-ЕДИНСТВЕННАЯ В КАНАДЕ .ТАЩА < > тенор; «тЩЕСТВЕННОСТИ
47а ^пееп в!. ^е8(> Того111оу Оп1; С^паДа*
СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ:
2- ая страница.
Советска'я пропаганда разлагает войска германских хогозников. Торонтовская газета ееет-измену. , '
3- ья страница: ^ ,
Поражение немцев под Ростовом. — Местный.
5-ая1 страница. \ ^ /
Советский завод переводится на Восток.—^^-3.:Рихтер., .в-ая! страница. й '
Максим Горький о гитлеризме.. _
г ■ РВ1СЕ ПУЕ
|уо1. 1. ■'^(О'
ТЯиВЗОАТ, ОЕСЕМВЕК И, 194^.
тегоЕРг, Шувтя, 'Д^ШЖ
ЦЕНА 5 СЕНТОВ.
Мйсква, ^10 декабрЯг ~ Красная Армия развивает важное наступление на семрноифррнте^ имеющее целью р^^ -связь между 'Лениш-радом^^ н Москвой. Это наступдеяре, началось несколько-дне^; тому назад и вкфазилОсь вчера во. взятии обратно стратегического железнодорожного чешраТЙхвина в 110 милях к юго-востоку от Ленинграда. Тдасвин бал взят немцами несколько недель тому назад. Он 'аходитсянй железной дороге, связывающей Ленинград с Архангёль-К031 на севере н с другими центрами, СССР на востоке. Одновремен-0 части Красной Армии ра.ззивают. наступление на тульском и ета-пногорском секторе, оттеснив немцев на -запад на 15-—30 миль. На 4>угих секторах Московского фронта чалта Красной Армии проявляют значительную активность, устранив угрозу московскому водопроводу можайской секторе ц продвинувшись на запад на несколько миль калининском секторе.. На* юге части Красной Армии, преследуя вра-от Таганрога, развиваюгг наступление на фронте шириной 100 миль, 10Д0ЙДЯ в некоторви. пунктах на
3>асстоя8ие в 20 Миль от Мариу-1бля. Со времени разгртма нем-•щ под! Ройтовомг,: Красная Ар-№я взяла свыше 5;(Ю0 кв, ннль
герритории и подошла в промыш>^ генному.; центру Отадино. (О ходе военных:>; действий близ Ростова
см. 3-тогстраницу). Самым знаме-1ательнйм< да рщом ф1>6нхе яв-яяетс^ч увысадка советского де« |санта на Керченском полуострове в Крыму и начало кампании ■ за вытеснение :немцевСиз Крыма.
На ленинградском фронте к во-
стоку га'
Вашингтон, С. Штатмг б двт вабря. — М. Литвинов,, йовйй со. ветский посол в С. Щтмтм^ бывший сюда в воскресеньье, представил вчера свои верительные бумаги президенту Ррвелту. Он беседовал с президентом Руз-велтом 40 . минут. Беседа носила чрезвыча йно дружественный и непринужденный характер. -. По выходе из кабинета Рузвелта Литвинов был Запрошен репорте-оамй газет, намерен ли Советский Союз об'явить войну Японии. М» Литвинов ответил: "Я не могу сделать за^явления по этому вопросу". М. Литвинов отрицал, что
говорил с президентом о возможности предоставления . С. - Штатам Владивостока в качестве воздушной и морской ба1зы против Яло^
я заявил связи с на,-е ' дей-фронте "фак ' н поэтому взятия Мос-
ложение заметно улутагалось. 4 декабря советские танковые и; моторизированные участи! уничвгожи-ли в волоколамском ■ секторе полк немцев и 1.000 солдат, прислан- нйи. ных из другого полка. В можай- * ■ - - ■ ■ ^■
в сов€йгских Ш)ЗИЦИЯХ" 'в м(й1гаЙ-
ском секторе. Советские части перешли В кстр - атаку и обра^ тили врага в беспорядочное бег?^
НИЕ ПОМОЩИ СССР
Берлин, Гер|$а^» 0 декабря.
Представи^ельй] германского военного ко»' ' вчера вечером^ ступлением зим»:! ствия на.московс" тичёски невоз; не следует квы до весны.
