^ц- <« ^ ,
-л
1:
ЧЕТВЕРГ, 13 НОЯБРЯ 1941
'"Жстнж
■==р
Стр. $;
Ниже приводим несколько сокращенный текст речи председателя Со&ета 'Народных Комиссаров ;М[:и;).1федсе]и»теля Генерального Ко-' •' ■ мотета ■Обороны СССР И.- Сталн-■ мкагна торжественном собрании, 1ао-•<жящеш19М ;24-й годовщдше . Ок^ .,тябрьк:кой Рев<;>:?юции. Эта речь _^^была зеаЛис^на в Берне, ЩвеЙца-|рий, во время ее передач и Лб ра-' дио "из Москвы и оттуда переда-^ ' иа по радио в нью-йорксЧую газету "1Ньи>'Р1о^»1 ТайЛс": Поэтому эта :;. ,ре>чв лриводится нами здесь в ле-: ■реводегс: а1Нг;И1йского так^.какона '■была ■ • ,11Ю7ле|д.ена в. '(Ныб-ИорА Тайме".
* « * Товарищи! °
Прошло 24 года со времени па-беды Октябрьской револкщни и установления советской системы в дашей стране. Мы на пороге другого, 25-го гсда, существования советской системы. Обычно на торакественных собраниях, посвященных годовщине Октябрьской революции, подыг ^ка-ваются результаты наших успехов в области мирного строительства за прошедший год. И лей-ствительно мы в сост^сишии иоды-тшйпъ эти результат!.!; ввиду того^ успехи в области мирного строительства возристак>т не только нз года в год,^ но и-з месяца в -месяц. Каковы эти успехи и как они'велики, известна всеап нашим друзьям и нашим врагом. Но прошедший год б)мл не только годом мирного строительства. Он был также годом войны против гервдапских агрессоров, вероломно напавших на нашу ми- и1у . страну немецкие г1)а11!М('Т ролюбивуго страну. Только пи-кие л;1Х!!а:;-ч11ки считали, чт.» течение первых шеста месяси'к | они иачериипа р:)с11рап;гкя гСо-прошедшего года мы имели воу-.вегским ('(ло^зсм г. м1Ч'Я11-11:)Лто-мояшость продо.Т/Кать мирный {ра и сумек/г в :»тот короткий созидаюпщй труд, В течение; (•р1>к достигяггь Урал. Нет нг-вггорой половины года свыше ^обхслимостп ' д«»о;1 вить, что ь-ем-
четьфех месяцев прошла в условиях ожесточенной войны и}зо-тив германских империалистов. Таким образо-ч война стала поворотным пунктом в развитии нашей страны за прошедший год. . Эта война значхггельно - сок-ращгла и в некоторых отраслях полностью остановила нашу мировую ■ созидательную деятельность. Она: вынудила нас пересгр^)1пь 'Нашу строительную программу, поставив ее на рельсы; военноп) Временнг- ^а - в^^на? яреврати.'н» нашу страну в единый всеохва-тьшаюшрй тыл, обслужпваюпшй ^ фронт, обслуживающий нипгу Красную Армию и наш Красный Флот. Наступил конец пери(>ду мирного строительства. Начался период освободительной войны против германских захватчиков, .(^(^(^р Естественно^поэтому- задать б:п-рос,. каковы результаты войны за вторую половину прошлого' года или точнее говоря, за четыре месяца второй половины прошлого года и каковы задачи, стоящие перед нами в этой освсбо-днтельной войне.
Мы стоим теперь перед .задачей выйгра1ть войну.
