К«1мНАк1 Ь«1е^||« |1У>№|)«а Но«. 1»41 бв«о)11^ «км миП Й«>|)в№11{ой пьтЬ<»г <^ 1059 ]РйЪ1)8Ъ«а ОАМ к «г«в1с «А ^^к^и^^^ Ш Ооие|«      ГдКЛ!!^ 107 «Ь* У«аЫк РаЪизЫп! СФ. Ш. );»горт1в(ОГя УСЛОВИЯ ПОДПИСКИ: ш Кшав* Цб.ОО на год, $5.50 па 6 месяим В США $12.00 на год. В ССС1> 1 доугие страны $14.00 на год. ВЦВВдКПтОМ НАТЕ8:1п Сап»аа 1 ]гмг — 110.00. 6 топ^Ьа — |5.К0. и.8.А. 1 усаг — $12.00 1188К апД о(^Кег еотМав 1 уеаг — $14.00. ТЕЬЕРНОКЕ Б8в-7330
День
протеста
14 октября знаменовал начало нового периода в истории рабочего движения Канады. Впервые в Северной Америке сотни тысяч трудящихся, в первую очередь члены профсоюзов, вышли на политическую забастовку по всей Канаде — от Тихого до Атлантического океана, от южных границ до далекого Севера. Несмотря на угрозы правительства и предпринимателей, несмотря на злостную кампанию большой печати, свыше миллиона рабочих прекратили работу в знак протеста против правительственного закона "С-УЗ", контролирующего право рабочих на коллективные переговоры, сохраняющего безработицу на высоком уровне. Рабочие показали, что твердо намерены действовать за право голоса и решения в вопросах, касающихся их жизненных интересов.
День 14 октября показал, что рабочие способны действовать решительно в условиях единства. Вне сомнения, 14 октября еще не менее миллиона профсоюзных рабочих присоединились бы к одному миллиону бастующих, если бы не угрозы штрафа и уволь нений со стороны предпринимателей.
Лень протеста, как бы равнодушно о нем ни пытались говорить представители правительств и корпораций Канады, был грозным предупреждением силам реакции, что организованные рабочие могут об'единиться в защиту своих классовых интересов.
Борьба за интересы трудящихся только началась. Она не может ограничиться только экономическими вопросами, ибо это сохранит законодательные права в руках предпринимателей. Более того, она не может ограничиться только избирательными парламентскими кампаниями, ибо сохранит в руках пред-приним1ателей орудие маневрирования и контроля над богатствами страны. Необходимо единство трудящихся в борьбе за новую экономичес^ кую и социальную политику в подлинных интересах всего народа.
6ЯЧЁСЛА6 МОЛЕВ
ФОРМУЛА'' ЧЕРЕЗ ПРИЗМУ АНТИ60ВЁТЙЗМА
Трон1
жая речь
тронная речь в федеральном парламенте 12 октября, о которой мы сообщали в про> шлом номере "Вестника**, стремилась создать впечатление, что правительство направляет все свои заботы на обеспечение лучшей жизни для всех канадцев. В действительности же эта речь полна обещаний и прямых решений в интересах монополий.
Как мы уже указали в сообщении от 16 октября, главной задачей правительства Трк>-до в тронной речи было укрепление позиций либеральной партии, теряющей свое влияние на крупных предпринимателей. Правительство
обещает предоставить круп- тика, транспорт и т. д
ному капиталу большую свободу действий на внутреннем и внешнем рынках, ббльшие субсидии и даже передачу части государственных секторов экономики частным предпринимателям. В то же время правительство обходит молчанием в тронной речи вопрос о полной занятости. Оно туманно говорит о плане работ для безработ1^ых, но не указывает конкретно, что может быть предпринято для предоставления работы 700.000 безработных страны.
Значительная часть 11Р0Н-ной речи посвящена двуязы-
Будет ли осуществлена заветная цель «арода Зимбабве вооста'нговтъ свои законные права, добиться свободы, независимости 1) равноправия мирным путем шинвласть перёЛ-дет в его руки в «результате военного поражетгя расистско то-режима Смита — ключевая проблема нынеишей стадии развития событий в Родезии. Что африканское большинство 5Т0Й страны иеминувмо станет пол^нопраоным хозяином своей судьбы, .уже «и V кого не вызывает сомнений. Вопрос лишь в том, насколько <5езболезнён-ным или, ■напроги'в, драматичным будет завершающий этап борьбы народа Зимбабве против режима Смита.