Только недашву^Гитлер заявил В речи, что Моея^ будет взята
еще до нового 1вд|г
Характерно, '^-^ жшшнике германского вое|^то командования в последае^!';.дни обходит молчанием т^ащщ. действия в СССР^ желая' ««Щёгь впечатление, что этц во№»е действия совершенно прекр$р!||[сь;
Заявление ш&щи^ что .'^Москва не будет вйЛ5%|(о весны" равносильно лриан1р^ио поражения.
В попытке. скр1^ от народа это поражение - германское военное командокшне я^даветы на каждом шагу подзйффвавот *'ужасы русски зюод'^'..-щ^рая мало чем
С1ранах западной Евоошг>^;?;*;^
С другой с^грррн, заявление
немцев^; что
взять _ Москву ,й!^':Ьесйы, может
'отказались"
Торонто, Онт.^ 1 декабря, —-
пИ^а ^(^тт^п^^'^т^Р'^т ^^ра в конторе' местного отдела г быть только 'ма«|р1бом» В. проти-?^^«а^Геб^ Канадского Кра|щш:о Креста «к;ворен^ а^ожу Щерю -
етояддсь :конфврешщя двощклу янск^ 5
(пое голн^есхвб в^. |бг^> '^аркйеняя. '"ВШубШ 5.0СК1;нвмцев;. На #йнс^м:, «екторв'Жггбтенга^совет-!ские аШ^йа. продвинулись вперед т юту от Лейшфада
1а северн. Тфронте советсюаё'вой-Вска продолжают развивать" на-]сттпленяе в- сторону Калинина с ^ельго 1ЮсстановитБ сВязь с Мос-;вой п6 шоссе. Части Красной \ом1ш йзяли в районе озера Ильг 1еня ^деревню и один город.
Важнейшее наступление на &т(ш фл^окте развивается в тихвинском; секторе. Планы немцев отрезать Ленинград с востока полостью радОиты. 5 декабря советские войска, действующие близ "тхвинзу отрезали немцев, на-^сдившгася в этом городе, от сво-ix восточнйх и северных . баз. Продолжая наступленве, части под командой "генерала Мёрежкоюа 1робилис& в Тихвину, В резуль-гаге Юдаевного^. наступления на 18т0т город они вчера выбили из |Еего немцев, обратив в бегство 112-го танковую :д1ешйзйю, 18-го и 161-го мотрризировашную до |находивпшхся под командовани-|ем генерала Шмидта. Немцы по-т'епялй в 10 дней боев под Тихвй-1.000 человек убитыми. Взято ббльЩре количество военного жряжения. , В тульском сталиногорском секирах мосвювского фронта совет-|ские мсйрбрйзирбванвиё части и "т1ехой не прекращайт ■ последо-зательнбгб вытеснени*(. врага из одной позиции за др.зтой. 3 декабря- пехота; и кавалв1Р>йя вз^ли ' сталиНого^ком севйо]ре 12 деревень, убив "большое количе^о немцев и уци^жив- '^мцого лавров и орудий.' В тульском сек-тоое советские танковые ц кавйг ||е1^ийск]ре ч в этОг
1ень немцев ^на рэлстояние от 12 30 щль. г К-северо-западу, оф ^улы советские войсва^ разбили 131-ю; и 230-10 дивизии, ^^яв б ,стратеш[еских г деревень.
другом^. !0?вв# 1^ сек-/«''а в одной: бОго пало 1».30О нем-Р'^в и бцло уничтожвно;85 немецких танков, '
дйях^ в, сталйногорском сев-н^сколь^ нем^цквх дивизий юпали в, окружение. СоветскиОг ^'^ЗДзцрбванЩив части начали; чаномерйоеуничтоокение окру»: 'Рпвнх , войск 9 декабря остат^ рм 12-й и 33-й моторизивован-ря Див'|[зии н 4-й танковой ди-|йзии удалось выбиться из окру-■^бния й, ОНИ' беспорядочно от-ч^лн на запад.