Я уже сказал в одной из мо-. их речей в начале войны, что война ссздала чрезвычайную опасность длл нашей страны, что ^Нскша» страна стоит перед угрозой, что необходимо понять эту угрозу и перестрг/ить всю нашу промышленность, переведя ее на военное положение,
живая результаты 4-х мссяпев врйнк я должен снова заявить, что эта. угроза не тслько не ум?^нь-Шйла-^ь,"^ но напротив возросла. Враг захватил оольшую часть У1краины, Белоруссию, Молдавикп Литву, Латвию и Эстонию и ряд других областей нашей страны. Он проник к Дону, навис черней тучей над Ленинградом п угрожает нашей славной столипе! , Москве.^ Германские фаш?гст(кне .З8хва[тчики грабят нашу страну, разрушая города и деревни, построенные трудом рабочих, кре- д..,,.,,,, не стьян и интеллигенции города , и .деревни. Гитлеровские орды пытают и убивают мирных жителей . иашей Страны, не щадя ни лсен-. ще^щ:^1^щ стариков. \ ■ 1Щтй'бра'Йя в областях нашей захваченных Германией, (5'Л)нут под йтом германских- уг-иетателей, Наши красн6армейп>1 й '1^^ . заищша.ющие "~^1^ь и. свободу на1пей Родины, заполнйдк нап^;, реки вразкеской
полная пе-
цы не скывалп ;т;т(' ниепосной поОг1ы. (;пи трубплп об . о1пм лам. 'факты г.дпако Ч1"о план пм -пе ие рь :-)тот: б ^г. ум 11 ы й ра"смаТ)И!.1!атыя. ' к^и у; 1ЧП. ; :
/Чем ; об'лгпить. что -м. лмисги-.г-, г 1.Я №;11пи, к^г:>^:м1 былп -ик^;! ' усПепщой ' в ^];!!1ПД11(';1 : 1]В1:;Ч1\ не была.' у(-пеит!:Г; и ир':налп:1:1с!. |на Костоке> 11п. чтл- расс^читава.-. ли пемещ>"11^ ■"т|»а1ШТ|'Т(.'КГ1(^ страге-пг,- когда.--уьвер^кдалп. чп! и т:'-|ЧРНие двух ме(?Щ('« пвп л.л.чшчат -с С{;;15е-ТГ1«Ш- ■-ГоголгоР п в корот-1ки;1 срок дойдуг Д|- Ур.ала. Этл ;рачм'41ты были гсцожшы, !><;-пер>-;вых\ на. (•(ф!,(':)ных'иаде'л:дах го:\-(даипя всеобшей кпр.лппшг притмг.
ил н-г;:!л1'Ч'.'Н1ге ]кмикпори-, ташгл и С. Штатсн в. ог\- ксалп-ПИЮ 11р!'Двар1П"е,'!ЫН.1М :;:!!1угива-пигм правяпигх К])ТГ1:в ;)тпх стран прпариксм }кт.лк'!и11! и
иТПМ ПуТРМ !!.:Л!1. ?! 1[:!МЛ Я1ии'(1
нашей (•тр'а]1Ы ст других Сфпн.
Ыемиы нп:;ли. ч!-. их и-глиТика игры ир(т1Ви1)!'ЧИ"!1Х М!^;!.-лу
класга^ги в 1ичс(;Т|>р1>1х государствах и пр(!т;;1м>1)ечк:! мг;ллу -ги-.411, странами и Соп{ гским ("пм-зом уже ир-гн^ч-ла р;'о\л!.хат!: во <Г)с'!!111ип.' а1р;!виг(мп- 1-!;т.;]>1< I ш>:5Г!0Л11ли заиугат!. с!'мя ири:!];а-ком рен'-л!(Л1,;п1. (м:.-:г!;;-;:1сь ' от гоир!^•гивл^'П1!Я П. I х;(:;л:'И.Ш./<^ У''^'^-(•!;м, (;тал1г на к<;Л!'пи И!']1!'л Г11Т-лерам. отдав ему родпку. И^-гц-кпе <}1апг1И'тскис стга г:т;: -г-'^гш-
ЛП. что го же случи.;'.' с Л'1Г.:И- ,
ей и Г. ЛЛтата'Ми. Г1п;'!'ип^уплП ; Гесс. о;гг;р^-15гп;т> п;!5<)ря. Гыл к-г-; лан I! Англию нем!'ИК1!ми ({иипи-■ }ст;1мп- и^юиио с :пмй и-'ль;:.'.' ' 1ДЛЯ ТОГО, чгобь! убелит;. ;и;гл1пь\
!СКЙХ ' пглитк:;"!? ИрИсТ и!!МГ!!>СЯ ^
к о(ни;'Г| . ь'амиании по;;ив Г(ЧЛ'. . По нехиы горьк!? просч.т!ллись. | Нем:тря на- усилил Гесс;!, Лиг- ^ ЛИЯ и ('.,П.!т;!ты н:' только мс ьнии-}
.тп в ЛЛПр-Ь ||.;1ИТ!Г<-ТС1;!!Х ;1Г]. >ссо-'
л;:сг.. Неудачи К[)::ся(Г! Армии не т '..'ы.-о не (■(■лаби.пь но иаирогив, ■} слили в 1И1!' Гхгльиич! сюпени ^союз меяау ])<!почим и кр?етья-'лииом и иолт];<"Рдили супич'твова-' ние ирсчиой дружч')Ы мел.-ду на-^р^^да'ми Г('(М\ Всльию Т(.то, .гни с1-.м1.ь.> народов СС-и( руигимое целое.