Завершившийся в конце сентября первый раунд "челночной дипломатии" государственного секретаря США Киссинджера в Южной Африке, ввязшего «а себя роль посредника по разрешению м-ноголет-него родезийского конфликта мирным путем, не дал ответа на этот вопрос. Предложенный им план перехода власти в руки африка-нского бальшинствя избежать кровопрататной кон-фррнтатгни между африканцами и белыми Родезии, не сработал- Не сработал даже при там, что Смит, долго отказывавшийся признать принцип ттраз ления африканского больш-н сгва, принял его, а" лрезидел-ты Каунда и Ньерере, прадста-влявигие страны, "прифронтовой зоны" — Замбию, Тонза-нлю, Мозамбик, Анголу и Ботсвану, активно поддерживающих патриотов Зимбабве, — На предва'рите1льных встречах с Киссинджером не отвергли основные положения этого пяа на. В совместном коммюнике, опубликованном в Лусаке 26 сеспября, президенты этих государств после тщательного изучения предложений, сопутствующих согласию Смита с "мирной формулой'" Киссинджера, заявили, что принятие их "равнооилыно узаконива-нию колониалистской и расистской структуры власти".
Лусакское каммюнике повергло Зат1ад в состояние шока. Однако, 'опрэвивкиись от замешательства, США, поддержанные правительствами других ведуидах западных держав, сроч1Но приступили к осуществлению дипломатической "ремонтной" операции, направив в Южную .Африку по-мошннка госсекретаря по африканским делам Шафела, который должен был предотвра-
тить окончательный срыв фор [Мулы "Мерного урегулирова-
"ре-
ни-я" в Родезии.
Неот'емлемой частью монтной" операцнн стала и нараставшая с каждым днем пропагандистская кампачия, прн.званная убедить общественное мнение, что на1.чисшля над тииосией угроза провала объясняется отнюдь «е хитроумно расставленными в этом плане ловушками, выявленными африканцами, а действия "недоброжелателей" США, якобы "ревниво слещяших за их дншломатнческтм успехом п Южной Африке". Еще бадее определенно на этот счет высказывается буржуазна-я пресса Запада, прямо утверждающая, что главное препятствие на пути миссии Киссинджера к успеху — Советский Союз, будто бы оказывающий нг-жим на африканские страны п, как внушала бостонская "Кри-счеп сайенс монитор", "актив--но поощряющий вооруженные действия партизан Зимбабве, чтобы торпедировать основные положения соглашения Смита и Киссинджера о правлении больнрннства в Ролезин"- Журнал "Юнайтед Стейтс ньюс энд Уорлд р-илорт" договорился да же до того, что Советский Союз, дескать, "заинтересован в затягивании конфликта между черчыми и белыми".
Попытки подобным образом оправдать "пробумсовку'' аме-рика<нской дипломатической машины в Южной Африки лишь еше раз н^аотоминают о порочных предпосылках, лежа-игих в основе политики Вангин-гтона в Африке. США рассматривают Африку не иначе, как арену противоборства меж-Д'У коммунизмом и "свободным миром". И М.ИССИЯ Киссинджера расценивается ни как практически единственное в данных обстоятельствах средство одержать "ком мунистическое наступление" патриотов Зимбабве и Намибии на последние оплоты расизма н избежать, как зая-вип госсекретарь США, "ра-.тикализации всего африканского континента'", угрожающей подорвать познсни империализма в этом 'районе. "По мнению госсеюретаря, — признавала газета "Уолл-стрит джорнэл", рупор деловых и финансовых кругов СШ.Л, заинтересованных в поддержке расистск'их режимов ЮАР н Родезии, поскольку они обеспечивают им баснословные прибыли, — сохра-
нить стат^ус-кво на юге Африки, что, несМот^рй «а слолёс-ную дань иеобходймочятн «е-^>емен аа послещше годы, было сутью американской ноли-пики, — теперь уже невозможно. Расовые Войны уже начались в Родезии и Намибии, а в самой ЮАР разгора-курсм расовые беспорядки-Есши какой-то политический процесс не остановит зтого, положение скоро выйдет из-под контроля". Но боли вольно или невольно политические деятели и пресса США признают далеко не альтруистский ха1рактер "мирной инициативы" Вашингтона, нет ничего удивительного, что в независимой Африке и СССР расце-«или ее как маневр, направленный на сох>раненне в той или иной форме господства белого меньшинства на к>гс Африки.
