в жизни ФЕДЕРАЦИИ РУССКИХ КАНАДЦЕВ
4 • «ВЕСТНИК»     23 января 1382 г.
Новый год в Ванкувере
Отдел ФРК Ванкувера ежегодно организует встречу Нового года. Не изменили традции и на этот      раз     В состав комитета по подготовке новогоднего вечера во шли члены правления отдела, а также А Анто нович, Ы Тарасов, А Мю рии   Под руководством И Н('\()ды оыли отпеча таны пригласите.мьные би;1еты,   которые рас пространпл И Климч\ к [1 ри г о 1 о в т ей нем V ж и на заведовала, как нсег па,Викгорил Почирпда
За 11.1 Русского народ ног о дома оыли к Новому год\' празднично убраны В верхнем зате сверка ли разноцветными огня ми две елки В лучах про жекторов выделялис!, транспаранты «ФРК 5П лет ла п реи ресс, ми р и дружбу- и "С новым г'о дом. друльи'»   СЧены и потолок увешаны лентами, е.1Г1чными у к рашениями Все вместе это с()<дава.-10 нсповто римук) праздничную ат мосферу   Накрытые в нижнем зале на 220 мест СТОЛН1 пыли укра1пены цветами, разноцветными свечами, стены и пото л о к, как и наверху, по новогоднему разубраньг За украшение обоих залов правление и новогодний  комитет выражают горячую благодарность Бэлу Лонгу, хозя ину нашего Русского на родного дома, за труд, мастерство и фантазию'
К сожалению, погода в ньжешнем году помеша ла полному сбору гостей, весь день шел снег, и количество мест за столи ками пришлось сокра тить вдвое Однако к ве черу залы стали запол няться В 7 30 Григорий Лежебоков, председатель банкета, от имени ФРК приветствовал собравшихся, пожелал всем крепкого здоровья, счастливого 1982 года и долгих, радостных лет жизни, а затем провозгласил тост за мир и дружбу между канадским и советским народами. Стали подавать вкусный и разнообразный ужин, над которым 2 дня трудились наши стряпухи и который пришелся всем по вкусу,
В этот вечер с нами были гости - моряки с советского судна «Приволье»; капитан Владимир Попов, стюардесса Екатерина Мисько и то-ка|эь Владимир Султанов, который передал горячий привет от всей команды судна и призвал крепить мир и дружбу между народами Канады и СССР.
В числе гостей была также Дженни Рэнкин,
представитель Комитета мира I. Ванкувера. Она горячо поблагодар11ла членов ФРК за оказываемую Конгрессу мира помощь, за участие в сбо ре подписей под петицией «Мир дело каждого», и призвала к опю бо,тьшему единению всех пр(п рессивных сил в борьбе за запрещение нлорного оружия, рас
нормирован и о военных баз, ча светлое будущее мапи1\ детой Широко из во( тный   в Ванкувере про! росг'!!имьп'1 оГ)щест иснньп'1 доят'\чь X Рэм ким, также присутстти> вавший ма банк<^тр, по бча г (ишри т ФРК эа при г.'ташение и за гу горя чую поддержку, которую оказалт! ч.тены машои о Р1 а м и эа ц и и прогрессивным кандидатам на выборах в Городской со нет 0,:1дермеи выразил \веренность, что на еле дующих выборах число наших кандидатов в Со вете еще возрастет, что облегчит борьбу с кон серваторами и либера .чами  и   поможет впи сать новую страницу в ис торию нашего города Далее X. Рэнкин сердеч но поздравил всех присутствую ишх с Новым годом и выразили наилучшие новогодние пожелания Г, Лежебоков от имени ФРК сердечно поблагодарил X Рэнкин за его гуманную деятель ность на благо мира и прогресса   и пожелал здоровья, большого счастья
До начала танцев ос твалось немного време ни. и председатетш ве чера  попросил гостей прослушать недавно вы пущенную пластинку с записью выступления хора ФРК Ванкувера Всем, кто еще не был с ней знаком, пластинка понравилась, и немало дисков   было продано прямо здесь, в РИД.
Затем выступил хор под руководством Кэй Маюк и под аккомпанемент на аккордеоне Дже-ри Олсона; зал подхватил мелодию, и все собравшиеся дружно пропели несколько русских и украинских песен, Л
потом заиграл оркестр, и начались танцы, продолжавшиеся до половины второго утра.