уверена, в свой тыл.' Вст шлему сегодня т1»ково, что наша, стра-цанш армпя окуталясь сильнее, на. одна ведет ссвободигельную •чей дузгали'не«1иы. немецкая ар- войну без всякой военной помо-мия ела.бее^ чем' м(кно было ожи- нш извне нрч>п1в единого .фронта дать; судя'но хвастливым заяв- немцев, финнов, итальяниев, ру-ле.тям немецких • .зах'!а1чи:;ов. мын и венгров. •Защита Ленкиград;т и Москвы. Немцы хвастаются своими вре-гд',: наши войск.» в 1г.!-ле'диее кре- М(Ч{ными успехами !г ире]гзносят мя уничтткил^г (л,-!.-лп МО 1)егуляр-1 свои армии до небес. ■ Их лидер вьVx игмепких ливи.зии. иокязы-; уп.тржда^ г. что "армия против агагт, что всйяа напи-' отече(т-1 армии шм]гы всегда могут но-вс;-выковывает п уж'^ кык.'ка.л;! 11о-:бед:.п. " Красную Армию в бою", вых- советских боТпи в ' бом-МЬ ати заверения являются пу-бард'грсвшиков. а1)тилл(р1[стов. пехз'тинцев- и—м+^^яко;;. кпто])ы!'
загпра оудут пооедип.'лями.
ПОТЕРН 8 ВОЙНЕ
Вт!:рвыо 4 месяиа тоииы налги иогери уб:;]мм!1 оыли ЗоО.-' ООО. и];(;иаг'и]пми орз • вести Г}78.-ООО и р:!Иснымп 1.020.007 человек.. За лютке 1М)1М!1 !:р;1Г иот;>рЯЛ
(т;Ы1ие ■!.500.000 уГ)1ггыми. рии!'-
НЫМИ и ВЗЭТЬОПГ в ИЛ1'и. Н:"Г ии-
какогст сомненпи. чю 1^ •1)е:;ульта-те 4 месяиев ■ \Ы'шы Германия, уже исчериавшаи в('е гвоя запасы человеческой силы, была ос-лаб.геиа в гора:!Ди болыиеН сте-Л1ени. чем (^а^стский Сок-.з. :Мы (^■л;а только начинаем вводить в стр(;й паппг огромные резервы. Ирт со'.мнения, что вс(- ути факты привели к ир.:валу молниеносной войны на восточном (фронте. Но верно так^^•^'. что иарялу с этими благ(Ч1рияти1.1мп условиями для Краси(и1 Арм1И1, есть также рнт не6лагои)н[ятныл ловий. к торые ирипели ко менным Н(>удачам и;;;псп мни. Красная Лрм!!И была нужтена I гстуи.мгь и ела п. гу рядсблас! сп ('онетского юза.