В Волоколамском и можайском [екторах: в вападу от Мосввн по-
о сборе' дае^, ва медшщнскую
моле-щ вт>агов. ,Вйдо тааже^вах-вачй|0:36 танков, нёсколк» бро^ немащнн,с' '46 орудий^^^ 60 пул?яе-
Т0ВИ.ДР. Вон ШЙЙСЗЛДИЛИ 1ГОИ!3 ми-пшг, на
этой Увонферешшя баг нйме'^вн "^ан кампании в Торонто. Выло рещено организовать в конце де-^ Каб'рл г/^иассовый МИТИНГ, на
ля^' К|^ноармейпы часто н1з^оДИг^: ли-:на..' путп- трупы' ''замерзших немцев. '. ■ ,
7" декабря советские войска, прорвали позиции врага в можайском' секторе. Одна часть герт майской армии была'окрулсена. С целью выбиться из окружения немцы бросали позади оружие и военное оборудова"т?е. ■ Были уничтожены 2 немецкие дивизии.
Советская авиапия уничтожила 2 декабря 154 танка, 1114 грузовиков, с пехотой и военным снаряжением, 50 полевых и зенитных орудий и Др.
7 декабтмг советские летчики уничтожили 128 немецких танков, и 940 грузовиков. -
Советский крейЬер '•Киров-у который, полсловам' немцев, был давно потоплен, действуез^ на Финском заливе,. обстреливая позиции врага.
На. южном фронте советский военный корабль потопил в ^ер-
декабр^. чтоЛ'
кве-1.5Ь0.ОО0 -человек^ и 8.О00 танков для начала самого "узвас-пого" наступления в истории".
^^10 . - декабря ' представитель германского военного командования снова заявил, что **В связи с холодаз^[И**г ■. гер1манские войска "дсбровольно" отходят, по всей территории СССР на "зимние" позиции.
четным поезидентом; торонтовско-го отдела Коасного Креста, передал М. Литвинову я Галифаксу приглашение выступить на ма<;-совом сЪбоании В Тотюято. Конфевенция паметида также нпм МОЙР ррпмангкор тояярпппти ^^^^^^а™^ ^^^^^^ РУССКОЙ
ном море германское транспорт: ^^уд^^^^ р ^у^д^^^
в'ё дпюгадчика. советский посол^ в б.-'ЙГтатах ' Максим Литвинов. ТгЙЕое же приглашение будеТ послано анг.1ийскому послу в С, Штатах лорду Талифаксу.^
Предложение об организации такого. митинга было дано миссис Грант, председательницей англосаксонского комитета помощи СССР. Ее поддержал Р. Воаун, вице-президент Совета проАсоюёов. Р. Браун заявил, что Конгресс профсоюзов Канады разослал цирку- Главн)Ов Правление Р. К. П. Р. ляр по всем примыкающим в не- извещает все отделы Общества и му профсоюзам, в котором при- всех лиц, участву|д1дих в работе зывал их щедро жертвовать в до оказанию помощи Советскому фотгдмедшщнской помощи ^СССР. Союзу, о перемене своего адреса.
На конференггия было решено, с настоящего времени все письма чтобы канадский посол в С. Шта- и посылки "в Главное Правление тах МакКарти, являгопгайся по- р. к. П. Р. следует адресовать:
НОВЫЙ АДРЕС 1^ПАВН0Г0 ПРДВЛЕНИЯ'РУССКЙХ КОМИТЕТОВ ПОМОЩИ РОДИНЕ
Ка881ап Со11&&иее ш Л!Д о?
531 Оаееп 81;. Т^ез!., Тогоп*о^ Оп«,
В воскресенье вечером японское правительство об'явило войну С. ЙЕтатам й Великобритании, официально об'яснив это тем, что по-
дитика-зТих стран в отношении Японии "ставит под угрзоу" ее суще-! ствование. В нотах, переданных правительствай-Ч). Штатов и Англии,
В ответ на объявление Японией войны Англии и С. Штатам в^
Указывается,~что со времени начала войны Японии прошв Китая, эти Яп^ 7^Еабря в^е^м ' страны действовали в уп^ерб Японии, помогали «правительству в Чун-
(центрально - американская республика) в знав солидарности с С. Штатами. В этот же день голландская колония Индонезия (Не-дерландская" Ост-Индия) об'яви-ла войну Японии.