През!вденты пяти африканских стрг1н полностью не отвергли этот план ;гишь только потому, что возрождалась хотя бы малая, но надежда на мирное урегулирование конфликта в интересах Зимбабве.
Между тем в ходе обсуждения плана Киссинджером и Смитом он оброс такими предложениями и деталями, принять которые означало бы предать дело освобождения |.а1рода Зимбабве и узаконить правление родезийских расистов. В частности, исходя из заявлений Смита, следовало, что выработка конституции будущего государства ост41ет-ся прерогативной ныне суще-ся прерогативной ныне существующего расистского режима, что два ключевых поста во временном правительстве — министров обороны и вну-трекних дел — закрепляются за белыми, и с момента сформирования правительства патриоты Зимбабве прекращают вооруженную борьбу, а ООН снимает экономическое эмбарго.
Даже не искушенным л политике было очевидно, что эти предложения фактически закрепляли за белыми всю полноту власти и ключевые позиции в экономике и управлении страной. Одновременно патриоты лишались такого важного средства Давления на родезийских расистов, как рооргуженная >борьба, имевшая 'решающее воздействие на изменение позиции Смита и согласие его с принципом правления большинства. Разумеется, этот неоколониалистский план отвергли как страны независимой Африки, так н разобщенные между собой четыре основных освобо-
лнтельиых дмйсеиия Зимваб> ве, 'непо»ередемйейио эаинтере-соваийык в скорейшем уре^^* лнровш^ конфликта, вог по* чему По меньшей мере лице* мерными <и безб-гветстйёнными выглядят заявления о том, что африканцы прмняли дЮ решение Под "оо1ветским давлением".
Что касае1рся позиции СССР, то ее четко и-зложил на XXXI сессии Генеральной Ассамблеи ООН член Политбюро ПК КПСС, !М«нистр ииостраИ-Н!ых дел СССР А. А. Громыко. "Мы стоим, — сказал он, — за безусловное пренращснне политики апартеида н расизма в ЮАР, за ее безотлагательный уход из Намибии, за безоговорочную пч^редачу всей полноты власти народу Зимбабве- Никто и никогда не дождется от Советского Союза, чтобы он выступал против «попыток продлить колониальный и расистский пнет под какой бы то ни было вывеской".
Африканцы решительно не намерены мириться с бесчело-.течной оисгемой расового угнетения и подавления их прав, но никогда не исключали и поиски мерных средств разрешения проблем юга континента. Последнее их предложение о созыве за пределаляи Родезии коисти-туинонной конференции, которая бы разработала пути прихода к власти подлинного правительства африканского большинства и гарантировала право народа Зимбабве на свобо11у, — еще одно тому свидетельство. Но коль скоро режим Смита будет лихорадочно цепляться за власть, па трнотам Зимбабве ие оста<нет-ся ничего другого, как с оружием в руках намести окончательное поражение сила1м реакции и регресса.
С. ШТАТЫ И ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ Р1СПУРИНА
Прайящие 1сругй С. Ш1гаш проявляют осьбое усердие и дашите рас!йс1ч!Кой Южио^ Африкаиской Респу<1Л1йки от осуждения мировой общест-оениости. Что влечет амёри-кйМских империалистов в Юж-но-Л|фрикаис1оую Республику (ЮАР) ? Даем справку:
Из года в год увеличиваются каниталовиоЖенмя американских концермов в экономику ЮАР. С апреля 1974 годя их об'ем возрос с 1,5 млрд. ло более чем 2 (Млрд. долларов. Для сравнения скажем, что за десять лет до этого инвестиции США в ЮАР равнялись 600 миллионам долларов. Как ожн дается, заключенные сделки в последние два года новые мно томилляонные сделки в течение ближайшего года приве-пут к увеличению капиталовложений еще на 35 процентов.
К числу наиболее крупных Скделок относится контракт на 300 млн- долларов, подписанный "Коннекот коппер корпо-
рёЙш** с властями ЮАР. Эти ерешва пойдут т ра^равот-I ку иовык месторо)кдейий железной рулы и титана, а также на строительство промышленного Комплекса в Ричарде-Бэй(ЮАР).