Каковы атп-
ус-вре-ао-
стым хвас'илптвом. Если бы деле. (Гхтояло лак. и :чему ^ке нем-
ИЫ. Г:.1ИУЖД:Т1Ы И))П31'!ГГЬ НИ. ПОМОЩЬ фиипов. ],умь!н. итальян-Ц'Л{ • и в(Т!гр;;в против Красно,й Армгги. ср:глса101иейс я нсключи-т'льно (тюилпг собсгвенными си-, лами без ти-якой и .мощи извне.
1Г(Т • (ч;миепия. чп^ отгутствие второго (!)р!(вта на запале претив |Гсрма!!ии ;?иачиТ('Л1.но улучи1ает и.лоланио ' П'рмаиск(л1 армии. Нот '1'а1Г/Ке ниьмкто (м^-мнения. ЧП' устанот!ление такого второго ((»роита на европейском континенте, ь'отор).! и при тепе])еИ1них об-(Тоитс-И.сте.ах был - бы 1!есомнен-но ■.)ф({>еклини1>1м. значительно об-леР1ило Оы исло.:к('иио наишх а})-лп11'1 в у;иор6 германской армии.
НЕМЦЫ ЙМЕШТ БОЛЬШЕ ШИ8 й СШОЛЕТОВ
Дгуг^.и ир.ичпиоН нр'менных не-уд;!ч лши-'й а))мим яилястся ие-Т с;а(.)чи: к..лг,ч^с1во танко]?. 15 со-ир'. .Ч'.'инои ;',:;пис [К'Х'.^-п без
винстон
ЧЕвЛлЛЬ.
ш;ов и ос перед 1|';гчес
неолаг::!1рияти!.п
вы- 1 1'гоит впа- ; чей.
' !п;е!и.сходит i >;('Ча!!'л!.пьо. себя ела к.
3 И1:лло};:кки авиаиии с'}ен>^т"яж:'.1ои зада-тве;!Но наи1а авиа!И1я иемеикуи» и наиш зале] чики покрыли 11. 1;:1К бессшапшые
плана м.;л- ; превратили
в' единое
условия? Ь'акми.! причины меипог > (тсутстния' ВееИНЬ.'Х иехов Кра(Т]1;Г1 А])МИ1Т"-'
врс- икйцы. 11с» в иасТ!;я1Нее время .мы г ус-1 имеем меньи1е самолег.)в. чем; Геимани.я.
И'-- !мо:м уг- I еамо,;тие];,(лтио И1и;е.зык;и(Т, |<тл.!(! Ь'1)асну;о удался. Те-^ ■ 1'"1!-!сиы11 <1'Ло,-.
и •л.л"р:кива1()И1,ее Ар^мию и свой Н51Кочда л; ирели-ло\г. Советский Со1(;з не б!лл так и.речен, как теперь. Дснчто Одцсй ИИ (дно другое гоеударсти((. ионе- 5я1-ляег( я ся т:^кп^^ те{)ри'гориальные п-.те-,| фр,^д.(..^ ' р-и, как мь1 1гП1^р;.. ' ч^' '■У-'^пл..^ бы пр-Долетать Иьтиы. Пели сокоч-ская сисчема в течение 1 месяцев лчтуяла
еш.'е более укренпла- "гШТ Мб является лу'1!пим показателем пречиости се"етск(1Й'системь!.