8 декабря премьер Англии Чер-
Позтому
интересах
ранения" вынуждена об'явить войну этим странам. Еще до того, как эта нога, вне сомнения составленная в сотрудничестве с правительством Гитлера, была передана правительствам С. Штатов и Англии, японские самолеты начали военные действия против С. Штатов, по-ступа>я по излюбленному методу фашистских стран. Уже в воскресенье днем япон-
ская авиация бомбардировала
чилль об'явил, что Англия нахо- американские тахоокеанские во-дтся в состоянии войны с Я^ни-[енно - морские базы Оагу (на Га-ей. В этот же, день сенат С. Шта- задских^^р^з^ ^ Манилу (на тов единогласно голосовал за о6'-!л„,,^—.^.„„^ ^Х.™„„„^\
явление -Японии войны (88 за, никто — против), а Палата Представителей С. Штатов поддеряса-г ла об'явление войны 388 голосами за, а 1 против. ,
9 декабря войну Японии об'я-■вилн английские доминионы Ав-сзрадия и Новая Зеландия.
Вдобавок к этим странам вой-цу Дпонии об'явили в силу, солв-да-рНостн Мексика, Нийарагуа, Сан Сальвадор, Гаити и ряд друш! американских республик. гДщндент Аргентины, извеспй;^
страв0^^?''Ж1^^^ будете сохранять "строжайший нейтралитет".. , ■ '
Войну- Японии об'явили также Голландия, правительство Свободной Франции и Польша.
Турция заявила, что останется нейтральной в этой войне.^
АНГЛИЙСКИЕ ВОЙСКА ШЧЙ-Лй НОВЫЕ АТАКИ В ЛИВИИ
Каир, Египет, 10 декабря. —
После затишья, продолжавшегося свыше недели, английские войска возобновили атаки с целью выбить немцев из территории, которую им удалось взять на днях к северо - западу и юго - западу от Тобрука. Бои идут к югу от Тобрука на территории между Ель Адем и Вир эль Гоби. Вчера английским войскам удалось взять форт в 10 милях к Югу от Тобрука. Немцы реорганизуют свои силы, подготовляя новое наступление.^ Немецкие танки произвели ряд атак на английские позиций близ Вир эль Гоби, но были отбиты. '
I Филиппцнеких островах), ' причинив 'значительные повреждения, а также остров Гуам (один из Марианских островов). Налет на Гавайские острова был произведен с авианосца, причём в налете участвовало большое количество бомбардировщиков. В результате внезапной бомбардировки ,Оагу, японцам удалось потопить в лорту Один американский броненосец "бвлзгсша" и одет ю)нтр-минОносец, причинить серьезные ^повреждения значительному ко-лцчеству американских военных
ное судно водоизмещением 4.000 тонн.
будут приглашены:: известные рус-: ские музыканты, пооживагощне в С. Штатах и Канаде. Борис Гамбург, местный музыкант, обещал написать им письма отйо-сительно этого.
ПОТВ>И НЕМР В СССР
МОСКВА, 10 декабря.—-В советской печати было опубликовано заяаление советсного информационного бюро, что со времени начала войны против СССР пО 1 декабря, немцы, поверяли в йид- Виктория, Б. К.— Наш город Лионов солдат убитыми, свыпКе .Виктория первым в Канаде до-15.000 танков, около 13.000 само- бился разрешения на круже'зВый
жить большое' количество сам'блё^ тов на »8р;одроме.^^ 11500 человек были убиты -й 1500 ранены бомбами японских самолетов.
(Японское военно - морское командование - заявляет, что во время бомбардировки Гавайских и Филиппинских баз и военно-морской базы Гуам японская авиация потопила два американских броненосца и один минозагради-тель, серьезно повредила 4 броненосца и 4 крейсера и уничтожила на аэродромах 100 самоле-'1^^Л>^до 100 американских са-^юлетов^были сбиты в воздушных бойх).
Японцы заявляют также, что захватили вдоль китайского побережья свыше 200 торговых судов, принадлежапщх Англии и С. Штатам.
Американские военные суда, находящиеся в Гавайских островах, вышли в море в поисках японского авианосца. В результате морского боя американские суда потопили японский авианосец и 4 пг^дводные лодки, а также сбили 6 самолетов врага. Потоплено 2 мощных английских броненосца
В среду 10 декабря японская авиация бомбардировала английский дальневосточный флот близ Малайского полуострова и пото-В ВИНДЗОРЕ СОБРАНО $8.982.35, В ЛОНДОНЕ — $1.099.38 В.пила два нз самых крупных анг-ФОНД МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ СОВЕТСКОМУ СОЮЗУ )лийских броненосцев: "Принц ов " Уэльс" водоизмещением 35.000
.МИТИНГИ ПОМОЩИ
Виндзор,
Онт.. — в воскре-
& ВИКТОРИИ? СОБРАНО $1,283-сенье 7-г6 декабря в Виндзоре
состоялся большой массовый ми-
В ПОМОЩЬ СССР
лотов й 19.000 орудий.