.Мшогонациоиалыные корпора-нии США в свою очередь снабжают расистский режзгм ЮАР сырьем, (Недостаток которого испытывает Претория. Так, нефтяные концерны "^Мобил ойл" и "Калтекс" в пастоя-щее время ттоставлиют в Южную Африку 55 процентов всей потребляемой нефти.
Необычно высокая иорми п<рибыли, являющаяся результатом нещадной эксплуатации дешевого труда коренного населения ЮАР, — вот что привлекает американский капитал в Южную Африку. К настоящему времени в экономике этой страиы действует уже около 500 корпораций США. Самыми крупными по инвестициям являются ''Дженерал моторе" и "Форд мотор компа-ни".
ВЫСТУПЛЕНИЕ СЕКРЕТАРЯ КОМПАРТИИ США ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ
ВО-летие избрания пер< вого коммуниста в горсовет Виннипега
Виннипег,  Май. — 50 лет
тому назад, в ноябре 1926 года член коммунистической партии Канады В. Колесник был выбран в члены местного городского совета. Он был первым коммунистом, выбранным на этот пост в Север* ной Америке.
В связи с этим коммунистическая партия и все прогрессивное движение отметят это событие, и также 50-летие непрекращающегося представительства коммунистов в городском и школьном советах Виннипега. Другими коммуни-
Нью-Йорк, 3 октября. —
Миллионы американцев во всех уголках Соединенных Штатов увидели на экранах своих телевизоров кандидат американских каммунистоз на пост ттрезидеята США Гене рального секретаря Коммунистической па-ртин США Гэся Холла, который выступил в программе национальной теле пизионной компании Эй-бич:н "Битва за белый дом"-
"Голосуя за коммунистов, избиратели выскажут свой протест против политики монополии и буржуазии, ставленниками которых являются кан лидаты двух ведущих партий", — заявил Гэс Холл. Только поддерживая кандидатов коммунистов, можно на деле выступать за разрядку международной напряженности, за сокращение безработицы в стране, за ликвидацию расизма, прекращение гонки вооружений.
Генеральный секретаи» Крд|-мунисрическон партии США отметил, что поданные за кометами, избиравшимися на эти посты в Виннипеге, были Джэйкоб Пеннер, Джо Фор-кин, Вильям Росс, Маргарет Манн и Мэри Кардаш. (Колесник, Пеннер и Форкин скончались в прошедшие годы).
МуннстОВ (Голоса не лропадут даром, хотя и ясно, что обстановка в стране не позволяет кандидату от партии, не связанной с большим бизнесом, быть избранным на пост президента. "Правящие круги не могут не обратить внимания на значительную поддержку, оказываемую коммунистам избирателями", — сказал Гэс Холл.
Стокгольм, Швеция, 9 октября. — Новое шведское правительство Фаеллдина, пришедшее к власти 19 сентября после победы на парла-, ментских выборах, состоит из 20 министров, в том числе 4 женщин. Министром иностранных дел премьер-министр Фаеллдин назначил женщину Карин Седер.
Как уже сообщалось, победа на выборах досталась буржуазии в результате коалиции трех буржуазных партий. Они выбрали в парламент 180 депутатов, а социал-демократическая партия, находившаяся у власти 44 года, выбрала 169 депутатов.
Новый премьер-министр выступил вчера в парламенте с заявлением, что его правительство намерено проводить политику нейтралитета.
И. ХРИПУНОВ
КАНАДА И ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА
(Окончание*)
Крупнейшим торговым парт-.чером Канады в Латинской Америке является Венесуэла. В 1974 году на эту страну пришлось около половины всего канадского внешнеторгового оборота с государства..ми латиноамериканского континента. Нефть и нефтяные продукты составили 99,7 процента всего экспорта Венесуэлы в Канаду и в стоимостном выражении достигли 1290 миллисмов долларов. В то же время канадский экспорт не п-ревысил 204 миллионов долларов.