От имени правления и подготовительного комитета хочу выразить сердечную благодарность всем тем, кто своим трудом и умением способствовал успеху нашего мероприятия. Очень много сип отпала подготовке баякс^та Виктория Поливода: ну ж но было закупить про-л у к т ы , о р г а и и '5 о вать Ж(чпщ1м, и многое, мно
I другое Однако ома
ii р о к р а с м С-) с п р а в и -П а с ь оо гиоими обязаммостя N41   и угощение вьпп.чо ма счаву' В перг^глй день ой помог а 411 ("сн}п1Я Мы таро1и-ка, .Лима Скора, Парам)! Кухарчук, Ма рия   Мас.тя!!ка, Маня Проксммс^ж. Мария Мап
К(М-111Ч; Ш) !ГТОрОЙ ДОПЬ К
мим присоедини.чисч. так же Мария Но!а. Вора Г\со1и1,   Анна (Лпп'ла. Мария Л о ж о б о к о в а Вол1>11!Оо г1!асибо нашим дорогим хозяюп1как< по !и1ри\ам за их мастерсл во и заботу' От души бла годарю   также наших ос^мщиангок    Лизу Ви.ч С01-Т, Елену Мой сю к. Ни НУ Поливоду. Веру Воро бсп. Соню Воробей и Марию Лежебокову, кото рые приветливо и внимательно обслуживали
гостей. Спасибо Ивану Поливоде и Николаю Тарасову, которые встречали гостей, и обслуживавшим бар Оресту Мой сюку и его помощникам Ивану Неходе, Арноль ду  Поливоде, Брайану Вилсону и Гарри Стуш-нову, а также Алексу Антоновичу, который до 1 30 утра принимал и выдавал вещи в гардеро бе Спасибо Алексу Мю рину за выдачу билетов на банкет и танцы, а также всем членам комитета за четкий план и его прекрасное осуществление'
Мы уверены, что все гости остались довольны этим замечательным вечером! Спасибо всем его организаторам — и всем посетителям. Большого счастья вам и вашим близким, друзья, в 1982 году'
Климчук и. И.
Э1нж!<аип1111М1111111111111111111111111111111111111П11П111Г11П11111111111111111111111П1МП111П111111111^
РЕТЕК80N Г^КNIТ^КЕ
361 8. СоиП 8(гее1
тн^N^Ек ВАУ, ом.
=111Г111111111111П11111111И11111111111П11111111111111111111Ш11111111111111111111||||М||||||||||||П
ДОРОГОЙ ДРУГ!
Положить конец гонке вооружений и добиться эффективного ядерного разоружения, ведущего к всеобщему и полному разоружению — это, без сомнения, важнейшая и самая неотложная проблема сегодняшнего дня.
Экономические последствия довооружения — это недопустимое растранжиривание человеческих и материальных ресурсов, растущая инфляция, безработица и сокращение социальных, медицинских, образовательных и экономических программ.
Ассоциация за мир г. Торонто может гордиться своей деятельностью в прошедшем году: организацией митингов общественности (как, например, потробле-ме нейтронной бомбы), массовых демонстраций, та ких как 31-го октября — крупнейшая со времен войны во Вьетнаме; участием в параде в Лэйбор дэй — первом в Торонто, культурно-просветительными мероприятиями в ходе успешной Недели разоружения ООН. сбором подписей под петицией «Мир — дело каждого», выпуском, распространением и продажей тысяч экземпляров литературы по вопросам мира и т. д.
Эта деятельность может быть продолжена только при вашей активной поддержке. Поэтому мы просим Вас заполнить и прислать помещаемую ниже форму.
Ваша помощь будет способствовать тому, чтобы обуздать гонку вооружений, заставить свернуть с нынешнего самоубийственного курса-, удовлетворить нужды населения путем подъема жизненных стандартов и достижения социального, культурного прогресса, прогресса в области здравоохранения — и гарантировать человечеству будущее бе з ужасных перспектив ядерной войны.
С самыми добрыми пожеланиями
в Новом году. Исполком Ассоциации за мир города Торонто.
ТОКО\ТО АК.Ч0С1АТ10% КОК РКА( К ВОХ 37, РО^ТАЬ НТАТ10\ «К», ТОКОNТО,О^Т.. М6Н 4Г.1
^«те...............................................РНопе.
Ас1с1ге5ч.....................................................
С11У.................................................Сос1е..
1 ат епс1о;^1Пн:
тетЬег^Ыр Гее оГ $5.(Х) МЛЧ 1)О^АТIО^ $......
К^-,N^\\ Л1
1 ^орро^^ (Ьс \\огк оГ ТАР Ьи1 ат ипаЫе Ю \о1ип1есг пте а1 рге'>еп1 ......
1 ат ч\т1Ипё Ю с1еVо^е пте 1п 1йе ГоИочмиц агса (N1.
ОГПсе \Уогк ...... Те1ерНоп1пё ......
Рипё Ка1ь1гте ...... РейПоп Сатра1ё и..
^^^ега^иге ТаЫе ...... РиЫ1с11у ......
Сикига! Еуспь ...... 5ос1а15 ......
КезеагсН 01Нег тгеге^,!:» ......
ВШк'з Вакегу Ш.
1022 1АМС1015
VVIN^$ОК, ОМТ, М9А 2Н5 '
РНОМЕ 253-4344
лктник гимЕЯАь номеьто.
Похоронные обряды для всех вероисповеданий 492 VVе1Iте^оп 51гее1 Еа5( РЬопе 256-2241 5Аи1Т-5ТЕ-МАК1Е, ОМТ
1
МЛ. вьутневешшя1мс.
ПОХОРОННОЕ БЮРО
3682  РагкАуе.     Те1 845-9500 — и —
930 51 КосЬ (Рагк Ех1еп5юп)   - Те1 845-9500 МОМТКЕЛ1, дуЕ.