НЕОБХОДИМ еТОРОЙ ФРОНТ НАШИ ТАНКИ и САМОЛЕТЫ
В ЕВРОПЕ
103 ППИЧШ1 (Л1реЛ;ЛеП!1<> (пгутстйп' вто},ого в Евр. лц»' против ис-((.'атитч-ких^ пр.мии. . 11а Т'15рои;'ИеК М ■ континенте .Йет'ар-|,мий ■:/^>«^-1Ш1Ш)р^1тацир ^ или С. перед :гпгм .1рлщ:фццем5И,уц^ ШфЩЩ^^ Ш
' против Не]11И1КИХ Ч ф''.1.ТИИСТСКИХ
войск. 'Иоатому исмиам пет необходим! ити' делить 1.'Вои силы и ];е{ти в.т1иу тга двух фро;,тах — на западе и восто::,'. Это ио-лол;енпе дало не-миам возм("Лччосп. бросить все свои вой(ка и 1!оГ1-ска своих екропрйскнл" с ге'зии-
ПРОВАЛ НАДЕЖД ФАШИСТОВ НА РАЗВАЛ
I
опасным на
Иаконеп,. 1'ерминские агрессоры ^ рассчитывал»! на слабость ]«'раг-| ^^""'^^ - против ней А1!Мин и К]1аснето Флола. вс- ^''^'^ ""'^ р.я, Ч1'о германская а]>мия и флот су.-\{е1(гг пе]м>ы'.ми ударами преодолеть и рассеять напп! 150-ору:1,-енные силы, расчисчлтв атим путь к беси}>гия'!(твенн1 му иро-
ЛВИ^КеНИК) ВГ.1уГ.1, 11аЩе11 стра!'ы. Ко и здесь г:еМ1[1.1 Г^рЬКО ИрОСЧИ-
тались. пер^'ош'иии срл;и соб(Т-веиные сгичы и иедоо1^енив наии' :епр(тивление: Правда, наша армия и "папг (рлог i И1;е молоды. Они
нан1е1Г ст].аны. та гг'г'ггют свей лы.1 без-запате. 11о.1(;;!:1'1!ие
ЛУЧШЕ НЕМЕЦКИХ
Но качеству найти тапки пре-!;е(-Х'дат пемедк'ие. И наиш прекрасные-.танковые команды и ар-1И.!лер]1С1ы ■ негднок].!атно .'.бра-июли в бег(Т|Зо хваленые немецкие' в.йска с. большим кеднчест-вом^ танв1^14-;.Л<^^^Щ ..И'М1;^»_м....'в. Не-ск1ЛЬК1)^ раз" меньше танков, чем Германия. И в ат'.м т^1йна {};р(:мепных успехов немецкой ар-|мг1и. Не.п.зя (ка-зать. что иаив! ;т;1НК'лвая пре.мыи1ленн(хть рабо-I та ет 11л!.\-е;. ил !1 д;i <т (|) [)0н ту ма-'ло танков. . Пет! На^ша танко-I вал И[>мыи1ле!!Н1;(ть работает ;еЧ1 нь хо;)(лга и производит не-! малое количество высококачест-
(Окснчание на стр. 4, кол 1)
Теперь, нодыто- ^1^^^^^^^= ''^'>'
ров прети!! -
сторону ГСП
(^ГГГ
в ее
кррвш, Огвансны-ч; хшшром ата1С взбесившегося врага они цоЛа^шак^г ] примеры отва ги героизма, Но ^ не-- с-с-
талгавливается пе]^д жертвами. Он абсолютно не жалеет крс»ви; своих солдат. Он б^юсает |йа!л4>1|<)|ЯТ^чисти для за-^иены выведенных из строя и напрягает все усилия на зах-ватч Ленинграда и Мосеты до цастуняения зимы,* так как знает, . что зима не сулхгг ему ничего доброго.