В марте 1975 года Венесуэлу посетил министр промышленности и торговли Канады ,\. Гиллеспи с целью изучения новых возможностей сбыта канадских товаров и реализации услуг, поскольку, как неодно-краино отмечали обе стороны, Канада накопила значительный опыт и располагает технологией^ таких интересующих Венесуэлу областях, как сельское хозяйство, лесная промышленность, животноводство, рыболовное хозяйство, знерге-
Несмотря «а богатые залежи нефти в самой Канаде, до недавнего времени представля. лось келесообразным в восточные Провинции страны нмпор-тиров'ать нефть из-за границы, поскольку транопортироп-ка ее с территории западных-провинций, где маходятся ос-новные »<есторождеНия нефти,
*) См, прошлый номер.
конец кризисным отношени-йм между Английской и Французской Канадой. Только подлинно.^ канадская конституция, ^^^арант||руюшая пр1ква ф|»анцузской Канады,
чию, словно тЬлько разреше-1 приведет к единству в двуна-Мие этого вопроса положит) цнрпальцой Канаде.
была невыгодной с экономической точки зрения.
Резкое повышение цен на нефть в 1973 году изменило положение: в срочном порядке началось сооружение нефте-' провода к восточному побережью, однако даже после введения его в строй экономика восточных провинций будет по-прежнему «уждатьсл и в привозной нефти- 1аким надежным источпиком нефти, по мнению официальных кругов в Оттаве, должна оставаться Венесуэла, на которую в 1975 году приходилось от 40 до 45 процентов всей ввозимой нефти.
Поэтому специфика торговых отношений с Венесуэлой заключается в том, что Канада П0СТОЯ1ННО испытывает дефицит в сумме до 1 миллиарда долларов в год. С учетом этого основная цель миссии премьер-министра Трюдо во время его поездки в Венесуэлу в январе — феврале 1970 года сводилось к тому, чтобы убедить венесуэльскую сторону в значительной степени увеличить импорт товаров н ус-л'уг из Канады. В ходе состо-явшнхся_ встреч венесуэльский президент К. А. Перес согласился с тем, что положение в области венесуэло-кана-лской тор1Говлн ненормальное И нч'ч)бходнмо изыскать пути для его исправления. Важным аспектом переговоров был обмен мнениями о возможностях сотрудничества между недавно созданной канадской государственной нефтяной корпорацией "Пегро-Кэнада" и национализированной нефтяной нромышленостью Венесуэлы. Такое соирудкичестао могло бы включать в себя совместные 1»аучные исследования и эксперименты в области ис-пользовашя иефтенооных пес-кр9 Атабаски (ка1чаДская про-
винция Альберта) и добычи ?1ефти в районе Ориноко (Венеоуэла), а также заключение сделок но закупке венесуэльской нефти, минуя посредничество многонациональных нефтяных корпораций.
Особенное значение приобрели в последние годы канадо-кубинские отношения. В оипи-чие от других стран Западного полушария (исключение составила та же Мексика) и вопреки давлению Вашингтона Канада не разорвала дипломатических и торговых отноше-чнй с Кубой после прихода к власти революинонного прави-тельспва во главе с Фиделем Кастро. Правда, двусторач!ние торговые связи поддерживались исключительно по частным каналам, и только в 1970 году Оттава назначила саоега официального коммерческого п-редставителя в Гаване.Тем не менее к сердине 60-х годов Куба сгала одним из крупенйших торговых партнеров Канады в Латинской Америке. В^ 1966 году канадский экспорт на Кубу составил 61,4 миллиона долларов- В последующий период импорт в Канаду кубинских товаров и экспорт на Кубу постоянно воарасгали: в 1973 году импорт и экспорт составили соответственно 16,6 и 81,7 мил.тт>на долларов, в 197^ году — 76,3 миллиона и 144,7 миллиона долларов, а в 1975 году (по предварительным подсчетам) — 100 миллионов и 225 миллионов долларов.
Канадское правительство с целью оказать помощь своим предпринимателям в деле освоения кубинского рынка оо-гани.зовало в марте 1974 года поездку на Кубу официальной делегации во главе с заместителем министра промышленности и -пурговли Джеймсом Граидн. В марте 1975 года Ку<^у посетт министр П'ромыш;^еииости и торговли Канады А. Гиллеспи с целью •добиться новых рекордных показателей а торговле и •уста-
новить более тесные экономические отношения". В ходе визита были "подписаны деловые соглашения на сумму ?5 миллионов долларов и подготовлена почва для заключения сделок на сумму в 400 миллионов долларов. Важным итогом поездки явилось также н принцнпиалыное соглашение сторон создать совместную торговую комиссию, которая бы поставила под свой контроль двустороннюю торговлю и прнни.м.ала меры по ее сти-мул»рова1ф1ю. В первый же .'^ень пребывания делегации в Гаване представитель канадской Корпорации по развитию экспорта подписал соглашение с кубинской стороной о предоставлении ей кредитов на сумму в 100 миллионов долларов- Параллельно с налаживанием торговых отношений Канада предложила свою помощь в деле развития экономики Кубы.