сбор «по: улицам города (|эг-дэЙ) дли,помощи Советскому Союзу. ВОЙНУ.ОхЬтников для сбора ■ откликну-
НИТАЙ ОБ'ЙВЛЯЕТ , . ^
ЯПОКИИ, ГЕРМАНИИ и ИТА- лось очень много, особеннс): моло-
лии •
■ / Чунц^ин, Китай, 10 декабря. ^
В4ера китайское правительство об*явил[<Ь1войну Яцонии, Германии ц Италии. (Несмотря на то, что Китай' ведет войну против Япо* пня уже сВыше 4 лет/ оя офици-альцо не об'являл ей войн1(1).
МАССОВЫЕ АРЕСТЫ АНТИФА-ШИСТОВ. ВО ФРАНЦИИ 'Виши, Франция, 10 декабря. — В^ера вышло наружу, что фран-даское правительство Петена арестовало; в последние-6 недейь 11.000 человек, якобы о целью положить конец террористнческнм нападениям на немецких офице-тюв н солдат. В цоследние 3 дня было аттестовало. : по * заявлейию правительства, "1.850. коммуна* ств". ■ ' .
дых девушек* В том числе было порядоадо и ч>уссвих. Организация Помонщ России и Канадский Красный Крест работалн дружно по органяэапии сбора. Всего поступило ^1.283.00: Организация
Шмощи/России имеет контру Говернмент, улице вблизи здавая
почты.
Пожертвованная одежда и/ продукты здесь прямо' грузятся на пароходы, идущие из Сай , Фран-циско во Владивосток. В послед-
тинг русских и» украинских жителей' города^ на • котором производился сбор поакертвований на^» медицинскую /комощь Красной Армии. Митинг был организован Русским Обществом Помощи Рсь дйне совместно с украинской организацией^ Допомоги Ватькив-щипи. Присутствовало- на митинге ркоДо; 800 человек, С реча^-ми выОтуйЕ^ли: председатель ; вйн-дз0р»ского отдела Красного Крог ста судья Вроди, на русском языке — ёвящоннив православие церкви р.: Авищи4 и Исидор Маг-лвния, на украинском языке вы-
^ ступил председатель Национадь-
пого Совета украинского общества. Доташга Балъкивщини Ми-хайло 'Нуцак. Председательствовал Штро 1^!гнчак. На - призыв: * пожертвованию
нее время в Викторию приехало
из Манитобы много русских и у1&-1присутствуюп1{ие откликнулись *ак раинцев. Наверное они создадут,щедро,-что Виндзор стал: сразу на здесь оргайизацию помощи своей первое 1ге*ю с^ди всех городов дорогой^ Родине. (Канады; Всегобыло собвано $8.-
Не откладывайте, друзья, втого| 982,35, :Я8 которых , $6.123.35, дела на будущее. Помощь нужна внесено наличными, а- $2.859.00
сейчас!
Кодак.'
о6еВ];^о ввести » ближайшее вре-
Русские люди подходили с пожертвованиями в секретарю русского Общества, а ук1^инцы^^— |с секретарю увраинского. | В счет оусского Общества поступило $4.-9'73.45, из которых $3.602.45 бьйло внесено наличными, а $1.371.00 — даны обязательства внести че^ рез несколько дней. В счет-украинского Общества поступило $4.-008.90, из которых $2.520.90 — наличными, а $1.488.00 -— даны обязательства. Многие жертвовэ/-ли по $100.00 и очень многие по $50.00, $25.00 и т. д.
Хозяин Парк театра,' где состоялся митинг, г-н С. Мерецкий, пожертвовал $200.00.
Все деньги будут сда,ны в виндзорский отдел Красного Креста -и пойдут полностью для,закупки и отправки в Советсгай Сош медикаментов. -4.