БЕЗУМНЫЙ ПЛАН
^ Предприняв нападение/на на^=
но нрии;:ли ое.р;,бе ир(^ТИ1.! из ■лип;)]^а;:-
ный, ГГ.ГР наиропп;. иашгл новых С1:;о-зи;11:ов В- 1>е'ликеб;н'.тлш!И. в Г. ИГгачах и п .страна.Х, очкуни-^ рованиых Гермапио!!. ■ . Пыясниг^' лось, чго нелич1кая 1И1Л1ггп1-:а игры на противоречиях II запугн-
.'раиммись тольк. четыре месяца. Они еще не сослг.ят П{чтиком из ре-|гу.1ярных кадров, ио им ирихо-!дится сталкиваться с германскоИ : армией и (Ьлотом. ст'С'Сянпгм из | ! регулярных кад]!. в. которые уж;"'; вели войну поч'иг • двае года.;
Но, Ве:-Пер|;?лх,. дух НаИП'Й' МОЛ.^-'
дой ;!р;:.1ип )и>пие духа немепкой, та!{. как она защин1,;ит спою Ро-I дину ;т 'чу;к:'земиого . захватчттка | и верит в ирг.ноту своего д^\1а, в |-Г'- вре^^я как немецкая ■ армии | В(-|ег зах1'агиич;ч'ку;о войну и граб1!Г' чул;у[о страну без шт-мо:1:ло(ти ве[ппт да^к'е на моглент Т5 н[>авоту своего дела. Нет'ни-как^го (-(^мнения, что идея аа-Н1;иты родней страны, та тпея, за. лго'горудо Сражается наш иа-уи;л, , Д(!л.л:иа создавать и создает героев, которые сопавля-игт 4>ратную Армию, в т,^' время как иде.я захвата^ чужих стран, за кот(;ру1о немпы ведут,, ату войну. дол',киа и дейелвигель-Н(1 создает в немецкой ' армии разложпвпгнхся и лтшшнных вся-
ваннн прпзракол революилш из-).к,оП нравственной осп-сцы нрофес-
сшятальных грабсггелой. .
Во-вторых, наступая вглубь нашей <'/гра ны, немецка^г армия ! увеличивает ]кш(.г1'ояние, чотделя-! кшц'е ее от своего тыла. ()яа вы-I нуждена "дешггвовать во врал:-. дебН'ОМ окружении. ' Она вынуж-Iдена . создавать новый тыл в I чужой стране, который ' вдобавок разрунюется на)р1Д1!занаиМН,
жила свси] в(;з.мо:кпосги и оо.льше не'^црнменнма в по1и>й, обсчлшов-ке. ' Н'ута пелитикль не только более, Це ■ нрнмеиима, но Ч1)евата серьезными угроза.мтг длд д'р'Лан-скнх' захвадчиков. 11!.м)Т1;му при' новс'й обстановке 'войпы она ведет
к С0В(^рШеНН0 ИрОТ1!ВОИ.;Л0ЖН.Ь1М
результатам.
Во-вторых, немцы рассчптава-ли на шаткос'П). советсксй системы и на шаткость советского чтьла, веря, что 11сс.'{е первого серьезного удара Ц после первых неудач, понесенных Красной .А.рмней, создасЛ-ся конфликт мсзкду, рп-бочив:/к и крестьянами, начнутся восстания, ст]>ана. раз--ваЛито»?! и это облегчит н^ь сдупленйе немецшгх .фашистских агрессоров до"с!1мого Урала. Но и здесь нем1од горько просчита-
ФРАНКЛИН РУЗВЕЛТ.
ПРЕЗИДЕНТ С 24-ОЙ
РУЗВЕЛТ ПРИВЕТСТВУЕТ СССР ГОДОВЩИНОЙ РЕВОЛк)ЦИИ
в оснсвном дезорганизуюн;нмп доставку снабжения немецкой армии. Все это создает в немепкой ар}([(1и страх перед своим тылом и убивает в ней - веру в прочность своих позиций. Наша, армия, с д^ругой сто'рпны, действует среди своего : народа.. Она нользу-ет(;я непрек.ряща1(ице1и'.я поддержкой тыла, обеснечивагощего , ее понолноннямтт, амуницией, продо-вс-льствиём. Наша армия твердо
Президент С. Штатов Рузввз^,т послал следующее приветстви председателю Президиума Верховного Совета СССР М. Калинину по случаю 24-й годовщины Он-тябрьсной Революции:
7 ноября 1941 г. Его превосходительству Михаилу Калинину, председателю президиума Верховного Совета СССР. — Куйбышев, СССР. В день национальной годовщины Союза Советских Социалистических Республик я желаю выразить Вс1М мои поздравления и иск-креннее пожелание благосостоя-
1НИЯ народа Вашей страны, а так-' же ^сказать Вам, как ободряюще ействует на народ Соединенных татов И все силы, ненавидящие атшесоию, геройское и решитель-ное\сопротивление армии и народа С^ведского Союза атакам зах-ватчика.^Я^верен, что жертвы и страдания те^^^,^то имел мужество бороться прот1гв-^грессии, не будет тщетны.
