором, многие ожидали, что папа прервет традицию проведения "юбилеев" в угоду тому более современному и реалистическому представлению о церкви, которое она сама пытается утвердить в мире. Однако все предостережения и опасения были отброшены прочь, когда стало ясно (а это произошло в ноябре 1971 года, на заседании III сессии Епископского синода), что движение "несогласных" распространяется в католическом мире подобно масляному пятну на воде и грозит подорвать сами устои церкви.
Главной пружиной, которая привела в движение машину празднования "Святого года", стал страх перед возникновением незаполнимой пропасти между "официальной церковью" и "церковью несогласных". Патер Пьетро Брунь-оли, богослов, к мнению которого в настоящий момент весьма прислушиваются, формулирует различие между ними следующим образом: "Одна церковь представлена Ватиканом. Она оторвана от жизни и людей, слепо верит в действие "светской руки" по церковному приказу, всегда готова на сделку с политической властью, отчаянно цепляется за свои привилегии и внешние признаки престижа. Другая, связанная с низовой общиной верующих, считает себя бедной церковью и цер-I ковью бедных, участницей рбью уве-' ^^^'^ проявлений народной со-IX, друзей лидарности и борьбы против угнетения и неравенства". Впрочем, у истоков нынешнего "Святого года" мы обнаруживаем не только страх перед расколом.
С финансовой точки зрении папский престол также переживает не самые лучшие времена. Только в результате недавнего краха итало-американского банкира Синдоны обнаружилось, что потери ватиканской казны составляют от 200 до 500 миллиардов лир (1.000 лир = около 11/2 доллара. Уменьшается
ночь 1974 года при чем постановка ее по рекомендации личного секретаря папы была доверена Франко Дзеффи-рели, которого считают одним из самых уточненных современных итальянских режиссеров (впрочем, долгие часы репетиций со статистами, в том числе дублером папы, практически оказались сведены на нет, ибо, когда Павел VI распахнул святые врага, ему на голову посыпалась штукатурка с потолка).
Между тем ночная церемония 24 декабря -- это только начало. Каждую пятницу на плоп1ади Св. Петра проводится крестный ход. Ежедневно по утрам в четырех главных соборах Рима идет служба для паломников
Оборот "Святого года", по расчетам Ватикана и итальянской церкви, должен составить около ,3.000 миллиардов лир. Ожилпртся прибытие 8 миллионов паломников со всего мира. Впльи1яя часть их будет доставлена ватиканским агентством "Порегрина-цио романа ал селем ^'ятри", которое возглпрляртся быв-И1ИМ мэром Рима Чоччетти.
Однако круг источников, из которых Ватикан намерен черпать доходы, значительно и|ире. Одним из главных среди них будет, как всегда, торговля предметами культа и римскими сувенирами, изготовленными больи1еГ| частью церковными мастерскими. Свой ручеек к денежному потоку добавят также филателия и нумизматика. В передвижном магазине- фургоне, поставленном посреди плоша-ди Св. Петра (комитет по охране исторических памятников назвал этот акт "чудовищным осквернением столицы"), уже сбываются нарасхват первые серии марок, пущенных в продажу ватиканской почтой ■— дополнительно верных 25 миллиардов в казну папского престола.
"Ликвидировать моральный кризис". Помимо проблемы священников, отказывающихся от духовного сана, предстоит разрешить много других вопросов, и в том числе проблему кризиса монаи1еских орденов, особенно женских, где ьсе большие масштабы приобретают такие явления, как побеги, психические заболевания, самоубийства. Главным полем этой битвы буд>'т римские исповедальни.
АРЕСТЫ В ИСПАНСКОЙ
АРМИИ Мадрид, Испания. — Отсюда сообщают, что в последние дни испанская военная полиция произвела массовые аресты офицеров испанской армии. Ассошиейтед Пресс со-приток общает, что в Мадриде и з молодежи в религиозные уче- порту Виго, иа северном по-бные заведения (за последние бережье Атлантики, аресто-10 лет число посвящений в вано более 20 военнослужа-
сан сократилась на 40 процен-
щих. Пять офицеров были за-
тов). Происходит ослабление' ключены под стражу в Барсе-
Французская гаоота
политических позиций церкви в странах с преобладанием католицизма (во Франции парламент недавно принял закон, разрешающий аборты; в Италии голосами католиков, не последовавших узаконениям духовенства, был
лоне. французская газета "Фигаро" считает, что в ближайшие дни "следует ожидать новых репрессий, поскольку дома у одного нз задержанных был найден список, где перечислялись фамилии, около 300 офицеров". Всем арестованным военно-
утвержден на референдуме! служащим пред'явлено обви-эакон о разводе). В этих ус-', »ение в н^арушении военного ловиях церковь рассчитывает
на "Святой год", чтобы "перевести дыхание", собраться с силами.
закона. Задержанные, по сообщению газеты "Орор", входили в "демократическое движение вооруженных сил". Эта
организация имеет, по утвер-Подавнть возникшие раз- ждению газеты, многочислен-ногласня". Для достижения ные ячейки в различных рай-этой цели Ватикан мобилизо- онах страны и поддерживает вал все свои финансовые и контакты с оппозиционными организационные ресурсы, группировками чтобы продемонстрировать,' команд» точь-в-точь, как в 1950 году! ^Р"*' при папе Пие XII, что церковь' ^-"""""^ революционный пере-
могущественна и не боится.?°Р°'; ^°«^Р~'" "°Р^У
состав нс-оказывает
совершенный
гч гальскими офицерами, трещин. Ради этого "Цент- Последние события свиде-ральный комитет по проведе- тельствуют о брожении в ис-нию святого года" (особый панской армии. В начале го-орган, созданный в 1972 году да около 120 офицеров из и возглавленный энергичным Картахены подписали пети-прелатом Антонио Маццой, Цию с требованием демокра-который пользуется большим ]['!?^'^"" вренного аппарата, расположением папы) прило- ^'^^ военнослужащих поста-жил чрезвычайные усилия ^^Р^" пои опганизаиий иеоемонии о представлении ам-при организации церемонии „истии для политических за-Монтреал. Ц^открыти» юбилейного года, ключенных
611