В процессе развития канадо-кубинских торговых отношений канадская сторона столкнулась с серьезными трудностями в результате экстерриториального применения американского законодательства в Канаде, ставшего возможным только потому, лто хоногие отрасли нацдюиальиого хозяйства Канады оказались лод контролем американского капитала. По имеющимся дангшм за 1972 год, американские компании в Канаде комтролировалл около 99 процентов производства резины, 20 процентов текстильной промышленности, 36 процентов целлюлозного производства, около 54 процентов сельскохозяйственного машиностроения, около 96 процентов автомобилестроения, 63 лроцеита электрооборудования, 65 процентов хиМиечс-кой промышленносгн и т. д<
Оттава всегда считала, что распространение на канадскую территорию законов СШД является явным нарушением суверенитета   страны^ однако
Впервые публичный протест по этому поводу был самым категорическим образом заявлен в феврале — марте 1974 года, когда монреальская компания "МЛВ-Уортингтон", являющаяся отделением американской "Студебейкер-Уортингтон (Нью Джерси)", неожиданно отказалась от заключения сделки с кубинским внешнетср говым об'единенИем о прода-Ж1е нескольких десятков дизель-электровозов. И только под давлением различных канадских ведомств зта сделка в конце концов состоялась.
Хотя уже в течение длительного времени в канадском парламенте готовился !гроект,зако нодательсгоа с целью защитить национальные интересы страны и «е допустить экстер-риториалыного п<рименения законов США, эта проблема была частично решена только после того, как летом 1975 года | ОАГ нраяняла резолюцию, фактически положившую конец блокаде Кубы, а США затем об'явмли о своем решении разрешить филиалам американских компаний заключат контракты с кубинскими внешнеторговыми объединениями-Проблема была решена лишь частич.но, поскольку, по сообщениям канадской печати, эта мера представляет собой '^иэ-менение в политике, а ие в законодательстве". ОйдеV^ениям американских фирм в Канаде по-прежнему придется получать разреиенИе от властей США для 'Ведения торговли с Кубой.
Визит премьер-министра Трюдо на Кубу в январе 1976 года был важным этапом в дальнейшем укреплении отио шений между двумя странами. Трюдо дал высокую оценку достижениям кубинского народа, заявив о том, что его ^(^пе' хи имеют 'Ч)тром«ое значение для всего мира*' и "послужат примером для всех развиааю-щихся стран". В рвою очередь, кубинская сторона выразила
НрИзнательнОСть Канаде за то, что она отказалась поддержи-; Ьать навязанную США блока-I ду Кубы И продатжала разви-Ьать с ней нормальные отношения.
Торговые связи занимали основное место в повестке дня ' переговоров, причем на этот \ раз речь уже шла о поставках из Канады целых предприятий, сооружении глубоководных портов и т. д- Во время пребываиня премьер-министра Трюдо на Кубе было также подписано соглашение об уста новленни регулярного воздушного сообщения между Канадой и Кубой.
Визит в Латинскую Америку премьер-министра Трюдо, широко освещавшийся в канадской и мировой прессе, открыл путь для дальнейшего экономического и политического сближения Канады с рядом стран латиноамериканского континента. Дальнейшие события покажут, сможет ли канад ское правительство последовательно претворить в жизнь свой план диверсификация международных отношений и какую !роль в этой связи сыграет Латинская Америка. Соединенные Штаты были и останутся важным зкономическим и политическим фактором в Запалшом полушарии, однако время безраздельного господства Вашингтона в этом районе прошло. Наглядным примером может служить фактический провал политической и экономической блокады Кубы. Канада и Латинская Америка взаимно заинтересованы в более тесном со+рудиичестве, об* ективные возможности для расширения которого уже на? лицо, (несмотря «а известные* трудности.
("Международная жизнь**).
ЧИТАТЕЛЬ! По прочтении этого номера '^Вестника'*, передай сга знакомому