1Я желаю заверить вас в желании правительства и народа С. Штатов сделать все возможное в деле помощи вашей стране в этот тревожный час;
Франклин Д. Рузвелт.
Премьер ■ -Англии Винстон чи.1ль выступил 7 ноября (На следующий день после -знаменательней речи Сталина накануне 24-й г.:д_;к1шшы Октяб.и.ской 1'еволю-ции) у. гореде Гулле с речью, по.шой ешимизма. в к(Гго])ои заявил, что английский народ уже '■кыгпел из трмн(;г(.: и опасного пп(;хода и теперь снео'.а нвляется хозяином ееве!1 судьбьГ'. Ниже приводим по'лный 1екст этой речи: ■ •
"Гетиимость британского н'а-реда ненобелнма. Гйг внезапные. не1{ел<1;ые удары, ни долгое напряжение пемгий'Т и не сумеет пз-М'тлгп. нагиег:' пуги. Ни <цна (трана не прпло;кпла ч^аких уси-.1 ни. чтобы не быль вовлеченной в :>чу войну, по я смею сказать, что мы г,сегда будем гоп^/вы вести ее. ь'огда. нек(т;рь1е цз тт'Х, кто вызвал эту войну, иеиет во говорят о мире.
Что то и'од(;биое атому случи-^лось в ир(Пнлом. Меня часто просят''оказатъ.'как 1гы выигр;№м э'п,- гл^йну. Я цомню. ЧТО' мне очень часто" задавали этот и;е вон-р-ос в ирсиплой войне. П() я не. мог дать точног;,' и всеохватываюшего (твета. ,
.Мь!" делали все. чго могли, и улучшали (•в0к1' рабету. Нас научили наши (шшбки и наш- опыт. Мы превратили несчастье в успех. ■•
Нам Г( торил и, ЧТ1> вам будет недоставать та 1ГЛИ иная непп.. пока наступило время, к гда мы ощущали .недо(таток только в орудиях. Мы выполняли -СВОЙ долги не затляды1:али очень далеко вперед, но продол-,;сали св й путь, руководимые тем светом. к«ть рын мы имели. Наконец, мы, явились свидетелями, как те. кто навязал миру эту войну. сложили" оружие и л1роси'ли у нас мира, ми-л 'сердия и значительн<1н финансовой пс>мощи.
Теперь мы должны с|т>»ва делать все зто. {4ногда я удивляюсь, почему? После того, как мы скона-ли этогп- дьявола, эту чуд(1вишиуи> силу прусского милитаризма, мы увидели, как он внезапно возродился в повой и более отвратительной фор.ме гитлеровской тира нш1. Мы до.чжны (-нова (тать лицом к лицу с иродолж-ггельной борьбой и тяжелыми жертвами й нам не должны быть преградой чувства огорчения.
Если бы мы проявили немного 'пре*дусмотрительн(;етн и несколько больше упорства, нам не нршплоеь бы встретиться со всем этим в нашей жшзнн и в жизни нангах де-гсй. Однако, шл твердо. 1К'-Ш.НЛИ н'гги внеред. Мы были п.л-ны такой же" решимости 15 .мес'зч-цев тому назад, когда очутились одни — единстаенньй^ чемпион свободы во всем мире, оставшемся ЦОД оружием.
>Ч11гет1очттГТ1е^'('тал ос ь _ о ружия. Правда, шл спасли свою армию т Донкирка,^ но она верну-ласй^/ без военного снаряжения. Все Мт1)а.ны мира вне нашего острова, и нашей империи, с которой мы нерйзрывво свдааны, решили, что наступил конец лгнЗни нашей страны.