Лондон, Онт. ^г- В воскресенье 7-го декабоя в зале-Польбкого Народного Общества в Лондоне состоялся русско - украинский Нас-совкй митинг, посвященный помощи СОВет<?кому Союзу.; Председательствовал на митинге А. Лёнкевич,' присутствовало околО: 250 человек. С^поиветствйем вы-(Окончание на отр/8, кол. 5) /
тонн, й "Риполс", водоизмешени-ем 32.000 тонн. Судьба 3.000 матросов, н1аходивпшхся на борту этих броненосцев, неизвестнач В воскриесенье японцы также потопили ■ одно английское военное судно в шанхайском порту и захватить друге. ' *
7 декабоя ' японские . войска, соспед оточенные .во "франпуз-ской" колонии Индо -.Китае, вторглись в Сиам. Японское военное командование пртоебоВало, чтобы рнамское правительство пропустило японские войска через свою территооию в Малайский полуостпов, принадлежащщй Англии. СНа южной оконечности Малайского подуостоова находится мошная английская военно-морская база Сингаптв," охоанягощая годные пути из Китая в Индиго). Чосле непобдолжительнБСС > стычек между японскими и сиамскими войскаьга, - сиамское поа-вительст-во заявило, что пойсоединяётся я фашистскому блоку и соглясй-^ лось цтюпустить японские войска к т^^'^лайс'^ому полуостоову.
8 дека^пя японские самолеты "нова шюизвели вяд налетов на '^?»лтпгтяс^ие ретоова - и Сингапур. На Фйлипи^ских островах
были причинены значительные разрушения, а также убиТо и ранено до 300 человек. В Сингапуре 63 человека были убиты и 133 ранены.
Японцы пытались втогнуться в Малайский полуостров из Сиама, но. английские войска в свою очередь вторглись в Сиам. В настоящее время в Сиаме идут бои меж- . ду английскими и японскими войсками. . „ V
Английское военное . командо- , вание в Сингапуре послало 9 де- • кабря крупные подкрепления в северо - восточную часть Малайского полуострова^ где идет уцор-Шй бой между анг^щац^в ж японцами за рошрольНШд :*й|шескйк--^«^)[^^^ЛбВ^ ру,"^ рарположешом в 4*66 з^айз: от Сицгадура. .Созда^Ш'^'-ёвр]^ езная угроза Сингапуру, Так в*в японцы^'» имея больше самолетов, чем . англнчрне, завоевали господство в воздухе-и под прикрытием авиации высадили десанты в ряде пунктов зоны Кота Бару. •
8 этот жд, день японские самолеты совершили налег на англий- -скую военно - морскую базу Гонконг близ южного берега^ Китая^ но быыли отбиты. В Гонконге находится значительное количество канадских солдат, прибывших на этот остров некоторое время тому назад* .
9 декабря две японские дивизии пытались высадиться в Гонконге с моря, но были отбиты огнем береговой артиллерии.
В этот же день японцы пша-лйсь высадить войска на Малайском полуостоове близ Сингапура и в северной (английской) части острова Борнео. 10 Декабря они шюизвели новую атаку на Филиппинские острова, высадив десант на острове Лузон. Эт^ соз-далох угрозу Филиппинским островам.
Япония имеет большой военно-морской флот, состоящий из 11 броненосцев, 7 авианосцев, 46 крейсеров, 126 контр - миноносцев, 70 Цодлодок. С- Штаты име-Еот 17 броненосцев, 7 авианосцев, 37 крейсеров, 172 контр - миноносцев, 113 подлодок.'
ГЕРМАНИЯ ВОЗМОЖНО ОБ'Я-
витвойнуСуШЩШ:
Вашингтон, С. Штаты, 10 до^^ кабря. — В местных дипломатических кругах растет уверенность^ что в близком будущем Германия об'етит войну С. Штатам. 17осу-. дарственный; секретарь Хоал - эМ-вйл репортерам газет, что С. ПГтаг ты должны быть на страже, тав как возможнр внезапное нападение Германии на вту страну в си» ду договора между Японией, Гер» манией и Италией.
Вчера президент Рузвелт, имев в виду возможность нападения Германии на С. Штаты, подпирал приказ, по которому не тОльк» японские, НО также германские к итальянские подданные,' прааш* вающие в С. Штатах,, будут счи» таться **врагами чужеьтранцаага'^^ В силу 8Т0Г0 приказа япошц^ не^щы и итальянцы, вв являющи» есй гражданами С. Штатрв, буду» находиться под постоянным наб» людением.' .
ОСТАЛЬНЫЕ НОВОСТИ НА М Х!Х?ктШ,
ь. '..^■'■■•;:..-//''г>-''1'
.1
ш
1 Т