Но благодаря тому, что мы не отстут1ли, но напротив выразили отвращение к угрозам страны, с которой мы сталкивались со всех сторон, мы прошли втсуг темный и (Ягасный проход и теперь снова, являемся хозяевами своей судьбы, ; ,■
К тч)»!/" же мы более не одни. Как я уже заявил в Палате Общин, наша постоянность п .преступления врага привлекли дру-
Чер-. гие великие страны на нашу сто-' рону. Одна из этих стран борется с геркулесовой энергией, результаты чего имеют глубокое значение. Другая, рздственная тическсто (жеана, напрягает все тпчеекгго океана, нарягает . все силы на снабжение нас все не-обходи.мым для ведения борьбы несмотря на огромные расходы и риск ее матросам и судам. Они идут с запасами снаряжения- через океан, помогая нам сбить с ног и задунпггь врага>, который недопускает к провозу этих заЛ пасов.
Поэтому мы находимся сегодня в хорошей компаш1и. Мы идей вперед, мы будем тггти вперед, кйк бы пр; должителен Н1Г был этот путь. , :
Я никогда не давал вам заВе* ])ений в скорой, легкой или дешевой пеюеде. Напротив, как вы знает(\ я никогда, не обеш^л йй-чеп? нног(>, как са&ые тяжелые условия, крупные разочарования !Т'босгьнгие ^яшгбки., Но я уверёй,)' чп; в конце все станет хоропй йа нагнем острове. Все- станет хор<^ 1И0 во всем мире и история воз-л(>и>и-г корону чести на всех тех, кто перенес и не колебнулся, кто пзказал пример всему человечеству. .
ш
"МУЖЕСТВЕННЫЙ
ш
Самая распространенная в Канаде торонтовская газета. "ДейДн Стар" вышла 7 ноября с передовицей, в которой лаомментироваД» речь Сталина накануне 24-й годовщины Октябрьской Революция. Н1тж-е приводю! эту передбйнцХ"^ озаглавленнун» в "Дэйлй Стар' : ••.Мужественный и уверенный Сталин''.
* * .
Когда Несиф Сталин заявиД вчера миру, что целью Россгш является освободрггь покоренные Гитлером на.роды и затем позво^ лить им •••решить свою судьбу без вмешательства других народов в их внутренние дела.", он присое»-динился к доктрине, провозглашенной Черчиллем и Рузвелтом в их Атланпгческой конференшгн.
Но для того, чтобы ОСБОбОДШЖ
другие народы, Россия долгкйа сперва, освободтггься от вторгнувшегося врага. Она чуЬ-етвовала, что сражается одна, так как ее союзники не считайл-возможным создать второй фронт против 1"^1тлера на западе. Но Сталин заявил, что в друпгх отношениях--"помощь, данная Англией и С. Штаталш, играет боль-ик>е значение и постоянно растет. Коалиция Сг,-Штатов, Англии и СССР нредсгавляех' теперь ре^ альность". ^
Речь Стал 1ща<^.была, такой жв: мужественной й. реЩийеяьной, 1йк могли бы бьпъ, лдобУе речи ^е>-чйлля. Он не^ только. ВЫДВ!^^ задачу останощгтв ;:вемцев, но вшивы рнутв^^^^ге^ ОЯ' особенно 1Ч)рЩга5я\дУ^^ армии й
Ш0
указал на "два крупнейших источ* пика мзпцг ст1)анй^: русские пар? тизаны в тылу ^ гериканской арм^ и советские резерны с во<?Г(»$вь. Это была речь, поднйя мужесШ»- Й наделсды- И если бы потери Геф* ма.пйи- были даже меньшими, ЧЙ* Сталин определяет^; и его. сдб^ венные бойьпюми, чййС он еФш^ ет, нёт""ни тйа^ейш^^ что в резулътйяге; » Рр©*
сии все гитлс^^^йа^^Я!*^ ли дезоргайиЙовкда^^'й^^'.'^
-в людях,'';,'мй^ _______
ослабили армии ■ЩШф^Ж'^ ни, какой; сокйД»!!^^^ гие, ::к(ВД/-о^;™^.^
:-:;Ие;::^V,;;е■^^■^У^:е'-ЛV1■■4е
'■^■^-•Лл.•^^•^
